Chapitre 61
« Quoi ? »
Jong Shingeon ne put s'empêcher de s'exclamer d'une voix surprise.
Le souhait de toute une vie pour Jong Shingeon était de quitter cette chambre et de vagabonder librement, ne serait-ce qu'une seule fois.
Mais voilà qu'une personne qu'il voyait pour la première fois aujourd'hui lui disait qu'elle exaucerait ce vœu.
Bien sûr, il ne pouvait pas croire ces paroles telles quelles, mais il ne pouvait s'empêcher de laisser les mots que Cheon Myeong lui avait adressés résonner dans sa tête.
« Tu ne veux pas quitter cet endroit ? »
« C'est vrai, mais... je ne peux pas partir à cause de ma maladie. »
« Je vais guérir cette maladie complètement. »
« ... »
Alors que Cheon Myeong parlait avec un regard confiant, les yeux de Jong Shingeon s'écarquillèrent.
Quelqu'un lui avait-il jamais dit une telle chose avec une expression aussi assurée ?
Non, jamais.
Même son père, le chef du Hall Médical Démoniaque, s'était contenté de lui dire qu'il était désolé, sans jamais prétendre qu'il pourrait guérir sa maladie.
« Jeune Maître ! »
À cet instant, Jong Seojun interpella Cheon Myeong d'une voix colérique depuis l'arrière.
Finalement, Cheon Myeong fut entraîné par Jong Seojun, séparé de Jong Shingeon, et les deux hommes discutèrent à voix basse, à distance de l'enfant.
« C'est une autre histoire, n'est-ce pas ? »
« ... »
« Nous avions clairement convenu de le diagnostiquer tout en gardant le traitement secret... pourquoi agissez-vous de manière aussi imprudente ? »
« Je m'excuse d'avoir rompu notre accord. Mais je voulais voir l'enfant sourire sincèrement. »
Ce n'était pas comme si Jong Shingeon n'avait jamais souri jusqu'à présent.
Cependant, parmi ses nombreux sourires, aux yeux de Cheon Myeong, Jong Shingeon n'avait jamais souri avec sincérité.
Dire qu'un enfant qui venait tout juste d'avoir dix ans affichait déjà un tel sourire.
Puisqu'il était, directement ou indirectement, à l'origine de cette situation, Cheon Myeong ne pouvait s'empêcher de se sentir mal à l'aise.
« Avec ça, Jong Seojun ne pourra pas refuser ma prescription. »
Bien qu'il fût désolé pour Jong Seojun, Cheon Myeong avait prévu de procéder ainsi dès le début.
Ce que Jong Seojun avait autorisé, c'était uniquement le diagnostic de Jong Shingeon. Il n'avait pas encore donné la permission de prescrire un traitement par la suite.
Mais s'il se contentait de diagnostiquer sans prescrire, à quoi cela servirait-il ?
Le diagnostic n'était qu'une formalité inutile, le cœur du problème résidait dans la prescription.
Ainsi, du point de vue de Cheon Myeong, il n'avait pas d'autre choix que de faire en sorte de pouvoir prescrire un traitement à Jong Shingeon, même par ce biais.
« Peu importe la raison, ne savez-vous pas que donner de faux espoirs à un enfant peut se transformer en une déception encore plus grande plus tard ! »
« Cela n'arrivera pas. »
« Hmph... Je ne sais plus quoi dire. Sur quelle base parlez-vous avec une telle assurance, Jeune Maître... »
Peu importe la renommée d'un médecin, rares étaient ceux capables de prescrire un traitement rien qu'en prenant le pouls.
Si cette maladie avait été courante et simple, cela aurait pu être différent, mais ce que Cheon Myeong venait de diagnostiquer n'était-il pas la Maladie de la Mort Sanguine ?
S'agissant d'une pathologie aux nombreux facteurs incertains, il y avait naturellement bien des aspects qu'on ne pouvait déceler par une simple prise de pouls.
Il avait donc pensé que Cheon Myeong procéderait d'une autre manière.
Mais puisqu'il avait fini le diagnostic après avoir simplement tenu son bras un court instant, Jong Seojun regrettait quelque peu d'avoir amené Cheon Myeong ici.
« Eh bien... Père. »
À un moment donné, Jong Shingeon s'était approché de l'endroit où ils se trouvaient.
Jong Seojun remarqua ce fait sur le tard alors qu'il parlait à Cheon Myeong, et il fut pris d'anxiété, se demandant si son fils avait entendu leur conversation.
« Est-ce que ce que le Jeune Maître m'a dit est vrai ? »
« ... »
« Pouvez-vous vraiment... guérir ma maladie ? »
Que devait-il répondre ?
Au vu du diagnostic de Cheon Myeong à l'instant, la possibilité d'une guérison semblait remarquablement faible.
Mais s'il disait qu'une guérison était impossible, Jong Shingeon ne pourrait sûrement pas cacher sa déception.
Comme c'était précisément ce qui inquiétait le plus Jong Seojun, il ne pouvait répondre facilement.
« Je peux le faire. »
À cet instant, Cheon Myeong s'adressa à nouveau à Jong Shingeon.
Bien que Jong Seojun fût momentanément en colère contre Cheon Myeong, qui continuait de faire des déclarations irresponsables malgré ce qu'il venait de dire.
En voyant le sourire apparaître sur le visage de Jong Shingeon, Jong Seojun le regarda, hébété.
« Il sourit... »
Jong Seojun le savait. Le sourire que Jong Shingeon lui montrait habituellement n'était pas un sourire de joie réelle.
Il était naturel pour un parent de percevoir les pensées intérieures de son enfant.
C'est pourquoi il pouvait également dire de quelle émotion provenait le sourire qui se dessinait maintenant sur les lèvres de Jong Shingeon.
« ... »
Le sourire qui était apparu sur le visage de son fils provenait d'une émotion réellement heureuse.
Combien de temps s'était-il écoulé depuis la dernière fois qu'il avait vu ce sourire... Jong Seojun fut momentanément envahi par une émotion nouvelle.
« Père, en fait, j'ai entendu un peu de ce dont vous parliez tous les deux. »
« ... »
« En vous écoutant, il semblait que vous n'étiez pas aussi confiant dans le traitement que le Jeune Maître. »
« C'est que... »
« Mais quand même, je veux recevoir ce traitement. »
Alors que Jong Shingeon disait cela, les yeux de Jong Seojun s'écarquillèrent de surprise.
« En fait, je vous l'ai caché jusqu'à présent, mais moi aussi, je voulais sortir librement. »
« ... »
« Mais pour être honnête, j'avais abandonné. Parce que jusqu'à maintenant, personne ne m'avait jamais dit qu'ils pouvaient guérir ma maladie. »
Jong Shingeon pensait que le médecin le plus exceptionnel de ce monde était son père.
Mais même un tel père n'avait pas été capable de dire qu'il pouvait guérir sa maladie.
C'est pourquoi Jong Shingeon avait complètement fermé la porte à la possibilité d'une guérison jusqu'à présent.
Cependant.
Ici, maintenant, il y avait une personne qui disait avec assurance qu'elle pouvait guérir sa maladie.
À cet instant, les braises de l'espoir qui s'étaient éteintes au plus profond du cœur de Jong Shingeon commencèrent à brûler à nouveau, et même si la possibilité d'échec était plus grande, Jong Shingeon ne voulait pas éteindre ces braises.
« Jusqu'à présent, je n'ai même pas eu la chance d'être traité pour ma maladie. »
« ... »
« Mais maintenant que j'ai cette chance... même si j'échoue et que quelque chose tourne mal pour moi, je veux essayer. »
Ses pensées intérieures, qu'il révélait à son père pour la première fois depuis plusieurs années.
Il avait fallu un courage immense pour prononcer ces mots.
Et après avoir entendu les pensées intérieures de son fils, Jong Seojun, comme s'il était plongé dans ses réflexions, regarda Jong Shingeon sans rien dire pendant un long moment.
« Il a déjà assez grandi pour dire de telles choses... »
C'était la première fois que Jong Shingeon exprimait son opinion à ce point.
La première pensée qui lui vint après avoir entendu ces mots fut le fait que Jong Shingeon avait grandi au point qu'il ne le reconnaissait plus, et surtout, que la personne qui voulait être traitée n'était pas lui, mais Jong Shingeon lui-même.
« ... »
Bien que la compétence du médecin fût la chose la plus importante dans un traitement, Jong Seojun pensait que la volonté du patient était tout aussi essentielle.
Et maintenant, la volonté de Jong Shingeon d'être guéri semblait suffisante.
Si tel était le cas, en tant que médecin et en tant que père, il n'avait pas d'autre choix que de respecter cette volonté.
Jong Seojun serra silencieusement Jong Shingeon dans ses bras.
Serrer-.
Alors que Jong Seojun le serrait soudainement, Jong Shingeon ne put s'empêcher d'être surpris.
Jusqu'à présent, en raison du risque d'infection, même lorsque Jong Seojun rendait visite, il restait à une certaine distance de Jong Shingeon.
C'est pourquoi c'était la première fois qu'il était serré ainsi depuis l'apparition des symptômes. Jong Shingeon, se remémorant ce contact inconnu mais nostalgique, enfouit son visage dans la poitrine de son père.
« Oui, essayons. »
« ... »
« Je serai avec toi jusqu'au bout. »
Un père et un fils qui avaient confirmé leurs sentiments véritables après plusieurs années.
En voyant cela, Cheon Myeong pensa en lui-même.
« D'une certaine manière, je deviens émotif aussi. »
Est-ce cela, être père et fils ?
Cheon Myeong pensa intérieurement à Cheon Jin, mais il secoua bientôt la tête, comme si ce n'était pas ça.
* * *
Cheon Myeong déplia le papier qu'il avait soigneusement enveloppé.
Alors, une pilule à la lueur rouge brillante apparut, et Jong Seojun la regarda et demanda à Cheon Myeong.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Elle s'appelle la Pilule du Cœur Sanguin. »
« Pilule du Cœur Sanguin... ? »
Bien qu'il eût consacré cinquante ans de sa vie à la médecine, c'était la première fois que Jong Seojun entendait parler d'une telle pilule.
Bien sûr, Jong Seojun connaissait aussi quelques pilules d'apparence similaire. Mais s'il regardait de près, il pouvait voir que parmi celles qu'il connaissait, aucune n'était identique à la pilule devant lui.
« Celle-ci... l'avez-vous fabriquée vous-même, Jeune Maître ? »
« Oui. »
« ...Puis-je vous demander d'où vient la méthode de fabrication ? »
Bien sûr, la source était, après tout, le Manuel de Supplément Médical.
Cependant, il n'avait aucune intention de révéler ce fait à l'extérieur depuis le moment où il avait mémorisé tout le Manuel de Supplément Médical et l'avait brûlé.
« De moi. »
« Quoi ? »
« Je l'ai conçue. »
« ... »
En entendant ces mots, la fiabilité de la Pilule du Cœur Sanguin chuta brutalement.
Bien sûr, depuis le moment où il avait confié la prescription à Cheon Myeong, il avait déjà décidé de ne pas s'inquiéter de telles choses, mais malgré tout, il ne pouvait s'empêcher d'être inquiet.
« Dites-vous que prendre ceci peut guérir la Maladie de la Mort Sanguine ? »
« Oui, mais comme il vit dans sa chambre depuis plusieurs années, le corps de Shingeon est dans un état très faible. Je vais donc l'aider à ses côtés afin qu'il puisse bien recevoir l'efficacité du médicament. »
« ...Je comprends. Y a-t-il quelque chose à quoi je devrais faire attention ? »
« Le traitement sera assez rude à partir de maintenant. Mais cela ne signifie pas que vous, Chef, devriez toucher mon corps ou celui de Shingeon. »
« ... »
« Si vous violez cette règle, gardez à l'esprit que non seulement le traitement échouera, mais nos vies pourraient aussi être en danger. »
À quel point serait-ce rude, pour dire cela ?
Bien que Jong Seojun ne puisse l'imaginer, il hocha la tête pour le moment.
Et après avoir confirmé cela, Cheon Myeong dit à Jong Shingeon.
« Cela fera assez mal pendant un moment. »
« ... »
« Mais tu dois me faire confiance et endurer. Peux-tu le faire ? »
« Oui, je peux le faire. »
Jong Shingeon répondit immédiatement.
En voyant cela, Cheon Myeong dit, en caressant la tête de Jong Shingeon comme s'il était fier.
« Bien. Autant tu m'as fait confiance, autant je mènerai le traitement à bien, quoi qu'il arrive. »
En disant cela, Cheon Myeong passa derrière Jong Shingeon et s'assit.
Boum-.
Cheon Myeong, qui avait retiré son vêtement supérieur, plaça ses deux mains sur le dos de Jong Shingeon. Et après avoir pris une profonde inspiration, il dit.
« Je suis prêt. Quand tu auras pris ta décision, prends le médicament. »
« ... »
Alors que Cheon Myeong disait cela, Jong Shingeon ramassa prudemment la Pilule du Cœur Sanguin devant lui.
Bien qu'il fût assez effrayé de la prendre à cause de l'avertissement de Cheon Myeong,
Puisqu'il avait l'espoir de guérir de sa maladie et que son père était à ses côtés, Jong Shingeon prit son courage à deux mains et mit le médicament dans sa bouche.
« Ça commence. »
Au moment même où Jong Shingeon prit le médicament, Cheon Myeong se concentra également.
Le rôle de Cheon Myeong était, après tout, de guider naturellement la circulation du ki dans le corps de Jong Shingeon.
Bien que le flux de ki dans le corps de Jong Shingeon fût faible mais naturel, il en serait autrement après avoir pris la Pilule du Cœur Sanguin.
Bang- !
Dès qu'il eut cette pensée, le ki commença à circuler de manière explosive dans le corps de Jong Shingeon.
S'il était laissé à lui-même, le ki se déchaînerait comme si tout le ki et le sang dans son corps allaient éclater, mais le rôle de Cheon Myeong était de contrôler cela.
« Je connais la méthode. S'il peut juste endurer correctement... »
D'une certaine manière, ce traitement revenait à ce que Cheon Myeong joue aussi sa propre vie.
Si Jong Shingeon ne pouvait pas supporter la douleur pendant le traitement et se levait ou s'évanouissait, cela porterait également un coup à Cheon Myeong.
Bien qu'il puisse subir une blessure interne non négligeable à cause de cela, Cheon Myeong poursuivait ce traitement, prenant un tel risque.
« Ugh... »
Jong Shingeon serrait les dents comme s'il souffrait.
Bien qu'il eût été prévenu par Cheon Myeong à l'avance, cela ne signifiait pas que la douleur était moindre.
« Geon-ah... »
Jong Seojun le regardait avec anxiété.
S'il avait pu, il aurait voulu prendre cette douleur pour lui maintenant, mais comme c'était impossible en réalité, il n'avait d'autre choix que de prier à ses côtés.
Toux-.
C'était à ce moment-là.
Jong Shingeon toussa soudainement. Si cela s'était arrêté là, cela aurait été un soulagement.
Cependant.
Jaillissement-.
Une quantité considérable de sang, visible même de l'extérieur, jaillit de la bouche de Jong Shingeon avec la toux.
(Fin du chapitre)