Chapitre 62
Gush-.
La quantité de sang qui jaillit de la bouche de Jong Shingeon fut telle que le sol sembla en être totalement imbibé.
En tant que médecin, Jong Seojun n'avait jamais vu de sa vie une personne vomir autant de sang.
À vrai dire, si quelqu'un venait à perdre une telle quantité de sang, il serait logique de considérer que cette personne est déjà morte.
« Q-qu'as-tu fait, bon sang... ! »
Il lui avait confié le traitement, mais cela ne revenait ni plus ni moins qu'à tuer son fils.
En tant que parent, Jong Seojun ne pensait pas pouvoir supporter plus longtemps de voir son fils vomir du sang comme une cascade.
« Ce n'est pas un traitement ! »
Au lieu d'arrêter l'hémorragie, il le poussait à se vider de son sang.
Jong Seojun n'avait, de toute sa vie, jamais entendu parler d'une telle méthode.
Certes, s'agissant d'un traitement contre la Maladie de la Mort Sanguine, la méthode pouvait être singulière, mais normalement, une personne devrait mourir bien avant que le traitement ne soit terminé en perdant autant de sang.
Tressaillement-.
Finalement, Jong Seojun se leva de son siège, prêt à s'approcher des deux.
Il voulait mettre fin à cette folie avant que l'état de son fils ne s'aggrave.
Cependant.
« ... »
Jong Shingeon endurait la douleur tout en restant conscient, malgré les flots de sang.
Celui qui souffrait le plus en cet instant, c'était Jong Shingeon lui-même.
Dans une situation où il ne baissait pas les bras et tenait bon, pouvait-il vraiment l'arrêter ?
Alors que cette pensée traversait l'esprit de Jong Seojun, il ne put se résoudre à s'approcher.
« Geon-i n'a pas abandonné. »
Les mots de son fils, disant qu'il voulait essayer même s'il devait en mourir, résonnaient dans la tête de Jong Seojun.
Mais s'il interrompait arbitrairement le traitement maintenant, ne serait-ce pas ignorer la volonté de Jong Shingeon ?
Face à cette réflexion, Jong Seojun n'eut d'autre choix que de se rasseoir.
Serrer-.
Ses mains, qu'il avait jointes en s'asseyant, se crispèrent. Il ferma également les yeux.
Finalement, Jong Seojun décida de respecter la volonté de Jong Shingeon.
Il comprit que le rôle d'un parent n'était pas seulement de protéger, mais aussi de veiller sur son enfant ; jusqu'à présent, il s'était contenté de le protéger, désormais, il allait veiller sur lui.
« ... »
Pendant ce temps, Cheon Myeong se concentrait intensément sur le traitement, au point de ne même pas remarquer les mouvements de Jong Seojun.
Vu de l'extérieur, il était naturel que l'état de Jong Shingeon, qui continuait de vomir du sang, semble dangereux.
C'est pourquoi Jong Seojun avait tenté d'interrompre le traitement.
Bien qu'il soit normal de penser que quelque chose avait mal tourné, cette pensée était erronée.
« Tout se passe bien jusqu'ici. »
Si Jong Shingeon n'avait pas vomi de sang, Cheon Myeong se serait inquiété.
Car si cela avait été le cas, la Pilule du Cœur Sanguin n'aurait pas fonctionné correctement.
Bien que Jong Shingeon perdît tant de sang qu'il ne serait pas étrange qu'il en meure, du sang neuf était constamment créé dans son corps, il n'y avait donc pas à craindre une issue fatale.
« À ce stade, plus de la moitié des impuretés doivent avoir été évacuées. »
Grâce à la Pilule du Cœur Sanguin, du sang neuf était continuellement produit dans le corps de Jong Shingeon.
Et comme ce sang nouveau expulsait les impuretés avec le sang existant, c'était pour cela qu'une telle quantité s'écoulait.
En d'autres termes, le sang que Jong Shingeon vomissait était mélangé aux impuretés. Et ce sang était la cause même de la Maladie de la Mort Sanguine.
« Endure encore un peu... c'est le seul moyen de guérir complètement la Maladie de la Mort Sanguine. »
La cause fondamentale de la Maladie de la Mort Sanguine se trouve, après tout, dans le sang du corps.
C'est pourquoi, si l'on réfléchit simplement, il suffirait de remplacer le sang malade par du sang neuf, mais est-ce si facile ?
Même un enfant sait que si une personne perd une certaine quantité de sang, elle meurt immédiatement.
C'est la raison pour laquelle, jusqu'à présent, aucun médecin n'avait pu trouver de remède à la Maladie de la Mort Sanguine.
Bien que le problème soit résolu si le sang était remplacé, la difficulté résidait dans la manière de procéder. Et surtout, de remplacer tout le sang circulant dans le corps humain simultanément.
Si le remplacement n'était pas effectué en une seule fois, le sang neuf se mélangerait au sang existant, d'où l'importance capitale de tout remplacer en même temps.
Toux-.
C'est pourquoi le traitement prenait autant de temps.
Car si tout le sang du corps n'était pas renouvelé d'un seul coup, cela ne servirait à rien.
Bien que le sang fût produit anormalement vite grâce à la Pilule du Cœur Sanguin, une fois l'efficacité de la pilule épuisée, une telle méthode de traitement ne serait plus possible.
« Juste un peu... encore un peu... »
Bien qu'il pût voir le visage souffrant de Jong Shingeon par-dessus son épaule, Cheon Myeong ne pouvait pas s'arrêter.
N'avait-il pas promis à Jong Shingeon qu'il ferait de son mieux ?
Jong Shingeon, lui aussi, faisait tout son possible pour endurer.
Même un enfant de dix ans tenait bon ; s'il lâchait prise maintenant, il n'y aurait rien de plus indigne.
Bien que Cheon Myeong fût lui aussi épuisé, il se força à poursuivre le traitement pour tenir sa promesse.
« ... Ouf. »
Un léger soupir. Au même moment, Cheon Myeong retira ses mains du dos de Jong Shingeon.
Toux- toux-.
Même après que Cheon Myeong eut retiré ses mains, la toux de Jong Shingeon ne s'arrêta pas.
Cependant, comparé à avant, la quantité de sang sortant de sa bouche avait considérablement diminué, et après quelques quintes de toux supplémentaires, plus rien ne sortit.
« Ah... »
Jong Seojun, qui observait la scène avec anxiété.
Comme Cheon Myeong n'avait pas encore annoncé que le traitement était terminé, il n'osa pas s'approcher précipitamment.
« Que s'est-il passé ? »
Au premier coup d'œil, il semblait que le traitement fût terminé, puisque Cheon Myeong avait retiré ses mains.
Et bien qu'une quantité anormale de sang eût été évacuée, pour une raison quelconque, Jong Shingeon semblait dans un meilleur état qu'il ne l'avait imaginé.
Mais comme il ne comprenait rien à la situation, Jong Seojun resta interdit.
Ouf-.
Cheon Myeong reprenait son souffle en respirant profondément. Il parvint à peine à essuyer la sueur de son visage avec sa manche.
« Le traitement est terminé. »
Cheon Myeong s'adressa d'abord à Jong Seojun.
Car, plus que tout, c'était Jong Seojun qui attendait une réponse.
Bien qu'il eût voulu intervenir plusieurs fois pendant le traitement, c'était là une petite marque de gratitude pour avoir si bien enduré, comme il l'avait demandé.
« Alors... »
« Oui, vous pouvez le toucher maintenant. »
Dès que Cheon Myeong eut prononcé ces mots, Jong Seojun s'approcha de Jong Shingeon.
Au même instant, le corps de ce dernier bascula vers l'avant.
Avant qu'il ne s'effondre complètement, Jong Seojun parvint à soutenir Jong Shingeon.
« Geon-ah ! »
« ... »
Il n'avait pourtant pas l'air si mal il y a un instant.
Non, après avoir vomi autant de sang, la réaction pouvait être tardive.
« ... Je vais bien. »
Alors qu'il s'inquiétait, Jong Shingeon parvint à articuler ces mots d'une voix faible.
Quel soulagement.
Bien qu'il eût craint un instant que quelque chose ne tourne mal, et bien qu'il parût très fatigué, il semblait que le pire avait été évité.
« Il a perdu beaucoup d'énergie, il doit se reposer. Il a dû souffrir en vomissant autant de sang. »
À ce moment-là, Cheon Myeong s'adressa à Jong Seojun.
Bien qu'il pût constater que Jong Shingeon était hors de danger pour le moment, il restait, d'une certaine manière, une question plus importante, n'est-ce pas ?
On pouvait considérer que tous les événements jusqu'ici n'étaient que le prélude à la réponse à la question qu'il allait poser maintenant.
« Le traitement... comment s'est-il passé ? »
Demanda Jong Seojun d'une voix nerveuse.
Jong Shingeon, qui reprenait son souffle, leva également la tête pour entendre la réponse de Cheon Myeong.
« C'est une réussite. »
« ... Quoi ? »
« S'il se repose et récupère ses forces, Shingeon pourra mener une vie normale, comme les autres enfants. »
« ... »
Personne ne put dire un mot.
Les paroles qui venaient de sortir de la bouche de Cheon Myeong étaient ce que ce père et ce fils avaient souhaité toute leur vie. Ils ne pouvaient croire que ce vœu fût réellement exaucé.
« Félicitations. »
« ... »
« Shingeon-ah, félicitations à toi aussi. Maintenant, tu pourras errer dehors librement comme tu le souhaitais. »
« Vraiment... je peux faire ça maintenant ? »
« Bien sûr. Tu n'as plus besoin d'être enfermé seul dans cette chambre. »
Goutte- goutte-.
À cet instant, des larmes commencèrent à perler dans les yeux de Jong Shingeon.
« Euh... ? Je suis heureux... mais pourquoi est-ce que je... »
« ... »
« Merci... Cheon Myeong... »
Finalement, Jong Shingeon ne put terminer sa phrase et se mit à pleurer.
Des larmes qu'il avait secrètement versées seul dans sa chambre ces quatre dernières années.
Désormais, il n'aurait plus besoin de cacher ses pleurs.
Pour la première fois en quatre ans, Jong Shingeon put redevenir lui-même et pleurer à cœur joie.
« ... »
En le regardant, Cheon Myeong souriait doucement.
« Quatre ans... ça a dû être très dur. »
Bien sûr, le fait que la situation ait évolué ainsi relevait d'une véritable coïncidence.
S'il n'avait pas obtenu de Hyeol-su-yu de Jo Seokjin, et s'il n'avait pas essayé de fabriquer une Pilule de Transformation de Poison avec ce Hyeol-su-yu. De plus, s'il avait abandonné quand Jong Seojun l'avait chassé ?
Il n'aurait jamais su, jusqu'au bout, qu'un enfant avait souffert à cause de lui par le passé.
« ... »
Il ne savait pas si c'était une coïncidence ou une nécessité.
Cependant.
Cheon Myeong venait de clore un chapitre de son passé.
* * *
Inclinaison-.
Non seulement Jong Seojun s'était agenouillé devant Cheon Myeong, mais il s'inclinait comme s'il servait un supérieur.
Il y a seulement dix jours, cela aurait été inimaginable.
Non seulement il avait fait attendre Cheon Myeong dehors pendant plusieurs heures, mais l'attitude de celui qui disait sans hésiter qu'il ne l'aimait pas en face avait disparu.
« Je suis désolé, Jeune Maître ! »
Dit Jong Seojun à Cheon Myeong, prosterné sur le sol.
La maladie de son fils, contre laquelle il n'avait rien pu faire jusqu'ici. Mais grâce au traitement de Cheon Myeong, Jong Shingeon avait retrouvé un corps capable de mener une vie tout à fait normale.
Bien sûr, Jong Seojun était plus heureux que tout de ce fait, mais la situation étant ce qu'elle était, les paroles blessantes qu'il avait eues envers Cheon Myeong lui revinrent en mémoire.
« Je vous déteste, Jeune Maître. »
En plus de cela, Jong Seojun avait eu toutes sortes de comportements impolis envers Cheon Myeong.
Pour être honnête, n'était-il pas déraisonnable de blâmer Cheon Myeong pour ce qui était arrivé à Jong Shingeon ?
Au contraire, s'il y avait une faute, elle incombait à Cheon Jin, qui lui avait ordonné de sauver Cheon Myeong à tout prix.
Mais comme il ne pouvait pas en vouloir à Cheon Jin, Jong Seojun s'en était pris à Cheon Myeong jusqu'à présent, mais désormais, l'ennemi était devenu un bienfaiteur du jour au lendemain.
Un bienfaiteur. Une personne noble. Une grande personne.
Peu importaient les mots qu'il utilisait, ils ne suffisaient pas ; Jong Seojun ressentait une immense gratitude envers Cheon Myeong. C'est pourquoi, dès que les forces de Jong Shingeon furent quelque peu rétablies, il était venu immédiatement s'excuser auprès de Cheon Myeong pour ses erreurs passées.
« ... »
Cheon Myeong regardait silencieusement Jong Seojun, qui se prosternait sur le sol en demandant pardon.
Généralement, la réaction normale aurait été de dire que tout allait bien et de le faire se relever, mais pour être honnête, Cheon Myeong se sentait assez revigoré par ce spectacle.
« Maintenant, il doit ressentir jusqu'au fond de lui les erreurs qu'il a commises. »
Pour dire vrai, qu'avait-il fait de si mal ?
Sa seule faute était d'avoir sombré dans une Déviation du Qi et d'avoir été au bord de la mort.
De plus, comme c'était ce que le type stupide du passé avait fait, et non lui qui était ici maintenant, Cheon Myeong ne pouvait que se sentir injustement traité.
Ouf-.
Bien qu'il n'ait pas envie d'accepter ces excuses, n'avait-il pas fait tout cela pour restaurer sa relation avec Jong Seojun ?
Et en pensant qu'il avait pu sauver la vie d'un enfant, il ne se sentait pas si mal.
Cheon Myeong pensa ainsi et dit à Jong Seojun :
« Relevez-vous. »
« Je ne peux pas. Avec quel visage puis-je vous regarder, Jeune Maître... »
Il sait.
Eh bien, même si ce n'étaient peut-être que des mots pour lui plaire, s'il avait relevé la tête immédiatement sans dire cela, il aurait été un peu déçu.
« J'ai simplement fait table rase du passé. »
« ... »
« Dans ce processus, je ne vous ai jamais tenu rigueur, Chef, alors vous n'avez pas besoin de demander pardon à ce point. »
Non, pour être précis, il y avait eu une fois.
Quand il avait attendu devant la porte, il avait ressenti un peu de ressentiment.
Mais il semblait préférable de ne pas mentionner cette partie.
Frou-.
Alors que Cheon Myeong disait cela, la tête se releva prudemment.
Mais comme s'il restait encore de la culpabilité, il ne releva pas complètement la tête.
« Mais il est vrai que vous êtes mon bienfaiteur, Jeune Maître. Alors, s'il vous plaît, permettez-moi de vous rendre la pareille à l'avenir. »
« ... »
Une faveur... il n'y a aucune raison de refuser cela.
Au contraire, il espérait secrètement que Jong Seojun se rangerait de son côté.
De plus, comme Jong Seojun semblait être une personne loyale, il semblait qu'il l'aiderait, lui qui était devenu son bienfaiteur, de toutes les manières possibles.
« Au contraire, je vais vous demander une faveur. »
Alors que Cheon Myeong disait cela, Jong Seojun leva complètement la tête, les yeux légèrement écarquillés.
« À partir de maintenant, j'ai besoin de personnes qui deviendront ma force. »
« ... »
« Bien que je n'aie pas encore rassemblé beaucoup de personnes, deviendrez-vous aussi ma force à l'avenir, Chef ? »
Frou-.
À cet instant, Jong Seojun changea de posture.
C'était la posture d'une prosternation totale. Et cela signifiait une obéissance absolue envers son interlocuteur.
« Je vous servirai, Jeune Maître, jusqu'au jour où ma vie prendra fin. »
Dit Jong Seojun à Cheon Myeong, la tête inclinée.
Avec cela, on pouvait dire qu'il avait rallié deux chefs à sa cause.
Bien sûr, même si l'un était sous condition... comparé à son arrivée au quartier général sans rien, on pouvait dire que c'était un grand progrès.
« On dit qu'un voyage de mille lieues commence par un seul pas. »
Mais il avait déjà fait deux pas.
Bien qu'il semblât qu'il restât encore un long chemin à parcourir, Cheon Myeong sentait qu'il s'était un peu rapproché de sa destination.
(Fin du chapitre)