Chapitre 45
Cheon Myeong était assis seul dans sa chambre, plongé dans ses pensées.
La personne qui avait tenté de le tuer avec un Musibong.
Bien qu'il ait songé à capturer cet individu, aucune méthode appropriée ne lui venait à l'esprit lorsqu'il essayait concrètement d'y parvenir.
« Il y a trop peu d'indices. »
Les seuls éléments dont Cheon Myeong disposait sur le coupable étaient le Musibong et quelques soupçons.
Il était irréaliste d'espérer identifier le coupable avec si peu de choses.
Il n'avait jamais entendu parler d'un lieu au sein des Cinq Grandes Familles Démoniaques qui se spécialiserait dans l'assassinat par les insectes.
C'était assurément une technique acquise en secret pour ce genre de besogne.
« Même pour Hong Yeorin, il serait impossible d'identifier le coupable avec seulement ça. »
Et il ne souhaitait pas laisser filtrer cette information à l'extérieur si possible.
Car une situation hypothétique pouvait toujours survenir.
S'il divulguait l'information imprudemment et que le coupable disparaissait totalement, il deviendrait beaucoup plus difficile de le capturer à l'avenir.
Envisageant cette éventualité, Cheon Myeong voulait, dans la mesure du possible, attraper le coupable par lui-même.
« Attraper le coupable par mes propres moyens... »
En se fixant de telles conditions, la situation devenait encore plus complexe.
En conséquence, le visage de Cheon Myeong devint plus grave qu'auparavant.
Il resta immobile un long moment, maintenant cette posture.
« ... Est-ce vraiment la seule solution ? »
Après une longue délibération, Cheon Myeong murmura ces mots.
En réalité, cette méthode lui était venue à l'esprit depuis longtemps.
Mais comme elle comportait un risque considérable, il avait réfléchi jusqu'ici à d'autres possibilités.
Cependant, peu importe le nombre de méthodes envisagées, aucune ne semblait offrir une probabilité de succès aussi élevée que la première idée qu'il avait eue.
« Je servirai d'appât. »
S'il ne pouvait pas confirmer l'identité du coupable, il n'avait qu'à le faire venir à lui.
Et le but du coupable était de tuer Cheon Myeong.
L'appât le plus séduisant pour un tel individu était Cheon Myeong lui-même.
« Puisqu'il a échoué cette fois, il essaiera probablement de m'éliminer avec plus de certitude la prochaine fois. »
Alors, n'y a-t-il pas une forte probabilité que le coupable agisse lui-même cette fois-ci ?
Le moyen le plus sûr de tuer Cheon Myeong était de lui planter directement un couteau dans le cœur.
Même si ce n'était pas le cas, ayant échoué avec un Musibong, Cheon Myeong pensait qu'il tenterait une autre méthode d'assassinat.
« J'espère que cet individu ne renoncera pas à moi. »
Après un échec, il pourrait juger la cible trop dangereuse et abandonner l'assassinat lui-même.
Ou bien, il observerait la situation jusqu'à ce que les choses se calment.
Si une telle situation se produisait, le plan de Cheon Myeong pour attirer et capturer le coupable serait réduit à néant.
« Je ne peux pas laisser cela arriver. »
Il ne pouvait pas laisser le coupable s'échapper ainsi.
Dans ce cas, il n'avait d'autre choix que de tenter le coupable au point qu'il ne puisse plus résister.
S'il exposait délibérément de nombreuses failles, le coupable essaierait de le tuer, même en sachant que c'était dangereux.
"..."
Après avoir réfléchi un instant, Cheon Myeong se leva, sortit et appela Mihwa.
Après lui avoir donné des instructions, il revint seul dans la chambre.
Grincement.
Un instant plus tard, la porte s'ouvrit et Soyeon Sang apparut.
Il était venu après avoir appris par Mihwa que Cheon Myeong le cherchait.
Comme on lui avait seulement dit qu'on le demandait, Soyeon Sang ignorait encore la raison de cet appel.
« J'ai entendu dire que vous me cherchiez. »
« Oui, entre. »
Lorsque Cheon Myeong parla, Soyeon Sang ferma la porte et entra dans la pièce.
Alors que Soyeon Sang s'immobilisait, Cheon Myeong alla droit au but.
« Soyeon Sang, reste à l'écart du Socheongak pendant un moment. »
« Quoi... ? »
En entendant cela, Soyeon Sang ne put s'empêcher d'être déconcerté.
On lui demandait soudainement de quitter l'endroit où il vivait paisiblement.
Comme il avait l'impression d'être mis à la porte, Soyeon Sang s'efforça de garder son calme et demanda :
« Si je dois rester à l'écart, pour combien de temps... »
« Ne reviens pas avant que je ne te le dise. »
Pourquoi Cheon Myeong agissait-il ainsi soudainement ?
Soyeon Sang reprit la parole d'une voix plus prudente.
« Ai-je commis une erreur envers vous, Jeune Maître... ? »
« Hein ? Qu'est-ce que tu racontes ? Non, pas du tout. »
"..."
Mais pourquoi essayer de le chasser du Socheongak maintenant ?
Bien que Cheon Myeong dise le contraire, il était certain qu'il y avait quelque chose qui le contrariait.
C'est pour cela qu'il parlait ainsi.
Soyeon Sang commença à réfléchir désespérément à ce qu'il avait pu faire de mal à Cheon Myeong récemment.
« Qu'ai-je bien pu faire de mal ? »
Si cela continuait, il risquait vraiment d'être banni du Socheongak.
Soyeon Sang réfléchit intensément, mais rien ne lui vint à l'esprit, au point qu'il se sentait injustement traité.
Et c'était naturel.
Car la raison pour laquelle Cheon Myeong voulait éloigner Soyeon Sang du Socheongak était totalement différente de ce que Soyeon Sang imaginait.
« Si Soyeon Sang est au Socheongak, le coupable ne viendra pas. »
Le fait que Soyeon Sang soit son garde du corps était de notoriété publique.
La personne dont le coupable se méfiait le plus était donc probablement Soyeon Sang.
Bien qu'il ignorât le niveau de compétence de l'assassin, Cheon Myeong pensait qu'il avait utilisé un Musibong cette fois-ci précisément parce qu'il se méfiait de Soyeon Sang et n'osait pas agir lui-même.
« Si le coupable apprend que Soyeon Sang a quitté le Socheongak, la probabilité qu'il réapparaisse devient très élevée. »
Extérieurement, il était connu que Cheon Myeong avait perdu toute sa force à cause d'une Déviation de Qi.
N'ayant montré sa force à personne depuis son arrivée au quartier général, le coupable devait également le penser.
Alors, si Soyeon Sang partait et qu'il ne restait que les serviteurs et Cheon Myeong au Socheongak, que penserait le coupable ?
Non seulement il grillait le poisson, mais il l'éventait doucement ; il était certain que le coupable se précipiterait comme un chat, incapable de résister.
« Le fait que j'aie caché ma force est utilisé de cette manière. »
Bien que Cheon Myeong cherche à éloigner Soyeon Sang pour ces raisons, ce dernier pouvait-il le savoir ?
Soyeon Sang continuait de se demander ce qu'il avait fait de mal.
Et en fouillant dans ses souvenirs, il parvint péniblement à se rappeler d'un fait.
« Jeune Maître... est-ce parce que j'ai mangé de la viande en cachette dehors, l'autre fois ? »
"...?"
« Je suis désolé. J'aurais dû me souvenir que vous ne mangiez que des légumes, Jeune Maître... »
Qu'est-ce que c'était encore que ça ?
Le visage de Cheon Myeong devint perplexe en entendant les mots de Soyeon Sang.
« Qu'est-ce que tu racontes ? »
« Quoi ? Ce n'était pas pour ça ? »
« L'autre fois... tu parles du moment où le budget du Socheongak était insuffisant ? »
"..."
Sentant quelque chose d'inquiétant, Soyeon Sang ferma la bouche.
Mais les mots déjà prononcés ne pouvaient plus être retirés.
Et Cheon Myeong pressa Soyeon Sang d'un ton légèrement plus élevé.
« Tu as mangé de la viande dehors tout seul à ce moment-là ? Alors que je ne mangeais que des légumes à l'intérieur du Socheongak ? »
« ... Les gens du Hall des Gardiens me l'ont recommandé, je n'ai pas pu faire autrement. »
"..."
« C'était juste une fois, une seule fois. C'est vrai. S'il vous plaît, croyez-moi. »
Bien que Soyeon Sang demande pardon, Cheon Myeong ne pouvait cacher un sentiment de tristesse.
Penser que Soyeon Sang dévorait de la viande dehors pendant qu'il se nourrissait de légumes comme un Taoïste.
Oui, il pouvait comprendre.
Puisque Soyeon Sang courait partout pour collecter des informations sur Hong Yeorin à cette époque, n'était-il pas occupé ?
Contrairement à lui, qui restait immobile au Socheongak, Soyeon Sang devait manger copieusement, bien sûr.
« Ce n'est rien. Tu n'as pas à t'excuser pour ça. »
« ... Vous êtes vraiment d'accord ? »
« Oui, penses-tu que je serais rancunier pour une chose pareille ? »
Cheon Myeong dit cela avec un sourire à Soyeon Sang.
En voyant cela, Soyeon Sang fut soulagé intérieurement.
Ouf-.
Quel soulagement.
Il semblait que l'humeur de Cheon Myeong s'était améliorée grâce à son aveu.
« Le Jeune Maître n'est pas quelqu'un qui me chasserait du Socheongak pour une chose pareille. »
Il semblait avoir été trop sensible.
Soyeon Sang pensa ainsi et dit à Cheon Myeong avec une expression plus détendue :
« Alors, je peux continuer à rester au Socheongak, n'est-ce pas ? »
« Non. »
« ... Quoi ? »
« Comme je l'ai dit plus tôt, pars, et ne t'approche même pas du Socheongak avant que je ne te dise que tu peux revenir. »
Cheon Myeong dit cela avec un sourire.
D'un autre côté, le visage de Soyeon Sang était rempli de désespoir.
« P-pourquoi ? S'il vous plaît, dites-moi la raison ! »
Bien que Soyeon Sang se plaigne comme s'il était lésé, Cheon Myeong ne pouvait lui dire la raison.
Car si Soyeon Sang découvrait l'existence de l'assassin, il ne quitterait sûrement pas le Socheongak.
Au contraire, il était certain qu'il essaierait d'être à ses côtés plus que d'habitude sous prétexte de le protéger.
C'est pourquoi Cheon Myeong n'avait aucune intention de révéler les circonstances détaillées à Soyeon Sang.
C'est la vérité. C'est vraiment tout ce qu'il y a à dire.
« Sors et réfléchis-y par toi-même. »
« Mais... »
« Si tu as compris, peux-tu partir tout de suite ? »
Un ton poli.
Cheon Myeong pointait la porte derrière Soyeon Sang avec son doigt, un sourire doux aux lèvres.
* * *
Une nuit profonde où l'obscurité était tombée.
Près du Socheongak, quelqu'un s'était caché et avait pris position depuis longtemps.
"..."
Jo Ducheon observait le Socheongak, seuls ses yeux dépassant, tout son corps vêtu de noir.
Cela faisait déjà quatre jours qu'il observait secrètement les mouvements du Socheongak de cette manière.
Entre-temps, Jo Ducheon avait à peine bougé de sa position actuelle.
Bien sûr, dans ces conditions, il ne pouvait ni manger correctement, ni même se soulager confortablement.
Cependant.
Le regard de Jo Ducheon sur le Socheongak conservait toute sa vivacité.
« N'est-il pas là aujourd'hui non plus... »
Jo Ducheon se dit cela en observant le Socheongak.
Cela faisait environ un jour qu'il observait secrètement les mouvements du Socheongak de cette manière ?
Soudain, le garde du corps de Cheon Myeong, Soyeon Sang, avait quitté le Socheongak.
Bien sûr, Jo Ducheon avait pensé que Soyeon Sang n'était parti que pour un court instant.
Il avait donc pensé qu'il reviendrait sûrement avant le coucher du soleil... mais contrairement à ses attentes, Soyeon Sang n'était pas encore revenu au Socheongak.
"..."
Jo Ducheon avait observé la situation jusqu'à présent, pensant qu'il pouvait s'agir d'un piège.
Cependant, pour une raison quelconque, Soyeon Sang n'était toujours pas revenu.
Et alors que le temps passait, le cœur de Jo Ducheon ne pouvait s'empêcher de battre rapidement.
« Que dois-je faire ? »
Il était certain que le moment était venu, avec l'absence de Soyeon Sang.
Cependant, même en sachant cela, Jo Ducheon ne pouvait s'empêcher d'être prudent, et bien qu'il ait pris sa décision plusieurs fois, il n'avait pas réussi à bouger jusqu'à présent.
« ... Je dois y aller. »
Rien ne changera si je reste ainsi.
Si Soyeon Sang revenait pendant qu'il hésitait, quand une telle opportunité se représenterait-elle ?
Peut-être que cette nuit était la dernière chance de tuer Cheon Myeong.
Pensant cela, Jo Ducheon prit enfin sa décision et déplia ses jambes recroquevillées.
Frou-frou.
Des jambes qu'il dépliait pour la première fois depuis longtemps.
Étrangement, il n'y avait aucun tremblement dans ses jambes.
« ... Allons-y. »
Murmurant cela pour lui-même, Jo Ducheon s'approcha rapidement du Socheongak.
(Fin du chapitre)