Chapitre 477
Chapitre 477
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 477
Dans le silence calme, je déliai mon corps ici et là.
Je vérifiai mon état.
Pour être honnête, avec mon corps ayant rétréci, je pouvais clairement sentir que j'étais devenu plus faible qu'auparavant.
De plus, le fait que ma condition ne soit pas à son apogée à cause de l'entraînement de dépassement de limites avec Michael jouait un rôle assez significatif.
Si on devait le quantifier, plus de trente pour cent.
Cependant, était-ce un problème ?
Non.
Était-il impossible de déchiqueter et de tuer ce Bigfoot, qui pouvait à peine s'accrocher au titre de Dieu Ancien ?
Était-ce à cause de la corrosion ?
Ou un autre problème, face à ce type qui n'était même pas dans un état parfait ?
Ce n'était pas ça non plus.
Bigfoot était, pour quelque chose portant le titre de Dieu Ancien, un être qui tombait dans la catégorie des très faibles.
Peut-être avant, mais quelle quantité de puissance avais-je accumulée jusqu'à maintenant ?
Au moment où j'ai mis en place les informations à ce sujet et sur moi-même dans ma tête et que j'ai lancé une légère simulation, l'angle est devenu clair.
Quoi ?
C'est facile.
Crac, crac — tout en faisant ce bruit, je déliai mon corps ici et là et détournai le regard.
Ceux qui croisèrent mes yeux me regardèrent avec des expressions de choc, comme s'ils fixaient un monstre.
Je pris une courte inspiration et donnai immédiatement un coup de pied dans le sol, m'élançant rapidement dans le ciel.
Thud—!!
Juste après, une lance plus grande que mon corps revint et fut saisie dans ma main.
Et puis, sa forme changea en celle d'une épée.
Le monstre, dont la tête avait été soufflée et durcie, récupérait rapidement, tout comme je m'y attendais.
Pour tuer Bigfoot, quelque chose d'autre qu'une simple puissance de feu était nécessaire.
Par exemple, quelque chose comme du poison.
« Serqet. »
À mon appel, une loutre qui était recroquevillée dans les airs comme si elle était ennuyée apparut avec un pop !.
Agitant ses membres alors qu'elle pagayait dans les airs, elle rencontra mon regard.
« Serqet. Empoisonnons-le. »
À mes mots, bien qu'elle semblât ennuyée, elle plongea fidèlement et rapidement vers le Bigfoot sans tête.
Comme s'il sentait un danger instinctif, la tête de Bigfoot se régénéra en un instant.
Mais au moment où il réagit, il était déjà trop tard.
De tout le corps de Serqet, qui s'était agrippé à lui, une brume empoisonnée violette s'infiltra et commença à pénétrer sa peau comme si elle était vivante.
-!!!!!!!
Avec un cri horrible, il chancela, luttant pour secouer Serqet.
Mais les mains de la créature massive s'agitèrent autour de son propre corps et ne parvinrent pas à attraper Serqet, qui induisait l'empoisonnement.
Réalisant qu'il s'agissait d'une menace mortelle, il essaya désespérément de secouer Serqet, mais en faisant cela, il perdit complètement sa concentration sur moi — ce qui fut assez fatal.
Son corps devint rapidement empoisonné, perdant même sa forme alors qu'il s'effondrait.
Au début, je le pensais.
Ce type n'a rien de spécial ?
Et en réalité, c'était vrai.
Il y avait d'innombrables types de monstres géants, mais mis à part le fait d'avoir des pieds légèrement grands et une régénération extrêmement élevée, Bigfoot était à un niveau où l'on se demanderait s'il méritait même d'être appelé un Dieu Ancien.
C'est ça.
À l'époque où j'avais été trompé par lui et que j'étais mort la première fois, comme cela avait été absurde…
Pour commencer, Bigfoot n'était pas nommé ainsi à cause de son apparence de géant aux grands pieds.
Pwahaaaaak!!!
« Ugh ? ! »
« C-ce… qu'est-ce que c'est ? ! »
La masse de chair effondrée commença soudainement à gonfler et à s'étendre.
Ce qui fut révélé était une masse de chair massive et amorphe.
Et de diverses parties de cette masse, un total de huit jambes énormément épaisses poussèrent, pressant lourdement contre le sol.
Bigfoot.
Sa véritable forme avait été révélée au monde.
Même en étant empoisonné, il manifesta fidèlement ses traits.
Pshiiiiiiiiik!!!
Bientôt, une brume empoisonnée qui provoquait des hallucinations extrêmes commença à se répandre autour de lui.
La plupart de ceux piégés dans le terrain de chasse de Bigfoot avaient évacué, donc même si une partie du palais impérial s'effondrait, tout ce qui restait à faire était d'anéantir cette chose violemment.
Puis, dans mon champ de vision, j'aperçus une fille qui n'avait pas sa place ici du tout.
Où était passée son escorte ?
Elle courait frénétiquement, son visage rempli de terreur.
Et comme pour la poursuivre, deux chiens de chasse, teintés de violet, sprintaient vers elle à grande vitesse.
« N-ne venez pas ! ! Ne venez pas ! ! »
Princesse Yustina.
En y pensant, j'avais l'impression d'avoir entendu dire que la princesse Yustina avait été isolée.
Elle était la sœur cadette de la princesse Eilena, encore juste une jeune princesse de 11 ou 12 ans.
Sans hésitation, je changeai de direction et plongeai vers la princesse Yustina.
KWA-AAAAANG!!!!
Et j'écrasai le chien de chasse qui la poursuivait sous mon pied, le faisant exploser.
« Eek ! ! »
Je m'approchai d'elle alors qu'elle criait et s'étalait au sol.
« Q-qui… qui êtes-vous ? ! »
Terrifiée et au bord des larmes, elle me regarda avec de grands yeux.
« Où est votre escorte, et pourquoi êtes-vous seule ? »
À ma question, elle fondit en larmes.
« Sir Veil… Sir Veil m'a abandonnée et s'est enfui… »
À ses mots, les larmes coulant régulièrement, je fis une expression stupéfaite.
L'escorte d'une princesse a eu peur et s'est enfuie ?
Ha… il n'y a aucune chance qu'il meure paisiblement.
Bientôt, les chiens de chasse libérés par Bigfoot apparurent de l'intérieur de la brume empoisonnée, nous encerclant.
La brume empoisonnée essayait de s'enrouler autour de nous à chaque instant, mais la tempête faisant rage autour de moi bloqua complètement leur approche.
« Alors vous êtes seule ? »
« Sniff… sanglot… waaah ! ! »
Peut-être soulagée d'avoir rencontré quelqu'un, même si je semblais beaucoup plus jeune qu'elle, elle s'assit et éclata en sanglots bruyants.
Dans une situation où la brume empoisonnée s'était répandue, l'évacuer n'était pas une très bonne décision.
Je répandis du mana autour d'elle et créai une barrière hémisphérique.
« Arrêtez de pleurer. Pouvez-vous rester ici tranquillement et attendre ? »
« Sniff… sanglot… »
Toujours en sanglotant, elle hocha la tête.
« Bien. Si vous restez cachée à l'intérieur de cet hémisphère sans aller nulle part, je vous donnerai une savoureuse collation en récompense. »
Ce n'est qu'alors qu'elle me regarda avec des yeux larmoyants.
« V-vous… n'avez-vous pas peur ? De ce monstre ? Vous semblez plus jeune que moi… »
Je tendis doucement ma petite main et caressai sa tête, comme pour réconforter un enfant effrayé.
Tout comme je le faisais avec Arsha quand elle était encore jeune.
« Non. Je suis venu pour sauver Votre Altesse, donc je ne peux pas avoir peur, n'est-ce pas ? »
Parlant doucement comme pour apaiser un enfant, ses yeux s'écarquillèrent.
Quand Arsha tremblait à cause de son SSPT, la calmer comme ça l'aidait à se stabiliser.
Comme c'était la seule façon que je connaissais pour calmer un enfant, je l'utilisai telle quelle.
Et comme prévu, c'était assez efficace.
Elle me fixa avec de grands yeux, puis hocha lentement la tête.
Ensuite, je m'éloignai d'elle et balançai l'artefact divin Pragarach dans l'espace entre Bigfoot et moi.
Crac ! !
Pendant un bref instant, la brume empoisonnée entre nous fut dispersée de force.
Il avait plusieurs modèles de comportement, mais maintenant que je regardais, son corps se condensait comme une chrysalide.
Est-il en train de se métamorphoser ?
Il ne fait pas que se déchaîner ?
La signification de cela était simple.
Cela signifiait qu'il avait jugé mon attaque précédente et l'empoisonnement qui faisait actuellement s'effondrer son corps comme des menaces.
Pour commencer, cette brume empoisonnée était simplement un pouvoir qu'il répandait pour se protéger.
Mais je n'avais aucune intention de laisser cela tranquille.
« F-faites attention ! ! »
Comme s'il réalisait que j'étais sur le point de l'attaquer, il révéla son hostilité intangible envers moi sans dissimulation.
Dans son état de chrysalide, c'était tout ce qu'il pouvait faire.
Regardant la princesse Yustina, je demandai comme je l'avais apaisée plus tôt.
« Votre Altesse. Aimez-vous les étoiles ? »
« Eh… o-oui ? Les étoiles ? »
Hoquetant, elle me regarda et hocha la tête.
« Bien. »
Je levai l'épée tenue à deux mains.
Je la saisis fermement d'une main et soutins le bas de la poignée solidement avec la paume de l'autre.
Ensuite, j'enveloppai une aura explosive autour de la pointe de l'épée.
Je n'utilisai pas Overdrive, qui augmente de force son niveau.
Au lieu de cela —
Je tirai simplement une force brute et la manifestai comme si j'imitais la puissance d'un royaume supérieur.
Mon corps hurla, incapable de supporter l'aura à l'intérieur, mais je n'y fis pas attention.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Après tout, les muscles deviennent plus forts et plus gros en se déchirant et en récupérant, n'est-ce pas ?
[Épée sans nom]
[Amas d'étoiles]
Bientôt, l'artefact divin Pragarach commença à émettre de la lumière.
L'aura étincelait comme des étoiles, engloutissant la zone environnante.
Une jambe massive balancée par Bigfoot vint voler vers moi.
Mais comme s'il l'attendait, un éclair rouge vacilla, et la lame d'aura du Saint de l'Épée infligea une large blessure à sa jambe, entravant son mouvement.
Il commença à se régénérer rapidement, mais ce moment fugace fut suffisant.
Je frappai fort du pied gauche, piétinant le sol.
À partir du point où mon petit pied toucha, des fissures massives se propagèrent, brisant et renversant la terre.
Et puis, mon épée imprégnée d'étoiles s'abattit.
En même temps, ma silhouette se dispersa, laissant des images rémanentes comme de la lumière d'étoiles dispersée.
Crac ! !
Soudain, près du corps énorme de Bigfoot, un coup d'épée contenant une étoile géante descendit sans perdre sa forme, produisant un rugissement formidable.
À la suite de cela, sans pause, des dizaines de coups d'épée infusés d'étoiles apparurent et disparurent successivement, transformant les environs en un nuage d'étoiles.
Une vitesse au-delà de la perception.
Un chemin d'épée non lié par des règles.
Une force d'épée extrême qui englobait tout cela, anéantissant tout dans sa portée.
Tout cela s'abattit des dizaines, des centaines de fois en un instant fugace, créant un chemin d'étoiles.
Même un Dieu Ancien n'aurait aucun moyen de l'endurer.
Chaque fois que ma silhouette apparaissait et disparaissait, son corps était déchiqueté et s'effondrait.
Il essaya de résister d'une manière ou d'une autre, mais toutes ses jambes avaient déjà été sectionnées, et sa régénération ne pouvait pas suivre la destruction.
Il attaqua désespérément, mais ses attaques ne frappèrent que les images rémanentes sans signification que j'avais déjà laissées derrière moi.
De plus, chaque fois qu'une ouverture apparaissait, des malédictions de nécromancie et la puissance destructrice de la magie élémentaire suivaient.
Non seulement la puissance brute, mais les capacités de buff du Hall de Communion maximisaient leurs effets.
Inversement, son corps était soumis à des debuffs et à des sceaux momentanés, créant un état extrême où la défense était impossible.
La méthode de combiner plusieurs capacités — quelque chose dont je n'aurais jamais pu rêver à Labyrinthos — m'était maintenant devenue assez familière.
« Si joli… »
De loin, la princesse Yustina murmura dans un état second.
Cependant, à part elle, personne d'autre ne pouvait voir le chemin de l'épée à cause de l'épaisse brume violette.
À l'intérieur de l'énergie qu'il dispersait, je pouvais sentir la peur.
Dans cette peur de ne pas vouloir mourir, je donnai un coup de pied dans l'air et atterris sur son corps mourant.
Il lutta désespérément, comme s'il essayait de m'échapper.
Cependant, son corps, déjà ravagé par l'Amas d'étoiles plus tôt, n'était pas en état de le faire.
—Kiiiiiiiiiik!!!
Un cri désespéré essaya de me repousser dans sa résistance finale.
Mais je visai la pointe de mon épée vers lui et la poussai tout droit à l'intérieur.
Ensuite, une fois de plus, je libérai l'énergie d'épée de l'Amas d'étoiles comme si je la faisais exploser.
Les jambes qui balayaient menaçamment tout autour s'arrêtèrent, et la brume empoisonnée qui s'était déversée sans cesse cessa également.
Son corps, qui avait essayé de résister au poison de Serqet tout en récupérant de graves blessures mortelles, perdit l'équilibre et s'effondra.
Une fois qu'il commença à s'effondrer, il fut soumis à une deuxième vague du poison de Serqet et devint complètement empoisonné, s'effritant progressivement.
Comme si c'était un mensonge, la brume empoisonnée se dispersa, et son corps massif se transforma en particules de lumière et se dispersa.
Pourtant, peut-être avait-il une certaine fierté, car il résista à l'érosion du Dieu Extérieur — le pouvoir de Bigfoot s'était affaibli bien plus que prévu.
Peut-être que cela avait joué un rôle assez important également.
La princesse Yustina, qui était restée assise dans la terreur, me regarda fixement alors que je m'approchais lentement.
« Bon travail. Tiens, une collation. »
Quand je sortis une simple collation du sous-espace et la lui tendis, elle rougit légèrement et me parla.
« Vous êtes cool. Comme un prince d'un conte de fées. »
Eh bien, les yeux des enfants ont tendance à être purs.
Bien que personne n'ait vu le monstre mourir à cause de la brume violette remplissant les environs, il n'y avait aucun moyen que la princesse Yustina ne le sache pas.
Elle me regarda, ses joues rougies comme une fille amoureuse.
Puis, je vis l'Empereur se précipiter par ici dans la panique.
« Yustina ! ! »
« P-Père ! ! »
Elle bondit sur ses pieds et courut vers l'Empereur, qui s'approchait avec des chevaliers, se jetant dans ses bras.
« Ah… Dieu merci. Vraiment, Dieu merci. Si quelque chose vous était arrivé… »
Incapable de continuer, il tint l'enfant fermement comme si elle pouvait se briser.
Je m'inclinai tranquillement en signe de respect alors que je regardais.
« Sir Leon Cascadia… Vous m'avez accordé votre grâce encore et encore, sauvant à la fois Eilena et Yustina. Sans vous, nous aurions subi des dommages inimaginables de la part de ce monstre. Et l'unité du continent, qui doit rester soudée, se serait effondrée. »
« Ce n'était rien, Votre Majesté. »
« L'Empire… n'oubliera jamais cette grâce. Vraiment. Vraiment, merci. Jeune Maître Leon. C'est tellement dommage que vous soyez le gardien du Royaume de Bata. »
Il répéta plusieurs fois les mêmes mots tout en caressant le dos de Yustina qui pleurait.
Puis, le Saint de l'Épée apparut tenant une épée tachée de sang, me sourit faiblement et dit :
« D'autres peuvent ne pas l'avoir vu, mais moi, je l'ai vu. L'amas d'étoiles ornant le ciel. Vraiment, une technique suprême digne d'aiguiser les yeux de ce vieil homme. »
« Merci pour vos aimables paroles. »
« Vous semblez trop vous sous-estimer. Plus important encore… est-ce que cette chose… est morte ? »
Au lieu de répondre, je regardai l'endroit où elle s'était désintégrée.
« Eh bien. »
Je parlai calmement, mais mes pensées étaient un peu différentes.
J'avais chassé le Dieu Ancien Bigfoot plusieurs fois, mais cette fois, cela semblait inhabituellement facile.
Pour quelque chose de célèbre pour sa vitalité tenace, mourir comme ça n'avait aucun sens.
Où diable avait-il laissé cette force de vie obstinée ?
Je ne pris pas la peine de l'exprimer.
Au final, le fait qu'il soit mort ne changerait pas.
À ce moment-là, Yustina, toujours dans les bras de l'Empereur, lâcha une bombe.
« Père ! Quand je serai grande, je vais épouser ce prince ! »
À ses mots, l'air environnant devint froid.
Je la regardai, troublé.
La princesse Yustina ne savait pas qui j'étais.
Et comme je semblais avoir son âge, il était compréhensible qu'elle puisse penser cela.
Pourtant… le cadre n'était-il pas un peu décalé ?
Dans l'atmosphère étrange, je fis un sourire maladroit.
« Votre Altesse. Je ne suis pas un prince, et je ne suis pas quelqu'un qui peut épouser Votre Altesse. »
« Non ! Je le ferai ! Je l'ai lu dans un livre ! Des histoires où un beau prince et une princesse se marient ! »
Ah… eh bien.
Elle est si pure qu'il est difficile de dire quoi que ce soit.
Honnêtement, je pourrais y mettre fin en disant la vérité.
Mais briser le cœur d'un enfant comme ça me piquait un peu la conscience.
Cela se résoudrait de toute façon avec le temps.
Pendant ce temps, peut-être parce qu'elle était née princesse et avait une personnalité plutôt gâtée, Yustina semblait complètement inconsciente de la confusion et de l'impact de ce qu'elle avait dit.
Depuis Eilena, je l'avais senti, mais l'Empereur, qui aimait tendrement ses filles, avait toute une expression.
Il semblait vivre un conflit intérieur intense sur ce qu'il devait faire de moi.
Eh bien, quel genre de parent resterait simplement assis quand sa jeune fille disait qu'elle aimait quelqu'un déjà marié et voulait les épouser ?
Alors, j'appuyai rapidement sur mon bouton d'évacuation d'urgence caché.
« Votre Majesté. Et Saint de l'Épée. »
À mes mots, les deux hommes me regardèrent.
« Le chevalier qui escortait la princesse Yustina… l'a abandonnée et s'est enfui. »
À ces mots, l'atmosphère changea complètement dans une direction différente et glaciale.
On aurait même dit que tout avait gelé.
« S'est… enfui ? »
« L'escorte qui était censée la protéger l'a abandonnée ? »
L'expression de l'Empereur semblait indiquer qu'il pourrait déchiqueter quelqu'un à tout moment.
Regardant la présence terrifiante des deux hommes, je souris intérieurement.
« Alors je prendrai congé. Je dois rapporter la situation à la princesse Bata. »
Ayant légèrement lancé l'appât, je quittai l'endroit sans hésitation, presque comme si je m'enfuyais.
« Osberg. Qui était l'escorte de Yustina ? »
« Veil, était-ce ? Je ne me souviens pas très bien du nom, mais je me souviens de lui comme d'un gamin plutôt arrogant. »
« Le fils du Marquis Veil, un membre de la faction noble. Cet arrogant qui se vantait d'être un génie. »
Grincement…
« Amenez ce misérable devant moi immédiatement. Assurez-vous qu'il soit gardé en vie. »
L'intention meurtrière glaciale et la pression montraient exactement pourquoi il était l'Empereur.
« Comme vous le commandez, ô Soleil de l'Empire. »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]