Chapitre 44
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 44
« N’y a-t-il vraiment aucune issue ? »
Alors que Melissa reculait lentement, son soi-disant sauveur arriva.
Ou plutôt, pouvait-on vraiment appeler cela un sauveur ?
« M-Mauvaise nouvelle, Milady ! »
Un elfe accourut, paniqué, et lui cria dessus.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Les elfes sont généralement assez posés.
Mais l’urgence absolue qui se lisait sur le visage de cet elfe fit se tendre Melissa également.
« D-de la chambre du jeune maître, une étrange lumière a jailli… »
La chambre de Leon ?
Presque simultanément, ils tournèrent tous deux la tête vers la fenêtre de la chambre de Leon.
BANG !!!
Une masse de lumière explosa de la fenêtre à cet instant précis.
Il était évident au premier coup d’œil qu’il ne s’agissait pas d’un phénomène naturel.
« Leon, qu’est-ce que tu as foutu dans ta chambre, bon sang ? »
« De quoi tu parles ? À part les fournitures nécessaires, je n’ai pas un seul objet magique là-dedans. Juste une Épée de la Nuit Noire supplémentaire et une boîte bleue… »
Leon s’interrompit.
C’est vrai.
Il y avait une chose.
Une boîte bleue de forme carrée, supposée être une entité vivante.
Il l’avait recouverte d’une barrière de scellement par précaution.
« …Tu as mis en place cette barrière, et maintenant elle cause des problèmes ? Tu ne peux rien y faire ? »
« Ça… c’est hors de mon contrôle. »
* * *
Le rideau de lumière engloutissant ma chambre était, littéralement, un mur de barrière massif.
Selon l’assistant, au début, la lumière ne brillait qu’à l’intérieur de la porte.
Mais avant que quiconque ne s’en rende compte, elle s’était lentement propagée au-delà de ma chambre.
Zzt…
Des étincelles crépitèrent au bout de mes doigts.
« Leon, comment ça se passe ? »
« C’est inutile. Je ne peux pas interférer avec elle. »
S’il s’agissait de magie nécromantique, j’aurais peut-être pu la pirater.
Mais cette barrière dorée était totalement intouchable.
Ce n’est pas comme si un mage pouvait être compétent dans toutes les formes de magie, de toute façon.
Même avec les connaissances que j’avais accumulées au Hall de la Nécromancie, je ne pouvais faire que des suppositions vagues sur les bases de cette magie.
Il n’y avait aucun moyen pour moi de gérer une barrière aussi précise et solide.
Au moins, la toucher ne semblait pas causer de dommage immédiat.
« Hah. Donc il y a des choses que tu ignores. »
Ignorant son ton moqueur, je plissai les yeux et étudiai la barrière.
Je n’avais aucune idée de jusqu’où elle continuerait à s’étendre, mais ce n’était pas bon.
« Si ça continue, tout notre domaine pourrait être englouti. »
« Quoi ?! Impossible ! Comment est-ce possible ? Qu’est-ce que tu as ramené, bon sang ?! »
Melissa m’attrapa par le col et me secoua violemment.
« Calme-toi. Je vais trouver une solution. On dirait que notre entraînement va devoir attendre. »
Je parvins à peine à réprimer mon irritation.
Cette maudite boîte bleue m’avait volé mon occasion parfaite de tourmenter mon insupportable petite sœur.
Elle allait payer pour ça.
« S’il n’y a pas d’ouverture, je vais juste forcer le passage. »
J’avançai immédiatement et déployai mon mana nécromantique.
Peu importe comment je l’analysais, je n’avais aucun moyen d’interférer avec elle dans mon état actuel.
Mais il était hors de question que je laisse cette barrière maudite faire des ravages et me coûter mon occasion en or de tourmenter légalement Melissa.
« Qu’est-ce que tu fais ? »
« Tais-toi. Je force le passage. »
À mes mots, Melissa tourna son regard vers la barrière.
Non, pas ce mur.
Wooooom ! Chiiiiing !
Alors qu’une résonance massive vibrait dans mon cœur, émettant un bruit de grincement assourdissant, Melissa comprit enfin mon intention.
Sa bouche s’ouvrit de stupeur.
« …Tu essaies sérieusement d’atteindre le 6e Cercle ?! Juste comme ça, sans aucune préparation ?! »
Avant même qu’elle puisse terminer son exclamation, du mana nécromantique noir jaillit de mon corps comme une brume, s’enroulant autour des environs.
Maître de l’épée.
Archimage.
Il existait bien d’autres voies, mais la raison pour laquelle ces titres existaient était simple.
Ils marquaient le point où l’on dépassait les limites de l’humanité.
Et pour la première fois, je franchissais ces limites.
Bien sûr, atteindre le niveau d’Archimage ne renforcerait pas physiquement mon corps.
Chaque voie de transcendance accorde quelque chose de différent.
Et les nécromanciens ne faisaient pas exception.
Je n’étais pas sûr de la façon dont les mages élémentaires se développaient, puisque je ne l’avais pas vu de mes propres yeux.
Mais à en juger par les Archimages que j’avais combattus en tant qu’ennemis, c’étaient assurément des surhommes déments.
Je n’avais pas retardé l’atteinte du 6e Cercle parce que je me tournais les pouces.
Tout comme j’avais temporairement repoussé le mur du Maître de l’épée, je m’étais abstenu de franchir le mur de l’Archimage trop imprudemment.
Cela aurait pu se retourner contre moi de manière horrible.
Mais ce n’était pas le moment d’hésiter.
Même si cela devait me coûter quelque chose, je devais d’abord m’occuper de cette maudite barrière.
La résistance était immense, mais je forçai le passage en utilisant mon mana nécromantique écrasant.
Non !
Arrête !
Ne fais pas ça !
C’était comme si la barrière elle-même me rejetait.
Plus elle repoussait, plus la douleur dans ma tête devenait aiguë.
Cela ressemblait à une simple secousse au début, mais si je faisais une seule erreur, mon cerveau pourrait finir rôti comme un plat bien cuit au four.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Crrrack… ! Crack !
« Tch. Quelle absurdité. "Archimage" n’est pas juste le nom d’un animal de compagnie… »
Avec le son de quelque chose qui se brise, un anneau noir se forma autour de mon cœur.
Crash !!!
Mais il ne dura pas longtemps.
Il commença à se désagréger presque immédiatement.
Quoi ?
Pourquoi ça ne marche pas ?
C’était complètement différent de tout ce que j’avais connu auparavant.
Des dizaines, non, des centaines d’hypothèses traversèrent mon esprit, mais je ne parvenais pas à une conclusion claire.
Sentant le changement soudain dans mon énergie, Melissa comprit instantanément.
Et elle ne laissa pas passer l’occasion.
« Pfft. C’était quoi ça ? Franchir un mur ? »
…Cette gamine.
Wiiiiiiiing !!!!
Je peux supporter le fait que je ne sois pas encore devenu un Archimage.
Mais.
Je ne peux jamais supporter que Melissa se moque de moi à ce sujet.
[Avertissement, une agitation excessive sera préjudiciable dans cette situation...]
Je commençai à stabiliser le cercle de force.
Interférence ?
Échec ?
Ces facteurs avaient cessé de m’importer depuis longtemps.
La difficulté du succès n’était rien comparée à la colère que je ressentais face aux railleries de Melissa.
Fwoooosh !!!!
Les anneaux brisés et en train de s’effondrer se reformèrent avec force, s’enroulant autour des cinq cercles tournant violemment pour en créer un nouveau.
Enfin, le sixième cercle était terminé.
Au même moment, mon corps perdit une couche, comme s’il s’écaillait en fragments de lumière.
C’était une transformation différente d’une simple renaissance.
« Quoi… quoi ?! Tu étais en train d’échouer il y a quelques instants seulement ?! »
Melissa semblait totalement ignorer que ses propres moqueries avaient été un facteur contributif majeur.
Bien sûr, elle aurait à payer pour ses railleries.
Nom : Leon Cascadia
Âge : 17 ans
Genre : Masculin
Capacités :
(Condensé)
(Condensé)
(Hall de la Nécromancie)
Archimage Nécromancien (6e Cercle) – Les sorts appris peuvent être consultés en détail.
Le mana nécromantique du Seigneur de la Mort et l’autorité qui y est infusée demeurent préservés.
[Le rang est passé de Nécromancien Senior de 5e Cercle à Archimage Nécromancien de 6e Cercle.]
Qu’est-ce que le 6e Cercle ?
C’est le royaume des Archimages.
Même ceux qui connaissent peu la magie en ont au moins entendu parler.
Alors, atteindre le 6e Cercle fait-il une énorme différence ?
Les sorts utilisables à ce niveau sont-ils extraordinaires ?
Les deux affirmations sont vraies, mais il y a plus que cela.
Un mage qui atteint le 6e Cercle subit des changements fondamentaux : la structure de ses cercles magiques s’altère, et sa façon de manipuler le mana change complètement.
Enfin, l’air vicié autour de moi semblait un peu plus frais.
Peu importe la qualité de mon contrôle, si la puissance de mon moteur était faible, je ne pouvais pas faire grand-chose.
De plus, pour moi, atteindre le 6e Cercle était le seul véritable obstacle.
Tout ce qui se trouve au-delà ?
Aucun problème.
Maîtrise de la magie du 6e Cercle ?
S’adapter aux changements qui l’accompagnent ?
Rien de tout cela ne s’appliquait à moi.
Dès que j’atteignis le 6e Cercle, une poussée de mana nécromantique plus dense déborda à travers mon corps.
Melissa, prompte à réagir, fit immédiatement signe à ses assistants et recula de plusieurs pas.
Sguguguguguk !!!
Simultanément, des cercles magiques complexes apparurent au bout de mes doigts, rayonnant d’une puissance qui pressait la barrière.
[Magie Nécromantique du 6e Cercle]
[Poids du Ressentiment]
C’était un sort de pression gravitationnelle que j’avais bricolé, inspiré par la magie de gravité privilégiée par un dragon élémentaire que j’avais combattu dans le Hall.
La plupart des sorts du 6e Cercle sont comme ça.
Peu importe votre talent, sans la puissance brute du 6e Cercle, vous manquez simplement de force pour les lancer.
Mais maintenant que j’avais franchi ce seuil, de telles préoccupations n’avaient plus de sens.
Je commandais généralement des morts-vivants, mais dans cette situation, invoquer un Chevalier de la Mort ou un Loup Spectre comme Croc-d’Ombre ne serait d’aucune aide.
La barrière devant moi n’était pas de la magie nécromantique —
Je ne pouvais pas la pirater, et aucun de mes sorts nécromantiques ne pouvait interférer pour la dissiper.
Il ne me restait qu’une seule option.
Une approche par force brute.
Je devais briser la barrière.
Sentant mon intention, la barrière commença à résister férocement.
Mais le cercle de magie noire que j’avais conjuré ne fit qu’intensifier la force gravitationnelle, pressant de plus en plus fort dessus.
Et alors —
Crépitement… ! Crépitement-crack !!!
Des étincelles jaillirent soudainement de la barrière, filant vers moi comme la foudre.
Crash !!!
Pourtant, elles se dissipèrent sans faire de dégâts en entrant en collision avec le mana nécromantique qui m’entourait.
Cependant, cela réussit à me faire froncer les sourcils d’irritation.
« Eek !! »
Le contrecoup de cette maudite barrière ne me visait pas seulement — il frappait aussi Melissa et ses assistants.
Si Melissa n’avait pas instinctivement dégainé son épée pour dévier l’attaque, l’une des servantes aurait été blessée.
« Vous vous moquez de moi. »
Il est impossible que cette barrière ait une volonté propre, elle doit donc agir selon un mécanisme de rétorsion préétabli.
Normalement, les systèmes défensifs comme celui-ci donnent la priorité à la neutralisation de la menace la plus immédiate.
Compte tenu de la situation actuelle, la barrière devrait diriger toute son énergie vers mon élimination.
Mais au lieu de cela, elle avait réparti son attaque sur plusieurs cibles.
Ce qui signifiait…
Cette barrière ne considérait pas mon assaut comme une menace si importante.
[Il y a une forte possibilité de mauvaise interprétation.]
Tais-toi.
J’écarquillai les yeux et fis craquer mon cou.
« Je me fiche de savoir si je viens de franchir un mur et que j’ai besoin d’un temps d’adaptation — tu me sous-estimes ? Tu as choisi la mauvaise personne avec qui jouer. »
Je levai mon autre main, qui était restée inactive jusqu’à présent.
Et avec une poussée de mana nécromantique, comme pour surcharger le flux, je déversai explosivement ma puissance dans le cercle magique, tordant sa structure.
* * *
Il y avait quelque chose de différent dans l’attitude de Leon.
Je ne savais pas ce qui l’avait déclenché, mais l’irritation sur son visage était palpable.
Il a toujours eu un trait de fierté depuis l’enfance.
Bien sûr, quand il a abandonné l’épée, il l’a fait sans hésitation — mais je me souviens encore de la façon dont il a ruminé cela pendant des jours après.
C’est peut-être pour ça.
Le mana qui débordait autour de lui était si intense que même les non-mages pouvaient sentir à quel point c’était dangereux.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]