Chapitre 438
Chapitre 438
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 438
« Conneries ! »
C’est quoi ce délire ?
Qui t’a donné le droit de voler les souvenirs du Hall de quelqu’un d’autre ?
As-tu la moindre idée des épreuves, de la douleur et du désespoir que j’ai déversés dans chacun de ces Halls ?
Ce ne sont pas des choses assez légères pour être jetées comme un simple repas.
Là, il a franchi la ligne rouge. Vraiment.
Malgré tout, je ne pouvais pas me permettre de rester là à bouillir de rage.
Si mon attention s’égarait, Isna ne manquerait pas cette occasion.
Kaaaanng !!!
J’ai bloqué l’épée qui fendait l’air comme un éclair, mais peut-être parce que mon esprit était ailleurs il y a un instant, une douleur vive et lancinante a parcouru ma poigne.
En y regardant de plus près, une aura mystérieuse tourbillonnait autour d’elle.
Un pouvoir que je n’avais jamais vu auparavant.
Une pensée m’a soudain traversé l’esprit.
Les pouvoirs qui l’avaient corrompue — et ceux sur lesquels elle s’appuyait actuellement comme force principale — étaient tous des capacités que j’avais obtenues dans le monde clos.
Pendant ce temps, les seules capacités dont je disposais étaient Thanatos et le pouvoir blanc pur de l’immaculée pureté.
D’où diable ce bâtard a-t-il tiré un tel pouvoir ?
Kaaang !!!
En un bref instant, des dizaines de coups d’épée furent échangés.
Ayant perdu la raison, les attaques d’Isna étaient totalement différentes d’avant.
Une lame meurtrière imprégnée de la volonté de détruire absolument l’ennemi.
C’était l’épée qu’elle maniait désormais.
De mon côté, même lorsque j’apercevais des ouvertures dans sa défense, il m’était difficile d’attaquer sans réfléchir.
Si elle finissait par mourir, ce serait un problème en soi.
Heureusement, je n’étais pas seul ici.
Diririing !!
Dans un son strident, la mélodie d’une corde fit vaciller l’autorité d’Isna un instant — et le poing de Luna jaillit comme un éclair, s’abattant sans pitié sur l’abdomen d’Isna.
Incapable même de contre-attaquer, Isna fut projetée comme une balle et s’écrasa contre le mur.
« Leon. Tu n’es pas concentré ? »
« Désolé. Gagne-moi un peu de temps. »
Je ne peux pas laisser passer ça.
« Bibliothécaire. »
Jjjik… jjjik…
Le Bibliothécaire ne répondit pas correctement, peut-être parce qu’il traitait un flux d’informations écrasant.
N’avait-il pas dit plus tôt que l’un des Halls que j’avais pionnier avait été dévoré par le Hall du Dieu Martial en moi ?
Ce genre de situation ne s’était jamais produit auparavant, il était donc naturel que je sois furieux.
« Bibliothécaire !! »
Lorsque j’ai crié à nouveau, plus fort cette fois, le bruit continu s’est brusquement arrêté.
[Confirmé.]
« Que diable s’est-il passé ? Pourquoi le Hall du Dieu Martial ou je ne sais quoi dévore-t-il le Hall de quelqu’un d’autre ? »
[Il s’agit d’un phénomène qui ne peut être confirmé pour le moment. La cause, le processus et le résultat sont en cours d’investigation.]
Dès le début, le Bibliothécaire existait comme un élément créé pour le bien du moi actuel.
Je savais qu’il n’était pas omniscient, donc insister ne servirait à rien.
[Le nom du Hall qui a été consommé est… le Hall des Arts Spirituels. Confirmé. Souhaitez-vous demander une restauration ?]
« Tu poses une question évidente. »
Je ne savais pas ce qu’était le Hall du Dieu Martial, mais le prix qu’il avait exigé avait franchi la limite.
Le Bibliothécaire resta silencieux un moment face à ma demande.
Puis il répondit.
[Accès refusé. Il a été confirmé que tous les souvenirs et le karma au sein du Hall ont déjà été éteints.]
Quoi ?
Bon sang.
Alors ce maudit Hall du Dieu Martial —
[Il n’existe actuellement aucune autorité pour interférer avec le Hall du Dieu Martial. Il est de nature extrêmement étrangère. Une enquête détaillée est en cours. Veuillez patienter.]
Quoi qu’il en dise, je sentais quelque chose s’agiter au plus profond de ma conscience depuis un moment déjà.
Comme si… un œuf bougeait lentement.
KWAANG !!!
Le bruit de la collision entre Isna et Luna m’a fait sortir de mes pensées, et j’ai pris une courte inspiration.
Pour l’instant, je laisse l’enquête au Bibliothécaire.
Et je vais soumettre Isna.
La force martiale d’Isna était bien plus grande que ce à quoi je m’attendais.
Était-elle devenue plus forte ?
La pensée m’a traversé l’esprit, mais j’ai vite réalisé qu’elle n’avait jamais révélé sa véritable puissance jusqu’à présent.
Et puis, ce qui s’était emparé d’elle n’était autre que le Dieu Extérieur, Yog.
Le pouvoir de ce bâtard s’infiltrait progressivement en Isna.
Si on la laissait faire, elle serait complètement consumée.
Avant que cela n’arrive, je devais isoler Yog et Isna l’un de l’autre.
« Baril. Dagon. »
J’ai posé une main sur le sol et appelé brièvement les noms des deux morts-vivants.
Puis j’ai resserré ma prise sur mon épée et j’ai fait un pas en avant avec force.
Teeeeong !!!!
Au moment où mon pied a touché le sol, mon corps a accéléré instantanément comme la contre-attaque de l’Épée sans nom.
Je me suis ensuite approché d’Isna, qui venait de bloquer l’attaque de Luna de front et s’apprêtait à lancer une contre-attaque.
Au moment où elle a fait tournoyer son épée d’orichalque en position défensive, mon épée s’est abattue violemment contre la sienne.
Jjeeeeoong !!
Une onde de choc massive, semblable à un bang supersonique, a éclaté, et son corps a été repoussé en arrière en raclant le sol.
Mais malgré le coup violent, elle a immédiatement repris sa position et a tenté une contre-attaque.
Une aura d’épée imprégnée de flammes a jailli de la lame qu’elle a balancée.
Mais l’aura ne m’a jamais atteint.
Un être massif surgissant des ombres a bloqué les flammes avec son corps.
Le spectre, Dagon.
Un Dieu Extérieur qui régnait autrefois sur l’Île Céleste de R’lyeh.
Un subordonné de Yog.
Et maintenant… mon mort-vivant.
Hmm… devrais-je la provoquer un peu ?
« Hé. Ton subordonné est sacrément impressionnant. »
À ma provocation, son élan est devenu encore plus sauvage.
À partir de là, j’ai obtenu plusieurs informations.
Celui qui me combattait en ce moment était clairement le Dieu Extérieur Yog.
Mais contrairement aux humains qui avaient été précédemment consommés et transformés par des Dieux Extérieurs, ce cas n’était pas une marionnette jetable.
Ceux qui avaient été consommés par les Dieux Extérieurs jusqu’à présent bougeaient comme s’ils étaient soumis à un lavage de cerveau.
Mais avec Isna, on aurait dit que Yog avait élu domicile dans son corps même et qu’il la contrôlait.
D’un autre côté, le fait que des larmes de sang coulaient des yeux d’Isna à mesure que l’aura de Yog devenait plus violente signifiait que la volonté d’Isna n’avait pas complètement disparu.
Peut-être à cause de la provocation, le bâtard n’a pas réussi à réagir à l’attaque venant de derrière — le Dragon d’Ombre Baril.
Un souffle imprégné d’une puissance immense l’a frappée directement.
Alors qu’elle chancelait en bloquant l’attaque, Baril — apparemment mécontent de la scène — a arrêté son souffle et a utilisé sa patte avant massive pour s’abattre sur Isna.
Jjeeeeoong !!!
Mais c’était le résultat d’une sous-estimation flagrante d’Isna par Baril.
La petite main d’Isna a jailli vers le haut comme un éclair, a saisi la griffe de Baril et l’a projetée droit vers Dagon — envoyant les deux spectres morts-vivants voler au loin.
Baril et Dagon étaient tous deux des morts-vivants de haut rang, donc des scènes aussi unilatérales étaient rares.
Mais Isna ne s’est pas arrêtée là.
Elle a frappé le sol lourdement et a fait passer son épée dans les airs.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Jjeeeeoong !!!
La barrière en treillis qui s’était rassemblée autour de Baril s’est brisée instantanément, et le corps de Baril a été tranché proprement en deux.
Dagon, qui était derrière, s’en est un peu mieux sorti — mais il n’était pas totalement indemne.
Une blessure massive est apparue sur son corps, et du mana nécrotique noir s’en est échappé sans fin.
En tant que spectre, il ne mourrait pas, mais il aurait besoin de temps pour récupérer.
Sans hésiter, j’ai renvoyé les deux spectres morts-vivants dans les ombres pour restauration.
Puis, face à l’énorme aura d’épée volant à nouveau vers moi, j’ai saisi l’Épée démoniaque à deux mains et j’ai écarquillé les yeux.
[Épée sans nom]
[Révolution]
Comme un corps céleste tournant autour d’une étoile massive, une aura gigantesque a formé une traînée, distordant l’espace alors qu’elle tournait autour de moi.
Les attaques se sont annulées mutuellement.
Elle est vraiment impressionnante.
Mes statistiques ne sont pas quelque chose dont je devrais avoir honte, mais qu’elle puisse neutraliser cela… c’est un résultat assez étonnant.
Son talent était assez impressionnant pour me rendre jaloux.
Cependant, Isna n’était pas totalement insensible au monde que j’imposais de force.
Elle a exposé une large ouverture.
Et Lispa et Luna ne l’ont pas manquée.
Comme une manœuvre en duo, mon épée a glissé devant Luna et a transpercé l’omoplate d’Isna.
Elle aurait peut-être pu tenir en un contre un grâce au pouvoir du Dieu Extérieur.
Mais une fois que l’assaut combiné de Luna et Lispa est entré en jeu, la force actuelle d’Isna n’a tout simplement pas pu y faire face.
Puhwak !!!
L’un des bras d’Isna a volé dans les airs, projetant du sang.
« Désolé, mais je rattacherai le bras plus tard. »
Des dizaines de lances de foudre se sont abattues autour de son corps chancelant, soulevant un énorme nuage de poussière.
« Leon. Si cela continue, le corps d’Isna sera endommagé au-delà de toute récupération. »
« J’y pense aussi. Mais je ne vois pas de solution. »
Comment traiter quelqu’un qui a été consommé ?
On peut résister aux murmures d’un Dieu Extérieur d’autant plus longtemps que la volonté de la cible est forte.
Mais cela fonctionnerait-il encore pour Isna, qui avait déjà perdu la lutte et avait été consommée ?
Comme pour se moquer de mon dilemme, le coin de la bouche d’Isna s’est courbé vers le haut.
Et puis —
De la section transversale de son bras coupé, des tentacules couverts de globes oculaires grotesques ont commencé à jaillir à une vitesse incroyable.
Comme s’ils remplaçaient son bras.
Phase deux ?
D’après l’attaque précédente, je pouvais sentir la présence de Yog à l’intérieur d’Isna devenir considérablement plus forte.
« Dispersez-vous. »
Tenant l’Épée démoniaque d’une main, j’ai tiré l’Épée spirituelle, Fleur Tombante, de l’autre.
Après avoir murmuré l’ordre, j’ai plongé l’épée dans le sol.
Kwadududududeuk !!!
Le sol s’est brisé, et un nombre énorme de racines d’arbres a jailli.
En un instant, elles ont enveloppé la masse de chair massive — longue de plusieurs mètres — qui avait poussé sur le bras d’Isna et l’ont liée étroitement.
Je pouvais voir qu’elle était rapidement corrompue, mais cela devrait aller si ce n’est qu’un sceau temporaire.
« Le… on. »
À ce moment-là, la bouche d’Isna s’est ouverte, et une voix incroyablement tendue en est sortie.
« Tue… moi. »
Le visage de Lispa s’est tordu violemment face au ressentiment désespéré et à la tristesse ancrés dans cette voix implorant la mort.
Avoir son corps volé par celui qu’elle détestait le plus, se déchaîner dans la destruction pendant que son corps se transformait en monstre — la sensation devait être une agonie insupportable pour Isna.
Puis c’est arrivé.
Les globes oculaires sur la chair qui avait poussé sur son bras se sont tous tournés vers nous en même temps.
Et puis —
L’espace environnant a commencé à se tordre.
Une brume rouge a jailli, et les lois de la physique existantes ont été forcées de se distordre.
Des différences de pression terrifiantes changeant des dizaines de fois par seconde.
La gravité changeant à volonté.
Parce qu’un Grand Maître possédait le pouvoir d’imposer son propre monde à la réalité, il était possible d’y résister — mais c’était une influence bien au-delà de la limite.
Jjeojeok… jjeok !!
Peu après, l’espace s’est fissuré et tordu à plusieurs endroits, et à travers les brèches, des choses grotesques ont commencé à émerger.
Luna et Lispa ont immédiatement détourné leurs regards d’Isna et ont commencé à intercepter les monstres essayant d’en ramper.
Je ne savais pas exactement ce qu’étaient ces choses, mais Yog crachait des monstres depuis l’au-delà de l’espace tordu qu’il avait créé.
Une chose était certaine.
Il ne fallait absolument pas leur permettre d’atteindre cette terre.
Les globes oculaires poussant sur son bras semblaient sourire avec leurs yeux, comme pour se moquer de nous.
Le Dieu Extérieur Yog.
En ce moment, ce bâtard jouait avec nous.
Comme un humain regardant une fourmi lutter désespérément.
Pour lui, notre existence devait sembler infiniment insignifiante.
Ça m’énervait — mais c’était la nature de cette chose.
Un être qui dévore les dimensions.
Un monstre qui s’oppose aux dieux principaux.
La présence de Yog était terrifiante d’intensité.
Isna pouvait-elle résister à un tel être ?
Il n’était pas nécessaire d’y réfléchir profondément.
Il ne s’agissait pas de choisir vaguement de croire en elle ou non.
Même maintenant, elle n’avait pas disparu.
Elle résistait encore à Yog.
Il serait insensé de ne pas croire en quelqu’un qui avait déjà prouvé autant.
Alors, la seule ligne de conduite que je pouvais adopter en ce moment se résumait à une chose.
Créer un moyen pour Isna de chasser ce bâtard une fois de plus.
Après cela, je pourrais l’empêcher d’interférer à nouveau avec son corps.
Et juste au moment où je luttais pour trouver une réponse —
Le texte du Bibliothécaire est apparu.
[Le noyau du Corps Transcendant résonne complètement. Veuillez l’utiliser.]
Ah.
Cette chose ?
Dois-je… essayer une fois ?
J’ai lancé l’Épée démoniaque dans ma main en l’air.
L’épée flottait d’elle-même et, comme si elle possédait une volonté, a bloqué l’attaque d’Isna.
Puis j’ai plongé comme pour exécuter un plaquage et je me suis écrasé directement contre elle, en passant mes bras autour de sa taille.
« Keugh ! »
Un cri douloureux a retenti.
« Leon… ça fait mal. »
« Leon… je déteste ça… s’il te plaît, ne me tue pas… »
La voix d’Isna, remplie de douleur, est sortie de sa bouche.
Mais ce n’était pas Isna qui parlait.
Yog jouait des tours pour me déstabiliser.
Après avoir établi le contact avec elle, j’ai ouvert un sous-espace d’une main et j’ai sorti un bâton.
Celui que le Bibliothécaire avait mentionné.
Le Dispositif de Transfert de Mémoire.
L’Enchanteur du Vide.
Ou le Bâton de Kuralion.
La capacité de cet objet était de transmettre des connaissances ou des souvenirs directement à une cible.
Le souvenir que je lui montrerais était la conversation entre le moi du monde clos et le moi actuel.
Alors que le Bâton de Kuralion commençait à vibrer, Yog a dû juger qu’il ne pouvait absolument pas permettre à cette chose de s’activer, car il a essayé de l’arrêter d’une manière ou d’une autre.
Mais j’ai coincé le bâton entre Isna et moi et je l’ai serrée dans mes bras, bloquant les fragments physiques de Yog pour qu’ils n’interfèrent pas avec.
« Isna. Ne deviens pas folle. Tiens bon. »
Au même moment —
Isna a commencé à tordre son corps violemment et à hurler.
« AAAAAAAAAAAAH !!!!! »
À partir du milieu du cri, cela s’est transformé en un bruit grotesque qui a fait trembler l’air environnant.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]