Chapitre 414
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 414
Pour vérifier si Osberg était réel ou factice, j'ai secrètement manifesté le Cœur du Dieu Machine afin que Nyarlathotep ne s'en aperçoive pas.
Puis, à ma grande surprise, un détail étrange est devenu visible — quelque chose que je n'avais pas été en mesure de confirmer auparavant.
Une puissance interdimensionnelle se répandait dans tout le corps du monstre.
Accompagnée d'une structure organique qui ne pouvait en aucun cas être qualifiée d'humaine.
Et en plus de cela, une chose bizarre dont il était encore difficile d'extraire des informations.
C'était suffisant pour en être certain.
Cette chose était une entité semblable à un homoncule, créée en extrayant le pouvoir et les informations génétiques d'Osberg.
En d'autres termes, ce n'était pas Osberg lui-même.
J'ai déjà vu quelque chose de similaire auparavant.
La fausse déesse Ève que j'avais vue dans un espace spécial.
C'est fondamentalement différent, mais on peut ressentir quelque chose de similaire.
Une fois ce jugement posé, la première chose que j'ai ressentie fut un soulagement.
Car il n'était pas souhaitable que l'Aîné qui s'était montré amical envers moi meure si inutilement.
Ils n'ont pas tué le Saint de l'Épée par bioéthique ?
Impossible.
Soit ils en étaient incapables.
Soit il serait juste de supposer qu'ils ne lui ont pas encore ôté la vie parce qu'ils visent quelque chose de plus grand.
Après avoir décapité l'homoncule avec le pouvoir interdimensionnel que j'avais absorbé via Shoggoth et avoir également tranché le bras de Nyarlathotep, celui-ci s'est adressé à moi comme s'il trouvait cela fascinant.
« Je vois. Tu manies donc le pouvoir que tu as absorbé via Shoggoth. Sans même réaliser qu'il se resserre autour de ton propre cou. »
Je n'ai pas pris la peine de répondre.
Ils ignorent toujours que je suis immunisé contre l'effondrement mental causé par cela.
« Oh là là. Si tu peux manier ce pouvoir, alors je ne peux pas me permettre d'être aussi détendu non plus. »
Lorsqu'il a claqué des doigts, une entité identique — exactement comme l'homoncule dont la tête avait été tranchée un instant plus tôt — est sortie des ténèbres, pas à pas.
« Connais-tu ceci ? Leon Cascadia. Cette entité est un grand pas en avant pour mon objectif. »
« Pas ton objectif — l'objectif d'un Dieu Extérieur. »
« Non. J'ai mon propre dessein. Le but de cet être est le but de cet être seul ; il est différent du mien. »
Il a nié fermement.
En y réfléchissant, contrairement aux autres subordonnés, Nyarlathotep donnait l'impression de suivre le Dieu Extérieur Yog pour ses propres objectifs.
Bien sûr, cet objectif dégage une odeur qui est, dans un certain sens, encore plus dangereuse.
Et, tel un scientifique obsédé par son but, il a parlé d'un ton morne.
« Créer l'être appelé Dieu Martial de mes propres mains. »
« Quoi ? »
« Eh bien, je peux comprendre que ce soit incompréhensible. L'être appelé Dieu Martial est une fiction qui n'existe que conceptuellement. J'avais pensé que cela t'intéresserait. »
Je n'ai pas pris la peine de répondre et j'ai plutôt augmenté mon élan.
« Pour ce faire, j'ai besoin d'une forme de vie puissante. Et je viens tout juste de sécuriser la cible. »
C'est donc ça, Osberg ?
Pour quelque chose comme ça, ce bâtard ne semblait pas m'avoir pris pour cible.
« On dirait que ton expression demande pourquoi je ne te vise pas. Est-ce exact ? »
« Ce serait impossible. »
À ma réponse indifférente, les coins de ses lèvres blanches se sont relevés encore plus haut.
« Plus précisément, au début, j'ai pensé que si c'était ton existence, tu pourrais devenir une pièce pour compléter le Dieu Martial. Mais le talent que tu possèdes s'est avéré être infiniment insignifiant. »
Ce bâtard ?
Il essaie vraiment de m'énerver.
Quand j'ai fait tournoyer mon épée comme un éclair, il a évité l'attaque de justesse.
Contrairement à avant — où il se contentait de l'encaisser et de l'ignorer — cette fois, on sentait clairement qu'il esquivait pour de bon.
« Ça ne suffira pas. L'être appelé Dieu Martial est la fin du chemin martial qu'une forme de vie peut atteindre. J'ai interprété cette signification. Parce que personne ne peut l'atteindre, des conditions spéciales sont nécessaires. Une forme de vie avec une aptitude écrasante. C'est ce que je vise. »
Osberg Mielephon est certainement quelqu'un doté d'un talent exceptionnel, difficile à trouver même dans l'histoire humaine.
Il n'est pas facile pour une personne d'atteindre un tel royaume en une seule vie.
À ce stade, j'ai jugé qu'il n'était plus nécessaire de discuter avec ce type.
Osberg n'est pas ici.
Très probablement, il est emprisonné quelque part dans la direction où Isna est partie.
Si c'est le cas — Osberg lui est laissé, et je m'occuperai du problématique Nyarlathotep ici.
Ce jugement fut rendu.
« D'après ce que je vois, il semble qu'une amélioration soit encore nécessaire. »
Marmonnant pour lui-même comme un chercheur, il a mesuré quelque chose.
Mais quand même.
Un Dieu Martial……
Si c'est un Dieu Martial…… parle-t-il de ce qui sommeille dans ma conscience profonde ?
[Je ne peux pas confirmer les informations concernant le Hall du Dieu Martial.]
Comme le dit le texte du Bibliothécaire, je ne sais pas exactement ce que c'est.
Cependant, une chose est certaine : tout ce qui est contenu dans le Hall du Dieu Martial n'est pas totalement étranger au concept de « Dieu Martial » dont il parle.
Lui dire cela n'aurait aucun sens.
Et une chose de plus.
À l'heure actuelle, même moi, je ne peux pas savoir ce qu'est précisément le Hall du Dieu Martial.
Comme un monstre interdimensionnel qui vous rend fou dès l'instant où vous reconnaissez son existence.
Tout comme Dagon — le subordonné d'un Dieu Extérieur qui est entré en contact avec le Hall du Dieu Martial — est devenu fou sur-le-champ.
Pour l'instant, même moi, je n'en ai pas les qualifications.
Nyarlathotep les a envoyés contre moi comme s'il testait un prototype nouvellement fabriqué.
C'étaient des homoncules, chacun possédant un pouvoir menaçant, mais j'ai fait tournoyer mon épée rapidement et je les ai tous abattus.
Et puis.
J'en ai profité pour trancher la tête de Nyarlathotep alors qu'il tentait de s'éclipser secrètement.
Nyarlathotep n'est pas mort.
Mais il semblait que les dégâts avaient bel et bien été infligés.
« Kh… toux… Très bien. C'est certainement au-delà de mes attentes. Tu as changé bien plus rapidement et dangereusement que je ne le pensais. Au point que même me révéler imprudemment est dangereux. »
« Alors tu devrais mourir. »
« Oh là là…… »
Il a paniqué et a résisté, mais en un instant, je me suis rapproché à bout portant et j'ai balancé l'Épée Fantôme.
L'Épée Fantôme, Elekstra, comme si elle avait attendu cela, a craché une énorme énergie spectrale et est entrée en résonance avec mon pouvoir.
KAAAAAANG !!!!
Lorsque la lame, balancée avec douceur, est entrée en collision avec son corps, un fracas formidable a retenti, comme si du métal avait frappé du métal.
L'attaque a été bloquée.
Mais —
« Ts… »
CRAC !!
J'ai injecté encore plus de force et j'ai fendu son corps.
« Krk… toux… »
Poussant un gémissement de douleur, il n'a plus pu résister et s'est complètement dispersé en poussière.
Au premier coup d'œil, on aurait dit qu'il était mort, mais au final, bien qu'il ait subi des dégâts, il a réussi à m'échapper.
« Sous peu, je reviendrai te voir. Plus complet…… »
« Une chose est sûre. Tu ne feras jamais un Dieu Martial. »
Est-ce ma petite phrase qui l'a offensé ?
Sa voix est devenue sensiblement plus froide.
« Comment pourrais-tu savoir quoi que ce soit à ce sujet…… »
« Si ce que je pense est correct, alors j'en sais au moins plus que toi. Donc je vais le dire clairement. C'est absolument impossible pour toi. »
« …… »
La partie blanche des yeux de Nyarlathotep, semblable à une pupille, a tressailli étrangement.
Ses yeux, tremblants comme s'ils étaient secoués par la colère, ne montraient aucun mouvement particulièrement dynamique, mais une fureur froide pouvait être ressentie.
Ce bâtard, qui avait été effronté dans toutes les situations jusqu'à présent, semblait incapable de supporter que ses recherches soient niées.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Après cela, un grand nombre d'homoncules ont de nouveau déferlé et ont commencé à m'attaquer.
Il est regrettable que je n'aie pas pu tuer Nyarlathotep, mais le simple fait de confirmer sa blessure et que mes attaques fonctionnent sur lui suffit à considérer que j'ai gagné plusieurs avantages.
Dès le départ, l'objectif initial était de secourir Osberg.
Et.
D'exécuter Garlan, le traître des Veilleurs.
Abattant rapidement les homoncules qui déferlaient sans fin, j'ai avancé vers le centre qui les produisait.
* * *
Les homoncules du Saint de l'Épée Osberg possédaient chacun une puissance proche de celle d'un Maître d'épée.
L'absurdité de la chose ne nécessitait pas une longue réflexion.
Un Maître d'épée est une arme stratégique, même dans l'histoire humaine — si puissant qu'on le qualifie d'être transcendant l'humanité.
En fait, même en utilisant des monstres et des bêtes démoniaques comme matériau de base, les entités de niveau Maître d'épée ne sont pas si courantes.
Mais. Des entités de niveau Maître d'épée continuent de sortir comme ça ?
C'est clairement étrange.
Si c'est le cas, alors ces homoncules ne sont qu'un pivot — ou une coquille — et il serait juste de supposer que la véritable entité dotée d'un réel pouvoir se trouve ailleurs.
Et à l'intérieur — là où je me suis rendu en conséquence — j'ai vu un homme debout au centre du creux, la tête basse.
Instinctivement, j'ai su qui c'était.
« Leon Cascadia. »
Regardant l'homme qui m'appelait d'une voix fortement éraillée, j'ai aussi légèrement secoué le sang de mon épée et j'ai fait un pas en avant.
Derrière lui, il y avait d'innombrables œufs grotesques disposés — comme dans un nid de monstre.
Ce sont donc ça, les homoncules.
Ils avaient l'air humains à l'extérieur, mais l'intérieur était complètement différent — pur monstre — donc c'était un résultat naturel.
En fait, l'un de ces œufs a fait « CRAC ! » et s'est ouvert, et de l'intérieur, une chose bizarre couverte de glu a jailli avec un « THUD ! »
Et peu de temps après, elle a tordu son corps, la glu a séché, et elle est devenue identique à l'homoncule que j'avais vu auparavant.
Tous ces œufs doivent être brûlés.
Heureusement qu'Isna n'a pas vu cet état.
J'ai demandé calmement.
« Je ne m'attendais pas à ce que tu m'attendes ici. »
« Mon objectif n'a jamais été la vie du chef. C'était toi depuis le début. »
Ce n'est pas faux.
Cependant, je pouvais sentir un pouvoir étrange et extraterrestre émaner de lui.
Un être transcendant.
Il semble qu'il ait choisi de modifier son corps en un être transcendant afin de me combattre.
Peut-on encore appeler cela un humain maintenant ?
KAAAAANG !!!!
Pendant que je pensais à cela —
Son épée, glissant comme un éclair, s'est abattue sur moi.
J'ai réflexivement levé l'Épée Fantôme et bloqué sa lame, et un choc violent m'a traversé.
Oh…… c'est assez lourd.
J'ai déjà des informations sur Garlan.
Mais.
L'homme devant moi maintenant était au-delà de ce niveau.
« Je devrais reconnaître ce qui mérite d'être reconnu. Dans un état normal, tu es un être qui ne peut être tué. »
« Et tu fonces quand même ? En donnant la main à ces bâtards de monstres qui essaient de détruire le monde ? »
À ma provocation, il a levé la tête avec un sourire grotesque.
La moitié de son visage était tordue en une forme bizarre, non humaine.
Était-ce le produit fini ?
Non.
C'était clairement un effet secondaire dû à la précipitation des préparatifs.
« Le plan original était ainsi. Effondrer lentement ton esprit et, quand tu serais affaibli, couper sûrement ton souffle. Cependant. À cause d'une variable inattendue, j'ai moi aussi manqué de temps. »
Après avoir de nouveau augmenté la distance entre nous, il a bougé une main légèrement.
Puis sa main a vacillé, a commencé à cracher des tentacules de chair grotesque, puis a été réabsorbée et a disparu.
« Mais peu importe. Avec ce niveau de puissance, c'est suffisant. »
Il avait l'air d'avoir acquis une confiance claire en sa puissance.
« J'ai attendu ce jour. Uniquement pour le jour où je me vengerais de toi. »
« …… »
« Isna Mielepon. Elle était trop naïve. Si elle voulait vraiment sauver le monde, la première cible qu'elle aurait dû tuer n'était autre que toi. Pourtant, elle t'a laissé en vie, et à la fin, elle a essayé de répéter l'erreur du passé. »
Des tentacules noirs s'étendant de son bras se sont regroupés, ont enveloppé son épée et ont formé une coquille noire.
Son épée pulsait comme si elle était vivante.
« Je…… je vais rectifier cela. »
Parler cent fois ne ferait que me faire mal à la bouche.
De son point de vue, peu importe ce qui arrive au monde, me tuer — le traître qui l'a tué — est la priorité absolue.
Et des choses comme la vérité du monde, pourquoi j'ai agi de la sorte — rien de tout cela ne comptait pour lui.
Pas plus qu'une grande cause comme « Je sauverai le monde quel que soit le sacrifice nécessaire. »
Une seule chose restait.
Un désir de vengeance purement personnel.
Les organes du Barbare.
Les matériaux qu'il avait secrètement rassemblés pour créer un être transcendant.
Même des choses inconnues transmises depuis une autre dimension.
Utilisant tous les moyens pour se renforcer, il se tenait devant moi.
« Ne cours pas. Regarde-moi droit dans les yeux. »
Pointant sa lame vers moi, il a parlé comme s'il prononçait une sentence.
« Aujourd'hui. Tu meurs ici. »
Au lieu de répondre, j'ai libéré tout l'élan que j'avais gardé stocké à l'intérieur de mon corps.
Peut-être est-ce le karma que j'ai créé dans le monde clos.
En vérité, ce n'est pas quelque chose dont je dois m'inquiéter.
Mais.
Tout comme le moi du monde clos a tout sacrifié uniquement pour le bien du moi de ce round, il serait juste que je suive ce rythme et que je l'accélère.
« J'aime le fait que tu ne sortes pas de discours inutiles sur de grandes causes. »
Sans que l'un ou l'autre ait besoin de dire qui commençait, nous nous sommes presque simultanément jetés l'un vers l'autre.
KAAANG !!!!!
L'Épée Fantôme a rebondi, dispersant des étincelles rouges.
Étonnamment, il semblait avoir suivi ma vitesse instantanée.
Mais.
Le prix qu'il a payé est que l'un de ses bras a été tranché, pulvérisant un liquide grotesque.
Même ainsi, il ne s'en est pas soucié et a repris sa position.
Le bras sectionné s'est tortillé comme s'il était vivant, puis s'est accroché à son corps et a été absorbé, et un nouveau bras a repoussé, plus dur qu'avant.
Puis il a souri tristement.
« Tu es entré en contact avec moi. »
« Quoi ? »
« Mon corps est actuellement plein de virus. Je sais que tu ne peux pas être vaincu physiquement. Cependant. Je peux te briser progressivement. Contrairement à avant, ton esprit commencera à s'effondrer à une vitesse fulgurante. »
Tout comme il l'avait dit, une chose grotesque s'échappant de lui a tenté d'envahir mon corps.
« Quelle chose ennuyeuse à se coller sur soi. »
« Pour te tuer, j'ai simulé cela des milliers, des dizaines de milliers, des centaines de milliers de fois. Je l'admets. La conclusion était que te tuer par quelque moyen que ce soit est presque impossible. »
« …… »
« Et donc. J'ai secrètement interféré pour que tu n'obtiennes pas certaines autorités que tu étais censé avoir acquises. »
Ces « autorités » pourraient être des autorités contaminées par les Dieux Extérieurs.
Une chose est certaine : le moi du monde clos a jugé que ce genre de pouvoirs ne me serait d'aucune aide.
Je n'ai pas non plus l'intention de compter sur un tel pouvoir. Pourtant, il avait un air satisfait de lui-même, comme s'il m'avait empêché de devenir plus fort par ses actions.
« Parmi d'innombrables simulations, une seule chose. Un moyen de couper ton souffle a été sécurisé. »
Euh…… désolé, mais ça a été bloqué aussi.
L'intention était évidente — toucher mon esprit signifiait essayer de m'affaiblir à l'extrême.
Cependant, il y avait un fait qu'il ignorait.
Contrairement au monde précédent, l'être que j'ai obtenu cette fois.
Contrairement au monde clos où j'ai combattu Lucifer, un changement seulement possible maintenant — alors que je ne l'ai pas particulièrement affronté.
À cause de cela, j'ai obtenu le Livre de la Genèse.
Son effet était simple.
Immunité absolue contre la contamination mentale.
Un pouvoir assez fort pour bloquer même la contamination mentale d'un Dieu Extérieur sans aucun problème.
Peut-on appeler cela une autorité ?
Au final, à cause du Livre de la Genèse, son plan était nié dès le départ.
Que cela ait de l'importance ou non, en voyant des choses ressemblant à des tentacules noirs s'enrouler autour de moi, il a éclaté d'un rire maniaque.
« Tu n'es pas humain, n'est-ce pas ? »
À mon murmure, il a crié.
« Oui ! Pour te tuer, je peux tout faire ! »
Après cela, avec un visage fou, il a mis un masque vivant à la forme grotesque.
C'était comme s'il abandonnait complètement l'humanité.
« Pour te tuer…… je…… cesserai d'être humain !! Leon Cascadia !! »
Ses informations biologiques humaines ont presque entièrement disparu, et il a commencé à déverser une puissance énorme alors qu'il devenait un monstre à l'identité floue.
Un pouvoir qui interfère avec l'esprit ?
On aurait dit qu'il avait l'intention de creuser une chose pour de bon.
La chose noire collée à mon corps s'est enfoncée en moi plus méticuleusement qu'avant, émettant des ondes étranges comme si elle essayait d'interférer avec mon esprit.
Si je n'avais pas eu le Livre de la Genèse, absorber Shoggoth aurait nécessité une extrême prudence.
Quand j'ai fait semblant de chanceler en observant cela, le pouvoir est devenu encore plus fort — comme s'il essayait de m'écraser.
Mais, la plaisanterie n'a duré qu'un instant.
Quand j'ai perdu tout intérêt et que je suis resté là, en parfait état, la situation a commencé à devenir étrange.
« Qu'est-ce que c'est. Pourquoi…… pourquoi vas-tu bien ? »
« Euh…… désolé. C'est comme ça. »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]