Chapitre 399
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 399
J'avais déjà entendu parler des êtres célestes.
Bien sûr, l'endroit où j'étais arrivé n'était pas le véritable Paradis, mais un point intermédiaire entre Lazarus et une projection du Royaume Céleste.
Pour commencer, il n'était jamais facile pour un être céleste de descendre sur Lazarus, et l'inverse n'était pas plus simple.
De ce point de vue, l'apparition d'archanges dotés de deux paires d'ailes était un événement exceptionnellement rare.
Je fixai en silence l'ange vêtu d'une armure de plaques dorée.
J'avais déjà parlé à celui-ci.
Une fois, il y a longtemps — à l'époque où Lispa Elde était scellée.
L'être qui lui avait arraché une vaste partie de son pouvoir se tenait juste devant moi maintenant.
La main droite de Dieu.
La puissance martiale de Dieu.
Le plus ancien et le plus fort parmi les archanges actuels.
L'archange Michael.
Ni Gabriel, qui m'avait amené ici, ni aucun autre ange n'était en vue.
Et Michael — agissant comme si j'existais à peine — parlait à Lucifer à la place.
Le problème était que si Michael me traitait comme si j'étais insignifiant, Lucifer, à son tour, semblait totalement indifférent à la présence de Michael.
C'est quoi ça — traîner quelqu'un jusqu'ici juste pour le laisser planté là pendant que vous discutez entre vous ?
Avant même que je puisse exprimer mon mécontentement, la voix de Michael résonna.
— Qu'es-tu cette fois ?
Le mécontentement imprégnait chaque syllabe.
M'ignorant totalement, l'ange à l'armure dorée flotta lentement vers l'avant, son armure cliquetant doucement alors qu'il s'approchait.
Puis il tendit la main.
À cet instant, le collier reposant dans mon sous-espace — déjà serré dans ma poigne — commença à trembler violemment, comme s'il était aspiré vers sa paume.
« Aucun des autres archanges ne le sait, mais par pure coïncidence, j'ai appris que tu es le prototype de tous les archanges actuels. »
Michael resta silencieux.
Même depuis l'intérieur du collier, je pouvais sentir l'hostilité qui émanait de lui.
Ce n'était pas la rage brute, la haine ou l'intention meurtrière que Lispa dégageait autrefois.
C'était quelque chose de bien pire — un dégoût absolu et sans fond.
— Khh… khhh…
C'est alors que cela arriva.
Une aura sinistre s'échappa du collier attiré vers la main de Michael.
Le collier réagit, résistant au pouvoir de Michael, et se figea dans les airs.
— Toi là. Porteur d'une âme gravée par des échecs répétés.
Lucifer s'adressa à moi.
« Quoi. »
— Vas-tu donner ce collier à cette chose ?
« Est-ce que je perds quelque chose en le faisant ? On dirait que l'autre camp a besoin du pouvoir d'altérer le destin. Et d'après ce que j'entends, c'est toi qui le détiens. »
— ……
« Et c'est toi qui retiens directement Yog. Nous ne sommes pas exactement alliés, mais nous ne sommes pas ennemis non plus. »
Si Michael trouvait une solution, cela m'épargnerait bien des ennuis.
Certes, c'était un sacré pétrin dans lequel s'embarquer alors que Melissa enquêtait sur le Prince Paris — mais quand même.
— Khh… khhhahaha…
Un rire éclata du collier.
— Ahahaha ! Comme c'est amusant. Avoir des yeux mais ne pas voir, des oreilles mais ne pas entendre — quel spectacle délicieux.
De quoi ce fou est-il en train de babiller ?
« Pas mon problème. »
Je haussai les épaules avec dédain.
— Si tel est ton choix, fais comme tu veux. Un simple collier ne peut pas accomplir grand-chose de toute façon. Mais il y a une chose que je dois corriger, sinon mon irritation ne retombera pas.
Les mots suivants de Lucifer résonnèrent, glaçants jusqu'à la moelle.
— Cette chose n'est pas de ton côté. Pas plus qu'elle n'est du côté de l'abomination extradimensionnelle.
Sa voix résonna à nouveau, plus sombre encore.
— Si mon pouvoir s'y déverse, une chose est garantie : tout ce qui ressemble à cette chose à tes côtés ne pourra plus exister près de toi. Tu veux le pouvoir de manipuler le destin ? Ridicule. Tordre le destin est un tabou absolu décrété par le Dieu Suprême.
Je frappai le vide.
CRAC !!
L'espace se brisa, des fissures se propageant alors que j'y enfonçais la main pour en extraire mon épée démoniaque.
« …Ne résiste pas. »
BOUM !!!
La voix de Michael tonna alors qu'une force écrasante s'abattait sur tout mon corps.
Même avec un physique de niveau Grand Maître, mon corps vacilla.
Mais je ne reculai pas.
Je saisis le collier qui résistait toujours dans les airs.
Lucifer n'est pas un être digne de confiance.
Mais Michael ne l'était pas non plus.
Au mieux, on pouvait le considérer comme un allié temporaire retenant Yog — mais à en juger par le comportement inchangé des archanges même après avoir acquis une conscience de soi…
C'étaient des êtres qui ignoreraient d'innombrables morts tant que le système de Dieu resterait intact.
Même ainsi, je devais le confirmer.
Si ce que disait Lucifer était vrai, alors le seul lien entre lui et moi était quelque chose que je ne céderais jamais.
« Est-ce vrai ? »
Michael ne répondit pas.
Le silence était une affirmation.
Une pression comprimée et tranchante comme un rasoir jaillit de mon corps tel un brouillard dense.
« Maintenant je comprends pourquoi Lispa et Luna te méprisent. »
Je frappai le premier.
DÉCHIRURE — !!
Ma lame fendit le vide, creusant une cicatrice colossale centrée sur le corps de Michael.
L'espace, la matière, la vie — tout fut fixé de force par la loi de ma lame, laissant derrière elle une trace écrasante.
L'espace environnant subit des dommages catastrophiques — mais d'un simple geste, Michael restaura tout.
Comme si le coup de niveau Grand Maître n'avait rien signifié, il avança à pas lourds et assurés.
Au même moment, la lance massive dans sa main brilla intensément.
Des rayons dorés jaillirent du sol, liant mes bras, mes jambes, ma taille et mon cou.
Mon corps échappa à mon contrôle.
Je ne pouvais même pas élever la voix correctement — la riposte elle-même semblait interdite.
Très bien.
Je l'admets.
Aussi fort qu'un Grand Maître puisse être, je ne pouvais pas surpasser le plus puissant des archanges.
Mais cela ne signifiait pas que j'étais à court d'options.
Avec presque tout mon corps immobilisé, je fis claquer un seul doigt — comme si j'appuyais sur une détente.
Bang !
Un tintement clair résonna.
Une énorme poussée de mana nécrotique se déversa, formant des cercles magiques d'elle-même.
[Nécromancie du 9e Cercle]
[Inversion de la Vie et de la Mort]
Les forces inversées de la vie et de la mort s'enroulèrent autour de l'Autorité qui me liait, la corrodant.
Les entraves dorées fondirent — et ne s'arrêtèrent pas là.
Elles se ruèrent vers Michael également.
[Autorité de la Mort]
[Thanatos]
J'ajoutai la mort par-dessus l'inversion.
Voyons comment tu gères ça.
Je ne pouvais pas voir son expression, mais il n'y eut aucune hésitation dans sa réponse.
La lumière déborda de sa lance, propageant des vagues dorées sur le sol comme des ondulations sur l'eau.
Ma magie fut avalée tout entière — disparaissant instantanément.
Même un sort du 9e cercle fut effacé.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
C'était donc ça son but depuis le début.
Il ne m'avait pas invoqué pour discuter.
Il voulait le collier.
« On ne trahit pas la confiance comme ça. »
Peut-être que Michael croyait sincèrement protéger le monde à sa manière.
Mais cela ne justifiait pas de me prendre Luna.
« Luna Basilin Raphaelia. »
Ses ailes s'embrasèrent d'une lumière rayonnante.
« Elle doit récupérer le rang d'archange. »
« Et ? »
« L'être qu'elle porte possède un potentiel sans précédent. »
« Arrête de tourner autour du pot. »
« La restauration de Raphaël. Et l'être en elle peut naître en tant qu'archange complet — un enfant de Dieu. N'entrave pas la cause supérieure. »
Absurde.
« Tu l'as traitée comme un déchet, alors elle est partie. »
BOUM !!
« Regarde le bien commun. Le retour de Raphaël et la naissance d'un archange complet pourraient éliminer la menace racine pour toute vie — y compris l'humanité — et remodeler le destin lui-même. »
Son sens était clair.
Utiliser le pouvoir de torsion du destin pour restaurer Luna en tant qu'archange et condamner notre enfant à devenir la lance de Dieu.
Certes — peut-être que cela améliorerait les choses.
Peut-être que les chances n'étaient pas nulles.
Mais —
Il n'existe aucun univers dans lequel je permettrais cela.
Je fis un pas en avant.
En un instant, j'étais à portée de frappe.
Utiliser la méthode d'amplification momentanée de puissance de l'Épée sans nom comportait un risque physique lourd — mais au niveau Grand Maître, ces pénalités étaient grandement réduites.
CLANG !!!
Ma lame rencontra sa lance dans un éclair de lumière.
CRAC — !!
Une minuscule fracture apparut sur sa lance.
« Ne gâche pas tout pour une émotion personnelle. Pour quelqu'un qui cherche à échapper à la menace des Dieux Extérieurs, ta conclusion est puérile. »
Je ne dis rien.
Discuter avec des fous ne fait que vous épuiser.
Mais une chose devint claire.
Dans le monde clos, j'avais misé le monde pour protéger ma famille.
Et maintenant — malgré les différences — je faisais la même chose à nouveau.
« Je ne céderai rien lié à Lucifer. Je n'interférerai pas avec ton "sauvetage du monde", mais ne traîne pas Luna ou notre enfant là-dedans. »
CRAC — !!
La fracture s'approfondit.
Sa main gauche lâcha la lance et jaillit en avant, saisissant ma gorge et me soulevant.
Mais avant qu'il ne puisse me saisir complètement, un énorme éclair de foudre s'abattit sur son corps.
Libéré dans cette fraction de seconde, je me levai et tendis la main.
L'épée démoniaque Elekstra, qui avait été projetée au loin, revint dans ma poigne.
Pour une épée démoniaque, elle était absurdement durable.
Luna m'avait toujours dit de la traiter avec soin — mais cela dépassait mes attentes.
Je levai ma lame, aiguisant mon intention meurtrière, alors que l'archange doré émergeait une fois de plus d'un tourbillon de lumière — indemne.
Les négociations étaient terminées.
Maintenant que je savais qu'il en avait après Luna et notre enfant, il ne restait qu'une chose à faire.
Le renvoyer au Royaume Céleste — et m'assurer qu'il ne tente plus jamais ce genre de coup.
Michael fit tournoyer sa lance fracturée avec désinvolture et fit un pas en avant.
Même avec les craquements audibles, il ne prêtait aucune attention à son arme.
« Ne résiste pas. C'est pour le bien commun. Comprends-tu seulement les conséquences de tes actes ? »
« Au moins, nous ne sommes pas des pièces jetables pour ta cause. »
« Raphaël est née de l'étreinte de Dieu. Et l'être en elle était destiné au même sort. »
La phase de sondage était terminée.
Maintenant, il était temps de se battre sérieusement.
Il n'y avait pas à nier que Michael détenait l'avantage.
Ce qui signifiait que j'utiliserais tout ce que j'avais.
« Lucifer. Tu veux me prêter un peu de force — juste pour un instant ? »
Même scellé, il regardait sûrement.
Si même mon moi du monde clos avait dû risquer une blessure catastrophique pour l'affronter, alors même à travers un collier, un peu de pouvoir devait bien fuiter.
— Désolé, mais je suis scellé. Demander du pouvoir maintenant ? Si tu brises le sceau, alors peut-être…
« Ne joue pas à ça. Je sais que tu as des moyens d'interférer même en étant scellé. Donne-le-moi. »
Si Lucifer avait mal compris une chose —
C'est que même si je pouvais être un étranger pour lui,
J'en savais déjà bien plus sur lui qu'il ne le pensait.
Et j'étais certain d'une chose.
Il avait un moyen de renverser cette situation.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]