Chapitre 390
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 390
Les ennemis à l'intérieur de la faille étaient le Gardien de la porte et d'innombrables monstres qui semblaient être ses subordonnés.
Au moment où le Gardien de la porte se montra, les monstres se ruèrent tous ensemble comme un seul homme.
BOUM !!!
L'Étoile de l'Arc, Yuhav, tira légèrement sur la corde de son arc massif, presque aussi grand qu'elle-même.
Sa flèche déchira l'air avec un rugissement tonitruant, sa trajectoire fauchant chaque monstre pris dans sa portée.
« Pas encore. C'est encore trop tôt… »
Murmura-t-elle à voix basse.
Après l'apparition de Leon Cascadia et son affrontement avec le Gardien de la porte, les capacités de la créature avaient commencé à faiblir.
Elle ne savait pas exactement comment Leon s'y était pris, mais maintenir de tels pouvoirs consommait clairement bien plus d'énergie que prévu.
Après tout, Leon n'avait rien fait de particulièrement spécial durant le combat.
Cela signifiait que leur propre force ne s'était pas encore totalement rétablie.
Et pourtant, il n'y avait aucun problème dans la bataille.
Si c'était déjà le cas maintenant, à quel point deviendraient-ils puissants une fois que l'autorité divine se serait complètement dissipée ?
Par nature, les Étoiles étaient toutes des personnes assoiffées de force.
Elles étaient arrivées jusqu'ici précisément parce qu'elles convoitaient le pouvoir.
C'est pourquoi il était impossible de ne pas être stupéfait qu'un simple élixir puisse les renforcer à ce point.
« Suffisant. »
Crac. Crunch !
L'Étoile de la Bataille, Sevinel Harper, saisit un monstre à mains nues et le déchira en deux, libérant une déferlante explosive d'aura.
Yuhav Redis détourna le regard.
Parmi les Étoiles, un bon nombre avait été profondément sceptique quant aux élixirs.
C'étaient le genre de personnes à insister sur le fait que seul l'effort personnel méritait récompense.
Mais maintenant, même eux semblaient ébranlés, ayant réalisé que ce qu'ils avaient accumulé par « l'effort » n'était pas grand-chose, et qu'il s'agissait avant tout de talent.
« Des élixirs ! De meilleurs élixirs ! Il nous faut plus de ces maudits élixirs ! »
Crunch !! Crac !!
Sevinel Harper rugit en déchiquetant les derniers monstres restants à mains nues.
À ce stade, n'était-il pas devenu un fanatique des élixirs ?
Leur force était presque entièrement revenue.
Non seulement ils avaient retrouvé leur puissance originelle, mais ils l'avaient surpassée.
À partir de maintenant, il s'agissait essentiellement de la marge de croissance de l'élixir.
Pour ceux qui s'étaient préparés silencieusement à la mort, cette situation totalement inversée était difficile à croire.
Une fois de plus, elle tourna son regard vers Leon.
À en juger par son apparence, Leon semblait avoir quelques années de plus.
Mais en vérité, Yuhav elle-même était bien plus âgée que Leon.
En raison de sa constitution unique et du pouvoir qu'elle avait accumulé, elle ne vieillissait presque pas — elle n'avait même pas vraiment grandi.
Leon n'avait rien à voir avec cela.
La curiosité s'éveilla en elle.
Comment quelqu'un pouvait-il devenir aussi fort par le seul effort pur ?
Même s'il avait eu vingt ans tout au plus.
Même s'il s'était entraîné vingt-quatre heures sur vingt-quatre depuis sa naissance, cela semblait toujours impossible.
Le style de combat de Leon ne pouvait être décrit que comme brutalement direct.
Il faisait flotter des fragments de mana hexagonaux pour bloquer les attaques lourdes et rapides de l'ennemi, puis plongeait droit devant, entrant en collision directe avec les vagues de mana adverses.
Il forgeait des sorts dans ses mains et les abattait à bout portant.
C'était le genre de style de combat rapproché que seuls les mages de combat — des fous, même parmi les mages — oseraient tenter.
Et pourtant, il n'y avait pas la moindre faille visible.
Il y avait trop de mystères.
D'une part, bien qu'il soit clair que Leon possédait un talent magique extraordinaire, il n'avait pas psalmodié une seule fois depuis tout à l'heure.
Peu importe la vitesse, le lancement de sorts est normalement bloqué par le mur de l'incantation.
Il existe des moyens de raccourcir les chants, mais une incantation n'est pas simplement « parler au mana » — c'est un déclencheur.
C'était comme si quelqu'un tirait à l'arc sans jamais tendre ou relâcher la corde.
Elle n'était pas très versée dans la magie, mais l'état actuel de Leon était indéniablement anormal.
Ce qui le rendait seulement plus fascinant.
« Osberg. Bellion. Vous, vieux croutons — alors c'est ça que vous gardiez pour vous, quelque chose d'aussi intéressant ? »
« Ahem. Leon n'est pas un objet. »
« Est-ce que c'est ça qui compte en ce moment ?! »
Maintenant, elle comprenait enfin pourquoi Osberg avait dit un jour qu'il prendrait le fils d'un petit seigneur d'un pays faible comme mari pour sa petite-fille.
Avait-il acheté bas en silence, prévoyant d'en soutirer tout le profit plus tard ?
La pensée était si absurde qu'elle en resta sans voix.
Il y avait une chose de plus, tout aussi choquante.
La chef des Veilleurs.
Hormis le fait qu'elle était une femme, Yuhav ne savait presque rien d'elle — mais sa puissance martiale était indéniablement écrasante.
À ce niveau, elle pouvait facilement rivaliser avec les Étoiles elles-mêmes.
Non — pour être honnête, parmi les Étoiles, très peu pouvaient la vaincre.
Du moins, selon l'estimation de Yuhav, si la chef des Veilleurs était en parfaite condition, la défaite serait plus probable que la victoire.
La chef des Veilleurs avait-elle toujours été aussi forte ?
Bien que les Veilleurs soient désormais divisés, elle avait l'impression qu'il y avait tout simplement trop de choses dans ce monde qu'elle ignorait.
Fsssssh !!
C'est alors que cela se produisit.
Le Gardien de la porte, qui avait été constamment repoussé, recula soudainement au loin et leva son épée bien haut.
« Il prépare quelque chose ! »
Les Étoiles, ayant fini de nettoyer les monstres environnants, dégainèrent leurs armes d'un seul coup et les pointèrent vers le Gardien de la porte.
Mais —
KWAANG !!!!
Tout le monde retint son souffle face à la puissance sinistre imprégnée dans l'épée abattue vers Leon.
Pouvait-elle être bloquée ?
Impossible.
Cette force incompréhensible ne pouvait être arrêtée par un simple choc de puissance —
Kagagagak !!
« Quel genre de folie est-ce là — ? »
« Oh… mon dieu. Qu'est-ce que je suis en train de voir… ? »
La scène qui suivit laissa tout le monde stupéfait.
Leon chargea de front, encaissant la pression de mana écrasante du Gardien de la porte avec rien d'autre que le mana brut de son propre corps.
Il rassembla un terrifiant éclair autour de son pied et, sans hésitation, s'envola pour délivrer un coup de pied haut directement dans la tête du Géant de Lumière — le Gardien de la porte.
KWAANG !!!
Cela seul était déjà assez insensé.
Mais le vrai problème était que Leon avait gagné cet absurde concours de mana.
Ce qui signifiait qu'à cet instant, la densité et la quantité de mana libérées par Leon surpassaient celles du Gardien de la porte.
Le Géant de Lumière, sa capacité annulée et repoussée, s'écrasa contre la porte massive derrière lui et y fut fracassé.
« Non !!! »
Le cri vint de la chef des Veilleurs, qui observait silencieusement la situation.
Les autres Étoiles, y compris Yuhav, regardèrent sa réaction étrange avec confusion — mais la raison devint vite claire.
Le Gardien de la porte, après avoir bougé mollement un instant, glissa soudainement en arrière et disparut comme s'il était absorbé par la porte elle-même.
« Il s'est échappé ! Si nous ne l'attrapons pas rapidement, qui sait ce qu'il fera ! »
Cria-t-elle — mais Leon restait immobile.
« Hé ! Qu'est-ce que tu… »
L'ignorant, Leon s'affaissa là où il se tenait, ferma les yeux et prit une profonde inspiration.
« Fait. »
À ce moment —
Deux anneaux apparurent autour de lui.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Les anneaux tournant furieusement se divisèrent soudainement — chacun se scindant en huit.
Seize anneaux serrés de couleurs différentes remplirent l'espace, rugissant alors qu'ils déversaient un mana immense en tournoyant.
Tout le monde regardait dans un silence à couper le souffle.
Personne ici n'était très versé dans la magie, mais instinctivement, ils savaient.
Leon était en train de briser un mur par la force.
Ici même ?
Tout à coup ?
« Hé. Normalement, combien de cercles un mage possède-t-il en moyenne ? »
« Idiot. Un grand mage en a six. »
« Alors comment expliques-tu seize ? »
« Comment pourrais-je savoir, vieux fossile ? Ce doit être autre chose qui ressemble juste à des cercles. »
Le problème était que les anneaux dérivants se compressèrent à nouveau, et neuf anneaux commencèrent à se former à nouveau.
Seize défiaient déjà le bon sens — maintenant deux de plus ?
Les deux anneaux qui apparaissaient et disparaissaient à plusieurs reprises autour de Leon semblaient fondamentalement différents des autres.
Ces anneaux dégageaient une aura glaciale différente du reste.
Après un moment de silence —
Les deux anneaux ne parvinrent pas à se former complètement et se dispersèrent.
« J'ai l'impression que ça devrait marcher… mais d'une manière ou d'une autre, ça continue d'échouer. »
Murmura Leon, perplexe.
« Est-ce un problème d'adaptation ? Ou ma vitesse ne suit-elle pas ? »
Après un court instant, Leon se leva.
« Quelqu'un est-il blessé ? »
« Aucun pour l'instant. Notre force est totalement revenue. Mais, Leon — combien de temps dure cet élixir ? »
À la question d'Osberg, Leon réfléchit calmement avant de répondre.
« Il n'y a pas eu d'essais cliniques, mais si mes calculs sont bons, environ six heures. »
Même la durée était absurde.
Yuhav s'approcha lentement de Leon.
« Hé, jeune homme. Vraiment impressionnant. Grâce à toi, nous avons survécu. »
Elle sourit gentiment, les mains jointes derrière le dos, levant les yeux vers lui — ce qui poussa l'Être Radiant et l'Étoile de la Bataille à claquer de la langue.
Et puis Bellion Krevad, le Saint de la Lance, ne se retint pas.
« Vieille sorcière sénile — comment oses-tu flirter devant du sang neuf ? »
« Tais-toi, vieux fossile ! Je suis plus jeune que vous autres ! »
« Est-ce que ça compte ? Pour lui, toi et moi sommes les mêmes vieux croutons. »
Alors que la dispute éclatait, Leon jeta un coup d'œil de côté vers Isna.
« Hé. Il s'est enfui. Que fait-on ? S'il se cache derrière la porte, l'ouvrir est la seule option. »
« Ouvrir la porte serait stupide. Même ainsi, il ne peut pas se cacher à l'intérieur pour toujours. Si nous attendons environ trois jours, il sortira. »
Ce serait leur chance.
À cela, Bellion demanda :
« Alors… avons-nous assez de nourriture ? »
« Nous en avons plein. »
En d'autres termes, ils allaient rester dans cet espace bizarre pendant trois jours.
Leon s'installa à un endroit non loin de la porte et vida son sous-espace.
Nourriture, nécessités quotidiennes, même des tentes pour le confort en sortirent.
Mais ce qui attira le plus les yeux de tout le monde, c'était une boîte blanc neige d'élixirs.
C'étaient clairement les mêmes élixirs améliorés qu'ils venaient de prendre.
Voyant cela, l'Étoile Radiante parla franchement.
« J'aime ce gars. Maintenant, je comprends pourquoi l'Empereur Credos était si impatient de lui accorder le titre d'Étoile. »
« …… »
Bien qu'ayant douté de l'existence de Leon, le changement d'attitude était remarquablement net.
Sans s'en rendre compte, les êtres suprêmes portant le titre d'Étoile devenaient accros à cette montée d'adrénaline.
« Cependant, j'ai une requête. »
« Quelle est-elle ? »
« La raison pour laquelle je voulais vous rencontrer tous après que le titre d'Étoile a été proposé n'était pas pour obtenir le titre. »
« Tu refuserais le titre d'Étoile ? Y a-t-il une raison de faire ça ? »
« Je ne suis tout simplement pas intéressé par les titres. »
Mon dieu.
Un homme qui ne s'accrochait pas à l'honneur !
La faveur des Étoiles envers lui s'approfondit encore plus.
« La raison pour laquelle je voulais vous rencontrer tous est simple. J'ai besoin de partenaires d'entraînement. »
« S'entraîner… ça sonne bien ! De toute façon, nous attendons. Et toi — tu empestes l'homme fort. Je ne peux pas résister à un combat contre un adversaire puissant. »
Bien que cela ait pris un chemin détourné, son objectif avait été atteint.
« Très bien. Une fois que les choses seront réglées, je t'aiderai. De quoi as-tu besoin ? »
À la question de Revolt, Leon répondit calmement.
« Eh bien… seulement si vous promettez de ne pas vous mettre en colère. »
« Pourquoi me mettrais-je en colère ? Nous te devons la vie. »
Riant de bon cœur, il parla — et après une hésitation d'un instant, Leon répondit.
« J'aurai besoin d'au moins trois d'entre vous pour m'attaquer ensemble. »
L'atmosphère se figea.
Cette déclaration était, effectivement, une annihilation complète de la fierté d'un guerrier fort.
Alors que tout le monde restait silencieux, Leon haussa les épaules.
« Si ce n'est pas possible, on ne peut rien y faire. »
« Hah… haha. Regardez ce gamin. Une confiance qui perce les cieux et atteint les étoiles. Très bien. Tu sais que ma force est totalement rétablie, n'est-ce pas ? Ne te plains pas si c'est toi qui tombes le premier. »
« Si j'avais pensé que c'était impossible, je n'aurais pas soulevé la question et je ne vous aurais pas offensés. »
Si un autre punk d'une vingtaine d'années avait dit cela, il aurait été traité de fou.
Mais c'était Leon — le même Leon qui venait de leur offrir ce spectacle.
Même pour les Étoiles qui stagnaient depuis longtemps, la tentation était irrésistible.
« Hmph… très bien. Je commence ! »
La première à s'avancer fut la Sainte de l'Arc, Yuhav.
« Voyons jusqu'où va le potentiel de notre beau et frais petit chiot. »
Extérieurement, elle semblait éternellement jeune et mignonne — mais elle était indéniablement une Étoile du continent, une maîtresse inégalée du tir à l'arc et une compétitrice née.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]