Chapitre 107
Chapitre 107 - Le Plus Puissant des Fauchés
Traduction: Moonkissed
« Tu prétends avoir vécu très, très longtemps. » Levi fronça les sourcils. « Je refuse de croire que tu sois aussi fauché que moi... Où caches-tu tes crédits Nocrix, tes trésors, tes fragments de carte et tout le reste ? Je sais qu'il existe un système bancaire à l'Étendue Infinie. »
Levi avait toujours voulu interroger Ash'Kral à ce sujet, mais il pensait qu'il les cachait peut-être quelque part loin d'ici ou dans la dimension de l'Ombre. Mais maintenant, il savait que la Banque Boundless était tout ce dont Ash'Kral avait besoin pour protéger ses actifs, et qu'elle était accessible d'une simple pensée.
Hélas...
« Mon garçon, tu te trompes », dit Ash'Kral en riant. « J'avais de l'argent, des territoires, des fragments de carte, et beaucoup d'autres choses. Mais dans ma quête de grandeur, ils n'avaient que peu de valeur. »
« Alors, tu as tout gaspillé... ? »
« Oui. »
« Comment, comment est-ce possible ? Surtout les territoires... Ne me dis pas que tu les as vendus aussi ? »
« Je possède effectivement plusieurs territoires, mais ils sont sous le contrôle des âmes de mes anciens partenaires. »
« Attends, tes âmes ne sont-elles pas censées être intégrées une fois le contrat Daywalker signé ? »
« Non, les âmes sont liées par un contrat, mais elles ne sont pas parfaitement intégrées... Une telle intégration n'est pas simple à réaliser lorsque les âmes de chacun sont uniques. » Ash'Kral secoua la tête. « Par conséquent, mes anciens partenaires ont leurs propres comptes bancaires et territoires fermés, mais je n'y ai pas accès. »
« Je vois... »
Levi comprit qu'il était logique que les anciens partenaires placent tout ce qu'ils possédaient sur leurs comptes personnels. Après tout, personne n'était assez stupide pour confier ses comptes à Ash'Kral... Surtout qu'il semblait avoir une mauvaise gestion financière.
« Y a-t-il une chance que je puisse y avoir accès ? » se demanda Levi.
« Il existe une méthode, mais elle est hors de portée pour toi pour le moment. » répondit Ash'Kral. « Il vaut mieux te concentrer sur ce que tu peux obtenir par tes propres moyens, plutôt que de perdre ton temps à courir après des trésors inaccessibles... Surtout quand ta force ne te permet pas de voyager loin. »
« C'est vrai. » acquiesça Levi.
Il savait que s'il était facile de récupérer les biens d'un homme mort, Ash'Kral s'en serait déjà chargé afin de lui donner un coup de pouce considérable dans son périple. Comme cela n'était pas possible pour le moment, il valait mieux laisser cela à son futur moi...
« Mais comment peux-tu perdre tout ton argent personnel et ton territoire ? » demanda Levi en fronçant les sourcils.
« Une fois que tu auras atteint un certain point dans ton parcours, tu comprendras. » Ash'Kral resta vague comme toujours, laissant les lèvres de Levi trembler.
Il pensait avoir eu de la chance avec Ash'Kral, mais celui-ci n'était qu'un autre fauché comme lui... Le fait qu'il ait tout perdu rendait Levi un peu inquiet quant à ce qui l'attendait dans le futur. Était-ce Le Problème à Trois Corps ? Les besoins énergétiques des graines gloutonnes ? Les poussées de froid/chaleur ? Quelque chose nécessitait une quantité folle de ressources, et il ne savait pas si c'était l'une de ces options ou toutes combinées.
Quoi qu'il en soit, cela fit comprendre à Levi qu'il avait vraiment plus besoin du programme que celui-ci n'avait besoin de lui... La richesse était désormais une priorité pour assurer un avenir stable.
« Ne me dis pas que tu n'as plus rien sur ton compte, vérifie. » espéra Levi. « Il reste peut-être un peu d'argent que je pourrais utiliser au moins pour modifier mon apparence. Ou un petit territoire oublié dans le royaume... Vérifie tout. »
« D'accord, d'accord. »
Ash'Kral vérifia son compte par simple pensée. Le système bancaire Boundless était également connecté à l'âme de chacun, leur permettant d'y accéder par la seule force de leur volonté. En même temps, personne ne pouvait y accéder sans posséder la même âme, ce qui était impossible, car chaque créature avait une âme unique.
Un instant plus tard, la voix amusée d'Ash'Kral résonna. « Tu es un sacré veinard ; je possède encore cinq mille crédits Nocrix et une petite île dans une région désolée. Ce doit être les intérêts composés, car je me souviens clairement ne pas avoir possédé plus d'une centaine de crédits. »
Levi ne savait pas s'il devait rire ou pleurer. « Tu dois être le Nightcrawler le plus fauché et le plus puissant que je connaisse », soupira-t-il.
« Rends-toi service, un jour tu seras aussi fauché que moi. » Ash'Kral gloussa, imperturbable.
Le cœur de Levi fit un bond, mais il repoussa rapidement cette pensée et se concentra à nouveau sur la petite île dont Ash'Kral disait être propriétaire. « Cette île ne suffit-elle pas à faire de toi un propriétaire ? » Les yeux spirituels de Levi brillèrent. « Tu dois avoir la clé dimensionnelle de ton domaine illimité. »
La clé dimensionnelle avait la forme d'un contrat de propriété territoriale et permettait d'ouvrir n'importe où un portail dimensionnel vers son propre domaine illimité. Cependant, elle ne pouvait être utilisée qu'une fois par mois pour entrer et sortir, car chaque portail dimensionnel ouvert consommait une immense quantité d'énergie spatiale.
Bien sûr, il s'agissait là d'une clé standard ; les entités faisant autorité disposaient d'une clé de meilleure qualité, sans aucune limitation.
« Bien sûr que oui », sourit Ash'Kral. « Mais c'est la mienne. »
La lèvre supérieure de Levi trembla. « Je sais, je ne veux pas posséder ton île de merde. Mais cela m'aidera à m'entraîner et à me préparer pour les jeux jusqu'à ce que j'obtienne mon lopin de terre. »
« C'est évident, je ne suis pas si avare avec mes partenaires. » Ash'Kral s'empressa de le prouver en transférant à Levi tout l'argent qu'il lui devait.
–Ting, vous avez reçu un virement bancaire de N41o9f...–
Levi vérifia rapidement son compte bancaire et trouva quatre mille huit cents crédits, moins deux cents de frais de transaction... Les détails de son compte bancaire figuraient également dans ce contrat de cinq cents pages.
Le contrat était si bien rédigé qu'il garantissait à tout nouveau venu un démarrage aussi fluide que possible dans l'Arène Nocturne.
Avec près de cinq mille crédits en poche, Levi passa outre les horribles options cosmétiques gratuites, sans même leur accorder un regard.
Levi comprenait que son apparence enregistrée serait son identité définitive pour toujours. Il pourrait toujours la modifier plus tard, mais il savait que la première impression était cruciale dans ce programme.
Même si Levi se moquait éperdument de la publicité et de l'attention, il savait que c'était extrêmement important sur la plateforme en raison des fragments de carte. Si les crédits Nocrix étaient de l'argent, alors les fragments de carte étaient de l'or. Ils étaient constamment vendus, échangés, gagnés, troqués, loués, etc.
Comme tout le monde cherchait à collectionner des fragments de carte pour des zones territoriales spécifiques, l'identité sociale était importante. Après tout, on pouvait posséder un fragment de carte qui était une pièce importante pour le territoire d'une autre personne. Si son identité n'était pas célèbre ou importante avec un immense réseau, il ne pourrait pas l'utiliser à son avantage pour un échange ou un achat.
Levi ne pouvait pas se construire une identité s'il changeait sans cesse d'apparence. Il avait besoin de quelque chose d'unique et de mystérieux, voilé de secrets qui pousseraient tout le monde à s'interroger sur lui.
Après avoir parcouru les options proposées, Levi se rendit compte que rien ne ferait mieux l'affaire que quelque chose qu'il aurait lui-même conçu.
Il paya un abonnement mensuel pour obtenir un code de créateur, puis se retrouva face à une page blanche vide.
Une seule phrase était écrite en haut : Peignez avec votre imagination.
Un sourire apparut sur son visage.
C'était tout ce dont Levi avait besoin pour créer sa nouvelle apparence.