Chapitre 35
Traductions WeTried
Traducteur/éditeur : Chen
Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
◈ Le Chevalier de Génie d’une race déchue ◈
Chapitre 35 : La voie pour sauver l’humanité
──────
Le premier jour du tournoi de joutes, chaque concurrent devait disputer trois combats.
Si l’un des adversaires était désarçonné dès le premier choc, le combat s’arrêtait là. Sinon, on marquait des points en frappant le bouclier ou l’armure, et il fallait plusieurs passes. Chaque affrontement durait donc un bon moment.
Le tournoi avait commencé tôt, mais le soleil était déjà sur le point de se coucher lorsque tous les chevaliers eurent terminé leurs combats.
Sans surprise, Shan écrasa chacun de ses adversaires.
Il frappa le premier en pleine tête et le fit tomber. Il atteignit le deuxième à la poitrine, qui n’était pas protégée, puis abattit le troisième d’un coup à l’épaule.
« Shan ! Shan ! Shan ! »
« Bon sang ! Ce gamin alto m’a encore ruiné ! »
« Baisse d’un ton, idiot. Il va t’entendre. »
Les acclamations redoublaient à chaque fois.
Bien sûr, les cris et les huées de ceux qui avaient perdu leurs paris étaient toujours plus bruyants.
La journée s’acheva lorsque le héraut présenta ses condoléances pour les deux chevaliers qui avaient malheureusement perdu la vie.
Diverses mesures de sécurité étaient prévues, mais chaque année, des morts survenaient à cause d’un équipement inadapté ou d’un simple coup du sort. La foule acceptait cela comme une fatalité.
Après avoir observé un moment de silence avec les autres, Shan tourna les yeux vers la bannière accrochée sur un côté du terrain de tournoi.
Le nom de Shan Barendil figurait tout en haut du classement.
Parmi les concurrents ayant remporté trois victoires sans essuyer de défaite, Shan obtenait le meilleur score, car il avait toujours renversé son adversaire d’un seul coup.
« Je m’y attendais, mais tu as vraiment été impressionnant. »
Shan ne put que sourire avec gêne aux paroles de Roden.
Dire que cela n’avait pas été difficile aurait été impoli envers les autres chevaliers présents, mais prétendre le contraire aurait été un mensonge.
À cet instant, sir Katra s’approcha de Shan, l’air contrit. À en juger par les nombreuses marques de lance supplémentaires sur son armure, ses combats ne s’étaient apparemment pas très bien passés aujourd’hui.
« Je suis désolé de te le demander après avoir été invité, mais est-ce que je pourrais venir avec quelques compagnons de plus ? Ils veulent tous voir la tête de la cocatrice. »
« Bien sûr. »
« Merci ! »
« Au fait, comment s’est passée ta journée ? »
« Une victoire et deux défaites. Je serai probablement éliminé demain. J’espère que tu te battras assez bien pour moi aussi. »
Sir Katra esquissa un sourire amer.
On ne pouvait pas vraiment dire que son équipement et son talent comptaient parmi les meilleurs de tous les chevaliers réunis ici. Il n’y pouvait rien.
Avant de partir, Shan adressa un dernier signe de la main aux spectateurs encore présents.
Alors que la nuit tombait peu à peu, ses deux yeux verts lumineux laissèrent une profonde impression sur la foule.
* * *
À l’arrivée des chevaliers, le Domaine des Weavers fut plongé dans le chaos par cette visite inattendue.
Kalion accourut, s’inclina profondément et les accueillit comme un commerçant recevant une foule de clients.
« Oh là là, recevoir la visite de chevaliers aussi courageux que vous est un honneur pour un lieu aussi modeste… Vite, préparez à manger ! »
« Oui, maître ! »
L’un des chevaliers regarda les serviteurs s’affairer, puis marmonna :
« Je me disais bien qu’il m’était familier. N’est-ce pas le chef de la Guilde marchande de la capitale ? C’est lui aussi qui a financé cette armure ? »
« Oui. Il me soutient depuis que je suis jeune. Mon écuyer est également l’héritier de cette maison. »
« Ah, voilà pourquoi il avait l’air un peu plus âgé… »
Les chevaliers se tournèrent vers Roden, qui menait silencieusement le cheval de Shan, et hochèrent la tête comme s’ils venaient enfin de comprendre.
Fait intéressant, ils se mirent à traiter Kalion avec nettement plus de respect après cela.
Jusque-là, ils avaient ignoré ses courbettes, comme si un moucheron bourdonnait à proximité. À présent, ils croisaient son regard et le saluaient d’un petit signe de tête.
En voyant cela, Shan crut comprendre pourquoi Kalion s’était tant acharné à nouer des relations avec les chevaliers.
À moins d’être un excentrique comme Darkal, il fallait apparemment passer par là pour obtenir ne serait-ce qu’un minimum de courtoisie de la part de chevaliers fiers et arrogants.
Un peu plus tard, Shan conduisit les chevaliers jusqu’à l’endroit où la cocatrice était exposée dans le domaine.
En voyant sa tête accrochée au mur, les chevaliers poussèrent un cri d’étonnement.
« C’est bien une cocatrice ! Sa peau de pierre, son bec… Elle ressemble exactement à ce que décrivent les récits. Et ce n’est pas une fausse, en plus ! »
« La découpe est incroyablement nette… »
« Oh, je l’ai découpée après l’avoir chassée. Pendant le combat, je l’avais tranchée plus près du milieu. »
« Du milieu ? Comment as-tu fait ? Tu peux nous raconter ? »
Ils racontèrent toute l’histoire au dîner.
Le repas ayant été préparé à la hâte, aucun plat ne nécessitait une longue cuisson ou de mijoter pendant des heures. La plupart des mets avaient été grillés ou sautés rapidement.
Heureusement, le cuisinier était habile, et les chevaliers se régalèrent.
« Nous explorions le Royaume des Démons et nous sommes entrés dans un certain canyon. Soudain, le sol s’est mis à trembler… »
À force d’avoir raconté l’histoire aux explorateurs de la Ville de Sedil, Shan était devenu plutôt doué pour la narrer.
Tandis que Shan leur racontait sa chasse à la cocatrice, les chevaliers réagirent avec un enthousiasme débordant.
S’ils avaient entendu une telle histoire la veille, ils l’auraient pris pour un menteur. Mais ce garçon avait déjà prouvé sa valeur en remportant trois victoires écrasantes au tournoi de joutes.
À part Shan, un seul chevalier présent avait lui aussi remporté trois victoires, et il n’y était parvenu qu’en s’en sortant de justesse, après avoir failli perdre plusieurs fois.
« Chasser une cocatrice ! Rien que d’en entendre parler, j’en ai le sang qui bout ! »
« Si jamais tu as une autre occasion pareille, appelle-moi. »
« Il l’a chassée tout seul. Pourquoi aurait-il besoin de compagnons maintenant ? »
« On n’en sait rien ! Ce n’est pas parce qu’on a chassé le même monstre une fois que la deuxième se passera forcément sans encombre… Ah, je ne voulais pas te manquer de respect, chevalier Shan ! »
Les chevaliers, qui parlaient sans retenue, avaient tous le visage rouge.
Ils avaient descendu le vin servi avec le repas comme des forcenés.
À mesure qu’ils s’enivraient, des affaires confidentielles commencèrent à émerger, l’une après l’autre.
« Vous savez pourquoi ce tournoi de joutes a lieu ? »
« C’est la première fois que j’en entends parler. »
« J’ai entendu dire que les deux princes comptaient faire des chevaliers qui se distingueraient pendant le tournoi leurs vassaux, puis les envoyer en expédition dans le Royaume des Démons. »
« Ah, à cause de cette rumeur ? Celle au sujet du roi ? »
La santé du roi s’était détériorée, et les deux princes recherchaient un objet magique capable de la rétablir. À présent, tous ceux qui avaient les bonnes relations étaient au courant.
Sir Katra se tourna vers Shan.
« Qu’as-tu l’intention de faire, chevalier Shan ? J’ai compris que tu étais un chevalier errant. Si tu remportes le tournoi, offriras-tu ta lance à l’un des princes ? »
« D’après ce que j’ai entendu, ils ne semblent pas prêts à accepter la lance d’un Alto. »
« Ah… »
Les autres chevaliers soupirèrent à la réponse de Shan.
Ceux qui éprouvaient de forts préjugés contre les Altos, tout comme les fidèles de l’Ancienne Foi, n’étaient même pas venus. Tous ceux qui se trouvaient là ne pouvaient que regretter que Shan risque de ne pas pouvoir mettre son talent exceptionnel à profit.
« Je devrais en parler à mon seigneur. On ne peut pas laisser un chevalier aussi doué errer sans but sous prétexte qu’il est Alto. »
« Je comptais en parler à mon seigneur en premier, alors ne me passe pas devant ! »
« Qu’est-ce que tu as dit ? »
Leur dispute ne dura pas longtemps avant que la salle à manger ne devienne semblable à une taverne pleine d’ivrognes mal dégrossis.
Certains parlaient la bouche pleine, en projetant des morceaux de nourriture partout. D’autres faisaient tomber des bouteilles de vin et trempaient le tapis.
« Bwahaha ! »
« Encore à boire ! »
Difficile de croire qu’ils étaient censés reprendre les joutes dès le lendemain.
J’ai l’impression d’être le seul à respecter l’étiquette chevaleresque ici…
En les observant, Shan se demanda un instant si les leçons de savoir-vivre qu’il avait suivies par le passé lui avaient servi à quelque chose.
Cela dit, ils étaient entre chevaliers. Peut-être se comportaient-ils simplement ainsi.
Ils cherchaient sans doute aussi à oublier la pression d’avoir à risquer leur vie au combat le lendemain.
Sir Katra et les autres chevaliers partirent avant le couvre-feu, plutôt que de s’écrouler sur place.
Kalion les invita à passer la nuit, mais ils préférèrent tous dormir dans un endroit où des gens sauraient prendre soin de leurs armes et de leurs chevaux.
Après le départ des chevaliers, qui s’en allèrent en chantant, Shan observa le visage fatigué de Roden et lui demanda : « C’était amusant, de discuter avec les autres écuyers ? »
« Je ne sais pas. Ils m’ont tous traité comme un vieillard. »
L’écuyer d’un chevalier était à la fois un assistant qui le servait à ses côtés et un héritier que l’on formait pour en faire un chevalier.
Il y avait des exceptions comme Shan, qui avait reçu un entraînement intensif de chevaliers à la retraite tels que sir Darkal, sans passer par le statut d’écuyer. Mais il était bien plus courant de devenir chevalier après avoir servi comme écuyer.
La plupart des écuyers étaient donc adolescents.
Roden venait tout juste d’avoir vingt ans, l’écart d’âge n’était donc pas si important. Pourtant, en apprenant que les autres l’avaient laissé de côté parce qu’il avait l’air plus âgé, Shan éclata de rire malgré lui.
« Ne te moque pas de moi, gamin. Plus important, tu empestes l’alcool. Tu en as bu combien ? »
« Je ne sais pas. Peut-être sept bouteilles ? »
« Tu es minuscule, mais tu bois comme un trou. Comment tout ça peut tenir dans ton corps ? »
« Les autres ont mangé et bu à peu près autant. Maintenant que j’y pense, j’ai presque de la peine pour ton père. Ils ont sorti tellement de vin coûteux. On n’aurait peut-être pas dû les inviter. »
« Ton père sera content. Regarde-le. Il rayonne. »
En effet, Kalion souriait largement tout en donnant ses instructions pour le rangement.
Il semblait heureux que les chevaliers l’aient un peu plus respecté grâce à Shan.
« En plus, Kalion a demandé aux serviteurs de miser en secret une grosse somme sur ta victoire dans tes trois combats, dans tous les lieux de paris de la ville. Les gains devraient largement couvrir le dîner de ce soir. »
Avant le tournoi d’aujourd’hui, Shan était presque inconnu. Pratiquement personne n’avait parié qu’il gagnerait ses trois combats.
Dans ces conditions, les serviteurs, suivant les instructions de Kalion, avaient misé en secret sur sa victoire à chaque combat. Inutile de préciser combien ils avaient gagné.
« Enfin, plus important que l’argent, après aujourd’hui, moins de gens douteront que tu aies chassé une cocatrice. Il y en aura toujours pour prétendre que c’est un mensonge, mais suffisamment de personnes ont maintenant vu la vraie bête. »
La bienveillance et la réputation que Shan s’était acquises auprès des chevaliers étaient elles aussi devenues une arme dont on ne pouvait faire abstraction.
Si la famille royale ou les nobles tentaient de restreindre les droits de Shan parce qu’il était Alto, le soutien des autres membres de la classe chevaleresque constituerait le bouclier le plus solide qu’il puisse espérer.
Si l’on pouvait restreindre les droits sacrés des chevaliers en raison de leur race, qu’est-ce qui garantissait qu’on ne trouverait pas plus tard un autre prétexte pour limiter les leurs ?
Tandis que Shan et Roden bavardaient en regardant la salle à manger se faire nettoyer, un serviteur s’approcha de Kalion et lui annonça qu’un visiteur était arrivé.
« Un visiteur à cette heure-ci ? Le couvre-feu va bientôt commencer. »
Déconcerté, Kalion ordonna néanmoins qu’on fasse entrer le visiteur.
Les serviteurs lui avaient dit que cette personne était déjà venue auparavant.
Un peu plus tard, Roden revint de la salle de réception et appela Shan.
En voyant la personne qui attendait à l’intérieur, Shan marqua une pause, réfléchit un instant, puis prit la parole.
« Alors, sir Agon ? »
« C’est Kagon ! »
Le chevalier, moitié du duo de gardes incompétents de la princesse, répliqua avec colère.
Contrairement à la dernière fois, où il s’était déguisé en s’habillant simplement, Kagon portait cette fois des vêtements fort luxueux.
« Ah, oui. Sir Kagon. Qu’est-ce qui vous amène ? »
« Son Altesse vous convoque… vous, chevalier Shan. »
Kagon ferma brièvement les yeux, comme s’il répugnait à le dire, puis ajouta : « Bien sûr, ce n’est pas un ordre. Elle souhaite simplement vous féliciter pour votre victoire. Si vous avez autre chose à faire, si vous êtes fatigué ou occupé, vous n’êtes pas obligé d’accepter. »
Il voulait sans doute dire : « Ne songe même pas à refuser quand la princesse te convoque. »
Quoi qu’il en soit, Shan n’avait aucune raison particulière de décliner.
Le sort défensif de son armure ne lui avait pas servi, puisqu’il n’avait pas été touché une seule fois, mais la princesse avait tout de même pris la peine de le faire lancer.
Il aurait été stupide de considérer une mesure de sécurité inutile au seul motif qu’on n’en avait pas eu besoin.
Puisqu’elle le faisait appeler, il devait au moins aller la remercier.
« Alors, j’irai. Mais est-ce qu’on peut entrer dans le palais royal en pleine nuit ? Il y a un couvre-feu. »
« Son Altesse vous attend dans une villa, à l’extérieur du palais royal. Et quel veilleur de nuit oserait arrêter un chevalier ? »
« Ah. »
* * *
Shan et Roden suivirent Kagon dans les rues plongées dans le noir, chacun muni d’une torche.
Pour Shan, qui pouvait très bien se déplacer sans, elle n’était guère plus qu’un accessoire.
Plusieurs veilleurs de nuit s’approchèrent en faisant cliqueter leur équipement. Ils reculèrent, stupéfaits par les yeux verts de Shan qui luisaient dans l’obscurité, puis semblèrent comprendre et s’exclamèrent avec enthousiasme :
« Vous êtes chevalier Shan ? Le chevalier alto ? »
« Euh, oui… »
« J’ai entendu dire que vous aviez remporté tous vos combats de joute le premier jour ! C’est un honneur de vous rencontrer ! »
Comme on pouvait s’y attendre d’un pays qui adorait les chevaliers, la nouvelle s’était déjà répandue. Plusieurs veilleurs de nuit reconnurent Shan et réagirent avec excitation.
Certains restaient indifférents, voire ouvertement hostiles, mais même eux ne le critiquèrent pas ouvertement.
Aussi stupides fussent-ils, ils ne l’étaient pas assez pour provoquer un chevalier qui se tenait devant eux, l’épée à la ceinture, qu’on disait avoir chassé une cocatrice et qui occupait actuellement la première place du tournoi royal de joutes.
« Mais pourquoi êtes-vous dehors si tard dans la nuit… »
« Une personne de haut rang l’a convoqué. Écartez-vous. »
« Ah, bien sûr ! Veuillez nous pardonner ! »
Aux paroles de Kagon, les veilleurs de nuit s’inclinèrent profondément et s’écartèrent.
Des roturiers surpris à errer en pleine nuit auraient été aussitôt roués de coups de bâton.
Voilà le pouvoir du rang : la capacité d’enfreindre les règles avec une aisance déconcertante.
Peu après, ils arrivèrent à la villa de la princesse, dans le quartier principalement habité par les nobles de la capitale.
Après que Kagon eut frappé plusieurs fois, un serviteur reconnut son visage, ouvrit rapidement la porte, les fit entrer, puis la referma brusquement.
Aran, l’autre chevalier de garde de la princesse, ouvrit la porte du petit salon intérieur et les accueillit.
La princesse Serin était assise dans un fauteuil rembourré et lisait à la lumière d’un objet magique. Comme lorsque Shan l’avait vue pour la première fois, ses cheveux étaient tirés en arrière et elle portait des lunettes.
« Shan de la maison Barendil présente ses respects à Votre Altesse. »
« Ah, tu es venu ! Je ne pensais pas que tu viendrais à une heure aussi tardive. J’ai appris ce qui s’était passé. Tu as remporté tes trois combats haut la main et pris la première place ? »
« Oui… »
« Je suis vraiment heureuse de t’avoir fait chevalier, quand j’entends ça. Ça m’a fait plaisir. »
« C’est grâce à l’aide de Votre Altesse. »
Shan répondit poliment, puis releva la tête vers Serin et tressaillit malgré lui.
La joue pâle et délicate qu’on voyait sous ses lunettes couleur améthyste était marquée d’un bleu violacé.
« Qu’est-il arrivé à votre… ? »
« Il s’est mis en colère, prétendant que j’avais terni l’honneur de la famille royale. Il ne semble pas comprendre qu’un prince qui frappe sa propre sœur cadette est bien plus honteux. »
Elle ne le dit pas clairement, mais il était facile de deviner que cela s’était produit parce que certains avaient appris qu’elle avait fait de Shan un chevalier.
Son sourire accablé se mêlait à sa beauté langoureuse singulière, lui donnant un charme à la fois précaire et pitoyable.
Derrière Shan, Roden manqua de laisser échapper un rire incrédule.
Quelle manipulatrice…
La blessure semblait grave, mais elle aurait vite guéri si Serin avait reçu un miracle de guérison d’un prêtre compétent affecté à la famille royale.
Même sans cela, elle était une mage douée. Elle aurait pu préparer elle-même une potion de guérison, puis la boire ou l’appliquer sur sa joue.
N’importe qui aurait compris qu’elle avait délibérément laissé le bleu pour attendrir Shan, comme pour lui dire : « J’ai souffert ainsi en prenant ta défense. »
Bien sûr, Shan n’avait pas envisagé une telle manœuvre et la regardait d’un air grave.
« Vous avez été frappée à cause de moi ? »
« Tu n’as pas à t’en faire. Ça guérira bientôt. Laissons tomber ce sujet sans intérêt et asseyons-nous. Il est tard, et je ne peux pas te faire rester ici par simple souci des apparences. Ne devrions-nous pas profiter du peu de temps dont nous disposons et passer un bon moment ? »
Shan et Roden s’assirent en face de la princesse. Peu après, une servante leur apporta du thé.
Pourtant, le liquide dans leurs tasses n’avait rien d’un thé ordinaire. C’était une eau noire aux reflets bruns.
Sa couleur lui donnait plutôt l’air d’une potion, et Shan et Roden échangèrent un regard.
La tarte aux pommes que la princesse leur avait offerte auparavant avait paru normale, alors ils l’avaient mangée sans hésiter. Mais cette boisson semblait susceptible de leur attirer des ennuis s’ils la buvaient.
Est-ce vraiment sans danger ?
Je n’en suis pas sûr…
La princesse Serin laissa échapper un petit rire en les voyant réagir.
« C’est la première fois que vous en voyez ? C’est du thé noir, une spécialité du Continent méridional. Il éclaircit l’esprit et se révèle utile à bien des égards. »
Tout en parlant, la princesse ajouta plusieurs cuillerées de sucre à son thé, puis en but une gorgée.
Shan et Roden l’imitèrent.
La boisson était sucrée, amère, avec un agréable goût de terre. Sa saveur leur était inconnue, mais elle n’avait rien de désagréable.
« C’est délicieux… »
« J’aimerais t’en donner un peu à ton départ, mais malheureusement, il ne m’en reste pas beaucoup. Les navires marchands du Continent méridional en rapportent peu, alors nous en cultivons séparément dans la serre royale. Chaque récolte prend beaucoup de temps. »
Autrement dit, ce thé était rare et coûteux.
Même le fils du chef de la Guilde marchande ignorait jusqu’à son existence, et la princesse elle-même hésitait à en offrir aux autres. Sa rareté ne faisait aucun doute.
Après avoir bu une autre gorgée de thé noir, la princesse Serin sentit l’odeur de vin qui émanait de Shan et plissa légèrement le nez.
« Je ne veux pas te faire la morale, mais tu devrais te retenir de boire. Ce n’est bon ni pour les adultes, ni pour personne, mais à ton âge, l’alcool éprouve beaucoup le corps. Je veux que tu restes en bonne santé encore très longtemps. »
« Ah, oui. Je m’en souviendrai. »
Shan ignorait même que l’alcool pouvait nuire au corps, mais malgré son étonnement, il accepta les paroles de la princesse.
Sir Darkal et les autres chevaliers disaient souvent qu’un homme, et plus encore un chevalier, devait savoir bien boire. Néanmoins, la princesse mage en savait probablement davantage sur le corps humain.
« Bien. Plus important, comment s’est passée la joute ? Kagon affirme que tu vas presque certainement gagner. »
Derrière elle, Kagon se racla la gorge.
Il semblait avoir assisté aux combats du jour et raconté à la princesse à quel point Shan était doué.
Au lieu de faire preuve d’une fausse modestie, Shan hocha simplement la tête et répondit :
« Oui. À moins qu’un événement inhabituel ne survienne, je pense que je gagnerai. »
« Bien. Très bien… »
Serin répondit d’une voix langoureuse, puis referma sèchement le livre qu’elle tenait.
La réponse de Shan sembla lui avoir donné la force de prendre une décision qu’elle hésitait à prendre.
« Je t’ai déjà dit que j’avais trouvé un moyen de transformer tout le pays, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
« Cette méthode consiste à comprimer et à diviser les pierres magiques, ainsi qu’à produire en masse des objets magiques et à les rendre plus légers. Les recherches sont déjà entrées dans leur phase finale. Il ne reste plus qu’à effectuer les derniers essais. »
Derrière elle, ses deux gardes inspirèrent discrètement.
On aurait dit qu’elle venait de révéler quelque chose qu’elle n’aurait pas dû divulguer.
Shan et Roden ne connaissaient rien à la magie et ne comprirent pas immédiatement ce que cela signifiait.
Serin avait dû s’y attendre, car elle poursuivit aussitôt ses explications.
« Savez-vous pourquoi la plupart des objets magiques utilisés de nos jours sont des vestiges de l’Ère alto ? »
« J’ai entendu dire qu’il était impossible de fixer durablement la magie sans pierre magique. »
Roden répondit à la place de Shan.
Tout sort avait naturellement besoin d’une source d’énergie. Les enchantements utilisés par les mages modernes ne pouvaient conférer qu’une puissance temporaire et ne savaient pas la régénérer.
C’était pourquoi tous les objets magiques modernes étaient à usage unique.
Mais intégrer une pierre magique à un objet pour l’alimenter n’était pas pratique : les pierres magiques étaient beaucoup trop grandes et trop rares.
La pierre magique de cocatrice qu’ils avaient obtenue n’était-elle pas plus grande que le torse d’un humain ?
Même les pierres magiques les plus petites avaient généralement au moins la taille d’une tête humaine. Impossible de les fixer à des épées, des armures ou d’autres équipements du même genre.
Par conséquent, les pierres magiques servaient principalement à renforcer les murailles des villes et les portes des châteaux.
On étudiait aussi depuis peu la fabrication d’immenses golems de combat alimentés par des pierres magiques, mais leur utilité pratique restait incertaine.
« Ces recherches vont tout changer. Si nous parvenons à comprimer les pierres magiques jusqu’à la taille d’un ongle, nous pourrons transformer toutes sortes d’armes et d’armures, ainsi que des objets plus petits, en objets magiques. Une seule grosse pierre magique pourra être divisée en centaines de morceaux, ce qui nous permettra de produire en masse des objets magiques aux effets individuels plus modestes. »
Des armées équipées de ces objets magiques produits en masse pourraient exterminer tous les monstres des montagnes et des plaines.
Quelques chevaliers munis d’objets magiques puissants, fabriqués à partir de plusieurs pierres magiques, pourraient traquer les monstres gigantesques cachés aux quatre coins du monde et les repousser tous hors du Royaume des Démons.
L’ère de la magie renaîtrait pour la première fois en mille ans.
La princesse murmura d’un air rêveur que cette invention pourrait sauver Pendia et, au-delà, l’humanité tout entière.
Rejoignez notre Discord à l’adresse <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>