Chapitre 313
Chapitre 313 Sous surveillance
Dès qu’An Yuqian reçut le paiement de Ren Xiaosu, il se rendit dans un marché d’occasion pour acheter un tableau noir. Une fois de retour à la bibliothèque, tout était prêt pour les cours.
Au début, il pensait que le processus d’enseignement serait très fastidieux, compte tenu de ce qu’il savait de Ren Xiaosu. Après tout, si le délégué de classe étudiait encore le programme de seconde, quel pouvait être le niveau des autres élèves ?
Au mieux, ils devaient être à peine meilleurs que Ren Xiaosu, non ? Bien qu’ils aient lu des ouvrages de génie mécanique au-dessus de leur niveau, cela donnait à An Yuqian l’impression qu’ils essayaient de courir avant même d’avoir appris à marcher.
Mais lorsqu’il commença à leur faire cours, An Yuqian réalisa que Wang Yuchi et les autres avaient de très bonnes bases.
Bien qu’il donnât un cours sur les fondements avancés des mathématiques et de la physique, des sujets qu’un lycéen ne peut pas facilement assimiler, Wang Yuchi et les autres élèves comprenaient tout avec une facilité déconcertante.
Quel que soit l’élève, chacun d’entre eux serait considéré comme un brillant élément dans n’importe quel lycée des environs. C’étaient le genre d’élèves qui avaient une chance d’entrer à l’université !
An Yuqian fronça les sourcils et demanda : « Vous comptez tous aller à l’université ? Vous n’avez pas besoin d’apprendre tout ça pour être admis, pourtant. »
Wang Yuchi répondit : « Nous ne prévoyons pas d’aller à l’université. »
« Oh. » An Yuqian ne dit rien de plus. C’était bien dommage que ces jeunes gens brillants ne songent pas à poursuivre leurs études.
Mais s’ils n’avaient pas l’intention de le faire, pourquoi voulaient-ils apprendre tout cela ? Quoi qu’il en soit, cela ne regardait pas An Yuqian. Il n’avait qu’à leur enseigner et encaisser son salaire.
Cependant, An Yuqian remarqua que Wang Yuchi et les autres étaient toujours trempés de sueur chaque après-midi lorsqu’ils arrivaient à la bibliothèque. Comme s’ils venaient de faire du sport.
Il demanda : « Qu’est-ce que vous avez fait ? »
« Entraînement physique », répondit simplement Wang Yuchi.
Cela déconcerta encore plus An Yuqian. « Pourquoi devez-vous faire un entraînement physique ? Vous comptez vous engager dans l’armée ? »
« Non. »
« Alors pourquoi faites-vous ces exercices ? » An Yuqian restait perplexe.
« Pourquoi posez-vous cette question ? » Wang Yuchi devint méfiant. « Nous nous entraînons simplement parce que notre délégué nous a dit de le faire. »
Comme An Yuqian était désormais leur professeur, Wang Yuchi restait respectueux envers celui qui leur transmettait son savoir. Mais si An Yuqian continuait à les interroger sur des sujets sans rapport avec les cours, il sentait qu’il devrait être un peu plus prudent.
An Yuqian sentait que quelque chose clochait. « Ce n’est que votre délégué, pourquoi l’écoutez-vous autant ? »
Pourquoi étaient-ils si obéissants au point de faire tout ce que Ren Xiaosu leur demandait, qu’il s’agisse d’apprendre de nouvelles connaissances ou de faire de l’exercice ?
En fait, An Yuqian avait lui aussi été délégué de classe à l’époque où il était encore étudiant. Quelqu’un l’avait-il pris au sérieux à l’époque ? Pourquoi y avait-il une telle différence alors qu’ils étaient tous deux délégués ?
...
Ces derniers jours, Ren Xiaosu sortait seul chaque matin et ne rentrait chez lui qu’à la nuit tombée.
Des journées aussi paisibles étaient vraiment rares pour lui.
Ren Xiaosu appréciait vraiment ces moments. Ce serait encore mieux si personne ne le suivait.
Bien que quelqu’un ait affirmé que les policiers en civil qui les surveillaient étaient partis, Ren Xiaosu découvrit dès le troisième jour que des personnes différentes le suivaient chaque fois qu’il sortait.
Pour le filer, ils changeaient même de personnel par intervalles. À chaque intersection, la personne qui le suivait en tête partait dans une autre direction et laissait le relais à la suivante.
Ce groupe de personnes était assez professionnel dans ses méthodes. Sans le sens de l’observation aiguisé que Ren Xiaosu avait développé dans la nature sauvage, il n’aurait probablement pas remarqué leur présence.
Qui voulait le suivre ? Et pourquoi le suivaient-ils ?
Ren Xiaosu était certain que certaines de ses identités n’étaient pas encore connues de ces gens, donc aux yeux de beaucoup, il ne devait être qu’un simple réfugié.
De plus, Yang Xiaojin n’était certainement pas au courant. Si elle avait organisé cela, elle aurait dû savoir que si Ren Xiaosu voulait vraiment s’enfuir, ces gens ordinaires ne seraient pas capables de le rattraper.
Alors que ces personnes continuaient à le suivre jour après jour, les fractures de Ren Xiaosu se résorbaient. Beaucoup de ses os n’avaient plus besoin des nanomachines pour rester en place.
Une fois totalement rétabli, il pourrait consacrer du temps aux cours de combat. Il attendait ces cours avec impatience.
An Yuqian voyait toujours Ren Xiaosu assis tranquillement dans la bibliothèque. À moins qu’il ne se lève pour prendre un autre livre, il ne bougeait pas du tout.
D’un côté, Ren Xiaosu était vraiment très concentré lorsqu’il lisait. D’un autre côté, il ressentait de la douleur à chaque mouvement. Par conséquent, il évitait tout mouvement inutile.
En ce moment, Ren Xiaosu était en chemin pour la bibliothèque. Il ne comptait pas alerter ceux qui le surveillaient. Bien qu’il ignorât leurs motivations, il valait mieux leur laisser croire qu’il n’était qu’une personne normale.
Zhang Jinglin lui avait donné un petit conseil sur la marche à suivre lorsqu’il soupçonnait être suivi. Dans ce cas, il devait s’arrêter et regarder sa montre. En faisant cela, la personne qui le suivait regarderait aussi inconsciemment sa propre montre.
Mais Ren Xiaosu ne le faisait pas, car il n’avait pas de montre.
...
Dans le manoir du Consortium Yang, Yang Yu’an examinait attentivement un document. Comme il était un peu myope, il mettait ses lunettes dès qu’il devait lire des documents.
Mais il ne portait généralement pas de lunettes à l’extérieur. Sa myopie n’était pas particulièrement sévère. Elle se situait probablement entre 200 et 300 degrés.
À cet instant, un majordome entra et dit : « Monsieur, quelqu’un du Service de Renseignement est là pour vous voir. »
Yang Yu’an réfléchit un instant avant de répondre : « Faites entrer. »
Une femme entra. Elle était très jeune, probablement au début de la vingtaine. Elle n’était pas particulièrement belle, mais elle dégageait une certaine élégance. En oubliant son identité d’agent secret, elle aurait pu passer pour n’importe quelle jeune femme au charme discret croisée dans la rue.
Elle s’approcha de la table de Yang Yu’an et dit respectueusement : « Patron, je surveille ce gamin depuis quelques jours, mais je n’ai encore rien découvert d’inhabituel. À part aller à la bibliothèque et rentrer chez lui jour après jour, il ne va nulle part ailleurs. »
« Bon travail, Yingxue. L’as-tu déjà perdu de vue ? » demanda Yang Yu’an.
« Non. » La jeune fille nommée Zhou Yingxue répondit : « Il est vraiment stupide et n’a même pas réalisé que nous le suivions. Comme vous le savez, c’est ma spécialité, alors je fais confiance à mon jugement. »
« Très bien », dit Yang Yu’an. Il commençait à se demander si Ren Xiaosu n’était peut-être qu’un simple réfugié après tout.
Il avait entendu le nom de Ren Xiaosu à l’époque où il était recherché par le Consortium Qing, mais il avait été rapidement retiré de la liste. Le Consortium Qing avait supprimé son nom après avoir confirmé en interne qu’il n’était qu’un réfugié.
Yang Yu’an avait également interrogé Lu Yuan à propos de Ren Xiaosu, mais Lu Yuan lui avait répondu qu’il n’avait jamais entendu parler de cette personne. Yang Yu’an lui avait demandé si c’était Yang Xiaojin qui lui avait demandé de dire cela, mais Lu Yuan l’avait nié.
Yang Yu’an fronça les sourcils. Se pouvait-il qu’il ne soit vraiment qu’un réfugié ? Il avait l’impression que quelqu’un lui cachait quelque chose, mais il n’avait aucune preuve. Pourtant, à en juger par les apparences, Ren Xiaosu semblait vraiment n’être qu’un réfugié.
Yang Yu’an regarda Zhou Yingxue et dit : « Ne prenez pas les enquêtes à la légère. Je sens toujours que quelque chose ne va pas. Comment un simple réfugié pourrait-il attirer l’attention de Xiaojin ? Si nécessaire, vous pourrez aller le tester. »