Chapitre 14
Traducteur : Legge Éditeur : Legge
Des nuages sombres s'amoncelaient à l'horizon avant que la nuit ne tombe.
« La pluie acide arrive. Rentrons vite », dit Ren Xiaosu avec une expression impassible. La femme pleurait et criait toujours, mais personne ne se souciait d'eux.
L'homme ne semblait pas avoir été blessé par accident. Ren Xiaosu pouvait facilement voir qu'il s'agissait d'une plaie causée par un couteau ; il était donc certain que l'homme ne s'était pas blessé par mégarde à l'usine, mais qu'il avait été tué lors d'une bagarre.
Lorsqu'ils regagnèrent leur cabane, la pluie acide arriva et repartit aussi vite qu'elle était venue.
Yan Liuyuan dit soudainement alors qu'il était assis sur son couchage : « Frérot, tu veux la gratitude sincère des gens, c'est ça ? Être médecin semble être un moyen facile d'obtenir plus de gratitude. Par le passé, quand le vieux médecin était encore là, tout le monde lui était toujours très reconnaissant. Mais je ne te conseille pas de devenir médecin. D'abord, il est très facile pour un médecin de se retrouver dans une impasse. Ensuite, tu n'as aucune compétence médicale. »
Ren Xiaosu se tourna et regarda Yan Liuyuan avec un visage inexpressif. « Alors, de quoi tu parles, bon sang ! »
Attends une seconde !
Ren Xiaosu sentit soudain qu'il avait manqué quelque chose. Bien qu'il n'ait aucune compétence médicale, il pouvait les apprendre !
Les deux Parchemins de Duplication de Compétence offerts par son palais mental étaient toujours disponibles. En utilisant l'un de ces parchemins, il devrait pouvoir apprendre la compétence médicale d'une autre personne, non ?
À ce moment-là, il pourrait commencer à recevoir des patients, ou du moins être capable de soigner Yan Liuyuan ou lui-même s'ils tombaient malades ou avaient un accident.
Quand le vieux médecin était encore là, il sortait souvent cueillir des herbes médicinales. À l'époque, le vieux médecin avait dit en souriant aux gens que même si les bêtes étaient plus puissantes aujourd'hui, les herbes médicinales étaient aussi devenues plus efficaces.
Ainsi, le vieux médecin avait réussi à soigner beaucoup de gens grâce à sa capacité à identifier les différents types d'herbes et à ses excellentes compétences médicales. De plus, il vendait même les herbes qu'il récoltait à un prix dérisoire.
Mais bien sûr, Ren Xiaosu n'était pas aussi gentil que le vieux médecin. Il pensait simplement que s'il possédait de telles compétences médicales, il pourrait mieux gérer les urgences futures, tout en gagnant de l'argent par-dessus le marché !
Habituellement, Yan Liuyuan souffrait d'un rhume, de maux de tête ou de fièvre à cause de ses vœux. Même s'il ne voulait pas que Yan Liuyuan subisse ces effets secondaires, que faire si les circonstances les y forçaient ?
« Je vais devenir médecin ! » déclara Ren Xiaosu, les yeux brillants d'une détermination inébranlable.
« Frérot, ça va ? » Yan Liuyuan était stupéfait. « Tu n'as aucune compétence médicale, alors s'il te plaît, ne tue personne. Même si on ne sait pas comment sauver les gens, on ne devrait pas leur faire de mal non plus. »
Ren Xiaosu fit mine de donner une gifle sur la tête de Yan Liuyuan. « Tu as toujours tant de choses à dire. Quand est-ce que j'ai déjà causé du tort à quelqu'un ? »
Ren Xiaosu faisait ses calculs. S'il devenait médecin, il ferait certainement des profits et gagnerait un revenu stable.
Comme les gens de la ville se blessaient souvent, aller chez le médecin pour leurs blessures était devenu une nécessité.
Il passa immédiatement à l'action. Le lendemain, Ren Xiaosu ne se rendit pas à l'école à son réveil. Après avoir englouti deux bouchées de pain noir, il alla s'accroupir devant la porte de la clinique et attendit qu'elle ouvre.
Finalement, la clinique ouvrit en retard. Ren Xiaosu attendit jusqu'à l'après-midi, mais la clinique restait fermée.
Dans l'après-midi, quand l'horloge de la forteresse sonna 14 heures, le jeune médecin ouvrit tranquillement la porte de l'intérieur et s'étira sous le soleil. Mais avant qu'il ne puisse étirer tout son corps, il fut surpris par la présence de Ren Xiaosu, qui était accroupi à l'entrée.
« Tu es là pour voir le médecin ? Et as-tu apporté de l'argent ? » demanda le médecin.
Le médecin ne prit même pas la peine de demander de quelle maladie souffrait Ren Xiaosu. Tout ce qu'il reconnaissait, c'était l'argent.
Ren Xiaosu dit avec un sourire : « Je ne suis pas là pour voir le médecin. Continuez ce que vous étiez en train de faire. »
Le médecin était abasourdi. « Si tu n'es pas là pour voir le médecin, que fais-tu accroupi devant ma porte ? »
Ren Xiaosu utilisa silencieusement l'un des Parchemins de Duplication de Compétence dans son palais.
Il vit le parchemin en parchemin de cuir s'enflammer spontanément et se réduire instantanément en cendres.
« L'une des compétences de la cible sera copiée au hasard.
« Compétence de vantardise copiée au hasard. Voulez-vous l'apprendre ? »
Ren Xiaosu resta bouche bée. Pourquoi voudrais-je apprendre à me vanter ?
Il avait presque oublié que le Parchemin de Duplication de Compétence ne pouvait que copier au hasard la compétence d'une autre personne pour qu'il l'apprenne. Ce n'était pas quelque chose qu'il pouvait contrôler.
Mais le problème était : « Pourquoi, bordel, aurais-tu une compétence comme la vantardise ? Quelque chose comme ça peut être considéré comme une compétence ?! Espèce d'incapable ! »
Ren Xiaosu lança un regard noir au médecin et trouva que cet homme était vraiment répugnant. Cependant, puisqu'il était là pour lui voler son métier, il ne pouvait pas le tabasser après avoir essayé, n'est-ce pas ? Ce ne serait pas très classe.
Le médecin se sentit un peu mal à l'aise sous ce regard. Juste au moment où il allait dire quelque chose, il se souvint enfin qui était Ren Xiaosu !
Ren Xiaosu ne venait jamais à sa clinique pour le consulter. Cependant, ils avaient tous deux entendu parler l'un de l'autre. L'un était le seul médecin de la ville, tandis que l'autre était un individu impitoyable bien connu. Il était donc naturel qu'ils se connaissent.
Par conséquent, le jeune médecin était terrifié.
« Qu'est-ce que tu essaies de faire ? » demanda le médecin d'une voix faible.
« Tu te vantes toujours quand tu n'as rien à faire ? » lui lança Ren Xiaosu.
Le jeune médecin était stupéfait. « Qu'est-ce que tu racontes ? »
Ren Xiaosu ne prit pas la peine de discuter avec lui. Il ne voulait absolument pas apprendre à se vanter, car cela serait inutile même s'il l'apprenait. Il ne pouvait donc que considérer cela comme un Parchemin de Duplication de Compétence gâché.
Puis il utilisa le second Parchemin de Duplication de Compétence !
« L'une des compétences de la cible sera copiée au hasard.
« Compétence de tromperie copiée au hasard. Voulez-vous l'apprendre ? »
Apprendre, mon cul ! C'est quoi ce délire !
Ren Xiaosu dévisagea le jeune médecin. « Tu as pas mal de compétences foireuses pour quelqu'un d'aussi jeune. »
Le jeune médecin était au bord des larmes. « De quoi tu parles ? »
« Ne le prends pas mal, mais est-ce que tu aimes beaucoup arnaquer les gens ? » demanda Ren Xiaosu. « Qui as-tu arnaqué avant ? Pourquoi ne m'en parlerais-tu pas ? »
« Ne me raconte pas de conneries. Qui ai-je déjà arnaqué ? »
Ren Xiaosu était une personne rationnelle. Après avoir subi une telle perte, il analysa méticuleusement sa situation actuelle. Il avait certainement besoin d'apprendre des compétences médicales. Il était sûr que le palais lui donnerait un autre Parchemin de Duplication de Compétence à l'avenir, mais il ne savait pas quand il lui assignerait une autre quête pour en obtenir.
Par conséquent, Ren Xiaosu voulait savoir quel était le niveau de compétence médicale de sa cible et s'il valait la peine d'essayer de continuer à apprendre de lui.
Il demanda dans son esprit : « Quel est le niveau de compétence médicale de ce médecin ? »
« Cette information peut être révélée s'il s'agit d'une ancienne cible dont vous avez tenté d'apprendre la compétence.
« Il n'a aucune compétence médicale. »
Putain de merde !
Enfoiré !
Ren Xiaosu eut envie de fracasser le grand chaudron qu'il transportait sur le moment. Il avait apporté la marmite avec lui en sortant ce matin.
Pas étonnant que tu sois si doué pour la tromperie. Bon sang ! Alors il s'avère que tu n'as aucune compétence médicale et que tu arnaques les gens depuis tout ce temps ?
Comment le vieux médecin a-t-il pu avoir un fils aussi bon à rien !
Ce type comptait entièrement sur la réputation du vieux médecin pour s'en sortir. Comme il n'y avait pas de second médecin en ville, il n'avait aucun scrupule à arnaquer les autres. Si ses patients survivaient, tant mieux pour eux. Pour ceux qui ne survivaient pas, les gens du coin étaient habitués à la mort de toute façon. Après tout, il y avait aussi des patients que le vieux médecin ne pouvait pas sauver.
De plus, avant que le vieux médecin ne décède, il avait laissé beaucoup d'herbes médicinales à son fils et avait même étiqueté quels symptômes chaque type pouvait traiter. Tout ce qu'il avait à faire était de donner une ordonnance à ses patients.
Ren Xiaosu a appris une leçon aujourd'hui. S'il rencontrait une autre situation où il échouait à copier une compétence lors de la première tentative, il devrait s'assurer que l'autre partie possédait bien les compétences qu'il recherchait en premier lieu.