Traduction: Moonkissed
Après ce qui venait de se passer dans le dortoir des garçons, Li Yanqi était désormais certaine qu’elle avait développé une étrange perception du danger.
Elle pouvait même sentir que Zhang Chengguang, qu’elle avait instinctivement perçu comme dangereux, était en train d’être isolé dans le dortoir voisin par quelques camarades.
Quant aux deux filles qui logeaient à côté du dortoir des garçons, elles semblaient avoir encore déménagé, cette fois jusqu’au fond du couloir, comme pour mettre le plus de distance possible entre elles et la chambre isolée.
Intéressant… pensa Li Yanqi avec un léger sourire.
Mais pourquoi cette sensation, qu’elle n’avait jamais connue dans sa vie précédente, apparaissait-elle maintenant ?
« Yanqi, comment as-tu… soudain réalisé qu’il se passait quelque chose là-bas ? » demanda Guo Rongrong, incapable de dormir. Elle était restée à la porte plus tôt, observant la scène, et savait ce qui s’était passé.
« Je ne sais pas. C’était comme si j’avais fait un cauchemar et que j’avais soudain ressenti un danger autour de moi. Alors j’ai suivi mon instinct, » expliqua Li Yanqi. C’était son sentiment sincère.
Se pouvait-il que ce soit encore un nouveau stratagème lié au monde réel ?
Cette intuition était-elle une bénédiction ou une malédiction ?
Li Yanqi décida de ne pas trop s’y attarder. Elle se rendit compte qu’elle pouvait désormais percevoir l’état d’une grande partie du campus : les endroits bondés de zombies, ceux qui en comptaient moins, et même les zones où se trouvaient encore des survivants…
« C’est peut-être ton sixième sens. Parfois, l’intuition humaine ne peut pas s’expliquer scientifiquement, » dit Guo Rongrong.
« J’espère que ce sixième sens pourra nous aider, » répondit Li Yanqi avec un sourire. Si ce n’était pas un phénomène passager, cela pourrait lui être très utile pour ses projets à venir. Le public, lui, devait certainement remarquer ses changements.
Elle espérait vraiment que Fu Ying se réveillerait vite pour détourner un peu l’attention d’elle.
Comme pour répondre à sa prière silencieuse, Fu Ying se réveilla miraculeusement au matin du troisième jour.
« Qu’est-ce qui se passe ? Qui m’a attachée au lit ? Vous essayez de profiter de moi ou quoi ? » La mémoire de Fu Ying était restée bloquée juste après le tremblement de terre. Elle se souvenait seulement d’avoir été prise de vertiges sur le terrain de sport bondé, puis d’avoir été ramenée par Li Yanqi avant que tout ne devienne noir.
« On est dans le dortoir des filles. Qui pourrait bien “profiter” de toi ici ? » répondit Li Yanqi, ses yeux semblant s’embuer comme si elle allait pleurer, bien qu’elle dissimula aussitôt son émotion. Fu Ying, cependant, le remarqua.
Gu Yao, attachée de la même façon à un lit voisin, dormait encore. Non loin, leur professeure d’informatique, Guo Rongrong, les observait avec un sourire doux. Fu Ying était complètement perdue.
Que s’était-il passé ?
Pourquoi Yanqi semblait-elle si soulagée, presque reconnaissante qu’elle soit encore en vie ?
« Étudiante Fu Ying, ne paniquez pas. Yanqi et moi vous avons attachée parce qu’après votre évanouissement, le monde autour de nous a complètement changé, » expliqua Guo Rongrong, sa voix se chargeant de tristesse au fil des mots.
Oui, sur tout le campus, il ne restait qu’une poignée d’entre eux. Elle ignorait combien d’autres avaient survécu ailleurs ou ce qu’il était advenu de son mari, qui vivait loin d’ici…
Après avoir détaché les liens aux chevilles de Fu Ying, Li Yanqi l’aida à se lever et la conduisit jusqu’à la fenêtre.
« Quoi ? Je rêve encore ? Arrêtez de plaisanter, vous deux, » dit Fu Ying, refusant d’y croire. Comment était-ce possible ? Ils n’étaient plus qu’une poignée dans toute l’école ?
« Fu Ying, tu es encore faible. Mange quelque chose d’abord, » dit calmement Li Yanqi. Comme Gu Yao ne s’était pas encore réveillée, elle avait le temps d’aider Fu Ying à accepter la réalité.