Traduction: Moonkissed
La bibliothèque n’avait aucune réserve de nourriture, et il n’y avait aucune barrière défensive entre ses étages. Seule la porte vitrée du rez-de-chaussée était fermée. Si les monstres à l’extérieur parvenaient à entrer, tout le monde à l’intérieur serait condamné.
Ce n’était pas un endroit adapté pour se réfugier.
« Alors quoi ? On retourne au dortoir des garçons ? » demanda Zhou Kairui, faisant les cent pas avec nervosité. Chen Ming avait raison — ils ne pouvaient pas juste attendre la mort ici.
« Le bâtiment le plus proche est le dortoir des filles n°3. Pour aller au dortoir des garçons, il faudrait traverser les départements de comptabilité et de langues étrangères, » expliqua Chen Ming.
« Je viens du dortoir n°3 ! J’y vais avec vous ! » s’écria aussitôt Ren Yulan en se levant. Elle n’avait pas réalisé que le dortoir n°3 des filles était encore debout. Si elle l’avait su, elle n’aurait jamais suivi Gu Yao jusqu’au terrain de sport. Tout ça, c’était la faute de Gu Yao !
Non, attends — ce n’était pas ça !
Elle se rappela soudain de Li Yanqi et de Gu Yao, qui avaient ramené Fu Ying dans le dortoir. Et si Fu Ying s’était transformée en l’une de ces créatures ? Cela signifiait que Gu Yao et Li Yanqi étaient aussi en danger. Donc, s’enfuir avait été le bon choix — au moins, elle, elle était encore en vie.
« Je suggère aussi d’aller au dortoir des filles, » dit Chen Ming, ignorant Ren Yulan.
« Pourquoi ? T’as un faible pour les dortoirs de filles ? » lança Zhou Kairui, toisant Chen Ming avec mépris. Pourquoi choisir le dortoir des filles de tous les endroits ?
« Mais qu’est-ce que tu crois ? Je dis que le dortoir des filles doit sûrement avoir de la nourriture. Qu’est-ce qu’il y a dans le dortoir des garçons ? Des chaussettes qui puent ? » rétorqua Chen Ming en réajustant ses lunettes, exaspéré.
« Haha, bien vu. Notre dortoir n’a certainement rien de comestible, » admit Zhou Kairui en se grattant la tête, riant pour masquer sa gêne.
« Alors c’est décidé. Si nous n’avons aucune nouvelle des secours, demain nous irons là-bas. Ceux qui ne sont pas d’accord peuvent le dire maintenant, » déclara Chen Ming en désignant le dortoir des filles.
La douzaine de personnes restantes baissa la tête ou fixèrent l’extérieur d’un air absent. Personne ne parla.
« Moi, je te suis, Chen Ming, » dit Zheng Yu.
« Bien. Ceux qui veulent venir devraient commencer à chercher des armes pour se défendre, à moins que vous ne vouliez finir comme eux, » ajouta Chen Ming en s’adressant au groupe. Il espérait que tous se joindraient à lui, car l’union faisait la force.
« Je ne veux pas ! Je ne veux pas finir comme ça ! » dit Zhang Chengguang en se levant d’un bond. Il rejoignit Zheng Yu et quelques autres pour fouiller à la recherche d’armes improvisées.
Voyant tout le monde s’activer, Chen Ming se retourna vers l’extérieur.
Combien de temps encore cette porte vitrée tiendrait-elle ?
Dans le dortoir, après un copieux petit-déjeuner, Li Yanqi, Gu Yao et Guo Rongrong verrouillèrent la porte et commencèrent à se reposer. Peu importait leur jeunesse, passer une nuit blanche épuisait toujours.
Heureusement, la fièvre de Fu Ying montrait des signes de régression. Sa température de 39 °C n’était pas basse, mais ce n’était plus les terrifiants 40 °C.
Alors que Li Yanqi dormait profondément, Guo Rongrong la secoua brusquement, paniquée.
« Li Yanqi, ta colocataire… Gu Yao a de la fièvre ! »
Gu Yao avait de la fièvre ?
Li Yanqi ne fut pas surprise. Dans sa vie précédente, Gu Yao avait également éveillé une capacité spéciale, et il semblait qu’il en allait de même cette fois-ci.
« Je comprends, Professeur Guo. Fu Ying va bien jusqu’ici, donc je pense que Gu Yao ira bien aussi, » dit Li Yanqi. Néanmoins, elle se rendit au chevet de Gu Yao et commença à préparer de quoi la rafraîchir.
Elle connaissait bien le processus de fièvre qui précédait l’éveil d’une capacité spéciale. Refroidir le corps était une étape cruciale.
Le corps humain ne pouvait supporter qu’une certaine limite de température. Si cette limite était dépassée et que la résistance du corps était compromise, il était facile de se transformer en zombie.