Chapitre 90
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Meng Wu était stupéfaite, elle qui n'avait jamais vu autant d'objets précieux de toute sa vie. Avec l'aide de quelques étudiants, elle sortit tout le butin et commença à le distribuer.
Il y avait quelques armes mystiques de second rang, qui furent rapidement saisies par Chen Zhen et les autres. C'était là leur privilège d'être dans une position favorable, personne ne pouvait donc rien y redire. Pendant ce temps, les étudiants se partagèrent rapidement le reste. Ceux qui n'avaient pas obtenu d'armes mystiques ou de pilules médicinales reçurent une somme d'argent importante. En conséquence, tout le monde était très enthousiaste.
Meng Bai avait pris deux armes mystiques de second rang ; il garda pour lui le sabre au pommeau en tête de tigre et donna l'épée verte à sa sœur. Chen Zhen et Han Bai avaient également obtenu chacun une arme mystique de second rang.
Montrant le père et le fils du doigt, Han Bai demanda : « Que devons-nous faire d'eux, Jeune Maître Yun ? » Il fit un geste et dit froidement : « Pourquoi ne pas simplement les tuer ? Après tout, ce sont les hommes de Qin Yang. »
« Qui sont ces gens ? Pourquoi n'ont-ils pas peur de Son Altesse ? » Wu Liantian était terrifié. D'une voix lourde de peur, il supplia : « Ne me tuez pas, petit frère ! S'il vous plaît, ne me tuez pas ! Vous pouvez tout prendre, mais épargnez nos vies ! »
« Très bien, relâchez-les », ordonna Yunxiao. À son avis, il n'était pas juste de les tuer après avoir pris les richesses qu'ils avaient mis tant d'années à accumuler. Avec un sourire aux lèvres, il s'avança devant Wu Liantian et lui tapota l'épaule : « Souviens-toi de travailler plus dur. Je reviendrai te voir dans quelques années. »
Wu Liantian tremblait de rage, mais il n'osa pas dire un mot. Ce n'est qu'une fois que Yunxiao et les autres furent partis que ses yeux s'embrasèrent et que son visage se tordit en une expression effrayante. « Écrivez immédiatement une lettre à Son Altesse ! Je veux que ces gens meurent, qu'ils meurent, qu'ils meurent ! Oh, ciel, ils ont emporté tous mes trésors et mon argent ! »
Il s'effondra sur ses fesses et éclata en sanglots, l'air d'avoir perdu son âme. Parmi les richesses volées ne se trouvait pas seulement le tribut annuel à verser immédiatement à Qin Yang, mais aussi l'argent qu'il avait accumulé au fil des années en pillant le sang des gens. Il était vraiment ruiné maintenant. Et au final, il ne savait toujours pas qui étaient ces jeunes hommes.
Pendant ce temps, un serviteur accourut avec un air urgent et murmura quelques mots à l'oreille de Wu Liantian. Lorsqu'il entendit ce que le serviteur lui disait, les yeux de Wu Liantian s'illuminèrent, puis il bondit soudainement sur ses pieds, saisit les bras du serviteur et le secoua vigoureusement en disant avec une grande joie : « Es-tu sûr ? Haha ! C'est merveilleux ! Même le ciel est de mon côté ! Maintenant, va vite rapporter ce qui s'est passé ici au Général Cang ! VAS-Y ! »
Le serviteur se précipita dehors tandis que Wu Liantian éclatait de rire. « Oui ! Mon sauveur est arrivé ! Voyons ce qui va leur arriver ! »
Derrière lui, Wu Guang et Ban Bingbai avaient l'air perplexes.
…
Yunxiao emmena l'armée d'étudiants faire un tour de la ville. Tout le monde était heureux, car les récompenses qu'ils venaient de recevoir étaient encore plus importantes que celles promises par Qin Yue. Tels un groupe de riches, ils achetèrent tout ce qu'ils voulaient avant de quitter la ville.
« Nous attendrons ici. Continuez à cultiver le Script de l'Air Meurtrier ! »
Après avoir donné l'ordre, Yunxiao haussa soudainement les sourcils et regarda en direction de Yangpu. Il vit des nuages de poussière s'élever dans le ciel et entendit le battement sourd des sabots et des pieds sur le sol. Il semblait qu'une grande armée de chevaux et de troupes se dirigeait vers eux.
Chen Zhen dit avec choc : « Nous n'aurions jamais dû épargner ce vieux schnock ! Regarde, il a mobilisé une armée pour nous attaquer si rapidement ! »
Yunxiao cria d'une voix grave : « Tout le monde, préparez-vous au combat ! » Se tenant au premier rang, il fixa froidement le nuage de poussière qui voilait le ciel.
« Quelque chose ne va pas », dit Han Bai en fronçant les sourcils. « Yangpu n'a qu'une troupe de gardes de la ville qui compte moins de cinq mille hommes, et ils n'ont pas autant de chevaux. Qui est cette armée… »
D'innombrables chevaux galopèrent hors de la porte de la ville, s'étalant en une longue ligne droite. En peu de temps, des milliers de chevaux étaient déjà rassemblés devant la porte. Les hommes qui les montaient avaient tous l'air féroces, et chacun tenait à la main une lance militaire standard. Les troupes continuaient d'affluer par la porte, et la ville résonnait de grondements sourds, comme s'il y avait un flux incessant d'hommes à l'intérieur.
Le visage de Han Bai se décomposa. « Que devons-nous faire, Jeune Maître Yun ? » dit-il avec horreur. « C'est sans aucun doute une armée régulière avec au moins des centaines de milliers de soldats ! »
L'armée se déploya en colonnes et envahit le terrain comme d'innombrables fourmis. En un clin d'œil, elle avait encerclé Yunxiao et l'armée d'étudiants. Ce n'est qu'alors qu'une bannière érigée sur un char devint visible, sur laquelle était représenté un grand lion d'or aux dents et aux griffes acérées.
« L'Armée du Lion d'Or ! » lâcha Chen Zhen avec horreur. « Je pensais qu'ils avaient perdu Whitehead Town ! Pourquoi ont-ils encore autant de chevaux et de troupes ? »
Le visage de Han Bai s'assombrit. « Non seulement ils ont encore autant de chevaux et de troupes, mais chacun d'entre eux rayonne d'énergie et est plein d'entrain », ricana-t-il. « Regardez leurs chevaux et leur équipement, ont-ils l'air d'une armée qui vient d'être vaincue ? »
Chen Zhen était sous le choc. « Veux-tu dire qu'ils ont battu en retraite sans livrer combat ? »
Pendant ce temps, un général, assis sur une chaise en peau de tigre sur le char de tête avec une coupe de vin à la main, dit d'une voix paresseuse : « Qui êtes-vous ? Comment osez-vous venir à Yangpu pour piller ? » Le char était luxueusement décoré, et deux filles vêtues de façon sexy versaient du vin et massaient le dos du général.
Yunxiao répondit avec moquerie : « Oh, nous venons juste de battre en retraite de la ligne de front après avoir été vaincus, et nous sommes venus exprès à Yangpu pour montrer notre puissance. »
Bam !
La coupe dans la main du général se brisa en morceaux et le vin se répandit partout tandis que les visages des filles pâlissaient de peur alors qu'elles se couvraient la bouche avec leurs mains. Un vaste air meurtrier se dégagea du général alors qu'il se levait lentement de son siège et disait, avec une aura impressionnante émanant de lui : « Vous cherchez la mort ! »
Son air menaçant et le dispositif de combat de l'armée de centaines de milliers de soldats encerclèrent et pressèrent les deux mille étudiants comme des montagnes. Comme ils étaient tous des étudiants, l'armée d'étudiants n'avait jamais vu un tel déploiement de force, si bien que leurs cœurs battaient déjà la chamade et qu'ils sentaient un poids sur leurs poitrines, les empêchant de respirer.
Pendant ce temps, Ji Meng libéra son aura de Souverain Martial, qui s'éleva puissamment dans le ciel face à l'ennemi, repoussant l'air menaçant qui avait semé la peur dans l'esprit des étudiants, tandis qu'il fixait froidement le char.
« Un Souverain Martial ! » Le visage du général se décomposa et ses pupilles se contractèrent. « Qui êtes-vous ? » cria-t-il une fois de plus.
Ji Meng ricana. « J'espère que vous êtes en bonne santé depuis notre dernière rencontre, Cang Liqun. Étiez-vous si occupé que vous ne pouvez plus me reconnaître ? »
Fronçant les sourcils, Cang Liqun réfléchit un moment, puis ses yeux s'illuminèrent soudainement et il dit avec choc : « Tu es Ji Meng ? Tu es devenu un Souverain Martial toi aussi ? » Il était vraiment stupéfait. Il se souvenait que lorsqu'il était retourné à la capitale il y a environ un an, Ji Meng n'était qu'un Grand Maître Martial de sixième rang. Mais maintenant, il était entré dans le Royaume des Quatre Quadrants et était devenu un Souverain Martial, tout comme lui.
Ji Meng hocha la tête. « Par chance... Qu'est-ce que cela signifie, Général Cang ? »
Cang Liqun poussa un reniflement froid et dit avec reproche : « Puisque nous servons tous deux le Prince Qin Yang, pourquoi avez-vous pillé Yangpu et rendu les choses difficiles pour Wu Liantian ? »
Avec un léger sourire, Ji Meng marcha derrière Yunxiao et s'y tint : « Je ne sers plus le Prince Qin Yang. J'ai juré de suivre le Jeune Maître Yun de tout mon cœur. Je n'ai rien à voir avec ce que le Prince Qin Yang manigance. »
« Quoi ! » Cang Liqun était sous le choc. Il avait pensé que le chef de ces gens devait être Ji Meng, mais il s'avérait que c'était un adolescent qui n'était qu'un guerrier. Son visage s'assombrit instantanément. « Si tel est le cas, je n'ai plus besoin d'être courtois avec vous. Qui est ce garçon ? »
Yunxiao sortit un jeton et cria haut et fort : « Je suis le responsable en chef de la logistique de l'Armée de l'Expédition de l'Est, et le but de ma visite à Yangpu est de résoudre la pénurie de provisions et de fourrage. En faisant don de toute sa richesse personnelle, le Seigneur de la ville de Yangpu, Wu Liantian, a rendu un service méritoire ! À mon retour à la capitale, je rapporterai certainement ses actes à Sa Majesté et demanderai une belle récompense pour lui ! »
Surpris, Cang Liqun plissa les yeux sur le jeton et constata qu'il était bien authentique. En voyant cela, il fut quelque peu étonné. Bien qu'il ait reçu des rapports il y a quelques jours indiquant que la capitale avait envoyé l'Armée Centrale pour renforcer Kunjin, il ne s'attendait pas à croiser l'armée si tôt. Un regard étrange apparut progressivement dans ses yeux alors qu'il disait : « L'Armée de l'Expédition de l'Est ? Pourquoi êtes-vous si peu nombreux ? »
Yunxiao ricana. « La marche de l'armée est absolument confidentielle. Nous avons reçu l'ordre de rassembler des provisions et du fourrage. »
Alors que les yeux de Cang Liqun vacillaient de suspicion, un homme apparut soudainement sur le char et murmura à son oreille. Les pupilles de Yunxiao se contractèrent à la vue de l'homme, qui le regardait avec un sourire venimeux et hideux — c'était Li Yi !
Lorsqu'il eut fini d'écouter, les yeux de Cang Liqun étincelèrent d'une intention meurtrière. « Vous avez dit que vous aviez reçu l'ordre de rassembler des provisions et du fourrage ? Vous mentez ! Vous avez abusé de votre mission pour un gain personnel et avez volé un fonctionnaire loyal de l'État ! Vous serez mis à mort pour votre crime ! Quelqu'un, arrêtez tous ces gens et tuez ceux qui refusent de se rendre ! »
« Oui, mon seigneur ! »
Les cris des centaines de milliers de soldats secouèrent la nature sauvage et résonnèrent jusqu'à trois miles de distance, faisant changer radicalement les visages des deux mille étudiants !
Yunxiao pouvait clairement voir le visage froid de Li Yi et les légers mouvements de ses lèvres, qui disaient : « Voyons comment tu vas faire face à ta mort cette fois ! ». Il pencha fièrement la tête et afficha un sourire méprisant tout en bougeant les lèvres : « Ça fait un bail, Vieux Huit. Je parie que ça ne fait pas du bien de perdre un bras, n'est-ce pas ? Haha ! »
Le visage de Li Yi se contracta. Que ce soit « Vieux Huit » ou « perdre un bras », les deux mots le poignardèrent au cœur comme une lame tranchante. Son cou rougit instantanément, son corps trembla de tout son long, et le regard meurtrier dans ses yeux était si fort qu'il était plus que suffisant pour faire fondre un homme sur place.
« Attaquez ! »
Des centaines de milliers de soldats crièrent à l'unisson. Les quelques milliers de cavaliers au premier rang chargèrent en premier, galopant à travers le champ avec leurs lances pointées vers l'avant.
Le visage de Yunxiao s'assombrit alors qu'il ordonnait : « Dispersez-vous et tuez l'ennemi un par un ! »
L'ordre calma immédiatement les deux mille étudiants, et ils se dispersèrent rapidement. Face à une cavalerie en charge, rester groupés signifiait la mort. Leur avantage était que leur capacité de combat individuelle était bien meilleure que celle de l'ennemi, et tant qu'ils ne laissaient pas l'avantage de la cavalerie entrer en jeu, ils pouvaient facilement les gérer.
L'armée d'étudiants se dispersa sous la charge des milliers de cavaliers. Vu du ciel, c'était comme un cafard se précipitant dans une colonie de fourmis. Cependant, les fourmis étaient toutes des guerriers, mais ce qui formait le cafard n'était composé que de soldats ordinaires. Une fois calmés, tous les guerriers exsudèrent un air meurtrier imposant alors qu'ils commençaient à massacrer leurs ennemis.
« Ahh ! »
Des cris et des hurlements retentirent sans fin dans tout le champ chaotique alors que les étudiants de l'Académie Jialan couraient entre les chevaux, tuant les ennemis aussi rapidement que possible. Des jets de sang jaillirent dans toutes les directions tandis que les hommes tombaient de leurs chevaux après avoir été tués. En moins de dix minutes, toute la cavalerie fut massacrée !