Chapitre 91
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Cang Liqun retint son souffle et se leva de son char, horrifié. Ce n'est qu'à cet instant qu'il découvrit que les deux mille soldats de Yunxiao étaient tous des guerriers ! Il n'avait jamais vu une force aussi puissante parmi toutes les armées de Tianshui !
« Comment une telle armée peut-elle exister ? Que se passe-t-il ? »
Bien qu'il fût quelque peu surpris, il se calma rapidement. Peu importait la force d'un guerrier, il ne pouvait combattre dix, ou tout au plus cent ennemis à la fois. Il leur était impossible d'échapper à l'encerclement de ses quatre cent mille soldats. Cependant, s'il devait recourir à des tactiques de masse, les pertes seraient trop lourdes. Il hésita donc un instant.
Yunxiao leva un bras en l'air et hurla à pleins poumons : « Bien joué ! Maintenant, je veux que tout le monde exécute le Script de l'Air Meurtrier, formez un carré et percez par le sud ! »
« Compris ! »
Après avoir massacré quelques ennemis, la confiance des étudiants avait considérablement augmenté. Sous l'effet du Script de l'Air Meurtrier, leurs yeux commencèrent à se remplir de traces d'air meurtrier et de soif de sang, et lorsque les deux mille d'entre eux formèrent un carré, un nuage violet sombre apparut au-dessus d'eux, prenant progressivement la forme indistincte d'un doigt.
« Qu-qu'est-ce que c'est ! » Les yeux de Cang Liqun s'écarquillèrent. L'air meurtrier pénétrant et terrifiant lui fit battre le cœur à tout rompre. Et alors qu'il fixait l'ombre légère d'un doigt immense au-dessus de la formation carrée, il sentit quelque chose lui serrer la poitrine et une envie de vomir du sang.
« Chargez ! »
À ce cri puissant, les deux mille étudiants chargèrent vers le sud, le moral au plus haut et les yeux injectés de sang. Très vite, ils furent au cœur de l'armée des quatre cent mille soldats. Partout où ils passaient, leurs ennemis s'effondraient au sol comme des murs de tofu. Il semblait qu'aucun des étudiants n'avait eu besoin d'attaquer, et que les nombreux soldats étaient dévorés par le seul nuage violet sombre.
Dans un accès de rage, Cang Liqun hurla : « Arrêtez-les ! Arrêtez-les à tout prix ! » Il était horrifié de constater que la formation carrée des deux mille personnes agissait comme un hachoir à viande, tuant chaque soldat qui y était entraîné.
Les yeux de Li Yi s'agrandirent également d'horreur. Avec un regard venimeux, il dit : « Ce Li Yunxiao est vraiment un monstre. Si nous ne nous débarrassons pas de lui au plus vite, il deviendra sûrement une menace majeure à l'avenir ! Puisque l'étrange formation carrée suit ses ordres, nous pouvons la détruire en le tuant simplement ! »
Cang Liqun le réalisa et s'écria : « Oui, et nous ne devrions pas tarder davantage ! Je vais immobiliser Ji Meng pendant que tu tues ce Li Yunxiao ! » Aussitôt dit, il sauta du char, sortit un sabre et le fit tournoyer vers Ji Meng.
« Quel vieux renard rusé ! » jura Li Yi intérieurement. L'identité de Yunxiao venait d'être révélée à Cang Liqun. Bien qu'ils fussent de factions opposées, s'il était celui qui tuait Yunxiao, Cang Liqun savait qu'il serait écorché vif par Li Chunyang et Li Changfeng, et même Qin Yang ne pourrait le sauver.
« Frères aînés, nous devons tuer ce type cette fois ! C'est notre némésis, et s'il reste en vie, non seulement nous souffrirons, mais il est fort probable que les plans du Maître soient également ruinés par lui ! »
« Tu as raison. Je trouve aussi ce gamin trop maléfique ! Repose-toi ici, Frère cadet, nous deux sommes largement suffisants pour en finir avec lui ! » Guang Yuanjia et Yu Yuanwen étaient également apparus sur le char, fixant tous deux Yunxiao avec des visages sombres.
Li Yi hocha la tête. « Au début, je pensais qu'un seul d'entre vous suffirait, mais ce type est vraiment trop étrange. Je pense qu'il vaut mieux que vous frappiez tous les deux ensemble, c'est la seule façon de garantir sa mort ! »
« Vous pouvez compter sur nous. Allons-y ! » Armes en main, les deux hommes sautèrent dans les airs, se dirigeant vers Yunxiao d'une manière très menaçante.
Ji Meng les vit se précipiter sur Yunxiao juste après avoir bloqué l'attaque de Cang Liqun avec son épée, ce qui l'effraya grandement. Avec une intention meurtrière féroce dans les yeux, il se précipita vers eux. Mais Cang Liqun, étant un Souverain Martial deux étoiles et plus fort que Ji Meng, ne le laisserait jamais passer, et il le fit en faisant tournoyer son sabre et en piégeant Ji Meng sous une rafale d'attaques.
« Soyez prudent, Jeune Maître Yun ! » Ne pouvant lui porter secours, il ne put que crier avec anxiété.
Yunxiao avait découvert les deux hommes depuis longtemps. « Tout le monde, chargez vers le sud ! Ne laissez rien vous distraire ! » cria-t-il. Puis, il donna un léger coup de pied dans le sol et bondit dans les airs, commençant lui aussi à courir vers le sud. Il n'était pas assez stupide pour affronter deux Souverains Martiaux de front. Tant que l'armée d'étudiants parvenait à briser l'encerclement et à courir vers le sud, ils devraient bientôt tomber sur les troupes de Chen Dasheng, et il serait alors temps de contre-attaquer !
« Tu essaies de fuir ? » ricana Guang Yuanjia. Il leva sa lance et la projeta, faisant passer sa pointe à travers l'air avec des traînées de cristaux de glace. En tant que véritable Souverain Martial, son attaque était si puissante qu'elle brisa le vide et glaça l'air, qui se transforma en un pont de glace tombant sur Yunxiao.
« Tu veux me tuer ? Hmph ! Tue tes propres hommes d'abord ! » cria légèrement Yunxiao alors que sa silhouette scintillait : « Échange du Néant, Marche Lunaire ! »
Yunxiao se jeta dans l'Armée du Lion d'Or, zigzaguant dans la foule chaotique. Le pont de glace de Guang Yuanjia suivit et tua instantanément de nombreux soldats, mais cela ne le dérangeait pas le moins du monde. Avec un ricanement, il continua d'attaquer sans aucune pitié.
Pendant ce temps, Yu Yuanwen se joignit également à la poursuite, agitant sa hallebarde alors qu'il plongeait dans l'armée et commençait à massacrer.
Yunxiao se déplaçait avec des pas magiques, brillant avec aisance au milieu de la foule. De temps à autre, il utilisait des soldats comme boucliers, les jetant vers les deux attaquants, et tous étaient directement coupés en deux. Les soldats de l'Armée du Lion d'Or retenaient leur souffle en s'enfuyant, horrifiés, et lançaient des regards furieux aux deux hommes.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ! Arrêtez de tuer mes soldats ! »
Cang Liqun, qui combattait à proximité, avait également découvert que quelque chose clochait, et il rugit de fureur. Ces hommes étaient tous des subordonnés loyaux qui l'avaient suivi pendant de nombreuses années. Alors, quand il les vit être tués par quelqu'un de sa propre faction, cela lui brisa instantanément le cœur.
Guang Yuanjia hurla tout en continuant de tuer les soldats devant lui : « C'est la faute de ce gamin ! Il est trop rusé, il utilise tes soldats comme boucliers ! Je jure que je vais le mettre en pièces ! » Aussitôt dit, il tua un autre soldat jeté par Yunxiao. La lance transperça l'homme et le fit exploser en un nuage de sang, qui fut instantanément gelé en glace avant de tomber au sol et de se briser en morceaux.
Cang Liqun entra dans une rage folle. « Si vous tuez encore mes hommes, ne me blâmez pas d'être impoli avec vous plus tard ! »
« Hmph ! » Yu Yuanwen laissa échapper un grognement froid, mais il réduisit tout de même son agressivité, repoussant du pied le soldat suivant lancé par Yunxiao.
Yunxiao se déplaçait rapidement dans la foule comme un poisson dans l'eau tandis que les soldats l'évitaient comme s'il était la peste. Grâce à cela, et alors que l'armée d'étudiants se battait courageusement, une brèche fut bientôt ouverte au sud, permettant à tout le monde d'échapper à l'encerclement.
Li Yi observait avec anxiété depuis le char au loin. « Tuez ses compagnons ! Voyons s'il fuira encore ! » rugit-il.
En entendant cela, Guang Yuanjia jeta un coup d'œil à la foule. Après avoir chargé hors de la brèche, comme il n'y avait personne pour les commander, l'armée d'étudiants plongea dans le chaos et se dispersa, ne formant plus le carré alors qu'ils couraient en désordre vers le sud. Juste à l'extérieur de la brèche se trouvaient Lin Yu et Bai Chengfeng, qui fermaient la marche de l'armée d'étudiants. Comme ils étaient les deux seuls Maîtres Martiaux parmi leurs pairs, ils pensaient devoir assumer une plus grande responsabilité.
« Hmph ! » Guang Yuanjia laissa échapper un grognement froid et abandonna Yunxiao avant de projeter sa lance vers les deux hommes. En conséquence, Lin Yu et Bai Chengfeng sentirent immédiatement qu'ils étaient la cible d'une intention meurtrière mortelle. Un sentiment de mort s'abattit sur eux, remplissant leurs cœurs d'effroi.
Étant le plus fort des deux, Bai Chengfeng fut le premier à réagir. Il cria et lança précipitamment des centaines de Perles de Tonnerre, puis joignit ses bras. Ses brassards s'unirent pour ne former qu'un seul disque de pierre, qui s'envola et plana devant eux comme un bouclier.
« Ta défense est futile face à moi ! » Guang Yuanjia laissa échapper un ricanement méprisant et projeta sa lance. L'une après l'autre, toutes les perles explosèrent, et pourtant aucune ne put arrêter son attaque !
Clang !
La lance frappa le disque, et les brassards volèrent en éclats avec un grondement avant d'être projetés dans toutes les directions. Pendant ce temps, la pointe acérée de la lance déchira l'air et transperça violemment la poitrine de Bai Chengfeng !
Puke !
Bai Chengfeng vomit une bouchée de sang, et son esprit s'échappa instantanément de lui.
« Chengfeng ! » Lin Yu fut stupéfait, puis rugit en se précipitant pour tenir Bai Chengfeng dans ses bras. Mais il vit alors que les pupilles de son ami commençaient à se dilater.
« Mourez, fourmis ! » Frustré par le fait qu'il n'avait pas réussi à tuer instantanément un Maître Martial d'un seul coup, Guang Yuanjia leva sa lance et la projeta à nouveau.
« Attention, Lin Yu ! » Une belle silhouette au loin trembla. Luo Landuo était pâle de peur alors qu'elle criait désespérément : « Fuis ! Fuis d'ici, Lin Yu ! » Elle sentit ses forces l'abandonner en regardant la lance de l'ennemi s'approcher pour réclamer la vie de celui qu'elle aimait.
Clang !
Au moment critique, Yunxiao apparut soudainement. Il fit tournoyer l'épée de l'Eau de Source si rapidement qu'elle laissa des traînées de lumière dans le vide, qui se dispersèrent ensuite comme des fleurs de lotus et balayèrent la tête de Guang Yuanjia.
« Le Chant de l'Épée du Lotus Bleu ! »
Guang Yuanjia ressentit un frisson. Il ne comprenait pas pourquoi un guerrier huit étoiles pouvait remplir son cœur de froid, mais c'était l'intuition la plus instinctive des guerriers. Il retint son souffle et décida de renoncer à tuer Lin Yu. Hâtivement, il retira sa lance et la balaya, détruisant toutes les fleurs de lotus.
Au loin, Luo Landuo retrouva son calme, son cœur étant presque remonté jusqu'à sa gorge. Pendant un instant, elle se sentit complètement épuisée. En regardant la silhouette enveloppée de fleurs de lotus, elle éprouva un sentiment très complexe.
« Repliez-vous avec Bai Chengfeng et trouvez Jia Rong pour le soigner ! » Après avoir dit cela, Yunxiao fut immédiatement enveloppé par les ombres de la lance glacée de Guang Yuanjia.
Lin Yu était rempli de chagrin et d'indignation, mais il savait qu'il serait un fardeau s'il restait. Il frappa le sol du poing, envoyant un petit nuage de poussière dans les airs. Puis, il porta Bai Chengfeng et se replia dans l'armée d'étudiants.
En ce moment, le regard de tout le monde était tourné vers Guang Yuanjia et Yunxiao, ainsi que vers Cang Liqun et Ji Meng. Puisque l'armée des quatre cent mille soldats n'avait pas réussi à piéger les deux mille étudiants, il était inutile pour eux de charger à nouveau.
Ji Meng paniqua dès qu'il vit Yunxiao se faire piéger. Il continua d'attaquer désespérément ; ses techniques d'épée étaient rapides et agiles, et partout où son épée passait, des fleurs de pêcher s'épanouissaient, créant un spectacle magnifique. Cang Liqun, quant à lui, était déprimé et sombre à cause des attaques. Comme il était une étoile plus fort que Ji Meng, il pensait pouvoir facilement supprimer, voire tuer l'autre. Mais au fil du temps, il découvrit qu'il peinait en réalité à suivre le rythme des attaques.
« Arrête de bouger, gamin ! Bats-toi si tu as des tripes ! » Guang Yuanjia était également extrêmement déprimé. Bien qu'il projetât sa lance de plus en plus vite, Yunxiao parvenait toujours à l'esquiver. Il pensait que c'était juste de la chance, mais quand toutes ses attaques furent esquivées, il réalisa enfin que cela faisait partie de la force de ce dernier !