Chapitre 42
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Yunxiao n'avait pas mis un pied dehors durant ses cinq jours de culture en isolement, il ignorait donc naturellement ce qui s'était passé.
Cinq jours plus tard, il sortit enfin de sa chambre d'amis, son aura ayant atteint un nouveau palier : il avait réussi sa percée et était devenu un guerrier quatre étoiles.
Lorsqu'il entra à nouveau dans la maison de Meng Wu, il entendit immédiatement les cris de Meng Bai et les sanglots de Meng Wu.
« Frère, arrête de t'entraîner ! Arrête tout de suite ! »
« Non, je sens que je suis sur le point de percer ! »
« Le poison en toi me fait peur ! Si tu continues comme ça, tu vas mourir ! »
« Même si je dois mourir, je veux percer ! AHHH ! »
Un cri de douleur retentit. Le corps de Meng Bai était couvert d'innombrables taches vertes, le faisant ressembler à un radis moisi, tandis que de nombreuses zones de sa peau étaient à vif. Cependant, le Qi Primordial en lui devenait de plus en plus puissant, et des cyclones se formaient directement autour de son corps, tournoyant et convergeant vers son dantian.
« AHHH ! »
Soudain, il rejeta la tête en arrière et rugit. Une force colossale explosa instantanément depuis ses sept chakras et convergea en une ligne, se précipitant vers son dantian. Un grondement sourd résonna dans son corps alors que son dantian volait en éclats et commençait à tourner lentement comme une nébuleuse : sa Mer de Qi était née.
« Je… j'ai réussi ! Haha ! Sœur, j'ai réussi ! » Meng Bai était fou de joie.
Les larmes aux yeux, Meng Wu dit avec pitié : « Regarde, tu es couvert de poison. Je vais chercher le Jeune Maître Yun maintenant ! Lui seul peut te débarrasser de ce poison ! » À peine se fut-elle retournée qu'elle trouva Yunxiao déjà debout sur le pas de la porte.
« Tsk, tsk ! Tu as encore produit une bonne dose de poison. Pas mal, vraiment pas mal ! Je vais pouvoir profiter d'un excellent tonique une fois de plus ! » Yunxiao fit claquer sa langue en s'approchant avec un sourire.
« Maître, j'ai percé ! J'ai vraiment percé et je suis devenu un guerrier en cinq jours ! » Meng Bai était toujours dans un état d'excitation extrême.
« Oui, tu as bien travaillé ! J'ai tout vu… Maintenant, assieds-toi en tailleur et laisse-moi aspirer le poison hors de toi. » Sans attendre de réponse, Yunxiao posa une main sur l'épaule de Meng Bai pour le faire s'asseoir, puis utilisa le Un Qi du Destin pour commencer à absorber le poison frénétiquement.
Après le temps nécessaire pour qu'un bâton d'encens se consume, l'expression douloureuse de Meng Bai s'apaisa complètement et toutes les taches vertes sur son corps disparurent. Sa peau semblait désormais aussi lisse que du jade.
« Maître, pourquoi ai-je l'impression que même si la douleur a disparu après que vous ayez absorbé le poison, j'ai perdu beaucoup de force en même temps ? » demanda-t-il curieusement.
Yunxiao sourit et répondit : « C'est parce que ta constitution physique est le Corps Vénéneux du Ciel et de la Terre, et ton poison est la source même du poison, qui contient une énergie innée. Plus le poison est puissant, plus ta force sera grande. Cependant, ta base de cultivation actuelle ne peut tout simplement pas supporter ce poison. Avec l'amélioration de ta cultivation, ton endurance augmentera, et le poison deviendra plus fort lui aussi. Lorsqu'un équilibre sera atteint, non seulement tu ne seras plus érodé par le poison, mais tu seras capable d'utiliser cette source de poison à ton avantage. »
Il plissa les yeux et ajouta sérieusement : « Le jour où tu pourras utiliser la source de poison en toi, tu seras absolument invincible parmi ceux de ton rang, à moins de rencontrer quelqu'un né avec une autre constitution physique extrêmement puissante comme la tienne ! »
« D'autres constitutions physiques extrêmement puissantes ? » demanda Meng Bai, surpris. « Alors, le poison dans mon corps est en fait une bonne chose ? »
Yunxiao rit. « Bien sûr que c'est une bonne chose ! Pourquoi sinon l'absorberais-je ? En plus de ton Corps Vénéneux du Ciel et de la Terre, il existe de nombreuses constitutions physiques spéciales dans ce monde, et elles possèdent toutes un grand pouvoir. Tant que tu continueras sur la voie des arts martiaux, tu finiras naturellement par en rencontrer. »
Les yeux de Meng Bai s'agrandirent : « Il s'avère que le Maître profitait de moi… »
Yunxiao rougit et sortit rapidement dix pilules de désintoxication de son anneau pour les donner à Meng Bai : « Chacune de ces pilules peut supprimer le poison en toi pendant trois jours. Quand je ne serai pas à tes côtés, tu pourras les utiliser pour le contenir. Cependant, la solution fondamentale est d'améliorer ta force et de compter sur ta base de cultivation pour le réprimer. »
« Dépêche-toi de remercier ton Maître ! » dit Meng Wu, ravie.
Yunxiao sortit une pilule d'impact d'origine et la lui tendit. « Toi aussi, tu es douée. Mais parce que tu es occupée à travailler tous les jours pour gagner de l'argent et que tu ne t'entraînes pas, tu es restée bloquée au royaume des guerriers apprentis. Après avoir pris cette pilule, tu deviendras immédiatement une guerrière. »
« Une pilule d'impact d'origine ? » Meng Wu était sous le choc, mais elle prit la pilule avec joie et dit avec gratitude : « C'est très coûteux, même la pire qualité sur le marché se vend plus de mille pièces d'or. »
« Tu ne pourrais même pas acheter la pilule que j'ai raffinée dans ma vie précédente avec dix millions de Pierres Primordiales de qualité suprême », pensa Yunxiao.
« Meng Bai ! Meng Bai ! Tu vas à la mine aujourd'hui ? » Une voix familière résonna depuis l'extérieur et l'Oncle Li entra. Mais en voyant Yunxiao, son visage devint instantanément pâle et il se figea sur le seuil.
« Oncle Li, regarde, j'ai percé et je suis devenu un guerrier ! » dit Meng Bai avec enthousiasme.
L'Oncle Li était stupéfait, ses yeux brillaient de choc alors qu'il disait avec un sourire amer : « Tu es vraiment un petit monstre ! » Puis, il murmura à voix basse : « Ton Maître est un monstre aussi ! »
Yunxiao dit froidement : « Toi, viens ici ! »
L'Oncle Li trembla, une lueur de peur dans les yeux. N'osant pas désobéir, il s'avança docilement. L'atmosphère dans la pièce devint soudainement tendue.
« Maître, ne rendez pas les choses difficiles pour l'Oncle Li », dit Meng Bai nerveusement.
« Quel est ton nom ? » demanda Yunxiao.
Dans la peur et le tremblement, l'Oncle Li répondit précipitamment : « Tout le monde m'appelle Oncle Li, vous pouvez m'appeler Oncle Li aussi. »
Le visage de Yunxiao s'assombrit immédiatement et il dit avec une pointe de colère : « Personne n'a jamais osé se faire appeler "oncle" devant moi. Tu veux mourir ? »
Surpris, l'Oncle Li dit d'une voix tremblante : « Li… Li Dayuan, mon nom est Li Dayuan. »
Yunxiao hocha alors la tête. « Où mines-tu habituellement ? »
« C'était dans la veine de Fivepeaks, mais l'endroit a été repris par les officiels plus tard », répondit honnêtement Li Dayuan. « Maintenant, nous creusons tous dans de petites veines à côté de Fivepeaks. Comme le gisement est maigre, les officiels ne nous prêtent pas attention. Cependant, c'est aussi parce qu'ils ne nous surveillent pas que la concurrence y est assez féroce. Mais je suis un guerrier cinq étoiles, et personne n'ose me voler d'habitude. »
« En tant que guerrier cinq étoiles, il va quand même miner. Ce type est vraiment différent », pensa Yunxiao. Il demanda à nouveau : « As-tu déjà croisé du minerai brut de Pierre de Soleil Violet après avoir creusé pendant tant d'années ? »
Meng Bai décrivit rapidement la forme et les caractéristiques de la Pierre de Soleil Violet. Après avoir entendu Yunxiao dire la dernière fois que ce genre de pierre avait de la valeur, il était parti en chercher, mais n'en avait jamais trouvé.
Li Dayuan pencha la tête et réfléchit un moment, puis dit : « Je crois en avoir vu dans la veine de Fivepeaks, mais cet endroit est maintenant scellé par les officiels. »
Yunxiao demanda en fronçant les sourcils : « Scellé par les officiels ? Est-ce Sa Majesté qui l'a scellé ? »
« Non », répondit Li Dayuan en secouant la tête. « L'ordre est venu du Manoir du Duc Jingguo. C'est la Famille Li qui a envoyé des gens pour le sceller. Ils ont dit qu'il s'agissait d'une veine de réserve stratégique et qu'aucun creusement privé n'était autorisé. »
Meng Wu lança un regard étonné à Yunxiao.
« … Li Dayuan, tu n'as plus besoin d'aller miner à l'avenir. Je te donne un travail maintenant. Je veux que tu t'infiltres dans l'équipe de mineurs de la Famille Li et que tu trouves des Pierres de Soleil Violet pour moi. Tout ce que tu as à faire, c'est me fournir des indices. Peu importe le résultat, je te donnerai cinq cents pièces d'or par mois. »
« Cinq cents pièces d'or par mois ! » Li Dayuan et Meng Bai furent tous deux stupéfaits. S'il n'avait pas connu la force terrifiante de Yunxiao, Li Dayuan aurait pensé qu'il lui mentait. Il devint immédiatement excité et dit en se frappant la poitrine : « Soyez rassuré, petit Maître ! Beaucoup de leurs mineurs sont des connaissances avec qui je travaillais. Ils m'ont invité plusieurs fois, mais je n'y suis pas allé parce qu'ils ne paient que dix pièces d'or par mois. Ne vous inquiétez pas, tant qu'il y a de telles pierres dans la veine, je les trouverai pour vous ! »
Yunxiao hocha la tête et dit : « Tu peux y aller maintenant. J'ai quelque chose à discuter avec eux. »
En entendant cela, Li Dayuan partit de bonne humeur.
Yunxiao jeta un coup d'œil au frère et à la sœur. « Allez vous changer pour des vêtements plus propres et venez à un festin avec moi. »
« Un festin ? » Meng Wu était choquée. « Quel festin ? »
Yunxiao dit calmement : « Le palais. »
Le frère et la sœur : « … »
…
Les femmes étaient pénibles.
Meng Bai avait enfilé une tenue quelconque mais propre. Meng Wu, en revanche, avait sorti tous ses vêtements et les avait essayés un par un, sans jamais être satisfaite. Résultat, elle harcela Yunxiao et Meng Bai pour qu'ils l'accompagnent au marché pendant la majeure partie de la journée avant d'acheter finalement une robe rose.
Juste au moment où Yunxiao et Meng Bai poussaient un soupir de soulagement, elle les entraîna à nouveau pour acheter des cosmétiques, des boucles d'oreilles, des épingles à cheveux, des chaussures brodées…
Le front de Yunxiao ruisselait de sueur froide. « Il me vient à l'esprit que j'ai une affaire très importante à régler. Je vous retrouverai à la porte principale du palais ce soir. »
Il se retourna et s'enfuit aussitôt, et ce n'est qu'après avoir traversé plusieurs rues à toute vitesse qu'il put enfin souffler. Il acheta une brochette de boulettes de bœuf rôties à un étal en bord de route et marcha tranquillement dans la rue en mangeant. « Je suis quand même plus détendu tout seul. »
Soudain, une silhouette vêtue de noir apparut derrière lui et cria doucement : « Li Yunxiao ! »
Lorsque Yunxiao se retourna, l'homme en noir s'éclipsa et disparut rapidement dans la foule.
« Hmph ! Tu essaies de me jouer un tour ? »
Il mangea la dernière boulette et lança légèrement la pique de bambou de sa main. Bien qu'il y ait beaucoup de monde à proximité, la pique de bambou poursuivit la silhouette noire comme si elle avait des yeux.
Les yeux de l'homme en noir se remplirent d'horreur. Il s'était déjà fondu dans la foule, mais la pique de bambou parvenait à le cibler avec une telle précision ! Il se retourna rapidement et rassembla sa force pour lancer une paume, tentant de briser la pique.
« Aïe ! »
Cependant, l'homme laissa échapper un cri de douleur étouffé l'instant d'après, horrifié de constater que la pique avait transpercé le vent créé par sa paume et l'avait perforée !
« Comment est-ce possible ? » Il fixa sa paume, hébété : une pique de bambou ordinaire y était plantée, sentant encore les boulettes de bœuf rôties…
Il sentit soudain une brise fraîche sur son visage, et en levant les yeux, il vit le visage de Yunxiao s'approcher. Il cria de terreur et recula précipitamment.
« Hmph ! »
Yunxiao laissa échapper un reniflement froid et donna un léger coup de pied au sol, arrivant devant l'homme en noir en un clin d'œil. Sous le regard effrayé de l'homme, il enfonça ses cinq doigts comme des griffes dans l'épaule de celui-ci, puis le souleva et s'éloigna en glissant.
L'homme ressentit une douleur aiguë à l'épaule avant que la circulation de son Qi Primordial ne semble être interrompue par une force extérieure, l'empêchant de rassembler la moindre force. C'est pourquoi Yunxiao le souleva comme un poussin.
Bam !
Dans une ruelle vide, Yunxiao jeta l'homme vêtu de noir au sol comme un sac d'ordures et dit froidement : « Qui es-tu ? Que me veux-tu ? Parle ! »
Au moment de toucher le sol, l'homme sentit son épaule se relâcher et la force extérieure dans son corps se retirer. Par la suite, son Qi Primordial commença à circuler à nouveau normalement. Il fut instantanément choqué, ses yeux remplis d'incrédulité.