Chapitre 35
Traductrice : Moonkissed
Sur le côté ouest du deuxième sous-sol du parking, une femme blonde d’origine étrangère pressait une compresse sur la poitrine d’un garçon. Le sang jaillissait et imbibait la gaze en quelques secondes. Elle la remplaça par une nouvelle compresse et appuya, mais l’hémorragie ne s’arrêtait pas. Il y avait une énorme entaille sur la poitrine du garçon ; les côtes étaient déjà brisées et l’épiderme du cœur avait été éraflé par un bord tranchant.
Le cœur n’avait pas été entièrement transpercé, mais une blessure pareille était impossible à soigner avant que la Terre ne passe en ligne.
« Ça ne sert à rien. Ce n’est qu’un joueur réserviste, sa condition physique n’est pas aussi bonne que celle d’un joueur officiel. L’homme électrique a planté très profondément. Même moi, je ne pourrais qu’attendre la mort. Seul un gabarit comme Jack pourrait survivre à ce type de blessure. »
Un petit jeune grassouillet cria, en larmes : « Qu’est-ce qu’on fait ? Liu Chen… est-ce que Liu Chen va mourir ? »
La femme étrangère continuait de tenter d’endiguer le saignement sans répondre.
Une fois la poitrine nettoyée du plus gros du sang, elle put enfin voir la plaie.
La femme étrangère dit immédiatement : « Tang Qiao, l’aiguille. »
Tang Qiao chauffa à la flamme une aiguille à suturer pendant deux secondes avant de la lui passer. La femme étrangère se mit sans tarder à suturer la blessure du cœur du garçon. Ses yeux étaient fixés, l’aiguille allait extrêmement vite. Pourtant, la respiration du garçon maigre devenait de plus en plus légère et son visage pâlissait graduellement.
Guidés par Jack, Tang Mo et Luo Fengcheng arrivèrent au deuxième sous-sol du parking.
Jack dit : « La blessure du garçon est vraiment grave. Ce n’est pas un joueur officiel et sa condition physique n’est pas bonne. J’ai réussi à le ramener à la base et Liz essaie d’arrêter le saignement. Liz faisait des études de médecine à l’université Fudan. Notre base a aussi un peu de matériel médical de base. Mais Liz dit que ça ne sert à rien. L’homme électrique a presque arraché le cœur. »
Tang Mo accéléra le pas. « Depuis combien de temps il est blessé ? »
Jack répondit : « Depuis le moment où je l’ai porté jusqu’à maintenant… ça fait presque quarante minutes. Je suis venu aussi vite que possible depuis l’ouest. »
La force de Jack ne faisait aucun doute. Il avait forcément couru aussi vite que possible sans aggraver l’état du blessé.
Les trois arrivèrent enfin à la salle d’opération de fortune de la base d’Attaque. À peine entrés, ils entendirent un juron. « Merde ! »
La grande blonde plaquait ses mains sur la poitrine de Liu Chen et appuyait de toutes ses forces.
Tang Qiao essuyait la sueur de Liz tandis que le jeune grassouillet pleurait déjà. Sur la table d’opération, un grand garçon maigre virait au bleu. Il restait étendu tandis que la doctoresse blonde pratiquait un massage cardiaque. Pourtant, il ne retrouvait pas son souffle.
Tang Mo avança rapidement, repoussant Tang Qiao et Liz.
Le grassouillet leva la tête et cria : « Frère Mo ! »
Tous trois le regardèrent, stupéfaits.
Tang Mo n’avait pas le temps d’expliquer et sortit de sa poche un joyau en forme de larme. Il l’appliqua sur la poitrine de Liu Chen et le sang s’infiltra lentement dans la gemme. Une lueur tiède jaillit de la larme de ver de terre et pénétra dans la poitrine de Liu Chen.
Liz réagit aussitôt et tourna les yeux vers Luo Fengcheng.
Luo Fengcheng hocha la tête et fit un geste pour qu’on n’intervienne pas. Il s’approcha de Tang Mo et observa la larme de ver de terre dans la main de Tang Mo.
Crac.
Une fine fissure apparut sur la larme du ver de terre et le visage de Liu Chen reprit peu à peu des couleurs. Il se mit soudain à tousser violemment et Tang Mo soupira, remettant la larme dans sa poche.
Le garçon grassouillet bondit d’excitation. « Liu Chen ! »
Liz et Tang Qiao se penchèrent aussi pour vérifier l’état du garçon mince.
Tang Mo leur céda la place et se tourna vers Luo Fengcheng. « C’est un prop. J’ai participé à une instance il y a quelques jours et je l’ai obtenu. Il peut réparer des blessures graves mais je ne peux l’utiliser que deux fois. » Pour Tang Mo, la larme de ver de terre était précieuse mais pas le prop le plus important. Plutôt que de laisser Luo Fengcheng tirer ses propres conclusions, mieux valait qu’il prenne l’initiative et explique. Toutefois, c’était une demi-vérité : il gardait encore une part de ses forces sous le coude.
Luo Fengcheng sourit. « Tu l’as sauvé. »
Les deux hommes se regardèrent et Tang Mo esquissa lentement un sourire.
La relation entre Tang Mo et Luo Fengcheng était très étrange. Ils n’étaient pas ennemis, mais certainement pas amis.
Dans ce monde, Luo Fengcheng n’était pas seul. Il représentait aussi toute l’organisation Attaque et devait toujours penser à Attaque. Tang Mo n’avait pas l’intention de rejoindre une telle organisation. Il avait besoin de compagnons, mais pas d’autant de compagnons. Il n’avait pas besoin d’être si nombreux pour attaquer la tour.
Après avoir réellement participé au jeu d’attaque de la tour, il avait compris à quel point ce jeu était terrible.
Tang Mo s’efforcerait d’améliorer sa propre force et ne resterait pas passif s’il rencontrait un incident. Mais il n’irait pas délibérément à la mort. S’il ne pouvait pas attaquer la tour, alors il n’attaquerait pas la tour. C’était le principe de vie que Tang Mo avait récemment établi.
La larme de ver de terre avait provisoirement sauvé la vie de Liu Chen, mais sa blessure était trop grave. Il ne tarda pas à retomber dans le sommeil.
Le petit gros Zhao Ziang s’essuya les larmes et alla vers Tang Mo. Tang Mo lui lança un regard. Il hocha la tête et suivit Tang Mo hors de la salle d’opération. Luo Fengcheng leur laissa un peu d’intimité pour parler. Tang Mo conduisit le petit gros dans un coin du parking. Après s’être assuré qu’il n’y avait personne, il demanda : « Comment vont Chen Shanshan et les autres ? »
Le petit gros avait pleuré trop longtemps et sa voix était maintenant un peu rauque. « Grand frère, nous avons quitté l’école le lendemain de ton départ. Je suis parti avec Liu Chen tandis que Shanshan était avec Feifei. Nous avons été séparés depuis longtemps. Liu Chen voulait rentrer chez lui vérifier. C’est un interne et sa famille est dans le district de Jiading. De toute façon, mes parents ne sont plus là, alors je suis allé avec lui. »
Tang Mo fut légèrement soulagé d’apprendre que Chen Shanshan n’était pas en danger.
Le petit gros continua : « Nous avons rencontré le meurtrier la nuit dernière. Son pouvoir était très fort, le plus fort que j’aie jamais vu. Chaque partie de son corps peut émettre de l’électricité, et mes clous et aiguilles ne servaient à rien contre lui. Liu Chen et moi avons fui toute la nuit, mais nous ne pensions pas qu’il nous retrouverait à midi aujourd’hui. Heureusement, l’oncle étranger est passé et nous a sauvés, sinon nous serions morts. »
Tang Mo parla : « Il s’appelle Jack. Il n’est pas passé par hasard. Il cherchait l’homme qui vous traquait. » Tang Mo réfléchit un instant. « J’ai entendu Luo Fengcheng parler de cette organisation de clandestins. Elle est très connue récemment à Shanghai et vient de l’ouest. Vous êtes allés vers l’ouest, vers le district de Jiading, vous avez donc dû en entendre parler. Pourquoi avoir quand même couru vers l’ouest ? »
Le petit gros prit une expression amère. « Quand nous avons quitté l’école, Shanshan a dit que nous sommes des enfants. S’il y a de mauvaises personnes, elles s’en prendront forcément à nous. Donc, quoi qu’il arrive, ne pas se mêler à une foule et rester prudent. Liu Chen et moi l’avons écoutée et n’avons pas communiqué avec les autres. Quand nous avons entendu parler des meurtres à l’ouest, il était déjà trop tard. Grand frère Mo, beaucoup de gens ont fui mais nous étions en queue de peloton. »
Tang Mo comprit soudain.
C’était vraiment un effet pervers.
Les paroles de Chen Shanshan n’étaient pas déraisonnables. Vu l’esprit du petit gros, il valait mieux qu’il n’entre pas en contact avec les gens. Par exemple, le petit gros n’avait toujours pas découvert que Tang Mo était devenu « Momo » et continuait de l’appeler Grand frère Mo.
Tant qu’il n’y avait pas d’accident, l’idée de Chen Shanshan était très appropriée. Mais il y avait des meurtriers. Le petit gros n’avait pas contacté d’autres personnes et n’avait pas reçu les nouvelles, retardant ainsi sa fuite.
Tang Mo pensa à autre chose. « Tu peux déplacer des couteaux ? »
« Hein ? Grand frère Mo, comment tu sais ça ? »
« Je l’ai entendu de la bouche de Jack. Il a dit qu’en arrivant, il t’a vu déplacer rapidement un couteau et entailler le bras du clandestin. »
Le petit gros pointa sa main droite vers le sol. Tang Mo regarda dans la direction de son doigt. Il vit un gros morceau de roche brisée se soulever du sol. Il vacillait dans l’air comme un ivrogne, incapable de trouver sa direction. Tang Mo fixa du regard. Une fois la pierre à un mètre devant lui, les yeux de Tang Mo se plissèrent.
La pierre fonça sur lui en un clin d’œil.
Bang !
La pierre retomba au sol et le petit gros, à bout de souffle, leva la main pour essuyer la sueur de son front. Ses doigts tremblaient légèrement lorsqu’il dit : « Il y a environ trois jours, j’ai découvert que je pouvais déplacer légèrement des choses plus lourdes. Mais je ne peux toujours pas faire autant que lorsque je déplace des clous et des aiguilles. Par exemple, je peux faire voler très vite cette grosse pierre dans un rayon d’un mètre. Si c’est plus loin, je n’y arrive pas. En plus, la consommation d’énergie est très grande et je ne peux pas le refaire tout de suite. »
Tang Mo hocha la tête avec approbation. « C’est une capacité très puissante. Peut-être qu’elle deviendra plus forte plus tard. »
Le petit gros se gratta la tête.
Tang Mo ne le réconfortait pas ; il pensait vraiment que cette capacité était très puissante.
La force de la capacité du petit gros tenait à deux points. D’abord, l’effet de surprise. Comme à l’instant, Tang Mo ne s’attendait pas à ce que la pierre se rapproche si vite de lui. Si ç’avait été un couteau, il aurait pu l’embrocher entre les sourcils. Ça ne l’aurait pas tué, mais il aurait été gravement blessé.
Ensuite, la capacité du petit gros se renforçait.
Depuis que la Terre était passée en ligne, Tang Mo agissait essentiellement seul. Il n’avait pas de compagnon et ne savait pas si les capacités des autres s’amélioraient. Mais la capacité du petit gros s’était visiblement renforcée et avait encore une marge de progression.
Tang Mo posa quelques questions de plus avant de laisser le petit gros retourner en salle d’opération auprès de son ami. Il partit seul vers le bureau de Luo Fengcheng, la tête baissée, pensif.
Arrivé au milieu du deuxième sous-sol, Tang Mo regarda les moniteurs autour de lui. Les voyants indiquaient que toutes les caméras étaient éteintes. Pourtant, Tang Mo se pencha pour ramasser un petit caillou et brisa toutes les caméras.
Depuis que la Terre était passée en ligne, les humains avaient perdu l’électricité et ne pouvaient plus en produire de nouvelle. L’électricité utilisée par Attaque provenait d’un petit générateur laissé par le centre commercial. Ils l’utilisaient très parcimonieusement et, en général, ne s’éclairaient pas la nuit. Par exemple, Liz n’avait pas utilisé l’électricité pour opérer le garçon maigre. D’abord, il n’y avait pas de conditions stériles, donc tout était simplifié. Ensuite, sa blessure n’était pas du genre à être guérie par un équipement médical moderne.
Après s’être assuré que personne n’était dans les parages, Tang Mo se dirigea vers une camionnette et ouvrit la porte de la banquette arrière.
Il sortit son livre des capacités et l’ouvrit à la première page.
[Capacité : Ne pas payer pour manger]
[Propriétaire : Tang Mo]
[Type : Type spécial]
[Fonction : Collecte de capacités.]
[Remarque : Tout le monde…]
Tang Mo lut attentivement le texte de la première page trois fois avant de tourner la seconde page.
[Capacité : J’ai un champ spirituel pire que celui d’un protagoniste]
[Propriétaire : Qian Sankun (Clandestin)]
……
[Grade : Niveau 2. Peut stocker deux types d’objets inanimés]
[Restriction : Seuls des objets du même type peuvent être stockés et aucun corps ne peut être stocké.]
[Remarque : Qian Sankun ne sait pas…]
Le regard de Tang Mo resta sur les lignes « niveau » et « restriction ». Après les avoir lues longuement, il tourna les troisième et quatrième pages. Il parcourut les onze pages du livre des capacités puis revint à la première page et contempla sa propre capacité.
« Il n’y a ni niveaux ni restrictions… » Tang Mo fronça les sourcils.
La capacité de Zhao Ziang montrait une amélioration évidente. La première pensée de Tang Mo fut celle du « niveau de capacité ». Des dix capacités qu’il avait collectées, seule la capacité de Chen Shanshan était de niveau 3. Les autres étaient de niveau 1 et 2. Tang Mo ne savait pas de quel type était la capacité du petit gros, mais il devina que le niveau de cette capacité avait forcément augmenté.
Si les capacités pouvaient être améliorées, cela expliquait comment des joueurs parviendraient un jour à attaquer les sept étages de la tour noire.
Le premier étage de la tour noire était déjà si difficile. Si le niveau du joueur ne pouvait pas être amélioré, il ne pourrait pas faire face à des jeux de tour plus terribles. Mais…
« Ma capacité n’a ni niveau ni restrictions. » Le doigt de Tang Mo frotta les mots « Ne pas payer pour manger ».
« Il y a quand même des restrictions. » Par exemple, tuer des gens permet d’obtenir des capacités. Obtenir des choses des autres sans payer peut aussi me donner des capacités. Mais il y a des limites. Le fait que je n’aie pas obtenu la capacité du petit gros doit être lié à cette restriction. »
Le cerveau de Tang Mo tourna à toute vitesse. Il se remémora chaque détail du moment où il était au collège et qu’il essayait d’obtenir la capacité du petit gros.
« Est-ce parce qu’il ne voulait pas me donner les biscuits ? » Tang Mo rejeta l’idée aussitôt formulée. « Ce ne peut pas être aussi simple. »
Il ne pouvait pas expliquer pourquoi, mais il sentait que ce n’était pas si simple. Pour vérifier ses pensées, il retourna à la salle d’opération et trouva le petit gros endormi au chevet du lit. Il le réveilla doucement.
« Qui… ah, Grand frère Mo ? » Le petit gros se frotta les yeux, abruti de sommeil.
Tang Mo l’emmena hors de la salle d’opération et dit : « Tu peux me donner le couteau que tu as utilisé pour entailler le bras de cet homme ? Je veux voir si je peux découvrir quelque chose de nouveau. Par exemple, pourquoi les clandestins veulent manger le cœur des gens. »
Le petit gros n’hésita même pas. Il sortit vite le couteau de sa ceinture et le tendit à Tang Mo.
Tang Mo le fixa. « Tu veux me donner ce couteau ? »
Le petit gros prit un air étrange. « Pourquoi je ne voudrais pas te le donner ? C’est un couteau. Grand frère Mo, prends-le. »
Tang Mo prit le couteau et le petit gros repartit en courant vers la salle d’opération.
Tang Mo trouva un endroit discret, sortit son livre des capacités et l’ouvrit à la douzième page. Comme prévu, elle était blanche. La capacité du petit gros n’apparaissait pas.
Tang Mo referma le livre et le lança en l’air d’un air impassible.
Bien sûr, ce fichu livre s’amusait à lui pisser dessus à chaque fois. Il n’y avait aucune chance que la restriction soit aussi simple. Il lui faudrait en apprendre davantage sur sa propre capacité.
Tang Mo alla trouver Luo Fengcheng.
Luo Fengcheng ne lui demanda pas pourquoi il avait disparu si longtemps. Il lui tendit un dossier. « Nous savons qu’il y a sept clandestins qui viennent de Suzhou, au moins sept. Il y a huit jours, deux joueurs officiels ont fui de Suzhou à Shanghai et la nouvelle de l’organisation de clandestins vient de leur bouche. D’après eux, il y a dix clandestins et au moins mille joueurs ont été assassinés à Suzhou. »
Tang Mo suspendit son geste d’ouvrir le dossier et leva les yeux. « Dix personnes ont tué mille personnes ? »
« Les joueurs officiels et les clandestins sont plus forts que les joueurs réservistes. De plus, les capacités vont du fort au faible. » Luo Fengcheng poursuivit son explication. « Ces dix personnes sont au sommet de la chaîne alimentaire. La plupart de leurs victimes étaient des réservistes. Au début, c’étaient des attaques nocturnes. Puis ils ont commencé à tuer en plein jour. Ils agissaient en groupe jusqu’à récemment, et maintenant ils sont souvent séparés. Et Mo… »
Luo Fengcheng ne prononça pas le nom de Tang Mo. Il toussa et dit : « Même maintenant, la plupart des gens n’ont pas le courage de tuer. »
Tang Mo comprenait cette vérité.
La Terre était passée en ligne et plus de six milliards de personnes avaient disparu d’un coup. L’horreur de la tour noire pesait sur la tête de chaque humain. Ça ne faisait qu’un mois. La vie paisible d’il y a un mois était encore vive dans les mémoires. La plupart des gens n’osaient pas tuer. Ils tueraient leurs ennemis, mais face au choix de tuer, il y aurait inévitablement une hésitation.
Même si vous étiez plus fort que l’adversaire, l’adversaire pouvait profiter de cette hésitation pour vous tuer.
Les dix clandestins, eux, tuaient sans ciller et mangeaient les cœurs. Face à cette psychologie, presque aucun joueur ne pouvait rivaliser ; ils mouraient.
Tang Mo dit : « Au début, c’étaient des attaques furtives. Ensuite, ils ont osé tuer ouvertement. Ils deviennent plus forts. »
Les deux se regardèrent et arrivèrent à la même conclusion. « Manger des humains peut augmenter leur force. »
Tang Mo ouvrit le dossier que lui avait remis Luo Fengcheng et examina les capacités de ces sept personnes.
Le groupe Attaque était composé d’élites. Tous étaient forts, mais ils n’étaient que vingt. La plupart de ceux qui avaient vu les clandestins étaient morts. Luo Fengcheng avait mis longtemps à rassembler des informations sur trois clandestins.
« Le premier homme s’appelle l’homme électrique. C’est celui qui poursuivait les deux enfants. » expliqua Luo Fengcheng. « On ne connaît pas son vrai nom et sa capacité concerne l’électricité, alors je l’appelle l’homme électrique. Son électricité est si puissante qu’il a déjà détruit un immeuble résidentiel de cinq étages. Le temps de recharge de sa capacité est inconnu. En combattant Jack, l’intervalle le plus court entre deux utilisations a été de 32 secondes. » Après une pause, il ajouta : « J’ai spécifiquement demandé à Jack de chronométrer, donc 32 secondes, c’est exact. »
Tang Mo regarda la deuxième personne. « Bande noire ? »
Le nom était étrange et Tang Mo se pencha sur sa capacité. Après l’avoir lue, il en fut encore plus stupéfait.
Luo Fengcheng acquiesça. « Oui, la capacité de ce Bande noire est inconnue. Chaque fois qu’il apparaît, il a un clandestin pour garde du corps et il utilise une arme à feu. Ses yeux sont bandés d’un ruban de soie noire, alors je l’ai appelé Bande noire. Mais il n’est pas aveugle. Malgré l’épais tissu noir, il marche normalement. Je soupçonne que sa capacité n’est pas offensive et qu’elle est liée à ses yeux. »
C’était une capacité très étrange.
Tang Mo regarda la troisième personne.
Luo Fengcheng dit : « Celui-ci est le plus simple. Son surnom, c’est Vitesse. Sa capacité, c’est d’aller vite, très vite. »
Tang Mo demanda : « À quel point ? »
Luo Fengcheng prit un verre d’eau sur la table. Tang Mo n’eut pas le temps de réagir que Luo Fengcheng levait brusquement la main droite et fracassait le verre contre le mur. Un boum retentit, la tasse en céramique éclata en une myriade d’éclats qui retombèrent au sol.
Luo Fengcheng se tourna vers lui. « Sa vitesse est probablement de cet ordre. »
Tang Mo se plongea dans une profonde réflexion.
Parmi ces trois hommes, à part l’inconnu Bande noire, les deux autres capacités étaient terribles. S’il y avait des gens encore plus terribles parmi les quatre restants, alors ces sept puissants étaient des ennemis absolument dangereux et redoutables.
Le lendemain matin, Tang Qiao conduisit le petit gros auprès de Tang Mo. La jeune femme en noir avait une expression froide lorsqu’elle dit : « Il veut te dire quelque chose. »
Tang Mo jeta un regard à Tang Qiao, qui se retourna et s’éloigna en silence.
Zhao Ziang s’avança et dit : « Grand frère Mo, je crois que je veux rejoindre l’organisation Attaque. »
Tang Mo ne s’y opposa pas. Il demanda simplement : « Pourquoi ? »
Le petit gros avait l’air sérieux. « Ma capacité n’est pas assez forte pour me protéger, moi et mes amis. Ma famille n’est plus là. Grand frère Mo, tu ne le sais pas, mais quand j’ai quitté l’école, j’ai prêté serment. Je veux protéger tous mes amis restants, y compris Liu Chen, Shanshan et toi. »
Tang Mo ne s’y attendait pas. Il regarda le petit gros qui le fixait avec sérieux.
« Si l’oncle Jack n’était pas venu cette fois, Liu Chen serait forcément mort et moi aussi peut-être. Je pensais pouvoir grandir jusqu’à pouvoir protéger tout le monde, mais la route semble trop difficile. Donc, je veux rejoindre Attaque. Comme eux, je défierai sans cesse des instances, j’augmenterai ma force pour attaquer la tour noire. » Le petit gros ajouta : « Après être entré chez Attaque, ils peuvent m’enseigner des techniques de combat et des astuces pour jouer les jeux. C’est plutôt bien. »
Tang Mo ne voulait pas que le petit gros traverse un chemin aussi difficile et dangereux. Mais en voyant l’expression résolue sur son visage, il ne prononça aucun mot d’opposition.
C’était en fin de compte la voie d’un autre. Le petit gros avait seize ans et son propre jugement.
Après cela, le petit gros ajouta : « Ah oui, j’ai failli oublier. Grand frère Mo, je veux trouver Shanshan. Il s’est passé un gros truc cette fois-ci. Je pense que je devrais lui dire d’être prudente avec ces gens et de ne pas s’inquiéter pour moi et Liu Chen. »
Cette nouvelle le surprit plus encore que la volonté du petit gros de rejoindre Attaque. « Tu as un moyen de contacter Chen Shanshan ? »
Le petit gros secoua d’abord la tête puis hocha la tête. « Quand on a quitté l’école, Shanshan a dit que les téléphones et Internet ne marcheraient plus. Une fois séparés, ce serait difficile de se contacter. Elle a dit que si l’un de nous voulait entrer en contact, on devait retourner à l’école et glisser une note sous l’estrade de la classe 5. Tant que les gens revenaient et voyaient la note, on pourrait se retrouver. Shanshan était en classe 5. »
La petite fille avait vraiment tout bien pensé, jusqu’à l’endroit où cacher les choses.
« Mais Shanshan a sûrement déjà gagné la campagne. L’histoire des clandestins s’est répandue dans Shanghai, donc elles doivent se cacher. Elles ne retourneront pas à l’école lire la note. Mais je veux quand même lui laisser un message. Si elle n’est pas partie à la campagne, j’espère qu’elle viendra nous rejoindre. Ce sera plus sûr. »
En réalité, la campagne n’était pas sûre. Hier, Tang Mo avait entendu Luo Fengcheng dire que les clandestins avaient massacré un village près de Suzhou.
Tang Mo dit : « Non, elle reviendra. »
Le petit gros demanda : « Pourquoi ? »
« Tu es l’amie de Chen Shanshan et tu veux avoir la force de la protéger. C’est pareil… tu es aussi son ami. »
Il ne fallait pas traîner. Tang Mo écrivit une lettre et se prépara à aller au collège Shibei.
Le collège se trouvait dans le district de Jing’an tandis que la base d’Attaque était dans la nouvelle zone de Pudong. Avec la force actuelle de Tang Mo, il pouvait revenir le soir. À l’origine, le petit gros prévoyait de l’accompagner, mais Tang Mo dit : « Les clandestins te connaissent. Pas seulement toi, mais tous les membres d’Attaque. » À part Luo Fengcheng qui ne sortait jamais.
« À leurs yeux, je ne suis qu’une personne ordinaire vivant dans ce centre commercial, un joueur réserviste. Il y a beaucoup de joueurs dans ce centre. Récemment, beaucoup sont partis, mais il reste encore plus de quatre-vingts personnes. Si je sors seul, je serai une petite cible et il est probable qu’ils ne me prêteront aucune attention. » Tang Mo dit calmement : « Personne ne sait si les clandestins ont disposé quelque chose à l’extérieur du centre, attendant toi ou n’importe quel membre d’Attaque. »
Le petit gros, convaincu, ne suivit pas. Il dessina un plan sommaire de l’école, indiquant à Tang Mo où se trouvait la classe 5 et comment déposer la lettre.
À midi, Tang Mo attrapa un survêtement blanc dans un magasin de sport de marque au deuxième étage du centre commercial, le froissa volontairement et l’enfila. Il passa une ceinture de sport noire, des chaussures de course, et sortit d’un pas tranquille du centre.
De l’extérieur, il ressemblait à un étudiant de dix-neuf ans. Jeune et beau, en tenue de sport, prêt à faire de l’exercice. L’expression de Tang Mo était très détendue. En marchant, il n’allait ni trop vite ni trop lentement, le pas un peu léger. Il quitta le centre et se dirigea vers une zone d’usines voisine.
D’après ce qu’il avait entendu de Jack, il y avait plusieurs entrées d’instances de type S dans cette zone industrielle. Il n’y avait pas que les membres de l’organisation ; d’autres joueurs du coin venaient souvent ici pour entrer dans l’instance S et relever ses missions et monstres.
Tang Mo tourna à trois intersections et finit par entrer dans une usine. L’entrée d’une instance S s’y trouvait. Un regard normal penserait qu’il allait la défier. Tang Mo attendit une demi-heure avant de sortir par la porte arrière de l’usine et de partir vers Pudong.
Tout au long du chemin, il rechercha des passages reculés, des ruelles sombres et marcha très vite.
Il était trois heures de l’après-midi quand il atteignit le district de Jing’an. Tang Mo retrouva le chemin du collège Shibei grâce à sa mémoire. Sa main droite se posa sur la courte grille de fer de la grille de l’école et il sauta à l’intérieur. En se servant du plan tracé par le petit gros, il trouva le premier bâtiment d’enseignement.
Avant de partir, Chen Shanshan avait fermé toutes les portes de sécurité du rez-de-chaussée du bâtiment. Ainsi, si d’autres entraient dans l’école, ennemis ou amis, elle le verrait en revenant et pourrait se préparer.
Tang Mo usa de sa paume pour briser le cadenas et poussa la porte. En montant l’escalier du premier étage, il se retourna et referma doucement la porte.
Au deuxième étage, il trouva la classe 5. Tang Mo glissa la lettre dans l’espace sombre sous l’estrade et se remit en route.
Jeune homme élégant en survêtements blancs, Tang Mo descendait à pas légers les escaliers vers la porte de sécurité. Il baissa les yeux vers l’emplacement de la serrure de la porte anti-effraction puis vers le sac qu’il portait.
Le campus était silencieux. On n’entendait que le vent sur le terrain et des cailloux roulant.
Tang Mo glissa la main dans son sac, comme pour en sortir quelque chose.
Dans le bâtiment désert, il se tenait seul au rez-de-chaussée. Il ne poussa pas la porte de sécurité. Il resta planté devant, fouillant dans son sac. Tang Mo semblait ne pas trouver ce qu’il cherchait, et fouilla longtemps. Une minute plus tard, il pencha la tête et regarda dans son sac, semblant toujours chercher.
Au moment où il baissa la tête, il ouvrit soudain un parapluie rose, bloquant la grande lame qui s’abattait sur sa tête.
L’homme au couteau fut interloqué une seconde. Il sauta précipitamment sur la rampe de l’escalier avant de bondir. Son corps apparut cinq mètres plus loin.
« … Transformation. » À peine le dernier mot soufflé, le poignet de Tang Mo bougea et le petit parasol s’ouvrit sur son épaule. Il leva les yeux vers l’homme au couteau debout dans l’escalier du deuxième étage.
L’homme mesurait 1,70 m, et une cicatrice de 9 cm s’étirait du coin de l’œil au menton. Il portait un débardeur noir et tenait un long machette dans la main droite. Il souriait en regardant Tang Mo. « Comment as-tu su que j’étais là ? »
Tang Mo le regarda froidement, les doigts serrés sur la poignée du petit parasol. « Intuition. »
L’homme balafré éclata de rire. « Je ne crois pas à des choses comme l’intuition. »
Tang Mo demanda : « Pourquoi m’as-tu suivi ? » Il avait attendu trente minutes dans l’usine justement pour éviter d’être pisté.
« Te suivre… » L’homme balafré promena son regard sur le corps de Tang Mo, puis sur son visage. Tout à coup, son sourire disparut. « Je déteste vraiment cette petite gueule d’ange. Je ne peux pas le tuer… alors je vais te tuer, toi ! »
À peine ses mots lâchés, la silhouette de l’homme balafré s’évanouit de la cage d’escalier.
Tang Mo brandit le petit parapluie de Grand-mère Loup et protégea son flanc gauche. La silhouette de l’homme apparut soudain sur sa gauche et la lame heurta la surface dure de l’ombrelle, faisant jaillir des étincelles du choc métallique. L’autre ne s’attendait pas à ce que Tang Mo devine sa position. Après avoir vu sa lame bloquée, ses yeux devinrent plus féroces et ses attaques plus rapides. Les ombres de la lame étaient denses et ininterrompues.
Tang Mo constatait que résister devenait de plus en plus difficile.
Il avait deviné qui était cet homme.
C’était « Vitesse », l’un des sept clandestins.
L’homme était plus rapide que ce qu’avait dit Luo Fengcheng. Peut-être qu’après qu’Attaque avait obtenu des informations sur lui, il avait mangé le cœur d’un joueur et sa capacité s’était améliorée.
La condition physique de Tang Mo avait été renforcée et sa vision dynamique avait atteint un niveau effarant. Pourtant, il ne parvenait toujours pas à voir la silhouette de l’homme au couteau et s’appuyait de plus en plus sur le bruit du vent pour deviner le prochain mouvement de son adversaire.
Tout à l’heure, Tang Mo avait dit qu’il l’avait découvert grâce à son instinct et ce n’était pas un mensonge. Mais ce n’était pas tout à fait exact.
Il avait l’impression d’être suivi, mais avait beau regarder, il ne trouvait personne. S’il s’était agi d’une filature ordinaire, Tang Mo ne s’en serait pas rendu compte à plusieurs reprises. Dans le monde d’aujourd’hui, il y avait effectivement des joueurs qui suivaient et dépouillaient d’autres joueurs de leurs ressources. Mais cet homme l’avait suivi jusqu’au bâtiment d’enseignement.
Quand Tang Mo avait refermé la porte de sécurité du bâtiment, il avait discrètement arraché un de ses propres cheveux et l’avait coincé dans la porte. Une fois la lettre déposée, son cheveu était tombé au sol.
Tang Mo ne pouvait pas être certain de l’endroit où se trouvait son poursuivant, mais il y avait 90 % de chances qu’il soit dans le bâtiment et qu’il l’observe. Par conséquent, il avait fait semblant de chercher quelque chose dans son sac. En réalité, il tenait déjà le petit parapluie de Grand-mère Loup et avait chuchoté l’incantation pour l’activer.
L’homme balafré avait vu Tang Mo baisser la tête pour sortir un objet et avait jugé le moment propice pour une attaque surprise. Tang Mo avait ouvert le petit parapluie pour parer l’attaque et révéler le pisteur.
L’homme balafré utilisait l’étroitesse de l’escalier pour changer constamment de position, prenant appui sur le mur et fonçant sur Tang Mo sous tous les angles. Le petit parapluie de Tang Mo ne se refermait jamais. Il ne pouvait que le garder ouvert comme bouclier. L’homme balafré ne lui laissait aucun répit.
Sa lame partit dans la direction exactement opposée et Tang Mo n’eut pas le temps de replacer le petit parapluie. Les yeux de Tang Mo se plissèrent et un gros rocher apparut devant lui, bloquant le coup.
L’homme balafré, lame en main, comprit soudain. « Ce pouvoir est le même que celui du petit gros d’hier. Tu es en fait d’Attaque ! »
Tang Mo l’ignora, profita d’une ouverture pour refermer le parapluie et en pointer la pointe vers l’homme balafré.
La pointe du petit parapluie semblait être en simple plastique. Elle était arrondie et pas du tout aiguisée. L’homme balafré n’y prêta pas attention et se décala d’un mouvement pour l’éviter. Il ne s’attendait pas à ce que la pointe glisse le long de son bras, le fendant et faisant jaillir du sang.
L’homme balafré n’osa plus être négligent. Il poussa un cri de rage, fit un pas du pied droit et disparut à nouveau sur les escaliers.
Tang Mo et l’homme balafré s’affrontèrent longtemps dans l’escalier, la grande lame et le petit parapluie s’entrechoquant sans cesse.
Le petit parapluie de Grand-mère Loup était exactement comme décrit. Sa surface était extrêmement dure et la lame ne pouvait la percer. En revanche, sa pointe avait une grande puissance offensive. Si Tang Mo y mettait toute sa force, il pouvait transpercer le mur. Mais la division des rôles était claire : la surface du parapluie ne pouvait servir à attaquer et la pointe ne pouvait servir à défendre. Ce n’était pas comme la grande allumette qui pouvait être à la fois offensive et défensive. Si la grande allumette frappait la lame, la lame se briserait.
Peu à peu, l’homme balafré prit l’avantage.
Tang Mo n’était pas un artiste martial et ne pouvait pas rivaliser avec sa vitesse. Il ne pouvait qu’encaisser à l’aveugle. La lame lui entailla l’épaule. Tang Mo laissa échapper un grognement et repositionna l’ombrelle. L’homme balafré s’échappa rapidement, se déplaçant instantanément du haut des escaliers jusqu’à la porte de sécurité.
L’homme balafré se tenait devant la porte au bas des marches tandis que Tang Mo se trouvait sur le palier entre le premier et le deuxième étage.
Tang Mo toucha la blessure de son épaule et sentit sa main humide de sang. La plaie se refermait lentement, mais le sang coulerait encore au moins une minute.
L’homme balafré ricana et ne perdit pas son temps à parler. Il leva sa lame et se rua sur Tang Mo.
Tang Mo lança son petit parapluie vers l’homme balafré.
Celui-ci eut un sourire narquois et évita facilement l’attaque. Il leva les yeux vers Tang Mo, pour le voir, mains sur les hanches, ouvrir la bouche—
« Rends-moi mon grand-père ! »
L’homme balafré se retrouva acculé. Il pouvait foncer vers Tang Mo ou se tourner vers la porte de sécurité et s’enfuir. Quand Tang Mo cria cette phrase, l’homme sentit l’alarme. Quelque chose clochait et il voulut s’échapper. Mais en tentant de pousser la porte de sécurité, il découvrit que le petit parapluie s’était coincé dans la serrure, la bloquant solidement.
Le parapluie visait donc la porte, pas lui !
Un malaise maximal monta dans le cœur de l’homme balafré et il rugit vers Tang Mo : « Je vais te tailler en morceaux !! »
La seconde d’après, un feu brûlant jaillit de la bouche de Tang Mo. Les flammes envahirent toute la cage d’escalier et la voix comme le corps de l’homme balafré furent engloutis. Au milieu des flammes jaune ardent, une silhouette noire avançait péniblement vers Tang Mo. Il grognait, sa vitesse se faisait de plus en plus lente. Finalement, il s’écroula sur la sixième marche et lutta pour grimper hors de la zone embrasée. Mais il ne pouvait plus bouger.
La capacité « Gobelin, rends-moi mon grand-père » émettait des flammes à 800 °C pendant trente secondes.
Trente secondes plus tard, un objet calciné en forme humaine gisait au sol, immobile. Tang Mo cessa de souffler les flammes brûlantes et s’avança vers le corps carbonisé de l’homme balafré.
À peine s’était-il approché qu’un couteau apparut soudain dans la main droite de l’homme. Celui-ci rassembla toutes ses forces pour poignarder Tang Mo.
Tang Mo était sur ses gardes. Une allumette géante apparut dans sa main et s’abattit sur le poignet de l’homme. Un grand fracas retentit et la partie calcinée du corps se brisa en deux, retombant au sol.
Le corps de l’homme balafré était noir, seuls ses yeux étaient blancs. Il ouvrit la bouche et fixa Tang Mo, prononçant la dernière phrase de sa vie : « Pourquoi… tu as… trois capacités… »
La première capacité « Viens me frapper, viens me frapper » avait utilisé une pierre pour bloquer la lame.
La deuxième capacité « Gobelin, rends-moi mon grand-père » avait brûlé l’homme qui n’avait plus d’issue.
La troisième capacité « J’ai un champ spirituel pire que celui d’un protagoniste » avait tiré la grande allumette du néant et détruit le dernier espoir de l’homme balafré.
Tang Mo regarda l’homme désespéré et souffrant sans répondre. Il leva simplement la grande allumette et l’abattit directement sur le crâne de l’homme.
« De nos jours, qui choisirait un duel franc et loyal ? »
Tang Mo ne regarda plus le corps. Il alla à la porte de sécurité et retira le petit parapluie. Son sac avait brûlé avec l’homme balafré. Heureusement, il n’y avait rien d’autre dedans que le petit parapluie.
Tang Mo prit le petit parapluie et quitta l’école.
Au même moment, à 100 kilomètres de là, à Suzhou.
Un 4×4 noir quitta la sortie du péage de Suzhou de l’autoroute Pékin-Shanghai et entra lentement dans la ville.
La ville était silencieuse. L’homme aux cheveux noirs, assis au volant, conduisait d’une main, l’air nonchalant, tandis que ses yeux acérés balayaient la ville vide. Il se rendit dans la rue commerçante du centre, descendit de voiture et entra dans une librairie, d’où il sortit une carte de Suzhou à Shanghai.
Après cela, il ouvrit la porte et reprit place au volant. Il jeta un œil à la carte avant de la poser sur le siège passager.
L’atmosphère de la voiture était silencieuse. Puis un éclair d’acier : un poignard jaillit de l’arrière, transperçant le dossier du siège conducteur vers la nuque de l’homme en noir. La pointe acérée se rapprochait de la peau. Au moment où elle allait percer, un bruit d’impact métallique retentit.
L’homme chauve qui avait lancé l’attaque surprise fut stupéfait.
Il vit que la peau tendre qu’il visait s’était soudain changée en acier argenté.
Le chauve soupira et agita la main droite. Soudain, d’innombrables armes blanches apparurent dans sa main. Il les lança vers l’homme en noir. Celui-ci ne bougea pas, levant seulement une main. Le soleil couchant, chaud, entrait par le pare-brise, révélant la main transformée en une arme noire, en forme de cône triangulaire.
L’homme en noir balaya l’air de son bras et des dizaines de lames traversèrent la vitre, allant s’éparpiller sur la chaussée.
Le visage du chauve se décomposa d’horreur et il se tourna pour ouvrir la porte. Mais à peine sa main effleurait-elle la poignée qu’une main glacée se referma sur son cou. Il tourna la tête avec raideur et vit l’autre homme.
Fu Wenduo le regarda d’un air indifférent. Ses doigts bougèrent et un bruit net se fit entendre tandis que la tête du chauve se détachait de ses épaules.
Fu Wenduo jeta le corps de l’assaillant sur la route. Il se tint debout sur l’ancienne artère commerçante autrefois prospère et contempla le soleil couchant.
C’était Suzhou.
Suzhou… avait quelque chose qui clochait.
Théâtre de l’auteur :
Vieux Fu : Ma femme a éliminé le méchant à Shanghai. J’ai réglé le problème à Suzhou. Parfait ~ Bon mari de Chine !
Tang Tang : …… emmmmmmmm. J’ai entendu dire que ta capacité consiste à transformer ton corps en métal. Chaque partie de ton corps peut devenir métal ? #J’en peux plus# #Je demande une mutation#