Chapitre 99
Un voyage pour prédire le monde
Trois jours se sont écoulés. Pendant ce temps, Siesta, Saikawa, Charlie et moi avons tous réfléchi à des moyens de réveiller Natsunagi.
Stephen, son médecin traitant, avait déjà abandonné l’affaire. Il avait dit quelque chose du genre qu’il ne pouvait plus rien faire, mais cela ne signifiait pas nécessairement qu’il n’y avait absolument rien d’autre à faire.
Partant de ce postulat, Siesta a nommé un expert qui pourrait remplacer l’Inventeur, et nous avons décidé qu’elle et moi irions le trouver immédiatement.
Cependant…
« Dis, puis-je commander une collation ? » À côté de moi, Siesta tenait un menu de vol.
Je n’aurais jamais imaginé qu’elle me traînerait dans un avion le lendemain de notre sortie de l’hôpital…
« Ce sont chers, alors non. Je t’ai dit d’acheter quelque chose au kiosque, tu te souviens ? »
« Que pouvais-je faire ? Ces problèmes dans le train nous ont fait arriver à la dernière minute. Et c’était surtout de ta faute, Kimi. »
Les yeux apathiques de Siesta se sont fixés sur moi. Désolé, mais si tu traînes avec moi, tu seras entraîné dans des problèmes aléatoires. Avait-elle oublié ça ?
« Quand même. » Siesta m’a regardé et a changé de sujet. « Ça fait longtemps que nous deux n’avons pas pris l’avion ensemble, n’est-ce pas ? »
Nous étions actuellement en croisière à dix mille mètres d’altitude. C’est ainsi que j’avais rencontré Siesta ce jour fatidique il y a quatre ans.
« Oui. On ne sait pas combien d’avions j’ai pris avec toi après ça. » « Nous avons accumulé un nombre incroyable de miles de fidélité, n’est-ce pas ? »
En nous souvenant de ces trois années, nous avons tous deux un peu ri.
Aujourd’hui, nous étions en route pour New York. Afin de rencontrer une certaine personne et d’assister à un certain conseil, nous faisions le tour du monde pour la première fois depuis un an.
« Es-tu vraiment en état de voyager, cependant ? » Je lui ai redemandé. Elle avait été plus gravement blessée que moi, mais elle avait quitté l’hôpital et était montée dans l’avion dès qu’elle a pu marcher.
« Oui, j’aimerais accélérer un peu. »
« Oui. À la fois pour Natsunagi et pour ce conseil. » J’ai poursuivi avec une question sur l’un de nos objectifs. « Et ? Qu’est-ce que ce Conseil Fédéral, exactement ? »
Le Conseil Fédéral – Siesta m’avait demandé de l’accompagner à une réunion de tous les Tuneurs du monde. Le conseil se tenait apparemment à des endroits aléatoires selon les besoins ; il serait à New York cette fois-ci, et puisque la Détective As était une Tuneuse, Siesta avait l’obligation d’y assister.
« En termes simples, c’est un endroit où les douze Tuneurs se rencontrent et discutent chaque fois que le monde a atteint un tournant majeur. » Pendant que Siesta répondait, elle grignotait une longue collation chocolatée. Quand avait-elle acheté ça ? « Lorsqu’une nouvelle crise mondiale se profile, ils décident qui va la gérer. Puisque la crise de la « graine primordiale » est passée cette fois, je suppose qu’il y aura également un rapport post-mortem à ce sujet. »
« Je vois. Donc, tu vas faire un rapport sur tes réalisations en tant que Détective As, hein ? » D’après ce que j’entendais, il semblait que nous serions en quelque sorte le point culminant de cette conférence. … Pourtant, se réunir en personne à notre époque leur donnait l’air d’un groupe assez démodé.
« Es-tu nerveuse ? »
« Je tremble d’excitation. » « Littéralement, il semble. »
Essayez d’être plongé directement dans une discussion extrêmement importante qui va déterminer l’avenir.
« Eh bien, il y aura beaucoup de gens que tu connais. Comme elle, par exemple. » « Oh, Mme Fuubi ? Oui, je me demandais comment vous deux vous connaissiez. Je n’aurais jamais pensé que ce serait ça, cependant. »
Après le détournement il y a quatre ans, Siesta avait remis Bat à Mme Fuubi. Elles étaient liées avant même que je le sache, des camarades qui protégeaient le monde dans l’ombre.
« Alors, Mia sera là aussi ? »
« C’est une bonne question. Elle n’a jamais assisté auparavant. »
Vrai, il était difficile d’imaginer une personne casanière comme Mia assister à une réunion aussi tendue. À bien y réfléchir, Mme Fuubi avait dit qu’elle n’avait jamais rencontré l’Oracle.
« Alors, tu veux dire que les gens sont autorisés à sauter cette chose ? » Un conseil qui prédisait le cours du monde semblait assez strict, mais…
« Tous les Tuneurs sauf moi ont un ou deux défauts. Peu d’entre eux sont doués pour s’entendre avec les autres. »
« Tu fais comme si tu étais normale ou quelque chose comme ça. »
Siesta n’a fait que siroter son thé, faisant comme si elle n’avait aucune idée de ce dont je parlais. Tu viens d’apporter ta propre tasse à thé à bord comme si de rien n’était.
« Quand même, celui que nous allons rencontrer est probablement le membre le plus gênant du groupe. »
…Exact. Il y avait une autre raison pour laquelle nous nous dirigions vers New York et assistions au conseil.
« Le Vampire – Scarlet, » ai-je murmuré.
Siesta a fait un petit signe de tête. « Tu le connais déjà, n’est-ce pas ? » « Pas que j’aie particulièrement envie de le voir… »
Même parmi les Tuneurs, le Vampire était un hérétique. J’avais senti quelque chose d’insondable dans ses yeux perçants, qui semblaient tout mesurer. Il avait également laissé entendre qu’il y avait quelque chose entre lui et Siesta…
« Tu fais comme si quelque chose de désagréable s’était produit. Est-ce qu’il t’a embêté ? » « …Il était juste un peu bizarre. Peu importe ; tu penses vraiment que Scarlet sait comment réveiller Natsunagi ? »
Le Vampire était la personne que Siesta avait dit que nous aurions besoin pour réveiller Natsunagi. Faisant reposer nos espoirs sur lui, nous deux nous étions mis en route pour le Conseil Fédéral, auquel il assisterait avec les autres Tuneurs.
« C’est juste qu’il y a une possibilité. Cependant, même s’il peut ne pas le paraître, il est un expert en vie et en mort, donc il aura des opinions personnelles sur la conscience humaine. »
« …Je…vois ? »
Le Vampire avait une technique qui pouvait ressusciter les morts, bien que ses revenants ne puissent que suivre leurs instincts les plus puissants de leur vie passée. Il avait probablement une idée de la vie et de la mort humaines, de leur conscience et de leurs âmes, mais…
« Peut-on compter sur une créature fantastique comme un vampire ? »
« Es-tu stupide, Kimi ? » « Tu es si injuste. »
Cela faisait un moment que nous n’avions pas échangé cela.
« Les vampires ne sont pas les êtres fantastiques que la tradition décrit, et ils ne sont pas apparus spontanément quelque part. » Siesta a pris une autre gorgée de thé. « Tout arrive pour une raison. Il doit y avoir une cause. Tu ne dois pas fermer les yeux sur ces choses et te fier à des mots pratiques comme « impossible » ou « coïncidence ». »
Alors qu’elle me disait quelque chose de vaguement familier, son profil m’a rappelé la personne que je voulais le plus rencontrer en ce moment.
« Pour commencer, les vampires sont originaires… » Mais juste au moment où Siesta allait me parler des vampires, elle s’est interrompue. « Oh, à bien y penser, as-tu vu la rubrique astrologie d’aujourd’hui ? Le Taureau était à la position la plus basse. »
« Zut, tu pouvais trouver une façon plus maladroite de changer de sujet ? Et ne me donne pas d’informations dont je n’ai pas besoin. Je vais être déprimé toute la journée maintenant. Écoute, ne cache pas des choses importantes sans raison, d’accord ? Donne-moi simplement les informations que je dois savoir maintenant. »
« Eh bien, c’est amusant de te regarder patauger quand tu ne sais rien. » « C’est la pire raison de tous les temps. »
Deux détectives, douze juges
Après un vol de douze heures, Siesta et moi sommes arrivés à New York. Après avoir déposé nos bagages à l’hôtel, nous nous sommes dirigés directement vers le lieu du Conseil Fédéral. « Il y a un service de navette et tout. Ils nous traitent vraiment comme des VIP », ai-je dit à Siesta. Nous étions à l’arrière de la voiture noire qui nous attendait dès que nous sommes sortis de l’hôtel. Du fait que Siesta soit montée sans hésiter, elle nous emmènerait probablement à notre destination.
« Ils peuvent nous traiter comme des VIP maintenant, mais nous ne serons peut-être même plus en vie dans quelques heures », a déclaré Siesta. Je n’ai pas aimé le son de ça.
« La Détective As n’était-elle pas censée être la star de ce spectacle ? » « Subjuguer la graine primordiale a pris beaucoup plus de temps que prévu. De plus, nous avons également dévié de l’avenir prédit par l’Oracle. »
« …Je vois. Tu veux dire que nous avons radicalement changé d’itinéraire, et ils pourraient nous tenir pour responsables ? »
Dans le texte sacré, l’avenir original qui tournait autour de Seed s’était terminé par la défaite de Siesta face à Hel, et Hel devenant le vaisseau de Seed. Pour éviter cela, Siesta m’avait nommé, moi et mon talent pour être entraîné dans des choses, comme son assistant. Petit à petit, ce mouvement avait changé l’avenir.
Cependant, l’itinéraire modifié était ce que nous avions vécu l’année dernière : Siesta et Hel s’étaient éliminées mutuellement, Seed avait perdu ses deux vaisseaux candidats, et seule la personnalité principale de Hel – Natsunagi – avait survécu.
Siesta avait prévu que moi, Natsunagi, Saikawa et Charlie battions Seed. J’avais également rejeté cette fin. J’avais juré de ramener Siesta à la vie, et maintenant – Natsunagi s’était sacrifiée pour atteindre cet objectif, et après toutes nos épreuves et tribulations, nous avions finalement réussi à sceller la graine primordiale.
…Maintenant que j’y pensais, j’avais vraiment été imprudent. En tant que Tuneurs, pas étonnant que Mme Fuubi ait pété les plombs et que Mia ait pleuré. J’avais déstabilisé le monde pour mon propre souhait. J’avais déformé l’avenir, et maintenant Natsunagi était –
« Tu es aussi facile à lire que jamais. » Siesta a donné un petit soupir. « Ça va. Nagisa va se réveiller. » Elle a souri doucement. « Elle a peut-être sombré dans un long sommeil, en supposant qu’elle ait rempli son rôle. Mais tu sais que ce n’est pas vrai, n’est-ce pas ? Nagisa Natsunagi n’est pas une détective suppléante ; rien de tel. Elle n’est la remplaçante de personne. Elle est ta seule et unique partenaire. »
Comme pour tenter de transmettre physiquement les émotions de ses paroles, elle m’a serré la main, l’a tenue quelques instants, puis l’a lâchée.
« …Je vois. Oui, tu as raison. »
Natsunagi avait perdu ses souvenirs, avait oublié comment vivre et avait été tourmentée par son manque d’identité. Cependant, elle venait d’accepter tout son passé, avait appris où aller et avait finalement découvert qui elle était. Et maintenant, elle allait s’endormir pour toujours ? Même si Natsunagi était d’accord avec ça, je ne l’étais pas. Je la tuerais deux fois, une fois pour moi et une fois pour Hel.
« J’ai une correction, cependant. » Siesta avait l’air perplexe. Je l’ai regardée, mais je me suis tournée vers l’avant avant de parler. « Tu es aussi ma partenaire. »
Elle avait dit que Natsunagi était ma seule partenaire. Mais pour moi, Siesta était aussi – « —Je vois. » Comme moi, Siesta s’est tournée vers l’avant. Pendant qu’elle parlait, nous ne nous sommes pas regardées.
« Nous y sommes presque, Assistante. »
Elle n’a plus rien dit. Cependant, du fait qu’elle m’ait appelé par mon titre de poste, notre relation était la même qu’elle l’avait toujours été.
Peu de temps après, la voiture s’est lentement arrêtée. Les portières arrière se sont ouvertes, et je suis sortie après Siesta.
« C’est ça, hein…? »
Un grand bâtiment palatial se dressait de l’autre côté d’un vaste jardin. C’était donc ici que le Conseil Fédéral se réunirait. « Est-ce acceptable d’avoir une réunion top secrète dans un lieu aussi accrocheur ? »
« Ça va. Les civils ne remarquent jamais cet endroit. » Siesta s’est dirigée vers le bâtiment.
« Quoi, est-ce derrière une barrière magique ou quelque chose comme ça ? » À trois pas derrière elle, je suis entrée dans le spacieux hall d’entrée du palais.
« Douze Tuneurs au total… En ce moment, j’en connais environ la moitié. »
Alors que je montais un long escalier, j’ai compté les Tuneurs que j’avais rencontrés jusqu’à présent. Il y avait Siesta, la Détective As ; Mme Fuubi, l’Assassine ; Scarlet, le Vampire ; et Mia Whitlock, l’Oracle. Plus Stephen Bluefield, l’Inventeur, celui que je venais de rencontrer. Aussi, bien que je ne le connaisse que de nom, le Voleur Fantôme ; il avait volé le texte sacré de Mia et purgeait maintenant une peine au fin fond des sous-sols quelque part.
« Tu as aussi été impliquée avec d’autres Tuneurs », a dit Siesta en regardant brièvement en arrière.
« Que veux-tu dire ? Est-ce que ça va être une de ces répliques du genre Saikawa était en fait « l’Idol », une Tuneuse ? »
« Du fait que Yui est la seule connaissance à laquelle tu peux penser, tu n’as manifestement pas beaucoup d’amis. »
Hé, occupe-toi de tes affaires. Charlie compte aussi.
« Eh bien, c’est plutôt que tu étais impliquée sans le savoir. Tu les rencontreras juste après ça », m’a dit Siesta, choisissant de ne pas expliquer plus avant maintenant. « Plus important encore, je devrais peut-être te parler de quelques membres dont tu devrais te méfier. »
« Oui, ce serait bien si je pouvais me préparer. » J’avais eu beaucoup trop de surprises qui m’ont fait faire une crise cardiaque pendant ce voyage de trois ans, alors j’étais reconnaissante de l’offre.
« Exact. Les plus dangereuses sont la Magicienne et l’Exécutant. » Nous avions atteint le haut des escaliers et nous marchions dans un long couloir recouvert d’un tapis rouge. Siesta a continué son explication. « La Magicienne est une vieille femme ressemblant à une sorcière qui ne quitte presque jamais la forêt. On dit qu’elle a autrefois utilisé un certain art secret pour détruire tout un village. Mais ce pouvoir est la raison pour laquelle ils ont fait d’elle une Tuneuse. »
« Alors il est possible de devenir un défenseur de la justice même si l’on a commis des crimes ? » Ils avaient probablement décidé que son art secret serait utile pour protéger le monde, mais…
« C’est difficile… Quand même. Du point de vue de ce que signifie « crime », l’Exécutant a certainement tué plus de gens que n’importe quel autre Tuneur. »
« C’est assez inquiétant. Les Tuneurs sont les gardiens du monde, n’est-ce pas ? » Comme Mme Fuubi et Scarlet l’avaient démontré, apparemment, on ne pouvait pas simplement appeler ces gens « héros » et s’en tenir là.
« Cela dépend de la façon dont vous définissez « justice ». En fait, le travail confié à l’Exécutant est l’exécution des criminels qui ne peuvent pas être jugés dans le monde extérieur. »
« …Donc, un « mal nécessaire », hein ? »
Il était vrai qu’il y avait des cas que la loi ne pouvait pas régler adéquatement. Apparemment, l’Exécutant était un anti-héros qui nettoyait les dégâts dans l’ombre.
« Exact. Il rôdait dans l’ombre, ne portant rien d’autre qu’une énorme faux, qu’il utilisait pour abattre les criminels. En termes de compétences de combat pures, il est au même niveau que l’Assassine et même le Vampire. »
« La Magicienne et l’Exécutant, hein ? Je préférerais éviter d’être entraîné dans quoi que ce soit d’inutile… Oups. »
Non. Si je dis plus que ça, je vais me porter la poisse.
Alors que je me suis précipitamment mis une main sur la bouche, nous sommes arrivés à un ensemble de portes plus grandes que les autres.
« Écoute, Assistante. » Siesta m’a jeté un coup d’œil. « À partir de maintenant, ne pense pas que le bon sens qui a fonctionné pour toi auparavant s’appliquera toujours. »
Oui. Je pouvais le voir d’après ce qu’elle venait de dire et d’après les Tuneurs que j’avais rencontrés jusqu’à présent.
Nous nous sommes salués de la tête. Puis elle a poussé les portes avec les deux mains – et dans la grande pièce au-delà, nous avons vu…
« Ce que Rill essaie de dire, c’est : comment se fait-il que la Détective As soit autorisée à faire ce qu’elle veut quand le reste d’entre nous ne le peut pas ? »
« Hein ? Donc, tu es jalouse d’elle, et tu fais une crise de colère parce que tu veux aussi obtenir ce que tu veux tout le temps ? »
Une fille avait sauté sur une longue table. Elle tenait une canne noire comme une arme… et lançait un regard noir à Fuubi Kase. La policière rousse était affalée sur une chaise, fumant une cigarette et lançait un regard tout aussi intense.
La fille sur la table semblait beaucoup plus jeune que la Magicienne, et l’arme qu’elle tenait ne semblait pas être la faux de l’Exécutant. Dans ce cas, cet enfant complètement déraisonnable était –
« Qui supposez-vous qu’elle soit ? » Siesta avait l’air perplexe.
Quoi, tu ne sais pas non plus ?
Alors elle n’était vraiment pas la Magicienne ou l’Exécutant ? « —Ceci est un lieu sacré. Abaissez votre arme. »
Juste à ce moment, un frisson qui a fait que mes entrailles se sont senties aériennes m’a assailli. J’avais l’impression que la main de quelqu’un était en train de gratter le creux de mon estomac.
Siesta et moi, et la paire qui se disputait, ont tous regardé vers le propriétaire de la voix. Un homme d’âge moyen était assis sur une estrade au plus profond de la salle. Il ne cligna pas des yeux en parlant. « Les principaux acteurs du jour sont arrivés. Venez, que le conseil commence. »
Avec un dernier regard noir à Mme Fuubi, la fille sur la table est retournée à sa chaise. « Viens, Assistante. »
À part nous, il y avait six héros à la longue table.
Le conseil pour déterminer l’avenir du monde allait commencer.