Chapitre 56
…Ngh, guh…
Je me suis blottie contre le mur d’un vieil entrepôt abandonné, sanglotant.
« Ils vont me tuer… »
Je savais ce que signifiait l’échec d’une mission pour un agent. Je n’avais pas tué ma cible, et maintenant ma vie ne tenait plus qu’à un fil.
« Pourquoi ? Pourquoi est-ce arrivé…? » Tout cela, chaque chose, était… « Allez, arrête de pleurer ! »
…de la faute de ma cible, la jeune fille aux cheveux blancs à côté de moi, qui me tendait un mouchoir avec nonchalance.
« Si ce n’était pas pour toi— ! »
Oui, elle était la cible que je devais tuer. Nom de code : Siesta.
Ce fut ma première véritable expérience de combat depuis que j’avais rejoint l’organisation, et j’étais tellement nerveuse que j’avais cru que mon cœur allait exploser. Malgré tout, je l’avais acculée dans cet entrepôt abandonné, et je lui avais tiré dessus dans le côté gauche de la poitrine… ou du moins je croyais. Cependant, pour une raison quelconque, elle n’était même pas blessée, et la chose suivante que je sus, c’est qu’elle m’avait maîtrisée. Puis elle m’a fait une certaine offre, et nous voilà.
« Je ne m’en formalise pas si tu pleures et que tu me crie dessus, mais ton visage est en piteux état. Tiens, mouche-toi. »
…Elle n’a aucune idée de ce que je ressens. Exaspérée, j’ai arraché le mouchoir blanc qu’elle me tendait et je me suis bien mouché dessus. « Accepter la clémence de mon ennemie. C’est humiliant… »
« Heh-heh. Eh bien, tu t’es attaquée à la mauvaise personne. » À côté de moi, l’ennemie esquissa un sourire élégant. Elle allait me rendre folle.
« … ! Très bien ! Fais ce que tu veux de moi. »
Maintenant que j’avais échoué dans ma mission, l’organisation allait forcément m’éliminer de toute façon. Mourir ici serait mieux que ça, mais…
« …Mais je ne veux pas mourir !!! »
Je n’avais que douze ans. Il y avait toutes sortes de choses que je n’avais pas encore faites. Je voulais porter des vêtements à la mode et manger des choses délicieuses. Évidemment, j’avais été préparée à un scénario du pire dans un travail comme celui-ci, mais cela ne voulait pas dire que je voulais mourir.
« Je te l’ai déjà dit. » Alors que je restais assise en serrant mes genoux, la jeune fille aux cheveux blancs me fit de nouveau son offre. « Je ferai en sorte qu’il semble que je sois morte ici. De cette façon, ton organisation ne te tuera pas. »
« …Qu’est-ce que tu y gagnes ? »
Recevoir l’aide d’une ennemie était totalement mortifiant… mais si j’acceptais son offre, j’aurais peut-être une chance de survivre. Le paradoxe rendait la réponse difficile.
« Pourquoi fais-tu ce travail ? » ma cible me demanda sans prévenir.
« …Mes parents. » Je n’avais pas encore trouvé ma réponse, alors j’ai décidé de suivre la conversation. « Ils ont été soldats et espions pendant des années. Je ne les vois plus beaucoup, mais je les ai toujours respectés. Leurs noms et leurs visages ne sont jamais rendus publics. Certaines personnes disent qu’ils sont des gens horribles, affreux, et que les choses qu’ils font sont un crime contre l’humanité. Mais ils protègent ce monde dans l’ombre. Je suis fière de mes parents… et de mon travail. »
Et je le pensais. C’était ma vocation.
Je protégerais ce monde selon ma propre philosophie. « Je vois. Tu es comme moi, alors. »
Alors qu’elle parlait, mon ancienne cible ne me regardait pas.
À bien y penser, je ne savais pas grand-chose sur elle. De nombreux espions et assassins font des recherches approfondies sur leurs cibles. En fait, je pensais que la plupart le faisaient. Cette fois-ci, cependant, je n’avais pas pris le risque. Je ne voulais pas commencer à m’attacher trop à elle pour appuyer sur la gâchette.
« Je travaille aussi vers un certain objectif. C’est pourquoi je ne peux pas te laisser me tuer maintenant. »
« Oh. »
« Mais si tu fais la même chose, tu ne devrais pas mourir ici. » « …Et donc tu me sauve ? »
Si c’était le cas, c’était la personne la plus conciliante au monde. Aider la personne qui avait essayé de la tuer…
« Exactement. Et après ça, j’aimerais que tu m’aides. »
« Hein ? »
« Ce sont les termes de l’accord. Je vais te sauver la vie cette fois. En échange, j’aimerais que tu m’aides dans mon travail de temps en temps. Qu’est-ce que tu en penses ? » Elle se pencha pour jeter un coup d’œil à mon visage, souriante. « …Ce n’est pas juste. »
Instinctivement, je savais qu’elle n’avait pas vraiment besoin de mon aide. Elle appelait simplement cela un « échange » pour que je puisse accepter sa gentillesse librement.
Elle n’avait pas seulement gagné ; elle m’avait anéantie de toutes les manières. « … ! »
Les larmes que j’avais retenues ont de nouveau coulé.
« Oh, honnêtement. Je suppose que je ferais mieux de… », dit-elle. Je pense qu’elle ne supportait tout simplement pas de me voir m’effondrer. « Laisse-moi te donner un conseil, pour que tu ne refasses pas la même erreur deux fois. »
Elle fouilla dans sa robe, chercha quelque chose, puis le sortit. « C’est si joli… »
Il s’agissait d’un pendentif serti d’une pierre bleue.
Le motif des rayons de lumière réfractés montrait qu’il était parfaitement intact.
« Cette pierre pourrait encaisser un coup d’obus d’artillerie. Je l’ai placée sur ma poitrine gauche, dans mon soutien-gorge. J’ai une connaissance qui est très douée pour fabriquer ce genre de choses », me dit-elle avec désinvolture. « J’avais entendu dire que tu étais une bonne tireuse, alors j’étais sûre que tu viserai mon cœur avec précision. »
« Alors tu le savais tout le temps…? » murmurai-je. J’étais passée de la surprise à l’émerveillement.
« Les meilleurs détectives résolvent les incidents avant même qu’ils ne se produisent, tu vois. »
Le sourire qu’elle m’a adressé aurait captivé quiconque l’aurait vu. « …Je ne suis pas à la hauteur. »