Chapitre 53
Les filles veulent toujours porter de jolies robes.
Après cela, nous sommes retournés à la station de télévision. Une fois que Saikawa m’a quittée pour aller à sa loge, j’ai profité de ma position de productrice pour me faufiler dans le studio.
Il s’agissait de l’édition spéciale vacances d’été de l’émission musicale, diffusée en soirée, aux heures de grande écoute. De nombreuses lumières et caméras entouraient le plateau, et de l’autre côté, les sièges du public étaient remplis de spectateurs.
« Artistes sur le plateau. »
Lorsque l’heure de début de l’émission est arrivée, un membre du personnel a crié, et le maître de cérémonie, son assistant et les artistes vedettes sont entrés. Le public a applaudi. Après plusieurs autres artistes, Saikawa est entrée, faisant un signe de la main. Contrairement à ce matin, son maquillage était impeccable, et elle était vêtue d’un costume à volants. C’était bien Yui Saikawa l’idole. Son aura était dans une toute autre catégorie.
Mais ensuite, quelque chose d’étrange s’est produit.
« …Donc, c’est vraiment comme ça que ça va se passer, hein ? »
Un léger remue-ménage a parcouru le public. C’était comme si tout le monde avait remarqué quelque chose, mais faisait semblant de ne pas l’avoir fait. C’était également vrai pour les autres artistes. Cela ne se voyait pas sur leurs visages, mais leurs sourires semblaient en quelque sorte artificiels.
Je m’y attendais pourtant. Saikawa apparaissait dans l’émission en plein milieu de toute cette couverture médiatique. Il aurait été plus étrange de ne pas s’en soucier. Et pourtant, lorsqu’elle a réalisé que les caméras la coupaient, elle a souri vivement et a pris la pose. Elle leur faisait les yeux doux.
Près de moi, un membre du personnel des coulisses a murmuré : « Elle n’a pas grand-chose à l’esprit, n’est-ce pas ? »
Sérieusement ? Pensait-il que Saikawa n’avait pas remarqué la gêne ? Dans ce cas, il aurait échoué à l’examen de certification Yui-nya niveau 5.
« C’est dans des moments comme ceux-là qu’elle sourit le plus. »
J’ai croisé les bras, regardant la diffusion depuis l’arrière de la salle.
Pendant l’émission, le maître de cérémonie a discuté avec chaque artiste, puis l’artiste a interprété sa chanson. Il y avait quinze artistes vedettes. Environ deux heures après le début de l’émission, le tour de Saikawa est arrivé.
« La prochaine artiste est Mademoiselle Yui Saikawa. »
Alors que le maître de cérémonie l’appelait, la caméra a zoomé sur Saikawa. « Helloooo, c’est Yui Saikawa ! L’idole la plus mignonne du monde ! » Prenant une autre pose, Saikawa est montée sur le plateau et s’est placée à côté du maître de cérémonie. Ils ont ensuite parlé de son dernier single et de son travail pendant une minute ou deux.
Jusqu’à présent, tout allait bien. Mais ensuite…
« Il semble que vous ayez eu pas mal de problèmes ces derniers temps », a dit le maître de cérémonie, souriant faiblement.
« … ! » Les yeux de Saikawa se sont ouverts en grand.
« Oh, allez ! Quel était alors l’intérêt de cette réunion préalable ?! » Je me suis mordue la lèvre.
Ce matin, j’avais discuté du déroulement de l’interview d’aujourd’hui avec le producteur de l’émission, et je lui avais demandé spécifiquement, poliment, de ne pas évoquer le scandale pendant la diffusion. Essayaient-ils de créer un buzz, pour augmenter leurs audiences ? Ils avaient soulevé quelque chose sur quoi tout le monde voulait des réponses, mais ne pouvait pas poser de questions.
« Même si ce sont vos parents qui étaient directement responsables, j’imagine qu’il n’est pas possible de vous en dissocier », a insisté l’homme. Saikawa s’était figée.
« Espèce de petit…
Je m’apprêtais à intervenir… mais alors mes yeux ont rencontré ceux de Saikawa. Elle a légèrement secoué la tête, puis s’est retournée vers le maître de cérémonie.
« Je suis désolée qu’il y ait eu autant de remous concernant mes parents. » Elle a baissé la tête humblement ; elle n’a pas essayé d’éluder la question. Cela a fait vibrer le studio. « Cependant… » Saikawa a levé les yeux. « Je suis moi-même. Aujourd’hui, c’est mon émission. Et donc, pour l’instant, j’aimerais que tout le monde se concentre sur moi. »
Elle a fait un petit sourire niais au maître de cérémonie.
« Elle essaie juste de protéger son image », a murmuré quelqu’un.
Était-ce un artiste, quelqu’un dans le public, un membre du personnel, ou un acteur pour rendre le spectacle plus excitant ? Quoi qu’il en soit, la voix qui résonnait doucement dans le studio essayait de blesser Saikawa autant que possible.
« …Vous avez raison. Je le suis peut-être. »
Après quelques secondes de silence, Saikawa a hoché la tête.
Mais je savais qu’elle n’était pas du genre à se laisser abattre par une telle chose. Elle avait surmonté la mort de ses parents, elle avait combattu les ennemis du monde, elle avait surmonté les innombrables injustices qui s’étaient abattues sur elle, et la voilà.
« Même ainsi, je ne vais pas m’arrêter. Après tout… » Saikawa a souri à nouveau.
Elle a rayonné.
« Les idoles veulent toujours avoir l’air jolies, vous savez. »
Sans regarder le maître de cérémonie, Saikawa a fait un clin d’œil aux téléspectateurs de l’autre côté de la caméra.
Le studio est devenu très silencieux.
Dans le fond, un membre de l’équipe a fait signe en roulant les bras.
« …Et maintenant, il est temps de la performance de Mademoiselle Yui Saikawa. » Après un moment d’hésitation, le maître de cérémonie a précipitamment remis l’émission sur les rails.
Cependant, le contrôle du studio était déjà passé entre les mains d’une jeune fille.
Il s’agissait du spectacle de Saikawa, par Saikawa, pour les fans de Saikawa. « Euh, la chanson est… »
Saikawa a pris le micro au maître de cérémonie secoué. « La chanson est — ‘Sapphire Phantasm’ ! »
Elle a crié d’une voix claire et forte. Une voix qui aurait pu atteindre le sommet d’une colline à la campagne.
Ainsi, le cauchemar frappe.
Une fois l’émission terminée sans autre incident, j’attendais Saikawa dans le parking souterrain de la station de télévision.
« Nom de Dieu, elle est douée. »
Pendant que j’attendais, j’avais parcouru les commentaires sur les réseaux sociaux concernant l’émission sur mon téléphone. Ceux que j’ai vus critiquaient le maître de cérémonie, et la plupart d’entre eux soutenaient Saikawa.
Naturellement, les parents de Saikawa n’avaient pas été blanchis, et le parquet continuerait probablement à enquêter. Pourtant, Saikawa avait pris la gêne dans le studio et l’avait retournée avec une seule chanson. Non, elle avait fait mieux : elle avait retourné la rancœur du grand public, ce qui était un exploit incroyable.
« C’était comme l’a dit SIESTA. »
Il n’y avait jamais rien que je puisse faire. Je n’avais qu’à assister à la décision de Saikawa. En être témoin était mon travail cette fois-ci.
Maintenant, tout ce que j’avais à faire était de ramener Saikawa chez SIESTA. Sauf que… « Elle prend vraiment son temps. »
Elle n’avait qu’à aller à sa loge, se changer et revenir, mais j’attendais déjà depuis plus d’une demi-heure.
« Hm ? »
À bien y penser, j’avais appelé pour la voiture, mais elle n’était pas encore là.
En fait, ça faisait un moment que je n’avais vu personne. Ce parking souterrain ne serait pas exactement bondé… mais quand même, au cours des trente dernières minutes, pas une seule personne n’était passée.
Ensuite, j’ai cru sentir une brise tiède. « … ! »
De plus, toutes les lumières du garage ont commencé à scintiller. Il y a eu des périodes irrégulières d’obscurité, puis les lumières se sont complètement éteintes.
« Laissez-moi tranquille. »
Comme je l’ai dit, je suis nulle avec ce genre de choses. J’ai sorti mon smartphone, l’utilisant comme lampe torche. Si je me retournais maintenant, quelque chose allait forcément être là. J’avais vu assez d’émissions paranormales pour savoir comment ça marchait. Je suis reculée contre un pilier, plissant les yeux dans l’obscurité environnante.
Maintenant, je devais passer un appel téléphonique. Si je parlais à quelqu’un, aucun fantôme n’apparaîtrait. Ils avaient couvert ça dans Shinken Zemi. J’ai composé un numéro avec une pointe de doigt tremblante. « Allez, Natsunagi, décroche, Natsunagi, Natsunagi, Natsunagi Natsunagi Natsunagi Natsunagi Natsunagi Natsunagi Natsunagi Natsunagi. » Je l’ai appelée encore et encore comme une vraie stalkereuse, mais Natsunagi n’a pas répondu.
Ce ne peut pas être à cause du fantôme non plus, n’est-ce pas ? Ils trafiquent les ondes radio et tout ça, non ? Juste au moment où je commençais à paniquer…
« Oh ? Elles sont… allumées ? »
Elles n’étaient pas aussi brillantes qu’avant, mais les lumières avaient commencé à briller faiblement.
…Aie. Ne me fais pas peur comme ça.
Je me suis éloignée du pilier, mettant fin à l’appel.
Cependant, j’avais oublié la peur que j’avais eue plus tôt. Si quelque chose devait apparaître, ce serait maintenant, que je me suis détendue.
« Quel endroit opportun pour trouver une proie. »
À l’instant suivant, une douleur aiguë a traversé l’arrière de mon cou. « … ! »
Je n’ai même pas pu crier. La force m’a quittée, et je me suis affaissée à genoux.
Je ne comprenais pas ce qui se passait, mais une peur de la mort a tournoyé dans mon esprit…
« Je suppose qu’un petit morceau évitera la crise. »
Pourtant, si ma prémonition était erronée, c’est seulement parce qu’elle s’était détachée de mon cou plus tôt que je ne l’avais prévu.
« … ! »
S’effondrant sur l’asphalte, j’ai levé les yeux vers la silhouette qui se tenait derrière moi.
C’était un homme grand, vêtu de blanc de la tête aux pieds. Ses cheveux étaient argentés, ses yeux dorés. Son visage était très beau, mais cruel et hautain. Ses lèvres étaient tachées de mon sang rouge.
« Qui êtes-… ? » ai-je demandé. Mon esprit était embrouillé. « Qu’est-ce qui ne va pas, humain ? »
Alors il a déployé deux grandes ailes noires. « N’avez-vous jamais vu un vampire auparavant ? »
Le mystère rencontre le haut fantasme
Le vent nocturne impétueux m’a réveillé.
…M’a réveillé ?
J’ai regardé autour de moi. J’étais sur le toit d’un bâtiment… Probablement la station de télévision.
Et…
« Vous êtes réveillée, humaine ? »
Il était assis astucieusement sur la petite clôture qui entourait le toit. Il avait un genou levé, et il tenait un verre à vin rempli de… quelque chose.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Fascinée par la vue de votre propre sang… ? »
L’homme aux cheveux argentés et aux yeux dorés a fait tournoyer le contenu du grand verre.
Il me souriait hardiment.
Le cauchemar n’était pas encore terminé.
« Comment sommes-nous arrivés ici ? » ai-je demandé, sentant la blessure à mon cou.
« Quelle question ennuyeuse. » L’homme a bu le reste de mon sang d’un seul coup. « Je vous ai tenue contre ma poitrine et j’ai volé. Évidemment. » Encore une fois, il a déployé ces ailes noires comme le jais.
J’avais prié pour avoir mal vu, mais je devais l’admettre : ce type n’était pas humain. C’était un vampire, un monstre sous forme humaine trouvé dans le folklore de tous les temps et de tous les lieux. Leur espèce buvait du sang humain et jouissait de la vie éternelle. Ils étaient évoqués dans la légende comme des rois immortels.
Sauf que…
« …Je pense que quelqu’un pourrait mal interpréter cela. Pourriez-vous ne pas ? »
Ce type m’avait déjà mordu le cou. Je ne voulais pas qu’il parle de seins ou quoi que ce soit en plus de ça.
« N’ayez crainte. Vous n’avez qu’à rester immobile et à vous offrir à moi. »
« Tu fais ça exprès, n’est-ce pas ? Tu rends ça exprès bizarre. »
« Un noble vampire, et son humaine soumise. Vous connaissez la suite, j’imagine ? »
« Je suis sûr que non ! Est-ce que tu m’appelles une soumise ?! Personne n’a dit ça. Je dois me calmer. « Hé. Vampire. Qu’est-ce que… ? »
« Scarlet. » Le vampire m’a interrompu. « Tel est mon nom. Le nom du roi. Passé, présent et à jamais. Je commande toutes les nuits, je contrôle les masses ignorantes et non lavées. »
Il s’agissait d’un changement brutal par rapport aux plaisanteries précédentes. Ses yeux dorés brillaient, comme s’il était un énorme serpent qui avait repéré sa proie. Cela m’a fait dresser tous les cheveux sur la tête.
Il était inutile d’essayer de rivaliser avec ce type, ou de le déjouer, ou de comploter quoi que ce soit de ce genre. Je pouvais le dire même à quelques mètres de distance. Non, il me le faisait voir. Vampire et humain. Notre niveau, notre rang, en tant qu’êtres vivants était différent.
« Ha ! Soyez à l’aise, humaine. »
Scarlet a sauté de la clôture, son expression s’adoucissant. Il ne souriait pas, bien sûr ; son visage et son attitude étaient toujours insolents, mais l’aura menaçante d’il y a une seconde avait perdu de son tranchant. « Il n’y a pas de quoi s’inquiéter. Je ne boirai plus votre sang. Je ne m’intéresse qu’aux belles personnes. »
« Attends. Tu viens de me traiter de moche ? »
Même Siesta ne m’a jamais dit quelque chose d’aussi méchant, d’accord ?
« Ha-ha. Qu’est-ce que c’est, humaine ? » L’instant suivant, Scarlet avait réduit la distance qui nous séparait et était apparu juste devant moi. Il a rapproché ce visage extrêmement beau du mien, a posé le bout de son doigt sur mon menton et a chuchoté doucement. « —Désirez-vous mon affection ?
« …Pourquoi vois-je soudainement des arcs-en-ciel ? »
« Le sexe et le genre sont des questions triviales. Vos valeurs sont dépassées, humaine. » Qui aurait cru que je recevrais cette leçon de la part d’un vampire ?
Scarlet a reniflé, prenant instantanément de nouveau ses distances.
« Attends une seconde. Tu ne t’intéresses qu’aux belles personnes, n’est-ce pas ? Alors pourquoi as-tu pris mon sang ? »
« Hm ? Ah, j’avais négligé de manger pendant environ deux semaines. Vraiment négligent de ma part. Je ne faisais que conjurer une urgence. Si vous n’aviez pas été là, je serais mort de faim. »
« Hé, attends, Scarlet. Je t’ai sauvé les fesses, et c’est comme ça que tu me traites ? »
Comment pouvait-il agir comme un tel gros bonnet ? Pourquoi continuait-il à se coiffer les cheveux argentés comme s’il était un mannequin de magazine ?
« Le sang des hommes est vraiment répugnant. Si je n’étais pas resté deux semaines sans nourriture, j’aurais vomi sur-le-champ. Directement sur votre visage. »
« Tu me tues presque, et ensuite tu me dis ça ?! »
Si ce type avait été un humain comme moi, je l’aurais frappé en ce moment même.
Oui, si nous étions égaux. Mais ce type était… « Scarlet, tu es un Tuner, n’est-ce pas ? »
« Oh-ho. » L’homme aux cheveux argentés a plissé les yeux.
J’avais donc raison. Les Tuners étaient douze personnes qui avaient reçu la mission de protéger le monde de tout ce qui le mettait en danger. Dans ce groupe, le rôle de Scarlet était — Vampire.
Lorsque SIESTA nous en avait parlé, je n’avais jamais rêvé que le vampire était un vrai. Mais le voilà, juste devant moi. Je devais l’admettre.
« Je vois. Vous savez donc ? Le Rêve a dit qu’elle ne vous en avait pas parlé. »
Le Rêve. C’était probablement Siesta. « Vous connaissez Siesta ? »
« Hm ? Vous vous renseignez sur ma relation avec cette femme ? …Voyons voir. » Scarlet avait soudain l’air pensif.
Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi n’a-t-il pas de réponse toute prête ? Tout ce qu’il a à faire est de dire quel genre de relation ils avaient. Comme des connaissances occasionnelles, par exemple, ou des collègues.
« Eh bien, il n’est pas nécessaire de vous en informer. »
« …Attends. Tu ne vas pas dire ? Ou est-ce que tu ne peux pas dire ? »
« Ha ! Extrêmement curieuse au sujet des relations entre un homme et une femme. Créature vulgaire, n’est-ce pas ? »
« Tu viens de dire ‘relations entre un homme et une femme’ ? Est-ce que tu es intentionnellement suggestive ? »Tu dois me faire rire… Non, il l’est totalement. Il ment. C’est évidemment un mensonge. Au moins, je veux vraiment que ce le soit. Pendant ces trois ans, Siesta et moi nous sommes habillées, nous avons mangé et vécu ensemble. Je n’avais jamais détecté le moindre indice d’un autre homme. Tout va bien, tout va bien…
« Si c’est une suggestion que vous recherchez, le parfum du shampoing de cette femme était… »
« ~~~~~~ ! »
« Vous êtes assez facile à lire, humaine. »
Ma main était levée vers lui, et Scarlet a reniflé devant moi.
…J’ai prié avec ferveur de ne pas être la première humaine de l’histoire à se faire taquiner par un vampire.
« Hah ! N’ayez crainte. Ma relation avec cette femme ne ressemblait en rien à vos soupçons infondés. » Alors que Scarlet parlait, il y avait un regard lointain dans ses yeux. « Si elle était un rêve, j’étais un cauchemar. Jour et nuit. Nous ne nous sommes jamais mêlés. »
Siesta, la détective as, et Scarlet, le Vampire.
Il semblait y avoir une connexion profonde entre eux, dont je n’avais pas connaissance.
Cependant…
« Alors je suis encore plus confuse. Pourquoi es-tu venu me voir ? » S’il essayait d’éviter Siesta, et que j’avais été son assistante…
« Il y a plusieurs raisons. Premièrement, parce que j’ai reçu une demande. » Une demande, ce mot m’a rappelé Siesta.
« Eh bien, dans mon cas, je suppose que ce serait un contrat. Un échange équivalent où j’exauce un vœu, et l’autre partie me paie un prix proportionnel. »
« Un prix… Tu veux dire de l’argent ? »
« Dans certains cas, oui. J’accepterai tout ce que je trouverai satisfaisant. De l’argent, un rang, le meilleur sang… s’ils m’apportent quelque chose qui me contentera, j’aiderai n’importe qui. Même les ennemis du monde. »
Il a souri. Même si, en tant que Tuner, il aurait dû être un des gentils.
« …Alors, tu es venu me voir parce que tu avais passé un contrat avec quelqu’un ? Et celui qui a demandé le contrat est celui qui a des affaires avec moi ? »
« Vous avez à moitié raison. Une des raisons de ma venue était en effet la partie avec laquelle j’ai passé un contrat. Cependant, ils n’ont rien à faire avec vous. »
« Hein ? Donc tu n’as pas besoin de moi pour quoi que ce soit ? »
Mais il s’était donné beaucoup de mal pour me contacter. Il devait avoir des affaires avec quelqu’un de mon entourage qui était à proximité, ce qui voulait dire…
« Saikawa, hein ? »
Même si c’était vrai, cependant, que voudrait ce type avec elle ? Et qui diable avait passé un contrat avec Scarlet ?
« Si nous parlons d’êtres qui servent les vampires, il n’y en a vraiment qu’un seul. »
Soudain, quelqu’un a parlé au-dessus de nos têtes.
Le propriétaire de la voix a atterri à côté de Scarlet. « Ha-ha. Nous nous retrouvons, hein, Watson. »
Il a ri comme il le faisait toujours, remuant le tentacule qui avait poussé de son oreille vers moi.
« Chauve-souris… ! »
Pris dans les spires de ce tentacule, j’ai vu le visage grimaçant de Yui Saikawa.