Chapitre 45
Les ennemis du monde et les douze boucliers
« Les Harmoniseurs… C’est donc de ça qu’il s’agit… »
« Hein ? Vous saviez aussi, Kimizuka ? » demanda Saikawa, remarquant mon expression grave. « Que sont donc ces Harmoniseurs ? »
« Aucune idée. »
« Ne fais plus jamais comme si tu savais quelque chose. »
L’idole adolescente était soudain très froide.
« Ce monde est sous une menace quasi constante. »
Ignorant les échanges spirituels entre Saikawa et moi, SIESTA poursuivit son explication.
« Ces crises surviennent régulièrement, et parfois plusieurs à la fois. Afin de les combattre, une organisation internationale a secrètement désigné des individus connus sous le nom d’« Harmoniseurs ». »
Quelqu’un créé pour faire face aux crises mondiales… À présent qu’elle le mentionnait, j’avais le sentiment que Siesta avait dit quelque chose de similaire autrefois. Quelque chose à propos de son existence pour protéger le monde. À propos d’avoir ce genre d’ADN.
« Il y a douze Harmoniseurs dispersés à travers le globe. Ils se voient confier diverses missions pour gérer les crises mondiales, et chacun occupe une position différente. » En comptant, elle replia ses doigts, un par un. « Le Voleur Fantôme, par exemple. L’Oracle. L’Assassin. On me dit qu’il y a même un Magicien et un Vampire. »
« ‘Vampire’… ? » Quel genre de poste est-ce ? Je n’arrive pas à imaginer le genre de travail qu’ils feraient.
« Comme ils servent de rempart contre les menaces qui pèsent sur le monde, de nombreux périls historiques ont été évités. » SIESTA continua, expliquant clairement. « La guerre nucléaire, le changement climatique, les pandémies, les impacts de météorites. Dans certains cas, l’humanité elle-même a été la source de la menace. Dans d’autres, comme avec SPES, les menaces sont venues d’ailleurs dans ce monde. Quoi qu’il en soit, les Harmoniseurs ont toujours combattu ces crises dans l’ombre. »
« Alors sans eux, le monde aurait été détruit et on ne l’aurait jamais su ? »
« C’est exact. On dit même que l’un des douze a repoussé le Roi de la Terreur qui aurait dû attaquer en 1999. » SIESTA cita une grande prophétie de Nostradamus qui avait autrefois ébranlé le monde jusqu’à ses fondations, comme si ce n’était qu’une possibilité parmi tant d’autres. « Le cours du temps sur lequel nous vivons maintenant pourrait en fait être un futur réécrit par les Harmoniseurs. »
« Ne me dites pas… Êtes-vous en train de dire qu’il est réellement possible de changer l’histoire ? » « Déclarer que ce qui ne peut être observé n’existe pas est le comble de l’arrogance. En outre, vous connaissez personnellement un tel cas, n’est-ce pas, Kimihiko ? »
J’ai cherché dans ma mémoire quelque chose d’applicable et j’ai trouvé… « — Le texte sacré. »
Il s’agissait du livre dont Hel m’avait parlé il y a un an, celui qui contenait un récit du futur. Son auteur aurait-il pu être quelqu’un qui connaissait réellement le futur ?
…Non, je ne pouvais pas me permettre de m’éloigner du sujet pour le moment. Plus important encore, maintenant que je connaissais les Harmoniseurs, je pouvais conclure une chose avec une quasi-certitude à partir de ce que SIESTA avait dit jusqu’à présent.
« Donc Siesta était une Harmoniseuse, alors. »
SIESTA confirma ma supposition sans un mot, en prenant une gorgée de thé.
Siesta avait été l’une des douze Harmoniseurs qui avaient sauvé le monde — et son poste avait été celui de détective ace. Sa mission avait été de mettre SPES au pas.
Elle n’en avait jamais dit un mot. Cependant…
« »
Charlie se mordait la lèvre, et un simple coup d’œil à son profil m’a dit que c’était vrai. Siesta avait parlé de combattre les ennemis du monde presque comme si c’était une mission qui lui avait été confiée, mais il y avait quelque chose de beaucoup plus grand derrière tout ça.
« Ceci dit… » Alors que je réfléchissais encore, SIESTA continua. « L’année dernière, lorsque maîtresse Siesta est décédée, le siège de détective ace est devenu vacant. Depuis lors, personne n’a été chargé de soumettre SPES. »
« Que font les autres Harmoniseurs ? Ils pourraient la remplacer. »
« Ce n’est pas comme si SPES était la seule crise mondiale », dit Charlie. « Les onze autres Harmoniseurs ont leur propre travail à faire. »
« Je vois. Donc SPES n’est pas le seul ennemi du monde… »
Alors même que nous parlions, une autre menace se dirigeait vers la planète… et quelqu’un d’autre la combattait ?
« Pour revenir au sujet qui nous occupe… », dit SIESTA, regardant Natsunagi. « Si rien ne change, il est probable que vous soyez nommée comme prochain détective ace. »
« … ! Je… le serai ? »
Natsunagi ne s’y attendait pas, et ses yeux s’écarquillèrent.
« Rien n’est encore réglé, bien sûr. Cependant, vous avez le cœur de l’ancienne détective ace, et vous avez repris sa volonté. Vous pouvez également tirer pleinement parti de pouvoirs que les humains ordinaires n’ont pas. Beaucoup penseront que vous avez ce qu’il faut pour occuper le poste. »
Je vois. Donc Natsunagi n’avait pas seulement hérité du cœur et de la volonté de Siesta. Ils pensaient qu’elle avait aussi la capacité de tirer le meilleur parti de son pouvoir. Mais…
« Siesta ne parlera plus à travers Natsunagi. »
Pendant cette bataille avec Caméléon sur le navire, Siesta avait emprunté le corps de Natsunagi pour m’apparaître — et puis elle avait disparu. Ce n’avait pas été un miracle ou un deus ex machina. Elle avait aimé me taquiner, et elle m’avait montré un rêve éphémère.
« Oui, je le sais. Et donc » — SIESTA se tourna vers Natsunagi — « à la place de maîtresse Siesta, permettez-moi de vous demander, une fois de plus : Nagisa, avez-vous vraiment l’intention d’hériter de la volonté du détective ace ? » Elle testait la résolution de Natsunagi.
« Je… » La voix de Natsunagi tremblait.
« Et si… », ai-je interrompu. Je n’avais pas de plan ou quoi que ce soit. Il semblait juste trop méchant de demander à Natsunagi de prendre une décision comme celle-ci en ce moment. « Disons que, un jour, Natsunagi prend la relève en tant que détective ace. Que devrait-elle faire en premier ? »
Ce n’était pas forcément nécessaire maintenant. Je demandais simplement à propos d’un futur hypothétique.
« Voyons… », dit SIESTA. Elle prit une gorgée de ce qui restait de thé dans sa tasse, et ses yeux scannèrent les quatre d’entre nous.
« Dans ce cas, je voudrais que vous trouviez l’erreur qui était cachée dans le passé que je vous ai montré. »
Occupation : étudiante, assistante occasionnelle
Le lendemain, j’étais à l’école, assis en classe.
J’avais complètement oublié que les cours d’été étaient une chose.
Cela peut sembler sortir de nulle part, mais je suis une étudiante ordinaire avant d’être l’assistante d’une détective, du moins en ce qui concerne la société. L’autre jour, j’étais partie en croisière et j’avais été kidnappée etc. pendant ce qui devait être mes vacances, mais…apparemment, les élèves de leur dernière année de lycée n’ont même pas vraiment de répit pendant les vacances d’été.
« Il n’y a que quinze minutes ? » Un coup d’œil à l’horloge murale m’a plongé dans le désespoir. Ce cours avait commencé le matin comme une « activité extrascolaire estivale », et il avait traîné si lentement que je soupçonnais qu’il pourrait durer éternellement. Il restait plus d’une demi-heure avant le déjeuner.
« Je vais juste dormir. »
Dormir est le devoir d’un étudiant. J’ai entendu dire que les enfants qui dorment grandissent bien. Parfait, je venais juste de penser que j’aimerais être trois centimètres plus grand. À bien y penser, Siesta dormait beaucoup aussi. Est-ce pour ça qu’elle a si bien grandi dans tous ces endroits intrigants ?
« … Hein ? »
Aïe, est-ce que c’était une sale chose à penser ?
J’étais fatigué. Ça devait être ça. Après tout, il s’était passé beaucoup trop de choses hier.
Ma place était tout au fond de la salle, du côté du couloir. Je me suis affaissé sur mon bureau, j’ai fermé les yeux, et j’ai remis de l’ordre dans ma tête.
Hier, SIESTA nous avait dit que le monde était protégé par douze Harmoniseurs, et que Natsunagi allait être nommée à l’un de ces postes : détective ace.
Si Natsunagi acceptait ce rôle, la première chose que SIESTA avait dit qu’elle devrait faire était de trouver l’erreur. Puis elle nous avait donné plus de détails. Selon elle, il y avait eu une certaine erreur dans les images que nous avions vues l’année dernière. Si Natsunagi n’était pas sûre de vouloir devenir la détective ace, elle pouvait commencer par chercher cette erreur, et décider plus tard. C’était la dernière chose qu’elle avait dite avant de nous laisser.
En d’autres termes, ce que moi — ou Natsunagi — devions faire maintenant, c’était trouver une sorte d’erreur cachée dans les révélations de l’année dernière.
« On n’a pas d’indices, cependant », ai-je murmuré, assez doucement pour que personne ne m’entende.
…La chose suivante que je savais, la salle était devenue assez bruyante. Le cours était terminé pendant que je ne faisais pas attention, et c’était enfin l’heure du déjeuner. Je devais juste passer deux autres cours l’après-midi, et puis les activités extrascolaires d’aujourd’hui seraient terminées. Pensant que j’irais prendre un bento au dépanneur comme je le faisais toujours, j’ai levé la tête, et c’est là que ça s’est produit.
« Oh. »
J’ai croisé le regard d’une fille dans le couloir — Nagisa Natsunagi. Elle se dirigeait probablement vers la cafétéria avec quelques amies ; elle était avec trois ou quatre autres filles qui avaient toutes l’air assez branchées.
Timing parfait. Nous avions besoin de discuter de notre plan d’action. Je me suis levé, voulant fixer un rendez-vous après l’école, mais —
« »
Elle a détourné les yeux, m’évitant.
Ses amies ont ri, lui chuchotant quelque chose. Natsunagi a agité les mains et a secoué la tête avec un déni emphatique, et elles sont toutes parties.
C’est l’enfer ? J’avais l’impression que tous les yeux de la classe étaient rivés sur moi. Je me suis laissé retomber sur ma chaise et je me suis rendormi.
« Combien de temps as-tu l’intention de faire la sieste ?! » Après les cours, une voix plaisanteante m’a réveillé.
Mes yeux étaient flous à cause du sommeil. Je les ai frottés, et une silhouette floue s’est matérialisée. « Hé, je viens de résoudre deux incidents. Je commençais enfin à me calmer. »
Je n’avais pas dormi tout ce temps. Fidèle à mon statut d’aimant à problèmes, je venais de terminer de régler quelques petits problèmes que mes camarades de classe m’avaient soumis après l’école.
« Et en fait, je ne te parle plus, Natsunagi. » Je l’ai regardée avec colère, me souvenant de la façon dont elle m’avait traité plus tôt.
Elle était assise de côté sur le bureau devant le mien, tournée vers moi. « Écoute, je suis désolée. Aïe, tu as les cheveux en bataille. » Natsunagi s’est avancée dans mon espace personnel, peignant mes cheveux avec ses doigts.
« Tu es qui, Siesta ? »
« Seulement la moitié. » Dans la faible lumière orangée qui perçait les fenêtres, elle esquissa un léger sourire.
Le soleil était presque couché, et nous étions les deux seules personnes restées dans la salle de classe.
« Et ? Que veux-tu, Natsunagi ? » J’ai écarté sa main de ma tête.
« Que veux-tu dire, ‘quoi’ ? Tu m’as envoyé un signal au déjeuner, tu t’en souviens ? » « Et qui est-ce qui l’a ignoré et est parti quelque part ? »
Rien ne fait plus mal que de savoir que les filles de ton école chuchotent à ton sujet, d’accord ?
« …Eh bien, elles m’ont taquiné. » Natsunagi m’a regardé avec reproche. « Elles demandaient si toi et moi étions ‘ensemble comme ça’. »
« Ne sois pas gênée par ce genre de commérages. »
« Je ne le voulais pas dire comme ça. » Natsunagi a gonflé ses joues et a tiré sur ma frange, comme si elle essayait de communiquer quelque chose. Sérieusement, quoi ?
« Écoute, tu dors trop. Combien d’heures crois-tu que j’ai attendu ? » « De belles paroles venant de quelqu’un qui a des marques rouges sur le visage. »
« Hé, pourquoi ne me l’as-tu pas dit plus tôt ?! » « Et tu devrais essuyer ta bave. » « Je vais te tuer deux fois ! »
Natsunagi a poussé ma tête vers le bas sur mon bureau. Pas juste…
« …Alors ? Que voulais-tu ? » demanda-t-elle de nouveau, après avoir fini de s’essuyer le visage. Ses yeux étaient fixés sur le soleil couchant à l’extérieur de la fenêtre. Il était presque couché.
« …D’accord. »
J’ai commencé à aborder ce dont j’avais prévu de parler… Mais, pour une raison quelconque, les mots ne venaient pas.
Ce n’était pas seulement moi. Natsunagi devait savoir de quoi je voulais parler.
Quand il est arrivé au bout du compte, cependant, aucune de nous deux n’a pu aborder ce sujet. « Tu as des amis, hein ? » J’ai fait une petite conversation aléatoire à la place.
« Quelle triste chose à dire… » Natsunagi m’a regardé avec pitié. « Comment passes-tu toujours tes pauses déjeuner ? »
« J’ai un endroit extra spécial, donc ça va. » Bien que grâce à une certaine personne, je m’étais accidentellement endormie pendant le déjeuner aujourd’hui.
« Un endroit où tu es susceptible de déjeuner seul tout le temps, Kimizuka ? … Comme les toilettes ? »
« Tu te rends compte que tu es sérieusement insultante en ce moment ? »
Je savais qu’elle avait hérité de la dernière volonté de la détective, mais elle n’avait pas besoin d’hériter de la partie où elle se moque constamment de moi aussi. Avec un soupir, je me suis levé. « Dans ce cas, viens, je vais te le montrer tout de suite. »
La bouche de Natsunagi s’est ouverte.
« Hein ? Tu m’emmènes aux toilettes ? Je, euh, je ne pense pas que ce soit vraiment… »
« Je n’ai jamais dit ça, et je n’ai certainement pas besoin que tu sois timide à ce sujet. »
Mille nuits, seules ensemble
« Par ici. »
Marchant devant Natsunagi, j’ai franchi la barrière « INTERDIT D’ENTRER » et j’ai monté un petit escalier. Il y avait une porte en métal verrouillée à cadenas en haut.
« Kimizuka, as-tu la clé ? » « Non. Mais il n’y a pas de serrure que je ne puisse pas ouvrir. » « Ooh, tu n’es pas cool. »
« J’ai été kidnappé et enfermé tellement de fois que j’ai acquis cette compétence naturellement. »
« Je me rétracte. Tu n’es pas du tout cool. » « Voilà, c’est fait. »
Après quelques secondes de torsion d’un fil spécial, la serrure a cliqueté et s’est détachée. J’ai poussé la porte et je suis passé — dans le vent.
« Wow… » Natsunagi avait l’air impressionnée en me suivant.
C’était mon endroit extra spécial : le toit. Le soleil s’était couché, et les étoiles brillaient dans le ciel nocturne, sans nuages.
« Qu’en penses-tu ? Même seul, ce n’est pas mal. Le déjeuner a meilleur goût quand on le mange sur le toit. » Je me suis assis le dos contre la haute clôture.
« Tu n’as pas besoin d’être seul, cependant, n’est-ce pas ? » Natsunagi s’est assise à côté de moi. Elle avait l’air un peu exaspérée. « Pourquoi ne te fais-tu pas des amis ? »
« Ce n’est pas que je ne me fais pas d’amis. C’est plutôt que je ne peux pas. » »Félicitations, tu as trouvé la pire phrase à dire à haute voix. » C’était un prix pourri à avoir sur mon casier.
« Eh bien, tu peux me compter, tu sais. Sur ton compteur d’amis. » Natsunagi a tendu ses jambes, jouant avec l’ourlet de sa jupe courte. « Je veux dire, nous n’avons pas besoin d’être amis, spécifiquement. Il y a, tu sais, toutes sortes d’autres relations… »
« Comme ‘subordonné’ ? »
« Laisse-moi te demander à nouveau, juste pour être sûr. Qu’étais-tu exactement pour Siesta, Kimizuka ? »
La conversation ne se déroulait pas dans la direction que je voulais.
Pendant ce temps, les épaules de Natsunagi se sont affaissées. « Eh bien, je veux dire… c’est assez agréable d’avoir un ami à qui on peut parler de tout. De plus, je suis mignonne. » Elle a enfoncé ses index dans ses propres joues, faisant une grimace maladroite.
« Je n’ai jamais eu d’ami, donc je ne saurais pas. »
« Tu es tordue, tu sais ça ? » Natsunagi a fait la moue, ayant l’air plutôt horrifiée. « C’est incroyable que tu aies réussi à t’entendre avec Siesta quand tu es comme ça. »
« …Je ne me souviens pas m’être si bien entendue. » J’ai repensé à ces années mouvementées. « On se disputait une fois tous les trois jours. »
« Et ensuite, tu t’excusais en premier ? »
« La plupart du temps, oui. Mais parfois, je tenais bon et je l’ignorais pendant une semaine ou deux. »
« Et ensuite ? »
« Elle commençait à devenir incroyablement nerveuse et agitée. » « Aïe, comme Siesta est mignonne ! »
« Alors, quand je lui parlais enfin, pendant une seconde, elle était soulagée, et puis… »
« Elle redevenait grincheuse et disait : ‘Tu es stupide, Kimi ?' »
« Hé, tu as tout compris. Bravo ; tu pourrais obtenir une certification de niveau 1 en études Siesta. »
Nous avons un peu ri.
« Quand même, on s’est tellement disputées qu’une fois, on a créé cette règle. » « Pour ne plus vous disputer ? »
« Oui. Le lendemain de notre dispute, on devait aller ensemble à un parc d’attractions. »
« Qu-quel est le but… ? »
« Tu sais : Aller à un parc d’attractions ensemble quand ta relation est maladroite est assez infernal. »
« Ohhh, et comme vous ne vouliez pas ça, vous avez pensé que vous apprendriez à vous débrouiller sans vous disputer… Et ? Est-ce que ça a marché ? »
« Oui. Grâce à ça, on a pris l’habitude de faire les tasses à thé une fois tous les trois jours. »
« Merci pour cette blague absurde. Extrêmement drôle. » Natsunagi leva les deux mains dans un haussement d’épaules exagéré d’ennui, les paumes vers le haut. Ces blagues américaines sont amusantes. « Et en fait… » Cette fois, elle semblait me tester d’une certaine manière. « Tu sembles toujours aimer parler de Siesta, Kimizuka. »
Cette remarque semblait plutôt piquante.
« …Non. Je ne veux pas parler d’elle. À ce stade, je n’ai absolument aucun intérêt pour elle. »
« Euh, sérieusement, il est beaucoup trop tard pour que qui que ce soit le croie maintenant. » Natsunagi fit un geste de la main avec dédain, le visage impassible. Elle doit plaisanter. Ce ne peut pas être juste.
« Quand même. »
Natsunagi détourna le regard.
« Tant que tu avais Siesta, tu n’avais besoin de rien d’autre, n’est-ce pas ? »
Elle a finalement abordé le sujet que nous avions tous les deux inconsciemment évité.
Son profil avait l’air un peu solitaire.
« Ne t’inquiète pas pour ça. » J’ai parlé négligemment, espérant empêcher Natsunagi de dire ce qu’elle allait dire ensuite. « Avant de la rencontrer, j’étais seule de toute façon. »
Cela signifiait que ce n’était pas la faute de Natsunagi. Personne ne pensait qu’elle avait tout pris. Plus important encore, je ne laisserais personne dire une chose pareille.
« Tu es gentil, Kimizuka. » La voix de Natsunagi était étouffée. Avant que je le sache, elle avait enfoui son visage dans ses genoux. « Ce n’est pas bon, cependant. Même quand je parle à mes amis, ou que tu essaies de m’encourager, je n’arrive pas à oublier cette image. De moi, prenant le cœur de Siesta — »
Elle s’est interrompue.
Le toit était désert, sauf pour nous. Le seul son était le murmure du vent nocturne.
Les mains de Natsunagi avaient pris la vie de Siesta.
C’était un fait incontestable. Même si c’avait été son autre personnalité qui l’avait fait… Même si c’avait été ce que Siesta elle-même avait voulu, cela n’atténuerait pas son sentiment de culpabilité. C’est ce qu’elle pensait, du moins.
« En plus, ce n’était pas seulement Siesta. Ces autres personnes à Londres étaient complètement innocentes, et moi — »
C’était une autre lourde malédiction qui lierait sa culpabilité à elle pour toujours. Peu importe qui essayait de l’encourager ou ce qu’ils disaient, elle ne se pardonnerait jamais.
Dans les circonstances, il n’y avait qu’une seule chose que je puisse faire. « Branchies grincheuses. »
J’ai passé mon index le long du dos de Natsunagi en uniforme de marin.
« Yeek ! » Natsunagi a poussé un petit cri mignon que je n’avais jamais entendu d’elle auparavant, puis s’est précipitée pour se mettre une main sur la bouche. « Quoi, quoi, quoi-quoi-quoi-quoi-quoi-quoi-quoi-quoi-quoi-quoi-quoi ! » Son visage est devenu si rouge que je pouvais le dire même dans l’obscurité. Elle m’a regardé avec colère, les lèvres tremblantes.
« Haaah. Écoute, Natsunagi. » « Je ne suis pas encore finie d’être en colère ! »
« Hein ? N’était-ce pas l’un de tes fétiches ? » « D-d-d-d-d-d-d-d-d-d-double-mort ! » « Voilà. Ça te ressemble. »
« N’utilise pas les phrases des gens pour évaluer ce qu’ils ressentent ! » Natsunagi a frappé mon côté. Elle allait vraiment mieux.
« Il y a longtemps… » Alors que je parlais, je pensais à ces souvenirs de l’année dernière. « Il y a des siècles, quand j’avais perdu tout espoir et que je m’étais simplement blottie dans un coin… Siesta m’a encouragé. »
« Tu veux dire… » Natsunagi a cessé de me frapper.
Oui, tu le sais aussi. C’était quand Caméléon avait emmené Alicia — en d’autres termes, Natsunagi — à la cachette de SPES. J’avais complètement abandonné, mais Siesta m’avait tapé dans le dos et m’avait montré ce que je devais faire à nouveau.
« Donc je te taperai dans le dos ou je te tiendrai la main chaque fois que tu en auras besoin, aussi. »
« Sauf que ce que tu as fait, c’était de passer un doigt dans mon dos. »
…Eh bien, c’est fondamentalement la même chose. À peu près.
« Pour l’instant, tu peux être découragée aussi longtemps que tu veux. » Je me suis éloignée de la clôture, puis je me suis allongée sur le dos, là, sur le toit. Je ne pouvais voir que le ciel étoilé. « Tu peux commander plein de plats à emporter et manger stressé, ou regarder des films tristes et pleurer toutes tes larmes en une seule fois. Tu peux maudire l’injustice du monde et crier une série d’obscénités, ou si tu es du genre à évacuer le stress avec le karaoké, je te tiendrai compagnie jusqu’au lever du soleil. Si rien de tout cela ne suffit à te faire cesser de te sentir coupable, alors au moins, laisse-moi prendre la moitié. Ce n’est pas comme si tu étais la seule à blâmer ici. Je n’ai pas pu sauver Siesta non plus. Alors au moins… laisse-moi porter une partie de cette douleur pour toi. »
« Kimizuka… »
Natsunagi m’a regardé, presque hébétée.
…Hm. M’étais-je fait paraître trop cool ? Dans ce cas…
« Eh bien, tu sais. Si je dis ça, j’ai l’impression que je vais un peu me mettre dans la merde, mais… » J’ai hésité, puis j’ai finalement pris ma décision et je lui ai dit. « J’ai l’habitude d’être maltraitée par les filles. »
Cela voulait dire que porter la douleur de Natsunagi pour elle n’était rien.
« …Pfft ! »
Elle a éclaté de rire.
« Ha-ha ! Aaah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha ! » « —Ce n’était pas si drôle ! »
« Sérieusement, quoi ?! Pourquoi as-tu commencé à avouer tes fétiches tout d’un coup ? »
« … ! Écoute, j’essayais ! De te remonter le moral ! D’accord ?! »
Rgh, pourquoi ça s’est passé comme ça ? Pas juste…
« Donc tu m’as remonté le moral en avouant que tu es une masochiste… Waouh, ce n’est pas bon. Tu es en pire état que je ne le pensais, Kimizuka. »
« Quoi ! Arrête ! Plus de rires ! Et tu n’es pas différente ! »
« Non, je ne pense pas que ce mot ait tout à fait le même sens pour toi que pour moi. »
« — ! Haaah, je n’aurais pas dû le dire… Non, d’accord, c’était un mensonge. J’essayais juste de faire rire, pour te remonter le moral ; ce n’est pas vraiment une chose pour moi… » Je me suis assise, balbutiant un démenti, mais ensuite —
« Je jure, c’est tellement stupide. »
Avec un coup sec, Natsunagi a enfoui son visage dans ma poitrine. « Vraiment, vraiment stupide. »
Elle a ri en le disant… et la chose suivante que j’ai su, elle pleurait.
Elle s’est mordue la lèvre, faisant attention à ne laisser échapper aucun sanglot, mais ma chemise était humide de larmes.
« Lequel d’entre nous est ? »
Je le savais même en le disant, cependant.
Qu’elle soit en colère, heureuse, qu’elle rigole ou qu’elle pleure, elle le faisait toujours de toutes ses forces. C’était la véritable essence de Nagisa Natsunagi. Sa passion.
« Tu as bien résisté. » En regardant les étoiles lointaines, je lui ai caressé la tête.
Natsunagi avait le ruban rouge que Siesta lui avait laissé dans ses cheveux. « …—, …— ! »
Sur le toit ce soir-là, un torrent de pluie passionnée est tombé. Malgré cela, les étoiles étaient incroyablement belles.