Chapitre 141
Le lendemain, Noel de Lupwise se présenta à l’agence de détectives Shirogane en tant que cliente.
Nous l’avions contactée pour l’informer d’un développement dans l’affaire des assassinats de hauts fonctionnaires la veille, et, inopinément, elle était venue nous voir en personne.
« Dites-moi tout de suite, s’il vous plaît : quelles nouvelles informations avez-vous trouvées concernant la crise inconnue ? »
Siesta et Nagisa étaient assises côte à côte sur le canapé, tandis que Noel était assise en face d’elles, les regardant sérieusement.
…Où étais-je ? À préparer le thé pour elles trois. C’est le travail d’une assistante, vous savez.
« Avant de commencer sur le sujet principal, Noel, puis-je vous poser une question ? » Je déposai une tasse de thé noir devant elle. « Je suis vraiment curieuse de votre tenue. Sont-ce vos vêtements décontractés ? »
« Ma tenue ? Oui, j’ai changé avant de venir. Je ne voulais pas paraître irrespectueuse. »
Noel portait une robe noire extrêmement froncée et richement ornée. Était-ce une de ces choses « Gothic Lolita » ? Avec ses traits européens, ça lui allait bien ; elle ressemblait vraiment à une poupée. Mais qu’est-ce qui avait causé cela ?
« À Rome, fais comme les Romains. Vous avez un proverbe similaire au Japon, n’est-ce pas ? J’ai étudié la mode japonaise en plus des vêtements traditionnels japonais. »
« Où avez-vous étudié pour en arriver à ces résultats ? Avez-vous visité un lieu branché de la sous-culture ou quelque chose comme ça ? »
« Au café que j’ai visité hier, toutes les serveuses étaient habillées comme ça. » « C’est juste un café à thème. Vous avez choisi un endroit hyper unique à visiter. »
Zut, alors elle aurait pu se présenter en femme de chambre ou en ninja ? Son engagement était louable, mais j’étais préoccupée qu’un jour, elle puisse se faire piéger lorsque les enjeux seraient plus élevés.
« Noel, portez-vous un parfum différent cette fois ? » demanda brusquement Siesta. « Je ne porte pas de parfum. C’est étrange… » Noel renifla son propre bras, essayant
de sentir son odeur. Elle ressemble à un petit animal, pensai-je en la regardant. J’approchai une chaise et m’assis.
Bon, assez de bavardages. Passons au sujet principal. Lorsque je me suis éclaircie la gorge, Noel a compris l’indice et a posé sa question à nouveau. « Pouvez-vous me parler du développement de l’affaire ? »
Siesta, Nagisa et moi avons échangé des regards. Après l’incident à la prison hier, nous trois en avions discuté et avions élaboré une certaine théorie.
« D’emblée, je dois préciser que le développement ne concernait pas l’affaire elle-même. C’est plus fondamental que ça », dis-je, parlant pour les détectives.
Noel inclina la tête comme si elle ne comprenait pas. C’était étrange, pourtant. Elle devait savoir.
« Lorsque le gouvernement fédéral a donné à Siesta et Nagisa l’autorité de détectives d’élite, ce n’était pas vraiment pour qu’elles enquêtent sur les assassinats de hauts fonctionnaires, n’est-ce pas ? »
Plusieurs éléments nous avaient fait suspecter cela. Le premier avait été ces documents copiés qu’ils nous avaient envoyés, qui étaient censés fournir des détails sur les meurtres. Peu importe combien nous avons essayé, il n’y avait aucun moyen d’enquêter en utilisant des informations aussi fortement censurées. Ils avaient dit que la situation était urgente, mais ils ne semblaient pas vraiment sérieux au sujet de leur demande.
Deuxièmement, la mise en scène était trop parfaite. Hier, alors que nous étions à la prison pour rendre visite à Mme Fuubi, un ennemi qui nous rappelait un certain pseudo-humain avait attaqué. Dans un autre moment de timing exquis, Nagisa avait ramassé le mousquet d’un homme en noir à proximité, et Siesta l’avait utilisé pour abattre l’assaillant, accomplissant un travail qui ressemblait beaucoup à ce que le détective d’élite avait l’habitude de faire.
Tout était trop parfait. Nous ne pensions pas que le gouvernement fédéral avait réellement envoyé le type avec l’épée-serpent, mais ils ont peut-être plus ou moins su ce qui allait se passer à ce moment-là, et ont également déduit que, s’ils nous donnaient des carnets Tuner, la première chose que nous ferions serait d’utiliser cette autorité pour obtenir un entretien avec Fuubi Kase. Le gouvernement nous avait intentionnellement mis sur une trajectoire de collision avec cet homme.
« Pourquoi ferions-nous cela ? » demanda Noel, une fois que j’eus expliqué.
« Pour faire de nous des détectives d’élite en paroles et en actes à nouveau, correct ? » dit Siesta. « Grâce à cela, j’en ai vraiment envie maintenant. » Elle poussa un petit soupir.
Voici comment cela avait fonctionné : il y a deux jours, ils nous avaient dit que plusieurs hauts fonctionnaires avaient été tués, et avaient qualifié cela de crise inconnue. Puis ils nous avaient donné des informations qui suggéraient que l’incident était lié à une crise mondiale que le détective d’élite avait résolue. Cela signifiait que Siesta et Nagisa avaient pratiquement été forcées d’accepter d’enquêter, puisqu’il était présenté comme un nettoyage pour une ancienne crise.
À ce moment-là, Siesta et Nagisa n’avaient exécuté le travail du détective d’élite que comme mandataires temporaires, mais ensuite l’incident d’hier s’était produit. En les faisant rencontrer et résoudre un incident similaire à celui qu’elles avaient vécu auparavant, le gouvernement fédéral avait tenté de réveiller les instincts de Siesta et Nagisa en tant que détectives d’élite et de ramener ces vieux sentiments.
Cela signifiait que les assassinats de hauts fonctionnaires n’avaient été qu’un appât pour amener les deux à s’intéresser à nouveau à ce rôle. Nous ne savions pas si la crise était entièrement fabriquée, mais Siesta pensait que les éléments dont Noel nous avait parlé et qui semblaient délibérés – tels que les « fragments de tentacules » – avaient probablement été
falsifiés.
« …Dans ce cas, pourquoi le gouvernement fédéral souhaiterait-il que vous deux retourniez au poste de détective d’élite ? Dites-vous que nous avions une raison d’aller à de telles longueurs ?
« Nous vous avons convoquées aujourd’hui pour vous poser cette question », répondit Nagisa. « Quel est le travail que vous voulez vraiment que nous fassions ? Quelque chose arrive qui nécessitera un détective d’élite, n’est-ce pas ? »
Le silence est tombé. Siesta porta sa tasse de thé à ses lèvres, et le léger cliquetis lorsqu’elle la remit sur sa soucoupe fut le seul son dans la pièce. La balle était maintenant dans le camp de Noel, et tout ce que nous pouvions faire était d’attendre.
« Corretto. C’est exact. »
Mais lorsque la réponse arriva enfin, elle ne vint pas de Noel.
Un homme avait ouvert la porte de l’agence et était entré. Relevant légèrement son chapeau, il nous offrit un sourire encadré par de proéminentes moustaches blanches.
« Oh, je le savais », murmura Siesta à côté de moi, comme si tout avait un sens maintenant. « J’avais le sentiment que vous étiez derrière tout ça, Bruno. »
« Ça fait longtemps, vous trois. » Notre visiteur nous regarda tour à tour, apparemment heureux de nous voir.
Il s’agissait de Bruno Belmondo, l’ancien courtier en information. C’était la première fois que nous nous voyions depuis le Grand Cataclysme de l’année dernière.
« Bruno ? Pourquoi êtes-vous… » Contrairement à Siesta, Nagisa semblait perplexe.
Toujours souriant, le vieil homme s’approcha à l’aide d’une canne et s’assit en face de nous, à côté de Noel. Il posa doucement une main sur sa tête. « Vous avez été d’une grande aide à ma petite-fille. »
L’expression de Noel s’adoucit légèrement.
« C’est votre petite-fille ? Mais vos noms de famille… » Le nom de famille de Noel était Lupwise. Celui de Bruno était Belmondo.
« Oui. En fait, j’ai été adopté par la famille Belmondo pendant un certain temps », expliqua Noel. Au fur et à mesure qu’elle poursuivait, elle échangeait occasionnellement des regards avec Bruno. « En raison d’une certaine situation, ce n’est plus vrai, mais Grand-père m’a élevée pendant un bon moment. Je ne suis retournée dans ma famille actuelle qu’il y a un an. »
En d’autres termes, Noel avait été une Belmondo plus longtemps qu’elle n’avait été une Lupwise ? C’était apparemment une nouvelle pour Siesta aussi ; elle hocha légèrement la tête, les observant tous les deux. Pourtant, pourquoi nous présentait-on à un moment comme celui-ci ?
« Peut-être est-ce mon âge. J’ai voulu me vanter auprès de vous de mon trésor depuis un moment maintenant. »
« Grand-père, êtes-vous ivre ? C’est embarrassant ; s’il vous plaît, ne le faites pas. » Bien que Noel ait toujours été calme et posée avec nous, ses lèvres bougeaient légèrement maintenant d’une manière maladroite et agitée.
Bruno sourit à sa petite-fille. Puis ses yeux se tournèrent vers Siesta. « Cependant, vous semblez avoir réalisé que j’étais derrière Noel. »
« J’avais juste un pressentiment », lui dit Siesta. « Noel sentait un peu comme vous aujourd’hui. Eau de Cologne, brandy, et l’odeur d’un vent qui a passé cent ans à voyager. » Les sourcils de Bruno se contractèrent comme si elle l’avait surpris. Puis il rit,
frotant son menton. « En effet, elle n’aurait pas remarqué ça. »
C’était tout comme le détective d’élite : elle avait un nez plus pointu que celui d’un Cerbère sauvage.
« Eh bien, Bruno ? Si vous êtes là, cela signifie-t-il que vous avez l’intention de nous dire ce qui se passe vraiment ? » Je ramenai la conversation sur le sujet. Pourquoi le gouvernement fédéral voulait-il tant faire de Siesta et Nagisa des détectives d’élite qu’il nous avait lancés dans cette chasse ? Si Bruno était celui qui se cachait derrière Noel, expliquer cela devait être son travail.
« Premièrement, concernant votre hypothèse. » L’expression de Bruno devint sérieuse. « La théorie que vous avez exposée il y a un instant est fondamentalement correcte. Les choses qui se sont produites autour de vous ces derniers jours étaient nécessaires pour faire des deux détectives des Tuneurs à nouveau. La crise inconnue n’était cependant pas une fabrication complète. Elle se produira réellement plus tard. »
« Savons-nous quand ? » demanda Nagisa. Puisqu’il était l’ancien courtier en information, elle semblait penser qu’il le saurait probablement.
« Le jour du rituel du retour sacré. »
…Oh, était-ce ça ? Une occasion qui attirerait le gouvernement fédéral, les anciens Tuneurs, et des personnalités importantes du monde entier. Si une entité inconnue avait vraiment une rancune contre le monde, frapper ce jour-là serait logique.
« Cette « crise inconnue » est-elle un nouvel ennemi ? Que sont-ils ?
« Il s’agit d’un messager d’un certain sanctuaire. » Bruno plissa les yeux, baissant légèrement la voix. « Ce sanctuaire serait une nation ou un continent inconnu, ou peut-être un satellite inobservé. C’est le seul endroit où le gouvernement fédéral ne peut pas intervenir. Cependant, il accède occasionnellement au gouvernement fédéral unilatéralement, en utilisant une méthode de transmission que la science moderne ne peut pas expliquer. »
Disait-il qu’il existait encore une nation non découverte quelque part sur la
planète ? Certes, puisque je connaissais des formes de vie comme Seed, qui avaient vécu sur un satellite inobservé, je ne pouvais pas nier la possibilité.
« Nous appelons ce territoire indétectable « Un Autre Éden ». »
Bruno toussa légèrement quelques fois. « Grand-père », dit Noel, lui frottant doucement le dos.
« …J’ai entendu parler un peu de ça. On m’a dit que les messagers du sanctuaire avaient déjà essayé d’attaquer le monde à plusieurs reprises. » Siesta réfléchit intensément, un doigt sur le menton. « Alors vous voulez dire que la prochaine attaque aura lieu le jour du rituel du retour sacré ? Et c’est ce que vous appelez la « crise inconnue » ?
« C’est exact, Mademoiselle Siesta. » Bruno toussait toujours, alors Noel répondit pour lui. « Juste l’autre jour, Un Autre Éden nous a contactés. Pendant la transmission, ils ont annoncé qu’ils attaqueraient ce jour-là. Ils ont également dit qu’ils entendraient notre réponse au rituel. »
« Votre réponse ? Négocient-ils avec le gouvernement fédéral au sujet de quelque chose ? »
« Oui, Monsieur Kimihiko. Pour faire simple, ils souhaitent conclure un certain traité avec nous. Cependant… » Noel hésita. Apparemment, les négociations ne se déroulaient pas bien.
Par conséquent, les messagers d’Un Autre Éden avaient eu recours à la force, encore et encore. Cette fois n’a pas fait exception.
« Au fait, quel est ce traité ? » demanda Nagisa. Je me le demandais moi-même. Le gouvernement fédéral était secret, et je soupçonnais que ce ne serait pas si facile de le découvrir ; cependant, Noel nous l’a dit facilement.
En bref, il s’agissait d’un traité de paix entre le gouvernement fédéral et Un Autre Éden. Cependant, comme condition du traité, les messagers du sanctuaire avaient exigé le transfert d’une certaine chose en possession du gouvernement fédéral qui avait été déclarée affaire classée mondiale. Le gouvernement avait dit qu’il ne savait pas de quoi Un Autre Éden parlait et avait rejeté la demande, et ainsi, le traité était toujours en suspens.
« Par conséquent, pour le moment, tout ce que nous pouvons faire est de nous préparer. » Une fois qu’il s’est remis de sa quinte de toux, Bruno a parlé avec emphase. « Dans environ deux semaines, la crise inconnue se produira lors du rituel du retour sacré. Dans le temps qui reste, nous aimerions que vous appreniez autant que possible sur le monde, et que vous vous affermissiez. Soyez prêtes à vous jeter dans les horreurs de la guerre une fois de plus. »
« Et c’est pourquoi vous voulez que Siesta et Nagisa soient de nouveau des détectives d’élite ? » « Exactement. Je suis vieux, et ce que je peux faire est limité. Je veux acquérir autant de
camarades que possible. »
Je le savais. C’est ce que les événements des derniers jours avaient signifié. Qu’est-ce que Siesta et Nagisa pensaient de tout cela ?
« Faisons-le. » Siesta répondit avant quiconque. J’avais su qu’elle serait d’accord, après l’avoir vue avec son mousquet hier.
« Oui. Après tout, nous sommes des détectives. » Connaissant Nagisa depuis qu’elle était encore une détective suppléante, je savais très bien à quel point elle était fière de son travail.
J’ai jeté un autre coup d’œil aux deux détectives. Leurs yeux étaient fixés sur demain. Cela signifiait qu’il n’y avait qu’une seule réponse que je pouvais donner.
« Je suis votre assistante. Emmenez-moi où vous voulez aller. »
Si l’année suivant le cataclysme était un épilogue paisible…
Alors allons trouver l’avenir – les crédits qui nous permettront de garder ces jours ordinaires.