WeTried Translations
Traducteur/éditeur : Haruto
Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
◈ Le médecin de dark fantasy pris pour un saint ◈
Chapitre 55 : Le Bal des étoiles (1)
──────
Salut à tous ! Petite annonce avant le chapitre : nous organisons un concours de webnovels originaux doté de 1 000 dollars, avec la possibilité de publier votre roman sur WeTried et un accès gratuit à vie à la lecture pour les deux meilleurs participants !
Tous les participants recevront également 500 pièces en guise de récompense.
Si vous avez une histoire qui traîne quelque part dans un dossier, ou que vous avez envie de vous essayer à l’écriture, nous serions ravis de la lire. Il vous suffit de nous envoyer vos dix premiers chapitres, et vous avez jusqu’au 1er janvier 2027 pour participer. Les nouveaux auteurs sont les bienvenus !
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://wetriedtls.com/announcements/webnovel-contest">Toutes les informations, les règles et les modalités de participation sont ici !</a> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://wetriedtls.com/announcements/webnovel-contest">https://wetriedtls.com/announcements/webnovel-contest</a>
N’hésitez pas à transmettre l’annonce à vos connaissances qui écrivent. Bonne lecture !
Pour toute question, rejoignez notre Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
──────
* * *
Une superstition avait cours dans l’Empire.
On disait que si l’on dormait en serrant contre soi un objet appartenant à quelqu’un, on rêvait de cette personne.
Charlotte Eschenwald n’était pas du genre à croire à ce genre de superstition.
Pourtant, dans un monde où la magie existait, il y avait peut-être des lois inconnues qu’elle-même ignorait.
C’était pourquoi elle s’était glissée sous les couvertures, une pièce d’argent fermement serrée dans la main.
Elle se répétait qu’il ne s’agissait que d’explorer l’inconnu et qu’elle était différente des autres jeunes filles.
Combien de temps s’écoula ainsi ?
Lorsqu’elle reprit ses esprits, elle contemplait une cascade.
*Où suis-je… ?*
Le grondement de l’eau qui plongeait des dizaines de mètres plus bas martelait impitoyablement ses tympans.
Les embruns s’étaient changés en brume et lui montaient jusqu’à la taille.
Dans ce décor irréel, elle aperçut un homme debout au bord de la cascade.
« Julian Schnabel. »
Les lèvres de Charlotte se mirent à bouger d’elles-mêmes.
À son appel, l’homme qui se tenait au bord de la cascade se retourna.
Il paraissait à peine plus âgé que vingt ans.
Ses cheveux noirs comme le corbeau lui couvraient la moitié du front.
Sous cette frange, ses yeux bleu froid, dénués de lumière, se posèrent sur Charlotte.
« Vous êtes venue, mademoiselle Hausen. Ou préférez-vous que je vous appelle Votre Altesse Eschenwald ? »
Charlotte ignora son salut.
Elle tenait un parchemin, sans savoir depuis quand.
Le bout du parchemin s’enfonçait dans la brume, disparaissant hors de sa vue.
Malgré elle, Charlotte se mit à réciter ce qui y était écrit.
« Julian Schnabel. Dirigeant de l’Empire des Ombres, artisan de toutes les affaires non élucidées de ce monde et parrain de la corruption. »
« Vous oubliez l’étoile la plus sombre. »
L’homme au regard froid esquissa un sourire.
Le genre de sourire qui avait amené d’innombrables jeunes femmes à participer à des crimes sans même s’en rendre compte.
Charlotte, pourtant, ne cilla pas et poursuivit l’énumération de ses chefs d’accusation.
« Vous avez plongé dans le plomb la sagesse vivante de l’Empire et l’avez transformée en une personne âgée atteinte de démence. »
« C’était nécessaire. L’humanité ne peut apprendre à marcher seule si elle s’appuie constamment sur un pilier. Ce n’est qu’après l’effondrement de ce pilier qu’elle a commencé à tenir debout. Le Grand Sage l’a compris lui aussi et a choisi, de son plein gré, de rester une personne âgée atteinte de démence. »
Charlotte ignora sa réplique et continua.
« Vous avez participé à la disparition de quatre-vingt-quinze nobles dans tout l’Empire. »
« C’étaient des gens qui avaient oublié pourquoi les nobles bénéficiaient d’un traitement de faveur. Vous vous en souvenez, n’est-ce pas, mademoiselle Charlotte ? Certains de vos clients prenaient les tribus de beastfolk pour cible avec leur magie, puis vous chargeaient de les soumettre lorsqu’elles s’échappaient. Je n’ai fait qu’écarter de tels bons à rien. »
« Vous avez corrompu la promotion de la cent cinquante-deuxième année de l’Académie des héros. »
« Vous inversez l’ordre des événements. C’est le monde qui les a abandonnés en premier. »
Julian agita la main et poursuivit.
« Je les ai accueillis et leur ai donné l’occasion de montrer leur talent. Il est donc faux de parler de corruption. Ils étaient déjà des miens avant même d’entrer à l’académie. »
« … Vous avez poussé des héros déchus à plonger l’Empire dans le chaos. »
« Ce sont les héros qui ont exploré une plus grande partie du Royaume des Démons que quiconque dans l’histoire de l’humanité, et ils ont gagné un soutien populaire sans égal. Pourtant, si on les traite de déchus simplement parce qu’ils ont offensé les puissants, alors qu’est-ce que la corruption, au juste ? »
« Vous avez répandu des drogues sur tout le continent par l’intermédiaire de votre propre Église et de votre organisation. »
« Dans ce monde, il n’existe ni remède absolu ni poison absolu. Tout dépend de la dose. Je ne fais pas exception. Le mal n’est qu’une autre forme de justice, tout est une question de point de vue. »
« … »
Le grondement de la cascade emplit le silence entre eux.
Charlotte ne pouvait pas nier sa dernière affirmation.
Ses paroles n’étaient pas entièrement fausses.
Il était indéniablement malfaisant.
Et pourtant, il avait retranché la chair pourrie de l’Empire, et une chair nouvelle avait bel et bien repoussé à sa place.
Julian Schnabel était trop complexe pour qu’on puisse le réduire au simple mal.
« … »
C’était pourquoi elle choisit de jeter le mandat dans la brume.
Le parchemin fut happé par les embruns et disparut au-delà de la falaise.
« Pour être honnête, le reste n’est qu’insultes, diffamation et histoires que les nobles ont inventées pour vous faire porter le chapeau de leurs propres saletés. C’est gênant, rien que de les lire. »
« Vous voilà enfin plus vous-même, mademoiselle Charlotte. »
Le sourire de l’homme changea.
Ce n’était plus le sourire qui ensorcelait les femmes, mais celui de quelqu’un heureux de retrouver une personne qui lui était chère.
Charlotte poussa un soupir.
« Je sais que vous ne faites pas de mal aux innocents. Aucun d’entre eux n’était irréprochable. Mais il existait des méthodes plus douces. Les meurtres en série, surtout… Je ne peux pas vous défendre là-dessus. »
« Quand une tumeur devient trop grosse, les médicaments ne suffisent plus, mademoiselle Charlotte. Il arrive que l’ablation soit la seule solution. »
Charlotte le fixa un instant.
Ses paroles n’étaient pas fausses. Julian ne pouvait donc pas la contredire, mais il avait trop trempé dans ces affaires pour admettre qu’elle avait raison.
Après avoir baissé les yeux vers sa main vide, où se trouvait le parchemin, elle leva un doigt.
« Alors, je ne vous poserai qu’une seule question. »
« Je vous écoute, mademoiselle Charlotte. »
« Pouvez-vous vraiment prétendre n’avoir éprouvé aucun sentiment personnel en commettant tous ces actes ? »
L’homme rit.
Un petit rire silencieux, qui lui souleva une fois les épaules.
« Au service d’une cause plus noble, j’ai bien le droit de satisfaire quelques désirs et appétits personnels. Je n’ai fait qu’offrir à des gens grossiers l’occasion de se rendre utiles dans leurs derniers instants. »
« Utiles, en étant servis à table ? »
« C’est cela. »
« Je le savais. »
Charlotte fit un pas en avant.
Elle glissa sur le rocher couvert de mousse en direction de la falaise.
À mesure que le bord se rapprochait, les embruns lui mouillèrent les chevilles.
« Je dois vous arrêter. »
« C’est exactement ce que je souhaitais. La plus brillante étoile de l’Empire me déclare personnellement son adversaire. »
Le sourire de l’homme s’élargit.
« Mais vous avez oublié une chose, mademoiselle Charlotte. »
« … »
« Il était une fois une jeune fille ostracisée au Palais impérial. Personne ne l’approchait à cause de ses yeux, capables de voir le passé. Une enfant qui s’ennuyait dans un coin du palais. »
« … »
« À votre avis, qui a manipulé le Grand Sage pour qu’il enseigne la magie à cette enfant, écarté les gens grossiers qui lui barraient la route et l’a menée là où elle se trouve aujourd’hui ? »
« … »
« Ne l’oubliez pas, mademoiselle Charlotte. Vous êtes aussi l’œuvre de mes mains. Quel que soit votre choix, il fait lui aussi partie de mon plan. »
Charlotte secoua la tête.
« Non. Il existe un choix que vous n’avez pas prévu. »
Dès qu’elle eut fini de parler, elle prit appui sur le sol et se précipita en avant.
Elle enfouit son visage contre sa poitrine et l’étreignit.
Le rocher sous ses pieds disparut.
Le bruit de l’eau se mua en souffle de vent, le haut devint le bas, et juste au moment où elle entendit le cœur de l’homme s’emballer,
« Ah ! »
Prise de vertige par la chute, Charlotte ouvrit les yeux.
Elle reconnut le plafond de sa chambre, dans le palais secondaire.
Par habitude, elle regarda par la fenêtre dès son réveil.
Le soleil était haut dans le ciel.
*… J’ai fait la grasse matinée, aujourd’hui.*
Elle s’était sans doute couchée trop tard la veille.
Mais Charlotte ne s’en souciait pas particulièrement.
Elle était une princesse oubliée, une enfant pratiquement abandonnée.
Elle avait peu d’obligations publiques ; faire la grasse matinée un jour ne posait donc aucun problème.
Lorsqu’elle rejeta les couvertures, l’air froid effleura sa peau nue et la fit frissonner.
Sentant quelque chose de dur dans sa main gauche, Charlotte baissa les yeux.
Elle ouvrit les doigts : une pièce d’argent reposait dans sa paume.
*Une pièce d’argent ?*
À cet instant, un visage lui traversa l’esprit.
*… Je crois que j’ai rêvé de cette personne.*
Elle ne se souvenait pas de quoi parlait son rêve.
Mais elle pouvait être certaine d’une chose.
Même en rêve, elle n’aurait pas pu s’ennuyer aux côtés de cette personne.
* * *
Quelque temps après que les conséquences de l’incident eurent été réglées.
Ce jour-là, comme toujours, cinq personnes étaient réunies dans la salle à manger du domaine Nihirit.
Pendant que les domestiques préparaient le repas, notre famille, déjà installée à table, bavardait tranquillement.
« Grand frère, à la réception d’aujourd’hui, j’ai entendu parler de vos exploits. »
Les jeunes gens de l’âge de Freya passaient généralement du temps avec des amis de leur âge.
C’était moi, l’exception.
Il y avait plusieurs raisons à cela. Je ne me situais pas tout à fait au même niveau que les jeunes de mon âge et j’étais suffisamment occupé par d’autres choses pour ne pas avoir le temps de les voir.
Et aujourd’hui, Freya avait apparemment entendu des histoires à mon sujet par l’intermédiaire de ses amies.
« Qu’avez-vous entendu ? »
« On raconte que vous avez sauvé un bébé au domaine du comte Bellheim, alors que même les guérisseurs n’y arrivaient pas, et que vous avez fourni l’indice décisif qui a permis de trouver le vrai coupable. »
D’après Freya, le fait d’avoir identifié les symptômes du bébé et de l’avoir soigné en premier avait été la clé de l’affaire.
En remontant cette piste, la fille de l’inspecteur Hausen avait fini par découvrir la vérité.
*Mademoiselle Charlotte a dû bien expliquer les choses.*
La rumeur me mettait exactement en valeur comme il fallait.
Comme je n’avais pas résolu l’affaire moi-même, je n’avais pas à craindre de pressions politiques. En même temps, on savait que ma contribution n’avait pas été négligeable.
En plus, cela mettait encore davantage en valeur mes compétences de médecin. Difficile d’espérer mieux.
« Grand frère, vous êtes vraiment incroyable. Vous saviez que vous aviez désormais une épithète ? »
Freya me lança ces mots, les yeux brillants.
Dans ce monde, la haute société aimait attribuer des épithètes aux jeunes nobles de seize ans qui sortaient du lot.
C’était un peu comme les titres honorifiques décernés aux jeunes talents prometteurs dans les récits d’arts martiaux.
« Ça signifie qu’un génie caché a enfin pris son envol… »
Oh. Un truc comme le Dragon Dormant ?
C’est vrai. Si j’étais le protagoniste, je devrais avoir au moins une épithète de ce genre…
« On vous appelle le <Cygne Noir>. »
« … Le Cygne Noir ? »
« On dit que les cygnes sont laids quand ils sont jeunes, puis qu’ils deviennent soudain très beaux en grandissant. C’est pour ça qu’on vous a donné cette épithète. Vos cheveux sont noirs, et votre visage aussi… »
Freya s’interrompit.
J’eus du mal à cacher ma déception devant cette explication.
Je voulais qu’on me prenne pour un génie, pas qu’on me complimente sur mon apparence.
« Comme on pouvait s’y attendre de vous, grand frère. On dit qu’une pièce d’or ne peut pas passer inaperçue, même au milieu de pièces d’argent. Je savais que vous vous feriez remarquer aussitôt. »
Malgré tout, voir Freya aussi ravie rendait ce titre moins désagréable.
« Mais j’ai entendu dire que le poison, dans cette affaire, était une épice… »
« De la badiane. »
« C’est ça, de la badiane. Cette épice est-elle si dangereuse ? »
« Non. La badiane en elle-même n’est pas en cause. C’est un accident, parce qu’elle ressemble à une plante toxique. Les champignons peuvent être comme ça, tu sais. »
« Je crois comprendre. Alors, sais-tu comment les distinguer ? »
« Fais simplement attention à la badiane qui vient du Secteur D. »
À ces mots, Eri recracha dans son verre l’eau qu’elle était en train de boire.
Elle me regarda, stupéfaite.
« Hein ? J’ai mangé de la badiane tous les jours quand je vivais dans la ruelle. »
« … Comment ça ? »
« J’avais faim, alors… Je la ramassais dans un coin, près d’un abattoir ou quelque chose comme ça. »
« Pourquoi ? »
« Eh bien… Ça sentait un peu comme les épices qu’utilisent parfois les restaurants pour préparer du porc Dongpo… Je me disais que ça devait être des restes de cuisine, et j’avais faim… »
Mon Dieu.
« Tu en as mangé combien ? »
« Beaucoup ? Trop pour compter ? »
« Tu savais que c’était du poison pour rats ? »
« Pas étonnant. J’avais un peu la bouche engourdie chaque fois que j’en mangeais. »
« Tu as vomi, parfois ? »
« Non ? À part mes urines qui devenaient noires. »
Je pouvais pour l’instant considérer ces urines foncées comme un problème chronique.
« D’autres symptômes ? »
« Je n’en vois pas ? »
Quoi ?
Charlotte comme Eri.
Toutes les filles de ce monde étaient-elles immunisées contre le poison à la naissance ?
« Hum. »
À cet instant, Père mit fin à notre conversation en toussotant.
Le repas commençait à arriver.
Nous interrompîmes notre bavardage d’avant-repas et nous concentrâmes sur les plats qu’on déposait devant nous.
Au menu, aujourd’hui : du ris de veau sauté au beurre.
C’était un plat appelé « ris de veau », ou sweetbread.
Naturellement, c’était moi qui l’avais préparé.
Qui, dans ce monde, cuisinerait avec un ingrédient pareil ?
Et, naturellement, je l’avais fait en me disant qu’ils pouvaient bien me surprendre, même si mes parents me prenaient sur le fait.
Pour commencer, le dressage était différent de celui de notre cuisinier.
Comme prévu.
Père fronça les sourcils en observant le plat inconnu dans son assiette.
« … Julian. »
« Oui. »
« Vous n’avez donc aucune intention de le cacher ? »
« Je ne vois pas du tout de quoi vous parlez. »
C’était ma nouvelle stratégie.
Faire comme si de rien n’était, sans la moindre honte.
Personne ne m’avait vu entrer dans la cuisine ou en sortir ; il me suffisait donc de faire l’innocent.
« … »
Père me lança un regard noir, mais je posai ma serviette sur mes genoux comme si de rien n’était.
Pourtant, sa remarque suivante suffit à me figer sur place.
« Peu importe. Puisque ton mariage est déjà arrangé, je ne vois pas l’intérêt de t’en empêcher. Cette famille ne s’en souciera probablement pas, même si tu cuisines. À partir de maintenant, fais comme bon te semble. »
… Pardon ?
Je faillis lâcher une bêtise.
Cling.
Freya, assise à côté de moi, laissa tomber sa fourchette.
Sans prêter attention à sa réaction, Père s’humecta les lèvres avec sa boisson d’avant-repas et poursuivit.
« Je comptais t’en parler après le repas, mais puisque le sujet est venu sur la table, autant te le dire maintenant. Julian, tes fiançailles sont décidées. »
« Comme ça, tout à coup ? »
Je venais à peine d’avoir seize ans.
Je n’avais même pas eu le temps de faire mes preuves.
Cela ne devait pas arriver l’année prochaine ?
« Ce n’est pas soudain. Tu as déjà rencontré l’autre personne, non ? »
« Qui… Ah. »
Le visage d’une femme me traversa soudain l’esprit.
Une détective atypique aux cheveux blonds et aux yeux dorés.
« Vous ne voulez tout de même pas parler de mademoiselle Hausen ? »
« Si. J’ai entendu dire que cette jeune femme s’était beaucoup attachée à toi. »
À peine Père eut-il terminé que le regard de Freya me transperça la tempe.
« Grand frère, vous ne m’avez jamais dit que vous aviez rencontré une jeune femme là-bas ! »
Freya gonfla les joues.
Elles étaient si rondes que j’avais envie de les piquer du doigt.
« Tu n’as pas entendu la rumeur disant que la fille de l’inspecteur Hausen avait résolu l’affaire ? Puisque j’ai fourni l’indice, tu te doutes bien que je l’ai rencontrée, non ? »
« C-c’est… Je ne m’intéressais pas aux histoires concernant les autres jeunes femmes, alors je n’ai pas vraiment écouté. »
Eh bien.
On aurait dit que Freya, comme moi, n’écoutait que ce qui l’intéressait.
J’espérais qu’elle n’avait pas pris cette habitude auprès de moi…
Elle dut ensuite se demander à quoi ressemblait sa future belle-sœur, car Freya se mit soudain à nous poser des questions.
« Je n’ai jamais entendu parler de la Maison Hausen, cette maison marquisale. Il y a quelque chose qui cloche chez eux ? »
Père répondit à ma place.
« Il est normal que tu ne les connaisses pas. C’est une famille d’inspecteurs. Ces derniers ont le devoir de rester politiquement neutres. Ils ne peuvent rejoindre aucune faction et se montrent rarement dans les réceptions mondaines. La Maison Hausen est récente, même parmi les familles d’inspecteurs. »
« Récente ? »
« La magie singulière et les talents du chef de famille actuel convenaient bien au métier d’inspecteur ; sa maison a donc été élevée directement au rang de marquis. Toutefois, leur travail fait qu’on sait peu de choses sur eux. Même moi, je ne les ai salués que quelques fois dans le cadre de mes fonctions. »
Cette réponse sembla déplaire à Freya, qui pinça les lèvres.
Après un moment de réflexion, elle interrogea de nouveau Père.
« Alors, qu’est-ce qu’une famille comme celle-là peut bien lui manquer pour qu’ils aient choisi grand frère ? Il y a un problème dans cette famille ? »
« C’est une bonne question, Freya. »
« Q-Quoi ? Il y en a vraiment un ? »
« Oui. »
Père marqua un temps d’arrêt et balaya la salle à manger du regard.
Après avoir observé chaque domestique présent, il reprit la parole.
« Leur jeune demoiselle a quelques particularités. »
« Des particularités ? »
« Son caractère est plutôt singulier… Apparemment, les autres maisons ne tiennent guère à se rapprocher d’elle. »
À ces mots, je ne pus que hocher la tête.
Charlotte était spéciale.
Dès qu’elle vous rencontrait, elle déduisait tout votre passé.
La plupart des nobles avaient leurs petits secrets.
Au sein des couples mariés, une règle tacite voulait que l’on respecte l’autre en ne fouillant pas dans ses affaires privées ni ses secrets.
À une époque pareille, Charlotte, capable de tout découvrir sur quelqu’un en le regardant, ne pouvait que mettre les gens mal à l’aise.
Et si Charlotte avait le caractère d’une grande détective…
*Hum. C’est effectivement un point à prendre en compte chez une future épouse.*
Les grands détectives avaient beau avoir la classe de loin, ils n’étaient pas vraiment de bonne compagnie au quotidien.
Même ceux qui se précipitaient sur elle en voyant son titre de marquise finiraient sans doute par prendre leurs jambes à leur cou après l’avoir rencontrée, en se disant : « Ça, c’est un peu… »
« Alors pourquoi donner grand frère à une femme qui a tant de problèmes… ! »
« La dernière fois que je les ai vus ensemble, ils s’entendaient remarquablement bien. Peut-être qu’elle ne s’entend avec personne d’autre, mais j’ai pensé que Julian n’aurait aucun problème avec elle. »
Hum. Ce n’était pas faux non plus.
Les grands détectives avaient souvent un caractère un peu pénible quand on partageait leur toit.
Mais je n’étais pas du genre à m’en formaliser.
« Regarde surtout la chambre de ton frère. Je ne connais pas cette jeune femme depuis longtemps non plus, mais j’imagine que sa chambre doit ressembler à celle de Julian. »
« … »
« L’inspecteur Hausen semble également avoir été très impressionné par les exploits de Julian, sur la base de cette seule affaire. S’ils ont été élevés au rang de marquis à cet âge, ce n’est clairement pas un hasard. »
De mon point de vue, les conditions étaient idéales.
Une marquise. Une marquise.
Un seul rang en dessous d’un duc.
Le titre de duc était accordé aux maisons ayant accompli des exploits aussi grands que ceux de mon maître, le Grand Sage.
Naturellement, les nobles ordinaires ne pouvaient même pas rêver d’accéder à une telle position.
C’était pourquoi le titre de marquis était le rang le plus élevé qu’un noble pouvait espérer atteindre.
*Le marquis m’estime beaucoup.*
À vrai dire, je ne savais pas ce qui avait attiré leur attention chez moi.
Mais quand le protagoniste d’une histoire de malentendus s’était-il rendu compte qu’on l’admirait ?
Et puis, cette nouvelle n’avait rien de mauvais pour moi.
*Des fiançailles avec Charlotte…*
Son statut de fille d’un marquis comptait, mais ce qui me plaisait encore plus, c’était que l’autre personne soit Charlotte elle-même.
Même si notre rencontre avait été brève, elle en avait valu la peine.
À mes yeux, elle semblait être une partenaire idéale.
*Si ça ne marche vraiment pas, il suffira de rompre les fiançailles.*
Il était aussi possible d’y mettre fin.
Des fiançailles, c’était plus sérieux qu’une relation amoureuse, mais pas aussi définitif qu’un mariage.
L’institution des fiançailles existait justement pour permettre aux futurs époux de vérifier s’il y avait des problèmes avant le mariage.
Il n’y avait donc rien d’étrange à rompre des fiançailles si l’on ne s’entendait pas ou si les circonstances étaient défavorables.
Le cas de mes parents biologiques et de mes parents actuels le prouvait amplement.
Surtout, dans un monde où les nobles n’avaient aucun choix en matière de fiançailles, c’était franchement le meilleur scénario possible.
« Je comprends. »
« Bien. Nous conviendrons d’une date avec le marquis et partagerons simplement un repas. »
Père parla calmement en s’essuyant la bouche avec sa serviette.
À côté de lui, Mère applaudit doucement, ravie que nous ayons trouvé un excellent parti.
Dans la salle à manger, Freya fut la seule à avoir l’air un peu morose.
Clac.
Eri, qui avait fini son assiette et tendait la main vers une autre, prit alors la parole.
« Euh… Je dois venir aussi ? »
« Bien sûr. Tu fais toi aussi partie de notre famille, maintenant. »
Pour l’instant, nous devions leur faire comprendre qu’Eri faisait partie de la maison du baron Nihirit.
C’était d’autant plus important si le mariage était considéré comme une alliance entre nobles.
Eri marmonna autour de sa fourchette.
« Les nobles, c’est compliqué. Se préparer au mariage à cet âge-là… Enfin, tant que je peux manger de bons petits plats, ça me va. »
« Grande sœur… Ah… »
Freya poussa un profond soupir à côté d’Eri.
Eri ricana en la regardant.
Le dîner s’acheva ainsi, sur une conversation autour des fiançailles.
Notes de bas de page :
Rejoignez notre Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>