Le Journal de la vie à la campagne du secrétaire d'un gangster - c21
Ce chapitre est financé par Mimzy et Nemuru !
Le Département de la Constitution, comme son nom l'indique, est un service qui examine les maladies ou les conditions physiques liées à la constitution, et il est principalement fréquenté par des omégas et des alphas.
Hyeseong est un bêta, alors pourquoi aurait-il recours au Département de la Constitution ? Cela semblait étrange.
« Tu es sûr de ne pas t'être trompé ? »
C'était la seule conclusion qu'il pouvait tirer. Ihyeok avait lui aussi un médecin traitant attitré au Département de la Constitution. Il ne s'y rendait que pour des bilans lorsqu'il souffrait de ruts sévères, et en dehors de ces cas, il n'avait aucune raison d'y aller en personne. Alors, Cheon Hyeseong, un bêta ?
« Je ne sais pas. Mais je l'ai découvert en enquêtant sur les personnes que Hyeseong fréquente souvent ces derniers temps. Ce médecin du Département de la Constitution fait partie de ceux qu'il voit régulièrement, donc ça ne devrait pas être une erreur. »
« Très bien, j'ai compris. Contente-toi de découvrir rapidement ce que je t'ai demandé. »
Ce n'était pas ça le plus important pour le moment. Il devait découvrir qui, bon sang, tournait autour de Cheon Hyeseong, et qui avait poussé Hyeseong à s'installer dans cette campagne.
« Oui ! »
Deok-soo répondit d'une voix forte, assurant qu'il s'en occupait, puis raccrocha. Il semblait plus motivé après qu'on lui ait promis une prime. Ihyeok, après avoir raccroché, laissa retomber son corps contre la chaise. La chaise en bois semblait un peu précaire pour sa grande taille.
« Département de la Constitution… »
Murmura Ihyeok d'une voix basse en levant les yeux vers le plafond.
Pendant qu'Ihyeok était en ligne avec Deok-soo, Hyeseong se tortillait dans son lit, ouvrant les yeux tard dans la matinée. L'horloge murale qu'il avait achetée et accrochée la veille indiquait 10h00. Il avait l'habitude de se réveiller avant 9h00, comme son corps le lui rappelait, mais pour la première fois, il avait fait la grasse matinée.
Il y avait une raison à cette panne d'oreiller. C'était à cause de ce qui s'était passé la nuit dernière. Non seulement Kwon Ihyeok avait débarqué à l'improviste, mais le fait qu'il s'installe dans la maison d'à côté semblait irréel. De plus, la dernière chose qu'il lui avait dite hier était :
« Putain, je déteste ça. »
« Ugh… »
Hyeseong enfouit son visage dans l'oreiller, ébouriffant ses cheveux en désordre.
« C'est quoi ce "putain" ? »
Il n'est plus un gamin. Il avait passé une nuit blanche à regretter son comportement par pur embarras. Il s'était finalement endormi à l'aube pour se réveiller seulement maintenant. D'habitude, il avait l'habitude de prendre une douche dès le réveil, mais aujourd'hui, il se dirigea lentement vers la cuisine.
Il n'arrivait pas à émerger. Le simple fait de savoir que Kwon Ihyeok était dans les parages, juste en tournant la tête vers la fenêtre, et le fait qu'il se soit mis en colère contre lui sans raison, rendaient son esprit embrumé.
Il se servit un verre d'eau fraîche, s'affala sur une chaise et posa sa tête sur la table. Mais c'était vraiment injuste et agaçant pour lui aussi. Pourquoi Kwon Ihyeok disait-il de telles choses si naturellement ? Il le détestait vraiment d'être apparu soudainement pour balancer des choses pareilles avec autant de calme.
Toc toc !
Soudain, quelqu'un frappa à la porte. Hyeseong sursauta et bondit. Qui cela pouvait-il être ? À cette heure-ci…
« Ah, c'est le livreur ? »
C'était probablement la télévision qu'il avait commandée. On lui avait dit quelques jours plus tôt que la livraison arriverait aujourd'hui, alors ça devait être ça. Tandis que Hyeseong réfléchissait, il entendit un autre coup à la porte.
Il n'avait même pas encore lavé son visage. Pensant au moins ouvrir la porte avant de filer à la salle de bain, Hyeseong traîna ses chaussons et ouvrit la porte d'entrée.
« Oui. La livraison… »
« Salut. »
Cependant, en ouvrant la porte, ce n'était pas le livreur avec la télévision, mais Kwon Ihyeok. Le coupable qui l'avait empêché de dormir et l'avait fait se réveiller tard le saluait avec désinvolture, comme si de rien n'était.
« … »
Hyeseong ne savait pas quoi faire, alors il tenta de refermer la porte. Mais Ihyeok fut plus rapide. Il tendit vivement la main et bloqua la porte.
« Ne gaspillons pas nos forces dès le matin. Et tu penses vraiment pouvoir me dominer ? »
« Le truc le plus lâche et le plus puéril, c'est de vouloir montrer sa force. »
Il avait beau dire ça, la porte qu'il tenait ne bougeait pas d'un pouce. Malgré tout, pensant qu'il devait au moins résister, il tira de toutes ses forces, mais en vain.
« …Pourquoi es-tu venu ? »
Finalement, Hyeseong décida de mettre fin à cette lutte de pouvoir inutile. Il lâcha la poignée et se cacha rapidement derrière la porte. Ihyeok esquissa un sourire en coin, amusé par cette attitude qui ressemblait à de la bouderie.
« Hyeseong, tes cheveux sont en bataille. Tu viens juste de te réveiller ? »
« Ah… »
À bien y penser, il n'y avait même pas fait attention. Qui aurait pu imaginer que Kwon Ihyeok viendrait le chercher dès le matin ? Hyeseong se passa rapidement la main dans les cheveux pour les aplatir.
« Mignon. »
Ihyeok parla sur son ton habituel, passa derrière Hyeseong, et entra comme si de rien n'était.
« Non, pourquoi tu entres sans permission ? »
Hyeseong le suivit à l'intérieur, surpris. Tout en essayant frénétiquement de se recoiffer. Mais Ihyeok se dirigea vers la cuisine où Hyeseong était affalé quelques instants plus tôt, sans se soucier de rien.
« Prenons le petit-déjeuner ensemble. »
Il resta interdit face à cette remarque nonchalante. Dire "prenons le petit-déjeuner ensemble", cela revenait à dire à Hyeseong de préparer le repas. Pourquoi ? Parce que c'était la maison de Hyeseong.
« Je peux porter plainte pour intrusion. »
Hyeseong lança une menace ferme, à bout de nerfs, mais Ihyeok ne cilla même pas.
« Tu peux. Mais tu ne le feras pas. »
« … »
Bien sûr, il ne le ferait pas. Hyeseong poussa un profond soupir. Il aurait voulu lire dans ses pensées pour comprendre pourquoi il était si insistant avec lui. Même s'il posait la question, il n'obtiendrait jamais de réponse honnête.
« Je dois toujours prendre un petit-déjeuner, mais je n'ai pas grand-chose à manger puisque je viens d'emménager. »
Comment pouvait-il ne pas le savoir ? S'il était dans sa maison à Séoul, la dame qui venait chaque matin aurait préparé un festin avec du riz et des accompagnements.
« Alors pourquoi es-tu venu jusqu'ici… »
Hyeseong passa sa main dans ses cheveux maintenant bien coiffés, l'air frustré. Puis il alla allumer la gazinière. Il restait un peu de curry qu'il avait préparé la veille au soir. Après quelques minutes, l'arôme unique du curry embauma la cuisine.
Hyeseong servit habilement le riz dans un bol et y versa une quantité appropriée de curry. Il le posa devant Ihyeok avec une cuillère, puis prépara le sien et s'installa en face de lui. Il ouvrit aussi le réfrigérateur pour sortir quelques accompagnements qu'il avait achetés au marché la veille.
« Mange. »
Hyeseong s'assit en face de lui et prit sa cuillère. Ihyeok commença à manger en silence, mélangeant le curry au riz.
« Je me suis déjà fait la réflexion. »
Ihyeok prit la parole après quelques bouchées.
« Tu cuisines plutôt bien, Hyeseong. »
« Je vis seul depuis l'université. »
D'habitude, on dit que quand on vit seul, on commande tout le temps à manger et que l'alimentation devient médiocre, mais Hyeseong n'était pas comme ça.
Il commandait rarement à manger, sauf occasion spéciale, car il devait économiser, et il pensait que pour avoir un cerveau en bon état, il fallait un apport nutritionnel équilibré. Alors, il cuisinait ses propres repas trois fois par jour.
Bien sûr, au début, il ne savait faire que du riz frit au kimchi. Mais manger du riz frit au kimchi toute la semaine l'avait vite écœuré, alors il avait progressivement essayé divers plats. Grâce à cela, il était devenu assez doué pour dire qu'il savait préparer quelques recettes.
« Alors Hyeseong est prêt à se marier maintenant. »
Tousse.
Hyeseong, qui s'étouffa, courut immédiatement vers la fontaine à eau pour boire. Il avala péniblement le riz coincé dans sa gorge avec de l'eau froide et lança un regard plein de ressentiment à Ihyeok.
« Quoi. »
« C'est quoi cette réflexion soudaine ? »
« Pourquoi es-tu surpris ? Je plaisantais, c'est tout. »
Ihyeok haussa les épaules et recommença à manger. Hyeseong regarda son dos, incrédule. Quel genre de blague était-ce ?
« Ou alors, tu es vraiment en train de te marier ou quelque chose comme ça ? »
Alors que Hyeseong regagnait sa place, Ihyeok continua ses plaisanteries.
« Arrête de plaisanter et… »
Il allait lui dire de se dépêcher de manger pour aller travailler. Leurs regards se croisèrent, et celui d'Ihyeok était étrangement sérieux et persistant. Il avait un visage si solennel qu'on aurait dit que ce n'était pas une blague.
« …Si tu ne manges pas vite, je te mets à la porte. »
Chaque fois qu'Ihyeok le fixait avec ces yeux-là, il lui devenait difficile de tenir. Hyeseong finit par détourner le regard en premier et mangea son riz en fixant son bol.
Ainsi, jusqu'à ce que leurs bols soient vides, le silence régna sans le moindre échange. Avec le tic-tac de l'horloge en guise de musique de fond, Hyeseong prit les bols vides et se dirigea vers l'évier.
« Maintenant, dépêche-toi d'aller travailler. »
Il enfila des gants en caoutchouc pour faire la vaisselle. C'était aussi une manière implicite de lui dire qu'il allait travailler, et qu'il devait donc partir.
« Hyeseong, tu es malade ou quoi ? »
« Pardon ? »
Ces derniers temps, chaque fois qu'il discutait avec Kwon Ihyeok, il avait souvent du mal à suivre le fil. C'était la même chose maintenant.
« J'ai demandé si tu étais malade. »
« Non. Je suis en bonne santé. »
Au contraire, il se sentait plus énergique depuis qu'il était arrivé ici. Cela semblait être dû au fait qu'il avait échappé aux quarts de nuit qu'il subissait toujours, et que le stress de garder un secret auprès de Kwon Ihyeok avait disparu.
« …Je vois. Je vais y aller. »
Ihyeok hocha la tête d'un air pensif et quitta la maison. Après son départ, Hyeseong ouvrit le robinet et fit la vaisselle.
Un peu plus tard, le livreur arriva. L'homme installa rapidement la télévision, et il passa le reste de la matinée à regarder tranquillement des émissions de variétés.
Les corvées domestiques continuèrent le lendemain. Il fit une lessive, et dans la cour, il assembla lui-même un kit de bricolage qu'il avait commandé en ligne pour fabriquer un nouveau tiroir. Au milieu de tout ça, il reçut un appel de sa tante et discuta pendant près d'une heure, puis Hyeseong rentra à l'intérieur.
« Ugh… »
Mais soudain, un mal de tête le frappa. C'était différent du mal de tête dû à la fatigue ou au manque de sommeil. Il savait quand ce mal de tête survenait.
« Phew… »
Les effets secondaires de la manifestation Oméga. Le médecin avait dit que comme la constitution de Hyeseong s'était manifestée plus tard que les autres, son corps avait aussi besoin de temps pour s'adapter. Durant cette période, son corps changerait progressivement en fonction des phéromones, et au cours de ce processus, certains symptômes difficiles pourraient survenir.
Les principaux symptômes étaient des maux de tête et de la fièvre, mais comme la cause de la transformation constitutionnelle de Hyeseong n'avait pas encore été clairement identifiée, il pouvait y avoir d'autres symptômes, alors on lui avait conseillé de venir pour un contrôle régulier au moins une fois par mois.
« Où ai-je mis les médicaments… »
D'habitude, il n'avait que des maux de tête et c'était tout, mais là, il semblait avoir de la fièvre aussi. Pour l'instant, il lui restait des médicaments prescrits, alors il en avala un.
Sentant son corps devenir mou, Hyeseong n'eut d'autre choix que de marcher en titubant jusqu'au lit.
Si je dors un peu, ça ira mieux.
Hyeseong ne put résister à ses paupières qui se fermaient et perdit connaissance, tout simplement.
TN : Merci beaucoup, Mimzy et Nemuru !