Chapitre 18
Depuis ce grand ménage, il semblait que le mur qui séparait Amane de Mahiru s'était un peu effrité. La distance entre eux ne s'était cependant pas beaucoup réduite.
À l'école, ils étaient comme des étrangers, et même après les cours, ils échangeaient à peine quelques mots en partageant le dîner.
Il y a quelques jours, Amane avait reçu un rappel à l'ordre concernant la propreté de son appartement. Elle avait été sévère, mais il comprenait très bien qu'elle était simplement une fille qui aimait prendre soin des autres.
Grâce à ce rappel opportun et aux conseils de nettoyage qu'elle lui avait donnés, la maison d'Amane était restée impeccable.
« Oh, ça a l'air beaucoup mieux. »
En apprenant que l'appartement était devenu présentable, Itsuki était venu en courant pendant le week-end. Il n'avait pu qu'admirer avec stupéfaction l'état de cette demeure rajeunie.
« Je n'aurais jamais cru que ça deviendrait aussi propre, surtout après le bazar qu'il y avait. Je t'avais aidé à ranger la dernière fois, et même pas deux jours plus tard, c'était déjà le chaos. »
« La ferme. »
« Non, je ne veux pas te faire la morale, mais réfléchis un peu : ça fait combien de temps que tu n'as pas balancé tes affaires partout ? »
« T'inquiète, c'est un nouveau record. Deux semaines d'affilée. »
« Tu pourrais avoir honte que ton nouveau record ne soit que de deux semaines, non ? »
D'habitude, tu ne laisses pas traîner tes affaires par terre. Itsuki le sermonnait, Amane fronçait les sourcils, mais il ne pouvait pas rejeter les supplications pleines de bon sens de son ami.
En réalité, il causait du souci à Itsuki avant que Mahiru ne lui vienne en aide, alors il était incapable de répliquer avec virulence.
Grrr. Alors qu'Amane se renfrogna, Itsuki gloussa joyeusement.
« Mais bon, puisque c'est si propre, j'ai envie d'amener Chii ici. »
« Surtout pas. Pourquoi je devrais vous voir roucouler tous les deux chez moi ? »
« Tu n'as pas besoin d'être si courtois. »
« Ne traite pas mon appart comme un lieu de rendez-vous. »
À quel point était-ce tragique de devoir voir son ami flirter avec sa petite amie sous ses yeux ?
Ayant déjà vu ce que les autres appelaient le « couple d'idiots » être tout mielleux, il espérait qu'ils pourraient faire preuve d'un peu de considération à son égard.
Il ne pouvait pas rire, même en sachant qu'Itsuki plaisantait, étant donné qu'il les voyait tous les jours.
Il espérait juste qu'ils feraient ça chez eux.
« Bon, assez plaisanté. J'imagine que ça ne redeviendra pas sale maintenant que c'est propre, hein ? »
« Je gère, t'en fais pas. »
« C'est ce que je dis… enfin bref. C'est bien d'avoir l'habitude de ranger ce qu'on sort, cela dit. »
« T'es ma mère ou quoi… ? »
« Sérieusement, Amane, tu devrais faire le ménage plus souvent, tu sais ~ ? »
« Ça sonne dégoûtant, et en plus, c'est effroyablement similaire à ma mère. »
Amane sentit un frisson lui parcourir l'échine quand Itsuki prit une voix de fausset pour imiter sa mère.
Bien qu'Itsuki n'ait jamais rencontré la mère d'Amane, c'était effrayant de voir à quel point il l'imitait bien.
De plus, un garçon qui prend une voix de femme, c'était vraiment gênant, et Amane avait une envie folle de le faire taire sur-le-champ.
Il tira la langue dans un geste faussement répugnant, et Itsuki continua de rire de plus belle.
« Alors ta mère est comme ça, Amane ? La mienne est plutôt du genre à me laisser tranquille. »
« Je dirais que je t'envie. Ma mère est du genre à ne jamais s'arrêter de parler. »
« C'est juste une bonne mère qui s'inquiète pour son fils, non ? »
« Mais le gamin ne deviendra jamais indépendant comme ça… »
« Non, c'est toi qui es tellement terrible que ta mère ne peut pas te laisser tranquille. »
« La ferme. Elle est juste beaucoup trop envahissante avec son fils. »
C'était peut-être parce qu'il était enfant unique, mais la mère d'Amane tenait vraiment à lui.
Elle ne le couvait pas, mais elle était du genre à s'immiscer dans tout et à s'inquiéter de tout. Bien qu'Amane ne déteste pas ça, c'était une sacrée corvée à gérer.
Elle avait dit beaucoup de choses quand il avait choisi de vivre seul près de son lycée, passant souvent à l'improviste pour vérifier comment il allait. C'était vraiment pénible.
« Eh bien, ça veut au moins dire qu'elle te trouve important, non ? »
« Cet amour est trop lourd à porter. »
« Laisse tomber. Un jour, tu comprendras à quel point c'est précieux. »
« Tu es le rebelle de service, et là, tu te mets à parler comme un adulte. »
« Hahaha. On ne peut rien y faire quand il s'agit de Chii. »
Itsuki avait eu pas mal de disputes avec son père à cause de sa petite amie, donc ces mots ne semblaient pas très convaincants, mais ce qu'il disait avait un fond de vérité, alors il l'écouta.
J'imagine qu'il a ses propres problèmes à gérer, après tout, pensa Amane en laissant échapper un long soupir. Itsuki, lui, restait optimiste, sans avoir l'air le moins du monde fatigué. « Ceux qui osent se mettre entre Chii et moi peuvent se faire écraser par des chevaux. » Il avait vraiment dit des choses aussi effrayantes par le passé.
« Bref, je vais gérer mon père. Tu devrais profiter de tes journées, Amane. »
Itsuki sourit, disant : « Je sais ça sans que tu aies besoin de me le dire. » Amane répliqua avec un peu de frustration. Il réalisa alors que les mots d'Itsuki étaient exactement les mêmes que ceux d'une certaine personne, et esquissa un sourire ironique.
Mais Itsuki rendait visite à Amane… pas parce qu'il voulait vérifier ses habitudes de vie, mais juste pour jouer. Le sujet de la maison fut vite clos, et ils commencèrent à jouer.
Ils étaient censés réviser pour les examens de la semaine suivante, mais avant même de s'en rendre compte, ils étaient plongés dans les jeux vidéo.
« Hé, arrête de gaspiller les objets de soin, mec. On pourrait en manquer plus tard. »
« On trouvera bien une solution. »
« Non, pas ça, tu n'as pas augmenté ton niveau. Ça va être problématique plus tard… »
Alors qu'Amane se demandait comment répliquer à l'imprudent Itsuki, la sonnette retentit, créant un problème tout à fait différent.
« Hm ? Quelqu'un ? »
Itsuki mit le jeu en pause, affichant le menu alors qu'il levait les yeux.
Il savait qu'Amane donnait rarement son adresse et qu'aucun ami ne venait lui rendre visite. Même si c'était le cas, ils seraient arrêtés par les portes de l'immeuble et utiliseraient l'interphone.
« Je ne sais pas. Le voisin, peut-être ? Il a sûrement vu une info sur le tableau d'affichage. »
« Je vois. »
« Je vais aller vérifier une seconde. »
Il empêcha les muscles de son visage de tressaillir alors qu'il essayait de berner Itsuki avant de se précipiter vers la porte.
Heureusement, elle n'avait pas appelé après avoir sonné.
Il ouvrit la porte sans vérifier, entrouvrant juste assez pour ne pas être vu, se faufila dehors et referma la porte.
Comme prévu, Mahiru était devant la porte, et elle cligna des yeux en voyant le comportement inhabituel d'Amane. « Chut. » fit-il avec son index.
« … S'il te plaît, sois silencieuse. Itsuki est chez moi. »
« Itsuki ? »
« Mon ami. Il est venu jouer. »
« Ah, je vois. »
Elle comprit pourquoi il était si discret, hocha la tête et n'insista pas. Elle lui tendit le tupperware, comme d'habitude.
Il semblait qu'elle préparait cela depuis le matin. À l'intérieur, il y avait de l'oden ; c'était le plat parfait pour la saison qui commençait à se rafraîchir.
Amane accepta le tupperware avec gratitude, laissant échapper un soupir en regardant Mahiru, qui semblait trouver cela tout à fait naturel.
« … Euh, eh bien, j'ai toujours été reconnaissant pour l'attention que tu me portes, mais je n'ai jamais eu le temps de l'exprimer. Désolé. »
« Je ne fais pas ça pour que tu me remercies… mais c'est impressionnant, ton chez-toi est assez présentable pour inviter un ami. »
« Tu veux que je me prosterne pour te remercier ? »
« Pas du tout. S'il te plaît, ne fais pas ça. »
Arrête de me faire passer pour une méchante. Elle lui lança un regard ahuri, et Amane ne put qu'esquisser un sourire ironique.
Il lui était vraiment redevable, alors il était assez sérieux dans ce qu'il disait. Après avoir été pris en charge par elle pendant si longtemps, même un dogeza ne suffirait peut-être pas.
Elle avait apporté une portion généreuse pour le dîner, et il se sentait coupable d'être un profiteur. Il avait l'intention de trouver une occasion de parler de l'argent pour les repas.
« … Puisque ton ami est là, je ne vais pas te déranger plus longtemps. Excuse-moi. »
« … Merci pour toute ton aide. Je ne dirai rien à Itsuki à ton sujet. »
« Je t'en prie. »
« Enfin, même si je le faisais, il ne me croirait pas. »
« C'est vrai. »
Amane se sentit partagé par le fait qu'elle confirme si facilement ses dires, mais du point de vue d'Itsuki, il se serait demandé si Amane délirait s'il lui disait : Shiina cuisine pour moi.
Après tout, l'Ange elle-même était une fleur inaccessible.
Ce serait une chose s'il était un beau gosse talentueux, mais il était impossible d'imaginer qu'un bon à rien paresseux comme lui puisse avoir droit à sa cuisine.
« … Puis-je te demander quelque chose ? »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Puisque tu cuisines pour moi tous les jours, est-ce que tu as une idée derrière la tête ? »
La main-d'œuvre coûte cher, et de tels repas gratuits étaient généralement impossibles. Amane lui-même ne l'aurait pas fait à sa place. Bien qu'il n'ait aucun espoir qu'elle l'apprécie, sa curiosité l'emportait.
Mahiru leva un peu la tête en réfléchissant. « Juste pour ma propre satisfaction », dit-elle sans changer d'expression.
« Ce n'est pas difficile du tout. C'est plus simple pour moi de cuisiner deux portions au lieu d'une, et j'aime simplement servir les autres. »
« Donc, tu aimes juste cuisiner ? »
« C'est peut-être une raison. Je suis aussi soulagée que tu n'aies pas de malentendus étranges, tu exprimes juste ce que tu penses. Je m'inquiète quand je vois ce que tu manges, alors je fais ça pour ma propre satisfaction. »
« … C'est ça ? »
« Bien sûr. Tu n'as pas à t'en soucier. Considère ça comme une aubaine tombée du ciel. »
« Très bien, très bien. »
Il semblait que Mahiru n'avait aucune intention de poursuivre la discussion. « Excuse-moi », dit-elle en s'inclinant poliment avant de retourner chez elle.
… Est-ce vraiment le cas ?
Amane ne pensait pas que ce soit une raison suffisante pour offrir des dîners gratuits, alors il marmonna ces mots en retournant chez lui.
« C'était qui ? »
« Juste une voisine qui partageait de la nourriture. Je vais mettre ça au frigo. Ne continue pas sans moi. »
« Ah désolé, j'ai fini le boss. »
« Espèce de… »