Chapitre 86
Kongory était rempli de gens, tout comme lorsque Seol a été transporté pour la première fois. Cependant, Seol était déjà conscient que ce n’était pas un signe positif.
« Et tu me dis de croire ça ? »
« Sérieusement, je te dis la vérité ! Il y a déjà des rumeurs selon lesquelles Nevenia ne fera rien face à la situation actuelle. »
« Comment ? Deux villes ont déjà été brûlées ! Et qu’en est-il des morts ? ! Et des personnes enlevées ? ! »
« Tu crois qu’un pays agit uniquement par sentiment ? Ils agissent pour leurs propres intérêts. Que suis-je censé faire quand la royauté de Nevenia a déjà pris cette décision ? ! »
« Mec, baisse d’un ton. Quelqu’un pourrait entendre. »
« Qui ça dérange ? Y a-t-il quelqu’un à Kongory qui n’insulte pas la famille royale ? »
« C’est vrai, mais… »
Seol était curieux de ce dont ils parlaient.
D’abord, Seol s’est dirigé vers la guilde d’informations, mais pour une raison quelconque, elle était hors service.
« Merde… Ça va devenir compliqué maintenant. »
Seol, n’ayant pas d’autre choix, s’est dirigé vers sa deuxième option, l’Association des Aventuriers. Il y avait encore des informations à découvrir ici tant qu’il cherchait bien.
[(NOUVEAU) [’s Post]
[Date du post : il y a une semaine]
[Titre : J’ai travaillé si dur pour créer mon propre espace à Nobira, alors c’est quoi tout ça ?]
Il m’a fallu une seule journée pour devenir un parfait inconnu…
Le temps ici à Kongory est-il meilleur ?
– Si tu viens de Nobira, reste à Nobira.
– Le climat est sûrement meilleur ici, mais ce n’est rien comparé à Séoul.
– Mec, Séoul me manque… Je veux aussi faire du camping à nouveau.
– Rien ne vaut un barbecue en camping.
– Réveillez-vous, idiots. Vous pensez vraiment que c’est le moment de parler de ça ?
– Que veux-tu qu’on fasse alors ?]
[(NOUVEAU) [’s Post]
[Date du post : il y a une semaine]
[Titre : J’accepte des recommandations pour une autre ville]
Autre que Kongory.
Après tout, on ne sait pas quand cette putain de ville mourra aussi.
Je vais aller plus au sud.
– Et tu penses qu’ils t’accepteront ?
– Si tu y vas, je vais te maudire.
– Ah, c’est un peu…
– Je ne peux toujours pas croire que Nobira soit mort comme ça…]
[(NOUVEAU) [’s Post]
[Date du post : tout à l’heure]
[Titre : Je ne peux pas croire que ces faiblesment faibles se rebellent encore. Je ne peux plus le supporter…]
Je vais appeler Private.
Private hyung… ouais ? Dis quelque chose… Nobira est mort.
– Tu as oublié depuis combien de temps Private a fui ? MDR
– Pourquoi diable Private rejoindrait ça ?
– C’est trop gros pour qu’un transfuge gère ça.
– Appelle Han Yeo-myeong ! Je pensais qu’il était fort ?
– Arrête de raconter n’importe quoi. La situation est beaucoup trop critique. ]
[(NOUVEAU) [’s Post]
[Date du post : tout à l’heure]
[Titre : Accueillez les réfugiés !]
Je ne peux pas croire que les gens de Nobira finiraient vraiment par devenir des réfugiés…
– Je veux que tous les réfugiés me sauvent ~
– Woah, c’est Eminem ?
– Je ne peux pas croire que quelque chose comme ça arrive dans ma vie, MDR
– C’est tellement fou… J’ai aussi investi tellement dans Nobira…]
– Ils ont fait une déclaration disant qu’ils allaient faire un bon travail en matière de sécurité nationale et ne laisseraient plus entrer de trolls LMFAOOOOO
– Ils appellent pratiquement le médecin après la mort du patient… changeant le mot de passe après avoir été piratés… ces gars sont ridicules LMFAO
– Qu’est-ce qui va nous arriver maintenant ?
– Rien. Nous continuerons simplement notre vie.
Seol a remarqué de nombreux posts discutant des événements actuels sous un jour négatif, ainsi qu’un nombre important de posts d’auto-dérision.
« Ça a du sens puisqu’ils sont pratiquement des soldats vaincus… »
Même si le plus que Seol pouvait faire était de formuler ses propres hypothèses basées sur ce qu’ils disaient, il semblait qu’ils n’avaient pas pu se battre correctement et avaient été massacrés unilatéralement par eux.
Ce sont des soldats qui sont revenus de la guerre, qui ont subi une défaite sans avoir eu la chance de riposter.
Et en ce moment, beaucoup de personnes à Kongory étaient des transfuges et des citoyens de Nobira.
[(NOUVEAU) [Post de ]
[Date du post : Tout à l’heure]
[Titre : La raison pour laquelle Nevenia ne peut pas répondre à la situation]
C’est parce qu’ils sont entourés d’ennemis de tous côtés.
Ce serait une chose si le royaume était de taille modérée. Mais comme vous le savez tous, Nevenia est incroyablement grande malgré le fait qu’elle n’ait pas la capacité de la gérer, et à cause de cela, beaucoup de gens essaient d’en prendre des morceaux. Setena, qui est à l’est et au nord, en est le principal responsable, en fait, ils n’hésitent pas à narguer Nevenia.
En fin de compte, puisque Nevenia doit rester sur ses gardes contre Setena, ils y ont déployé plus de soldats. Cela laisse la sécurité dans le nord-ouest relativement plus faible, et les trolls ont pu s’y infiltrer.
– Alors, qu’est-ce qu’on est censés faire alors ?
– Rien. Je pense que Setena vise cela.
– Hein ?
– Nevenia doit signer un pacte de non-agression avec Setena en premier, mais Setena ne le signe pas. Et à cause de ça, il y a des gens qui croient que Setena et l’alliance des trolls ont signé un traité et essaient de prendre Nevenia pour eux.
– Es-tu un troll ?
– Qu’est-ce que tu m’as appelé ?
– Tu savais tout ça haha…
[(NOUVEAU) [Post de ]
[Date du post : Tout à l’heure]
[Titre : Nevenia a abandonné ses sujets]
Ces enfoirés de Nevenia feignent l’innocence alors que les habitants de Nobira et les chasseurs de ruines sont tous enlevés LMFAOOO Je devrais juste quitter ce pays de merde.
– Ils me donnent vraiment envie de vomir.
– Rien ne se passe même après un truc comme ça parce que les gens en haut sont incompétents.
– D’après ce que j’ai entendu, non seulement l’armée de Nevenia est incompétente, mais elle est aussi extrêmement corrompue.
– Vont-ils faire un coup de maître ? Ils ont déjà deux choses merdiques, autant en faire une troisième.
– Forbes classe le royaume de Nevenia comme le #1 endroit que les Coréens détestent le plus, ce qui choque beaucoup…
– Pourquoi diable Forbes déciderait ça LOL
[(NOUVEAU) [Post de ]
[Date du post : Tout à l’heure]
[Titre : Et eux alors ?]
Les gars qui sont partis en aventure pour se venger.
Yu Mira et le reste de sa bande.
– Les chasseurs de ruines ? Je pensais que tous les transfuges avaient accepté de s’enfuir ?
– La plupart l’ont fait. Mais après que Kibo ait été capturé, elle a décidé de mener le groupe pour essayer de le récupérer.
– Putain, c’est vraiment de la loyauté frfr, je ne pourrais jamais.
– Ouais, moi non plus.
– Kibo et Yu Mira étaient proches, après tout.
– Même s’ils étaient proches, qui risquerait sa vie pour quelqu’un d’autre ?
– Pense-t-elle vraiment pouvoir le sauver ? C’est insensé…
– Elle y est pratiquement allée pour mourir…
– C’est incroyable quand même. Si elle revient vivante, je vais lui faire une révérence et la supplier de m’intégrer dans son groupe.
– Je vais offrir mes services en tant que Roomba humain de Yu Mira.
– Je pense que devenir un Roomba humain est encore plus incroyable…
‘Mira est partie après les trolls ?’
C’était assez choquant à entendre.
Seol croyait qu’elle s’échapperait lorsque la situation deviendrait critique, mais elle est plutôt partie à la poursuite des trolls parce qu’ils avaient enlevé Kibo.
Seol avait plusieurs pensées qui lui traversaient l’esprit. En se concentrant, en couvrant sa bouche avec sa main, il entendit un bruit.
Craquement…
« Woah, c’est Oh Yeonhui. »
« Et Jin Jeongtak aussi. Que se passe-t-il ? »
« Je sais, hein ? Je me demande ce qui amène les leaders de l’alliance ici… »
Ils continuaient à marcher plus profondément dans l’Association des Aventuriers. Seol, même alors, regardait les publications à la recherche de plus d’informations.
Défilement…
Karen, portant une robe, se tenait juste derrière Seol.
« Arrête-toi là », dit Karen aux personnes qui s’approchaient de Seol.
C’était un avertissement pour garder leurs distances.
Les deux maîtres de guilde fronçaient les sourcils, agacés qu’une femme inconnue leur bloque le passage.
« …Qui est-elle ? »
« Je ne la connais pas du tout… »
« Quelqu’un a-t-il entendu parler d’une membre féminine dans le groupe ? »
« Non, rien à ce sujet… »
Pendant qu’ils parlaient entre eux, Seol leur répondit sans se retourner.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« …Tu étais là, comme prévu. Yeo-myeong te cherche. »
« Han Yeo-myeong ? »
« Oui, il dit qu’il souhaite parler. »
Aucun des transferts à proximité ne s’attendait à entendre le nom de Yeo-myeong sortir de leur bouche. Et ainsi, ils commencèrent à murmurer entre eux.
« Han Yeo-myeong ? Ils parlent de Han Yeo-myeong, non ? »
« Pourquoi Han Yeo-myeong cherche-t-il ce gars ? Le connaît-il ? »
« Ou peut-être essaie-t-il de le recruter ? C’est la première fois que je le vois, d’ailleurs. »
« Mais qui est cette fille ? »
« N’est-ce pas… une elfe ? »
« Non, pas possible… »
Puisqu’ils avaient déjà attiré l’attention de tout le monde, il était trop tard pour refuser confortablement.
Seol parla encore une fois, le dos toujours tourné vers eux.
« Allons-y. »
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
Seol fut guidé par les individus remarquables vers un bâtiment visible de partout dans Kongory.
Étant donné qu’un bâtiment comme celui-ci n’existait pas la dernière fois qu’il était venu ici, il était clairement nouveau.
« Entrez. »
Le son des pas de Seol remplissait le hall du premier étage.
Seol remarqua alors des personnes portant des uniformes différents. Il était probable que ce bâtiment soit utilisé par plusieurs guildes ensemble.
Ils ne montraient aucun intérêt particulier pour Seol.
« Yeonhui ! Tu es occupée ? »
« Oui, je suis occupée. »
« Tu es sûre ? Parce que ça a l’air que tu fais que traîner. »
« Tu ne vois pas que je travaille ? »
« Hein ? Mais c’est quoi ça ? C’est ton travail ? »
« Tu ne ferais que te faire du mal si tu découvrais. »
« Je suis toujours blessé quand je reviens des missions, pourtant ! Tu ne vas vraiment pas me le dire ? »
« Tch ! Arrête de me parler ! »
« Tch… Avec une attitude comme ça… »
« Ahjussi, pourquoi ne pas qu’on parle en bas ? »
L’homme d’âge moyen, amical, avec qui Yeonhui parlait, rit.
« Ouais, cet ahjussi va bientôt être transféré~ »
« Putain… Pas étonnant. »
« À plus tard ! »
« Ouais, peu importe. »
Après la disparition de la Guilde des Prédateurs et de la Guilde de la Justice, Kongory semblait être dans un bien meilleur état. C’est comme si une feuille blanche paraissait beaucoup plus propre simplement en se débarrassant du plus gros désordre.
Toc, toc.
Yeonhui frappa à la porte.
« Je l’ai amené. »
« Merci ! »
Seol entendit une voix familière derrière la porte.
Craquement…
« Hyung ! »
« Yeo-myeong. »
Seol repéra Yeo-myeong, Noeul, et quelques individus qui semblaient importants.
Ils s’assirent autour d’une table ronde et jetèrent simplement un coup d’œil à Seol. Pourquoi agissaient-ils comme s’ils étaient si importants ? Pensaient-ils être les Chevaliers de la Table Ronde ou quelque chose comme ça ?
« Donc c’est le Private original ? »
« Tu étais en pleine aventure à ce moment-là, donc tu ne l’as pas vu, n’est-ce pas ? Mec, c’était un vrai chaos à l’époque. Tu aurais dû voir combien de membres nous avons trouvés dans ce bâtiment temporaire… Urgh… »
« Chut, silence. S’il te plaît, ne parle pas quand ce n’est pas ton tour. »
« Tu es vraiment pointilleux… »
« Quoi ? »
« Ah, il fait si chaud aujourd’hui, non ? Haha… »
« L’hiver approche à grands pas… »
« J’ai juste beaucoup de chaleur corporelle, alors… »
« Glissant comme une anguille… comme toujours. »
Yeo-myeong et Noeul se levèrent tous deux et s’approchèrent de Seol.
« J’ai entendu dire que tu me cherchais. Plus important encore, comment as-tu su que j’étais ici ? »
« Je surveillais le classement et la seule personne dont je pouvais penser avec un tel score ici, c’était toi, hyung. »
« Tu savais que j’irais à l’Association des Aventuriers ? »
« Oui. J’ai envoyé des gens dans d’autres endroits aussi, mais c’était l’endroit le plus probable où tu irais, alors… »
« Tu es devenu assez méticuleux pendant mon absence. »
– Ici (X) Dans le monde entier (O)
– Ce serait plus étrange si le sol ne s’effondrait pas quand un géant comme lui marche, LOL
Yeonhui, qui se tenait à côté de Yeo-myeong, s’approcha d’eux.
Elle parla alors à Yeo-myeong en regardant Seol.
« Yeo-myeong, nous sommes aussi là. Tu devrais nous présenter… »
« Ah, désolé. Hyung, donc ce sont les membres de l’alliance de la guilde. En commençant par la gauche– »
« Je n’ai pas le temps de faire ça, désolé. Je suis assez occupé. Je vais probablement devoir partir après avoir écouté ta demande. »
« Ah… Y-oui ? Mais qui est cette personne à côté de toi ? C’est une membre du groupe ? »
Karen enleva sa capuche encombrante et se présenta.
« Enchantée, je suis Karen. »
« Une-une elfe ? ! »
« Une elfe ? »
« Woah… c’est la première fois que j’en vois une. »
Alors que plusieurs personnes réagissaient de manière enfantine, Yeo-myeong conduisit Seol et Karen à leurs places.
En jetant un coup d’œil à Yeo-myeong, Seol commença à parler.
« La raison pour laquelle nous te cherchons, c’est à cause de Nobira. »
« Hm… »
« Tu sais déjà ce qui s’est passé à Nobira, n’est-ce pas ? »
« Je le sais. »
« Es-tu intéressé par cela ? »
« Pas forcément par cela, mais je suis intéressé par quelqu’un qui en est impliqué. »
« Ah, quelqu’un que tu connais a été enlevé ? »
Seol secoua la tête et répondit.
« Je ne suis pas encore sûr qu’elle ait été enlevée ou non. Ce n’est pas comme si on pouvait vraiment le savoir, de toute façon. »
« Ah, nous avons une liste des décédés et une liste des personnes disparues. »
« Vraiment ? »
« Oui. Si tu veux, on peut les chercher. »
Puisque personne à Nobira ne connaissait Chao, il demanda rapidement à propos de Hamun.
Un membre de l’alliance partit puis revint rapidement pour faire un rapport.
« Il semble que la personne nommée ‘Hamun’ ait été enlevée. »
« Est-ce un témoignage de première main ? »
« L’un des chasseurs de ruines qui a réussi à s’échapper aurait apparemment vu Hamun se faire kidnapper. »
L’expression de Seol devint mauvaise.
« Urgh… »
Quelques-uns sursautèrent face à son regard féroce.
« Putain, il a été pris dedans. »
« Hyung ? »
« Alors, qu’est-ce que tu veux ? »
« Euh… Donc… »
Yeo-myeong n’arrivait pas à parler. Il était figé par l’atmosphère intense de Seol.
Yeonhui, qui ne pouvait pas perdre de temps, intervint.
C’était une femme confiante, sûre d’elle-même.
« Nous voulons que vous nous aidiez à Kongory. »
« Qu’est-ce que vous voulez dire ? »
« Avec Nevenia qui ne met pas en place de mesures appropriées pour la prochaine attaque, les seules personnes capables de défendre Kongory sont maintenant les transferts et les soldats ici. »
« Et ? »
« Nous ne savons pas quand les trolls qui ont attaqué Nobira attaqueront Kongory. Nous voulons unir nos forces pour empêcher cela. »
« Et vous voulez que je vous aide à cela ? »
« Oui. »
Seol pensait que ce n’était pas une mauvaise affaire pour lui non plus.
Avec les trolls qui détruisent complètement sa base, Seol croyait que s’il n’avait pas encore trouvé un autre endroit où aller, grandir au sein de cette alliance puissante serait mille fois mieux.
Cependant, leur proposition était insultante pour Seol.
« Donc, vous voulez au moins défendre Kongory ? C’est pour ça que vous m’avez appelé ? »
« Tu n’aimes pas notre proposition ? »
« …Non seulement vous avez abandonné la lutte, mais vous avez déjà été absorbés par eux. »
« Quoi ? De quoi tu parles ? »
« Moi, mes camarades, ma base, ma ville, ma nation, ma race. Ce sont vraiment ces choses que tu valorises ? »
La voix froide de Seol fit frissonner Yeonhui.
« Alors… ce n’est pas le cas pour toi, Snowman ? »
« Ce ne l’est pas. »
Craquement…
Seol et Karen se levèrent.
« Je ne me bats que pour moi-même. »
« …Tu refuses notre proposition ? »
« Je le suis. »
« Donc tu comptes abandonner Kongory. »
« Kongory n’a jamais été à moi de toute façon. »
« Soupir… Si tu continues comme ça, un jour tu n’auras plus d’endroits où aller. »
« Peu importe. Je ne veux que ce qui m’appartient. »
« Tu t’enfuis ? »
Seol montra une expression confuse et regarda les autres.
« Tu t’enfuis ? »
« …Je pensais que tu disais que tu quitterais Kongory. »
« Je le fais. »
« Quoi d’autre que ça sinon s’enfuir ?! »
Karen rit après avoir entendu cela.
« Qu’est-ce qui est si drôle ?! »
« Ah ! Désolé, désolé. »
Seol regarda une dernière fois dans les yeux de Yeonhui avant de répondre calmement.
« Je pars pour récupérer Hamun. »
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !