Chapitre 47
Il était complètement silencieux.
Seol ne savait pas qui étaient les personnes au-delà du brouillard, mais ils devaient se connaître.
Ils sauraient que Janet était ici, présente avec eux, et même laquelle d’entre eux était Janet.
Et puis le marchand qui montrait à Seol les objets dit ceci…
« Tu vois, ce que je t’avais dit ? Au final, ça ne fera que nuire à ta confiance en toi. »
Les autres marchands sursautèrent comme s’il y avait une situation dont Seol n’était pas au courant.
« Tu nous as joué un tour, Janet. »
« Un tour ? Haha, tu ne sais vraiment pas garder ta bouche fermée, hein, vieux fainéant ridé ? »
« Quoi ? »
« Tu pensais vraiment pouvoir séduire mon client avec des bricoles comme ça ?! Quelle perte de temps ! Un grand marchand comme moi a déjà du mal à supporter la culpabilité de faire perdre du temps à mon client. »
« C-cette putain… Comment savait-il que c’était Janet ? »
La silhouette, qui était maintenant confirmée comme étant Janet, dit alors quelque chose aux marchands en lamentation.
« C’est parce que vous êtes là pour vendre des objets et que je suis là pour leur permettre de les acheter. Ne connaissez-vous pas la différence ? »
« Quelle différence ? » répondit l’une des silhouettes.
Seol connaissait la différence.
Il ressentit la différence fortement au moment où Janet lui montra ces deux objets.
‘La différence était de savoir si l’objet qu’ils essayaient de vendre était quelque chose dont j’avais besoin ou pas.’
Les autres marchands tentaient tous de vendre à Seol des objets coûteux, comme s’ils essayaient d’obtenir sa folie. Janet, cependant, lui proposait les objets dont il avait le plus besoin en ce moment.
Et c’est pourquoi Janet avait une position équivalente à Seol dans la transaction, pas inférieure comme l’étaient les autres marchands.
Janet cria alors aux autres marchands d’une voix tonitruante, les menaçant.
« Si vous ne savez pas, dégagez ! Espèce de marchands de troisième zone. »
« …On se reverra quand tu reviendras, Janet. »
« Bien sûr, autant que vous voulez. Je vous verrai plus tard cependant. J’ai une transaction importante à conclure après tout. »
« Krgh… »
« Peut-être, mais tu sais que ce n’est pas prudent de ne faire que ça, hein… »
« Ce n’est pas à toi de t’en faire, va-t’en déjà ! »
Les autres marchands partirent un par un par un grand trou.
Progressivement, le brouillard commença à se dissiper. Cependant, ce n’était pas parce qu’il s’était levé que la zone était plus lumineuse.
Une teinte sanglante et un masque de démon.
Les choses qui symbolisaient Janet remplissaient à nouveau la zone environnante.
« Ouf, j’aurais été triste si tu ne m’avais pas reconnu. »
« J’ai compris qui tu étais dès que j’ai vu les objets. »
« Je le savais ! Tu as vraiment un bon œil… »
Seol examina les objets que Janet avait apportés plus tôt.
[[Gelée de délires persecutoires]
Qualité : Rare
Niveau recommandé : N/A
Poids : 0,1 kg
Effet bonus : Une énergie volatile qui a été solidifiée en une forme de gelée molle.]
C’était la gelée de délires persecutoires que Seol voulait, et…
[[Poudre d’herbes toxiques]
Qualité : Rare
Niveau recommandé : N/A
Poids : 0,1 kg
Effet bonus : Si vous la consommez avec de l’eau, vous mourrez en cinq secondes à moins d’avoir une résistance particulière. Cependant, si vous êtes victime d’un poison plus puissant que celui de l’herbe toxique, le poison de l’herbe le dévorera à la place.]
C’était l’ingrédient clé pour créer l’antidote du venin de l’ombre.
Les deux étaient des choses dont Seol avait désespérément besoin.
« Comment as-tu su ? »
« Savoir quoi ? Ah ! Tu demandes comment je sais que ces deux objets étaient des matériaux dont tu avais besoin ? »
« Donc tu sais ce que je demandais. »
« Tu pourrais être déçu par ma réponse, cependant… »
Janet a pointé du doigt les affaires de Seol.
« Cette fleur noire. »
« Ah ! »
« Haha, oui… Tu as oublié que c’est moi qui t’ai vendu ça ? »
La fleur noire pouvait être utilisée telle quelle, mais elle a aussi énormément évolué après que tu l’aies traitée. Il était évident que Janet, qui lui avait vendu l’objet, connaissait aussi la méthode.
« Cependant, même si ce n’est pas un problème que je connaisse le secret derrière la Fleur d’Ombre, le fait qu’un humain ordinaire comme toi, impliqué dans la Fusion du Monde, sache comment la traiter, c’est une tout autre affaire. »
«… »
« Donc tu n’es pas un humain ordinaire. »
Janet a compris beaucoup de choses sur Seol en une seule interaction.
Elle a mis en place le prochain échange en vendant la Fleur d’Ombre à Seol et était aussi sur le point de réussir un autre échange.
De plus, en organisant cet échange, elle a pu réaliser l’unicité de Seol.
Seol regarda Janet avec des yeux méfiants. Cependant, contrairement à ses attentes, Janet se gratta l’oreille et souffla la cire d’oreille de son doigt.
« Eh bien, des circonstances uniques peuvent survenir lors de la Fusion du Monde et tu n’es qu’un d’entre eux. Ne t’inquiète pas ! Moi, Janet, je ne suis pas une marchande sans scrupules qui essaie d’exposer les faiblesses de ses clients. »
Elle laissa alors échapper un rire rusé, son masque oscillant légèrement avec.
« Après tout, la seule chose que j’ai à faire, c’est vendre mes marchandises. »
« Mais comment as-tu su pour la poudre d’herbe toxique ? »
« Ah ! C’est parce que je surveille tes mouvements récents. »
« Tu peux faire ça ? »
« Tu pensais que je ne pouvais pas ? En tout cas, ces deux objets combinés valent 3 000 Folies. »
Seol fut surpris par le prix, qui était moins cher qu’il ne l’avait imaginé. Il regarda Janet et hocha la tête.
« D’accord, une transaction réussie ! »
Seol sourit avec satisfaction, puis réalisa quelque chose.
« …Y a-t-il autre chose que tu veuilles vendre ? » demanda Seol.
« Tu pensais que moi, Janet, la titan de l’industrie, ne préparerais que ça ? Si tu as le temps… »
« Je vais jeter un œil. »
« Alors, puis-je, Janet, la magicienne du commerce, essayer de deviner ce dont tu as le plus besoin en ce moment, cher client ? »
«… »
Seol lança un regard terne à Janet.
« Pantalons, » dit Janet.
« Hein ? »
« Je l’ai deviné, non ? Je me demandais pourquoi tu avais du bon équipement ailleurs mais des pantalons vraiment merdiques… »
« …Tu n’avais pas besoin d’aller aussi loin. »
« Tu n’as pas encore rencontré un artisan habile, hein ? Bon, je suppose que s’adapter à un nouveau monde fait déjà plus que suffire, alors… D’accord ! Quoi qu’il en soit, je n’aurais jamais pensé que je montrerais cet objet un jour. »
Après avoir présenté l’objet de manière magnifique, Janet sortit quelque chose de ses manches. Même si c’était quelque chose qui ne devrait pas pouvoir tenir là, elle réussit à le sortir d’un seul coup.
« D’accord ! Regarde ça. »
« D’accord. »
[[Voile du Fantôme Noir]
Qualité : Folie
Classe requise : Invocateur d’Ombres
Niveau recommandé : 18-25
Défense : 95
Durabilité : 100/100
Poids : 0,3 kg
Pantalons faits à partir des toiles d’Alketra, une bête sacrée déchue. Bien que leur apparence ne soit pas spéciale, ils contiennent la capacité d’Alketra à contrôler les ombres.
Effet de base : +12 Sagesse, +7 Esprit, +5 Constitution
Effet bonus : Les statistiques de votre Invocateur d’Ombres sont augmentées de 10 %. Les compétences de vos Invocations d’Ombres ont 5 % de chances supplémentaires de porter un coup critique.]]
« …Qualité ‘Folie’ ? »
« Quand les objets que nous échangeons dépassent une certaine qualité, ils sont simplement classés comme de qualité Folie. »
Étant donné que les objets de qualité rare étaient listés normalement, cet objet était probablement de qualité Trésor.
Seol était dans un état de confusion en tenant le pantalon noir fluide dans ses mains. Les effets de cet article étaient incroyables pour lui.
Le problème était le prix.
Seol lança un regard froid à Janet et Janet répondit en levant tous ses dix doigts.
« En tenant compte de nos circonstances passées, je te le vends exactement 10 000 Folies. »
« Tu ne vas pas mettre une condition cette fois-ci ? »
« Parce que c’est un prix juste. De plus, je suis sûr que tu le sais maintenant aussi. »
« Savoir quoi ? Ah… »
« Tu as besoin de moi, n’est-ce pas ? »
Janet avait raison. Comparé aux autres marchands de folie, Janet était de loin supérieur à eux.
« Est-ce que les autres marchands vont aussi venir avec toi la prochaine fois ? »
« Je ne sais pas. Ils pourraient, ils pourraient ne pas. »
« Au fait, j’étais curieux de quelque chose… Que font exactement ces marchands avec la Folie ? »
« La Folie est tout pour nous. Tu pourrais le dire aussi, non ? Même les êtres qui étaient autrefois tes dieux te vendaient pour de la Folie— »
L’expression de Seol devint instantanément glaciale au moment où Janet mentionna les dieux.
Janet sentit une piqûre et tenta rapidement de lui dire au revoir.
« Ah, j’ai failli oublier de te donner l’invitation encore une fois. Tiens, j’espère que nous ferons un échange amusant la prochaine fois aussi ! Ne meurs pas~ »
Seol n’était toujours pas sûr si Janet était un homme, une femme, ou un être transcendant tout cela. Cependant, peut-être commençaient-ils à aimer un peu Seol…
« Je ne veux vraiment pas perdre un client pour qui j’ai travaillé si dur pour l’obtenir. »
Non, ce n’était pas le cas.
[Vous avez acquis une ‘Invitation à la Folie’.]
[Vous avez acquis un ‘Voile du Fantôme Noir’.]
[Vous avez acquis une ‘Gelée de Délusions Persecutoires’.]
[Vous avez acquis une ‘Poudre d’Herbes Toxiques’.]
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
Lorsque Seol se réveilla, c’était le matin.
Au moment où Seol se réveilla, il se rendit à la maison de vente aux enchères pour acheter le matériel supplémentaire dont il avait besoin pour l’antidote, puis retourna dans sa dépendance.
Inattendu, Seol se dirigea immédiatement vers la cuisine après son retour.
« Dois-je commencer par l’antidote ? »
Seol n’était pas sûr s’il allait utiliser l’antidote ou non, mais comme il valait plus que les matériaux séparés, cela en valait la peine de toute façon.
Ce n’était pas si difficile de fabriquer l’antidote non plus. Il suffisait d’ajouter les herbes spécifiées et la poudre d’herbes toxiques dans de l’eau et de faire bouillir le tout.
Faire bouillir…
L’odeur aigre qui en sortait était un effet secondaire inévitable cependant.
Une odeur collante, quelque chose qu’il était impossible de dire si c’était du poison ou un antidote, remplissait la pièce.
« Toux… Toux… »
– Ne meurs pas, Bonhomme de Neige !
– Il n’y a personne d’autre pour veiller si tu meurs ! Tiens bon !
– Ce serait aussi génial s’il mourait pendant le Repos, hein LOL
Après un quart de journée, le liquide sombre était enfin prêt.
Verse…
Seol versa une portion du liquide qu’il avait fait bouillir dans la grande marmite dans une petite bouteille en verre, puis mit cette bouteille dans son inventaire.
« J’ai fini de fabriquer l’antidote. Maintenant, il ne me reste plus qu’à traiter la fleur noire pour… »
Seol sortit alors la Fleur d’Ombre, qu’il appelait souvent la fleur noire.
[[Fleur d’Ombre]
Qualité : Rare
Niveau recommandé : N/A
Poids : 0,1 kg
Même si elles poussent à Flegueria, il y a de bonnes chances que vous ne voyiez jamais cette fleur à moins d’avoir de la chance.
Effet Bonus : Vous pouvez utiliser de force l’Invocation d’Ombre sur un adversaire beaucoup plus fort une seule fois. Le invocateur sera considéré comme étant 10 niveaux plus élevé lors de l’utilisation de cet objet. Si l’Invocation d’Ombre échouerait toujours avec une augmentation de 10 niveaux, l’Invocation d’Ombre échouera.]
« Cela ne posera pas de problème si je l’utilise tel quel, mais… »
Seol regarda la fleur pendant une seconde avant de la planter dans le jardin de l’annexe.
Il saupoudra ensuite une sorte de poudre dessus.
« Fais bien pousser. »
Seol se dépoussiéra avant de retourner à l’annexe et de se reposer.
Et le lendemain, à la même heure…
Seol était émerveillé en regardant la fleur qui atteignait la taille d’un petit enfant.
« Jusqu’ici, tout va bien. »
La poudre que Seol avait saupoudrée sur la fleur était la poudre qu’il avait reçue en récompense du laboratoire de Griz.
[[Poudre de Vitalité Intacte]
Qualité : Trésor
Niveau recommandé : N/A
Poids : 0,1 kg
Effet Bonus : Une poudre renforcée en vitalité. Cependant, il faut faire attention car elle peut pousser trop.]
– Comme prévu avec la Poudre de Vitalité Intacte ! C’est vraiment efficace !
– Est-ce qu’il est acceptable qu’elle pousse aussi grande… ?
Seol sortit la massive Fleur d’Ombre.
[[Fleur d’Ombre Surdimensionnée]
Qualité : Rare
Niveau recommandé : N/A
Poids : 0,1 kg
Même si elles poussent en Flegueria, il y a de bonnes chances que vous ne voyiez jamais cette fleur à moins d’être chanceux.
Effet Bonus : Vous pouvez utiliser de force l’Invocation d’Ombre sur un adversaire beaucoup plus fort une seule fois. Le invocateur sera considéré comme étant 15 niveaux plus élevé lors de l’utilisation de cet objet. Si l’Invocation d’Ombre échouerait toujours avec une augmentation de 15 niveaux, l’Invocation d’Ombre échouera.]
La description de la Fleur d’Ombre a changé du jour au lendemain.
Même si Seol aurait été satisfait avec cela, il venait de recevoir un autre ingrédient du marchand de la folie également. Et avec les ingrédients qu’il avait obtenus à la maison de vente aux enchères, il en avait plus qu’assez pour passer à l’étape suivante du processus.
Seol ne quitta pas la cuisine pendant deux jours.
[Vous avez terminé la cuisson.]
[Vous avez préparé une Gelée qui Sent Comme les Égouts.]
[Elle a l’air horrible. Le plat a échoué.]
[Cette méthode n’est clairement pas la bonne.]
[Vous avez été inspiré.]
[Vous sentez que vous serez capable de trouver une recette la prochaine fois que vous rencontrerez un nouvel ingrédient.]
[Vos compétences culinaires se sont légèrement améliorées.]
Seol prit une bouchée de la gelée avant de se couvrir la bouche.
« Urgh… »
– Ce n’est pas ça…
– Tout le monde, vous regardez actuellement un travail qui incarne ce que serait l’enfer.
[Vous avez terminé la cuisson.]
[Vous avez préparé une Gelée Gravement Brûlée.]
[Elle a l’air horrible. Le plat a échoué.]
« Encore ? »
– La chose surprenante, c’est qu’il n’a même pas utilisé de flammes cette fois.
– Comment diable a-t-elle brûlé alors ? LMFAOOOO
– Est-ce de la cuisine ou de l’alchimie ?
Encore une fois, Seol prit une bouchée de la gelée.
Elle avait un goût si horrible qu’il voulait crier des insultes à haute voix.
« Urgh… »
[Vous avez obtenu le succès ‘Mange de la Terre à la Place’.]
[Vous avez obtenu le titre ‘Mangeur de Nourriture Étrange’.]
Le titre ‘Mangeur de Nourriture Étrange’ n’avait aucun autre effet que de vous donner encore la chance d’augmenter vos statistiques lorsque vous mangiez des plats ratés.
Et évidemment, c’était quelque chose pour lequel Seol était extrêmement reconnaissant en ce moment.
« Je finirai ça aujourd’hui quoi qu’il arrive. »
Seol laissa couler une goutte de sueur en se concentrant sur la cuisine.
Il n’y avait pas de raison compliquée pour laquelle Seol échouait dans sa préparation malgré une recette facile.
La norme pour que ce soit un ‘succès’ était tout simplement trop haute.
Seol continuait à faire la gelée, allant même jusqu’à renoncer au sommeil. Ses yeux devenaient flous et il s’endormait même de temps en temps. Mais malgré cela, ses mains restaient actives et il continuait à cuisiner.
– On devrait simplement aller dormir maintenant…
– Que penses-tu d’abandonner ? Je ne pense pas que tu aies du talent en cuisine…
– Je n’arrive pas à croire que c’était aussi l’un des talents qu’il a choisis 😭
Et juste au moment où les ingrédients que Seol avait préparés commençaient à s’épuiser…
« Est-ce tout ? »
Seol pensa même : « Quelle perte de folie » et « Peut-être que j’aurais dû choisir autre chose », mais il était trop tard. En fin de compte, tout dans le monde est basé sur les résultats.
Tu as bien réussi si tu as réussi, et tu as échoué horriblement si tu as échoué.
Même en pensant des choses négatives comme ça, Seol continuait à avancer. Et puis, il sentit quelque chose d’étrange.
Contrairement à avant, ses mains bougeaient avant même qu’il ait le temps de penser que les étapes étaient faciles.
Seol prit cela comme un signal.
Il laissa son corps suivre le mouvement comme s’il permettait à quelqu’un d’autre de prendre le contrôle de son corps.
Un certain temps passa après cela.
« Sigh… Enfin… »
[Vous avez terminé de cuisiner.]
[Vous avez préparé une Gelée d’un Jour Nuageux.]
[Ça sent bon. Le plat a été un succès.]
[Votre Esprit augmente définitivement de 3.]
[Vous avez été inspiré.]
[Vous sentez que vous serez capable de créer une recette la prochaine fois que vous rencontrerez un nouvel ingrédient.]
[Vos compétences en cuisine se sont légèrement améliorées.]
Il était enfin temps pour Seol d’être récompensé pour ses efforts.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !