Chapitre 136
Volume 6 Chapitre 135 – Un plan qui n’est pas téméraire… Pour Jin
[Traducteur – jhei]
[Correcteur – yukitokata]
20 avril 1796, deux semaines après la mort de Taimyun.
Jin avait expliqué la situation à ses alliés.
À l’exception du fait qu’il connaissait l’existence de la malédiction depuis l’âge d’un an, il présenta les choses comme s’il avait tout appris de Taimyun.
Kashimir ne rapporta pas ces informations à Cyron.
Il aurait vraiment voulu partager le fait que Jin avait affronté un duo composé d’un chevalier et d’un magicien 7 étoiles, mais les problèmes qui s’entremêlaient étaient un peu trop délicats pour être divulgués.
« Mon choc ne retombe pas, Jeune Maître. Pourquoi Joshua, ce stupide bât… Ah, je vous demande pardon de jurer devant vous, Jeune Maître. Quoi qu’il en soit, pourquoi le second porteur de drapeau chercherait-il à vous nuire… ? »
« Tarte aux fraises, ne vous gênez pas pour jurer. Cela aurait été inacceptable si Temar avait été en vie ! Qui que soit ce Joshua, je vais avaler ce cafard tout rond ! »
« Ha ! C’est tellement exaspérant ! »
« Hé, je t’ai dit que tu pouvais jurer. Allez, crie-le haut et fort ! Si tu gardes ça en toi, tu vas tomber malade. Hein ? Très bien, répète après moi. Bât… »
Jetant un coup d’œil aux alentours, Gilly commença lentement à prononcer des mots peu recommandables, et Murakan l’encouragea.
Il ne fallut pas longtemps pour que la pièce soit remplie de jurons et d’insultes.
« Ils sont faits l’un pour l’autre… »
Jin esquissa un sourire en les observant.
« Ça fait du bien, n’est-ce pas ? Tu te sens mieux, Gilly ? »
« Huah ! Un peu mieux. Pourtant, je ne comprends pas pourquoi il a fait une chose pareille. Il était pratiquement le successeur désigné, alors pourquoi éprouvait-il du ressentiment envers le Jeune Maître ? ! »
« Peut-être parce que j’ai choisi Barisada. Ou peut-être a-t-il déterminé très tôt que j’étais un concurrent et a-t-il essayé de m’écarter. Mais la raison importe peu. »
« Alors… ? »
« La question la plus importante est : pourquoi est-il resté inactif pendant si longtemps après l’échec de la tentative de malédiction ? »
« Ah, c’est vrai. Il y a quinze ans, il a brisé le tabou du Château de la Tempête et a essayé de vous maudire, mais il ne vous a pas attaqué dans la demeure principale. »
« Je suis d’accord. Myu et Anne — qui sont pourtant loin de Joshua — ont ordonné une mission pour tuer le gamin ! Joshua aurait pu en faire plus. »
« De plus, chaque fois que le Jeune Maître entrait dans la demeure principale, il braquait ses yeux sur lui. Comme le second porteur de drapeau savait que le Jeune Maître était un contractant, il avait une raison de vous faire pression. »
« Oui, et je théorise beaucoup à partir de ce fait. Il ne pouvait pas me toucher avant parce qu’il avait peur de la grande sœur Luna. C’est la première hypothèse. »
« Dame Luna semble beaucoup tenir à vous. »
« Il y a une piste dans ce mystère. Le pouvoir de votre sœur est quelque chose que même les dragons craignent. Mais il reste trop de zones d’ombre. »
« Exact. Et si je pousse un peu plus loin, il y a la seconde théorie. Après avoir appris de Kidard Hall que la malédiction avait échoué à cause du pouvoir de Solderet, il a décidé de me laisser en vie. »
« Puisque vous étiez l’élu de Solderet depuis votre naissance, peut-être a-t-il changé de stratégie pour faire de vous son allié ? »
« Hm… Il vous a trop négligé pour espérer gagner vos faveurs. »
« Alors pourquoi laisser le gamin en vie ? »
« Vous souvenez-vous de notre combat contre Andrei Zipfel ? »
« Bien sûr. »
« Andrei a dit quelque chose comme ça… »
—J’applaudis votre embuscade. Cependant, vous et votre dieu deviendrez des ingrédients pour l’Orbe du Dieu Démon, Jin Runcandel.
—Les douze dieux actuels, ils sont en moi ! Luna Runcandel, et qu’avez-vous ? Même si votre père était ici, vous ne pourriez pas me vaincre.
À l’époque, Andrei avait décrit les choses comme si les contractants étaient des ingrédients pour l’Orbe du Dieu Démon.
« Au début, il visait Enya et Euria. Et il voulait absolument les donner en pâture à l’orbe puisqu’elles étaient des contractantes. »
« Hm… »
« Je pense que c’est comme ça que ça fonctionne. Les Zipfel utilisaient l’orbe pour dévorer les contractants et annuler leurs contrats de force. Ensuite, ils passaient contrat avec qui ils voulaient. »
Il le disait comme s’il s’agissait d’une simple théorie, mais il en était déjà certain.
Après tout, le Clan Zipfel avait déjà rompu le contrat d’Enya dans sa vie passée.
« Oh, je me souviens de ces mots sur l’île. Alors ce que vous dites, c’est que Joshua était déjà au courant il y a quinze ans et qu’il pensait s’emparer de votre contrat. »
« Presque. Mais à l’époque, nous ne savions pas que l’orbe existait, et je ne pense pas que Joshua communiquerait si secrètement avec les Zipfel. Cependant… »
Tap, tap.
Jin tapota légèrement la table et poursuivit.
« …Il savait peut-être que le transfert d’un contrat est possible. Une méthode pour dérober un contrat… L’Orbe du Dieu Démon serait-elle la seule capable de faire cela ? »
Les yeux de Gilly et de Murakan s’agrandirent.
« Oh ! Donc le second porteur de drapeau vous a laissé tranquille pour pouvoir voler votre contrat ? »
« C’est un peu tiré par les cheveux, mais c’est probable. Après que la grande sœur Luna s’est retirée de la Bataille pour l’Hégémonie, Joshua a reçu une aide directe de Mère pour renforcer sa position au sein du clan. »
« Mais le patriarche ne témoigne toujours pas son respect au second porteur de drapeau. »
« C’est parce qu’il manque de force. Un 9 étoiles précoce à l’âge de 34 ans. C’est incroyable, mais tant que la grande sœur Luna existe, ce n’est pas suffisant pour devenir patriarche. Ce dont il a besoin, c’est d’une force transcendante comme celle de Père ou de Sœur Luna. »
Une sphère d’énergie spirituelle se forma dans la paume de Jin.
« Ne convoiterait-il pas ce pouvoir à en mourir ? Soit il n’a tout simplement pas le moyen de le dérober, soit il n’est pas encore prêt à le faire. »
« Certainement… Cela pourrait être vrai. Votre mère lui aurait dit que Solderet est plus proche d’être le Dieu des Épées que de la magie. »
« Il n’y a aucun moyen d’en être certain, mais si c’est comme nous l’avons théorisé, après avoir échoué à me maudire, les actions de Joshua prendraient tout leur sens. Eh bien, nous ne le découvrirons qu’en interrogeant Joshua et ses subordonnés directement. »
Toc, toc.
Alors que les trois discutaient, Kashimir entra dans la pièce.
« Jeune Maître Jin, nous avons trouvé sa résidence. »
« Sa ».
Kidard Hall, celui qui avait rendu Jin inutile dans sa vie passée. Les yeux de Jin s’aiguisèrent et se tournèrent vers Kashimir.
Il avait déjà envoyé le Paon aux Sept Couleurs à la recherche de Kidard dès son retour à Tikan.
« Où est-il ? »
« Dans la région orientale du continent. Il semble se cacher dans l’Empire de Meltador. Après avoir été employé à l’Académie de Magie Avancée des Zipfel, il a mené ses recherches. »
Kashimir tendit le rapport à Jin. On y trouvait les informations personnelles de Kidard Hall ainsi qu’une liste détaillée de tous ses déplacements au cours des dernières années.
« …En février 1765, il a été nommé au Centre Éducatif de l’Académie de Magie de Vermont. Au cours de sa première année, il a renvoyé quinze étudiants. Il a fait face à de vives tensions avec les nobles de Vermont… Wow, il y a même des archives datant d’il y a trente ans ! C’est incroyable, Sir Kashimir. »
« Ce n’est pas moi, mais mes hommes qui sont incroyables, haha. En plus de sa résidence, nous avons le nom du restaurant qu’il fréquente souvent. »
Jin en eut la chair de poule en lisant le rapport. Ils avaient complètement décomposé l’identité de cet homme et l’avaient ramenée.
Bien que Kidard Hall fût un célèbre magicien 9 étoiles, retracer ses déplacements sur des décennies n’était pas une mince affaire.
« Cela sera d’une grande aide, Sir Kashimir. »
Vraiment.
Cependant, il y avait un fait important concernant Kidard qui ne figurait pas dans le rapport. Un fait que seul Jin connaissait.
La méthode principale pour tuer Kidard.
« Nous avons pu envoyer Jet sur cette affaire également. Il n’a même pas fini son entraînement, mais il fait un travail remarquable. Grâce à vous, nous avons un prodige. »
« Je suis très reconnaissant qu’il vaille son pesant d’or. Très bien, l’Empire de Meltador… C’est un endroit assez éloigné. Comme nous ne pouvons pas nous y rendre directement par une porte de transfert, nous devrions nous préparer immédiatement et partir demain. »
« Hein ? Demain ? »
« Jeune Maître, pourquoi demain ? »
« Gamin, tu vas y aller maintenant pour le tuer ? »
Ses alliés l’interrogèrent d’une voix surprise, et Jin hocha la tête.
« De plus, j’y vais seul cette fois. »
« Seul ? As-tu déjà oublié que tu as failli mourir face à un 8 étoiles ? »
« Tu plaisantes, n’est-ce pas, Jeune Maître ? »
« Jeune Maître, avez-vous un plan ? »
« Hé, le nabot. Tu as dit que cet humain Kidard était un magicien 9 étoiles ? »
« Oui, Sir Murakan. Avant de se cacher, il était l’un des magiciens les plus célèbres, en dehors des Zipfel. Tout le monde connaît le “Kidard de l’Occlusion”. »
« Comment le gamin peut-il tuer ce type tout seul ? Ne serait-ce pas possible seulement après avoir formé ton groupe, élaboré une stratégie et saisi l’opportunité parfaite ? Hein ? Dis-moi, nabot. Je commence à m’échauffer. »
« Oui… ? M-Mais Sir Murakan, je voudrais vous demander pourquoi vous êtes en colère contre moi. »
« Ce gamin fou pense qu’il est un moustique indestructible ! Et Kidard est la flamme ! De plus, je suis son dragon gardien, alors sur qui vais-je passer mes nerfs ? Sur la pauvre Tarte aux fraises ? »
« A-Ah, je comprends. Oui, je dois l’accepter. Mais Sir Murakan, si le Jeune Maître Jin est si confiant, ne pensez-vous pas qu’il est certain de quelque chose ? »
Les trois regardèrent Jin simultanément.
« Hm… D’abord, Murakan, arrête d’embêter Sir Kashimir. Vous trois, écoutez sans vous étonner. J’ai un plan, et même s’il échoue, le risque est très faible. »
Alors que Jin commençait à expliquer, Gilly et Murakan ne purent que cligner des yeux.
Pendant ce temps, Kashimir applaudit, ayant compris le plan.
« Nabot, tu penses que c’est vraiment possible ? »
« Je pense que la méthode du Jeune Maître Jin est beaucoup plus propre et plus sûre que de créer un groupe, Sir Murakan. Comme l’a dit le Jeune Maître Jin, il pourra probablement revenir en toute sécurité même en cas d’échec. C’est le plan parfait. »
« Qu’en penses-tu, Tarte aux fraises ? »
« Tant que le Jeune Maître est en sécurité, cela vaut la peine d’essayer. Mais je suis un peu triste de ne pas pouvoir le voir pendant un moment. »
« Alors je dois être d’accord. Pendant que ce gamin n’est pas là, je te tiendrai compagnie. Donc pas besoin d’être triste, Tarte aux fraises. »
Les trois finirent par se mettre d’accord.
Et Kashimir ressentit un picotement au bout des doigts.
« J’étais un peu déçu de ne pas pouvoir rapporter son combat contre les deux 8 étoiles, mais je pourrais bien avoir quelque chose de plus gros à rapporter, Seigneur Cyron ! »
—————
Reaper Scans
———
———
—————