Chapitre 112
Volume 5 Chapitre 111 – Renforts (1)
[Traducteur – jhei]
[Correcteur – yukitokata]
« Pas possible… ! »
Jin se remémora une conversation qu’il avait eue avec son maître.
—Les piliers des Zipfel possèdent des baguettes dotées de mécanismes spéciaux. Sur la partie supérieure, on trouve de petites runes gravées.
—Dans quel but ?
—Si le pilier active la rune, un signal est envoyé à la tour. En somme, un appel d’urgence pour invoquer des renforts. Bien entendu, ils ne s’en servent que lorsqu’ils sont en grand danger ou face à un ennemi qu’ils ne peuvent vaincre. Bon sang, c’était une vraie plaie.
Jin se précipita vers le cadavre de Myuron.
Si son maître disait vrai, le dernier mouvement de baguette de Myuron n’était autre que l’activation de la rune.
« Qu’est-ce qui ne va pas, gamin ? »
« Je dois voir sa baguette ! »
« Pourquoi sa baguette ? »
Murakan ignorait l’existence d’un tel mécanisme dans les baguettes des Zipfel. Ce n’était pas une technologie développée à son époque.
Jin chercha une réponse appropriée, mais Kashimir frappa dans ses mains, comme s’il venait de réaliser quelque chose.
« Les runes ! J’ai entendu dire que les baguettes des piliers possédaient une rune capable d’appeler des renforts. »
« Quoi ? Une chose pareille existe ? »
« Ce n’est qu’une rumeur. Je suis sûr que le Jeune Maître Jin en sait plus sur le Clan Zipfel en tant que Runcandel. »
« Je vérifie simplement, car ma sœur aînée Luna a mentionné quelque chose de ce genre. S’il y a vraiment des runes… »
« Ce serait problématique… »
Les yeux emplis d’incertitude, les trois hommes se tinrent devant le corps calciné de Myuron.
« Hmm… Cet oiseau l’a brûlé un peu trop fort. Je ne saurais même pas dire si cette baguette est en bois ou en charbon. Je ne vois aucune rune. Tu as dit qu’elle brillerait une fois activée, non ? »
« C’est ce que je constate également, Sir Murakan. Haha, ce ne devait être qu’une fausse rumeur. »
Les deux hommes fixèrent la baguette noire et esquissèrent un sourire gêné.
Jin la gratta avec sa dague.
Il pouvait les voir. Des caractères vert pâle — luisants. Son pressentiment était exact.
« Merde. »
« Putain ! »
Murakan et Kashimir se frappèrent le front.
« Hé, gamin. Cette relique divine… On peut dire aux gens de la chercher plus tard ? Je ne peux même pas prendre ma véritable forme. Petit, combien vont arriver ? »
« Il y a au moins cent magiciens stationnés pour chaque pilier. Avec un mélange de mages 7 et 8 étoiles, la moitié suffirait à nous anéantir. »
Même pas la moitié. Un quart des magiciens serait largement suffisant pour s’occuper du trio.
« Bon sang. Ce monde s’est bien amélioré. Vraiment. Quatre ou cinq mages 8 étoiles ne représentaient rien à mon apogée. Maudit soit-il ! Eh bien, qu’ils viennent. Nous les détruirons. Je leur montrerai mes trois mille ans d’expérience. »
« Sir Murakan, personnellement, je ne pense pas que nous puissions gagner. Même si vous les affrontiez tous seul, je ne crois pas être en mesure de protéger le Jeune Maître Jin dans une telle situation. »
Heureusement, le débordement de mana de Jin avait été stoppé par la corne de licorne.
Cependant, il n’était pas encore totalement rétabli. Son mana risquait de déborder à nouveau pendant le combat, et ce ne serait pas quelque chose qu’ils pourraient soigner facilement.
« Eh bien, nous ne pouvons pas partir alors que la relique est encore ici. Petit, tu rentres avec Jin. J’ai beaucoup faibli, mais je peux encore corriger quelques sous-fifres. »
« Comment pourrions-nous vous laisser seul, Sir Murakan ?! »
« Haha, petit garnement. J’ai toujours su que tu avais du cœur. Ne t’en fais pas. Il n’y a aucune chance que je meure, n’est-ce pas ? »
Murakan se gratta le nez, l’ego gonflé à bloc. Kashimir hocha vigoureusement la tête.
« …Je comprends ! Dans ce cas, j’emmènerai le Jeune Maître Jin et je partirai immédiatement ! »
« Attends. Pourquoi cette andouille a-t-elle abandonné si vite ? Ce n’est pas normal de dire qu’on va mourir en combattant ensemble ou quelque chose comme ça ? C’est étrangement agaçant. »
« C’est juste vous, Sir Murakan. »
Les deux échangèrent une conversation inutile, et Jin soupira.
« Combien de temps cela prendrait-il ? »
« Oh, Jeune Maître. Combien de temps pour quoi ? »
« Hmm… La Septième Tour des Magiciens se trouve à la limite de la région nord. Il leur faudrait environ deux heures pour arriver ici, peut-être un peu moins. »
‘Deux heures, dit-il. Pouvons-nous récupérer l’artefact dans ce laps de temps ? Même s’ils font face à la mort, je ne pense pas que les natifs quitteront ces terres sans lui.’
Les larmes de Tika en disaient long. Ils ne laisseraient pas passer cette chance après des siècles d’oppression sous le Clan Zipfel.
‘Deux heures, deux heures… Quoi qu’il en soit, nous avons besoin de renforts puissants qui puissent arriver au plus vite.’
Ils exclurent le Clan Runcandel. En tant que porteur de drapeau provisoire, appeler Luna à nouveau serait problématique, et les autres frères et sœurs de Jin ne le laisseraient pas faire.
Des renforts autres que son clan, capables de lutter contre les Zipfel et pouvant arriver immédiatement aux Ruines de Kollon.
Il n’y avait pas beaucoup d’alliés de ce genre.
Prenant une décision finale, Jin regarda Kashimir.
« Sir Kashimir, il y a quelque chose que vous devez faire. »
Jin expliqua rapidement son plan, et l’expression de Kashimir se figea.
« …Jeune Maître, pensez-vous que cela soit vraiment possible ? S’ils refusent, vous et Sir Murakan serez en grand danger. »
« Nous devons essayer. Eh bien, même si c’est un peu humiliant, ils ne refuseront pas. Il n’y a plus de temps. Je vous en prie, dépêchez-vous. »
* * *
Région nord du continent, Septième Tour des Magiciens.
« La boule de cristal est devenue rouge ! »
« Le pilier est en danger ! »
« Vous ne pensez pas qu’il plaisante encore ? Nous y sommes allés la dernière fois, et il dormait profondément. Probablement ivre, aussi. »
« Même si c’est une blague, il est de notre devoir de répondre à son invocation. »
« Ha, comment peut-il être pilier s’il ne respecte même pas les anciens de la tour ? »
« Chut ! Des paroles déplacées arriveront aux oreilles du vice-pilier si vous continuez. Quoi qu’il en soit, alertons le vice-pilier. Hé ! Invoquez le vice-pilier. »
Bien que la rune de Myuron ait déclenché le système d’alerte, la plupart des anciens semblaient déçus. C’était cependant leur réaction habituelle face aux appels de Myuron.
Un serviteur partit en courant, et bientôt, le vice-pilier apparut.
Un magicien talentueux, jeune et séduisant, Midor Elner.
Le fils de Kelliark Zipfel.
« Où la boule de cristal a-t-elle localisé Myuron ? »
« Les Ruines de Kollon. »
« Dès maintenant, nous allons rassembler tous les magiciens de la Septième Tour et nous y rendre. Anciens, veuillez alerter la maison principale et les autres tours. »
« Et les autres tours ? N’êtes-vous pas en train d’envenimer la situation ? »
« J’ai un mauvais pressentiment. Un appel si tôt le matin… Je suis sûr que quelque chose de grave s’est produit. Troisième ancien, veuillez ouvrir les portes de transfert. »
« Hm, je voulais le faire, mais… »
Le troisième ancien se gratta le menton et pointa l’extérieur.
« Il tombe énormément de neige depuis une heure, vice-pilier. Nous ne pouvons pas utiliser les portes de transfert par un tel temps. »
Comme il l’avait dit, un blizzard faisait rage dehors.
« Nous irons par dragon. Après avoir volé jusqu’à Chenka, nous utiliserons la porte de transfert vers les Ruines de Kollon. »
Cela signifiait que tous les dragons de la Septième Tour partaient également.
* * *
Reaper Scans
* * *
Une heure plus tard, le matin se leva.
Durant ce laps de temps, Jin et Murakan aidèrent les natifs à enterrer leurs morts, et Dino trouva des preuves irréfutables concernant les atrocités de Myuron.
« Murakan, j’ai réfléchi. Les magiciens de la Septième Tour ne pourront probablement pas arriver ici en deux heures. »
« Pourquoi ? »
« Il y a toujours de violentes chutes de neige dans la région nord vers janvier et février. Et durant cette période, ils ne peuvent pas utiliser les portes de transfert. »
« C’est un soulagement. »
« Je n’en suis pas certain, cependant. Il neige beaucoup, et il y a du vent aussi. Mais deux heures, c’est trop court. »
Heureusement, comme Jin l’avait prédit, les magiciens ne pouvaient pas utiliser les portes de transfert.
Cependant, il ignorait que les dragons arrivaient aussi.
Blergh !
Jin vomit une touffe de sang. Un contrecoup du débordement de mana. Le danger immédiat avait été évité grâce à la corne de licorne, mais elle n’avait pas totalement supprimé les symptômes.
« Errrrr, je crois que je force trop. »
« Trop, beaucoup trop. Je ne savais pas que ce bâtard de fou utiliserait des sorts de type ténèbres. En plus de ça, une rune capable d’invoquer ses alliés… À mon époque, on se retirait complètement après avoir perdu une bataille. L’audace des gens de nos jours. Aucun honneur. »
« Nous avons invoqué ma sœur aînée Luna avec le Pendentif d’Orgal la dernière fois. Et Kashimir est parti appeler ses alliés. »
« C’est un peu différent, non ? À ce moment-là, nous protégions le monde, et si nous n’avions pas arrêté l’Orbe du Dieu Démon, le monde aurait été en ruines. C’est la même chose avec la relique des natifs de Kollon tombant entre les mains des Zipfel. »
Jin esquissa un sourire. Il pensa à son maître. Sans eux, il n’aurait eu aucune idée de l’arrivée des renforts.
‘Maître… Je me demande si vous vous portez bien. J’espère que oui.’
* * *
« Sir Kashimir ! Pourquoi êtes-vous revenu seul ?! »
« Chéri ? Pourquoi es-tu seul ? Tu n’as pas l’air bien — Il s’est passé quelque chose ?! »
Gilly et Alisa lui crièrent dessus tandis qu’Enya et Quikantel le regardaient avec incrédulité.
« Pas le temps d’expliquer ! Gilly, où est cette fleur ?! »
« Fleur ? Pourquoi cherches-tu une fleur ? »
« Oh ! Là-bas ! »
Kashimir pointa un vase en criant.
Un vase contenant une fleur unique, ornée de pétales blanc pur semblables à des flocons de neige, s’y trouvait.
Les fleurs de neige du Palais Caché.
« Alisa, ouvrez une porte de transfert au plus proche du Palais Caché. Plus vite j’irai, plus le Jeune Maître Jin aura de chances de survivre. »
—————
———
—————