Chapitre 744
Sven Parab, après être sorti de l'armoire, se dirigea vers la fenêtre. Sa tête lui brûlait, peut-être à cause d'un stress trop intense, et même sa « réflexion » semblait différente de l'ordinaire. C'était comme si une autre personnalité, enfouie au fond de lui, avait pris les commandes.
Boum, boum, boum, boum.
Dès l'instant où il était sorti de l'armoire, son cœur s'était mis à battre la chamade, mais sans la moindre hésitation, il sauta par la fenêtre.
Et......
Vrouuuu— !
Il s'attaqua d'abord au mage noir qui se tenait à l'arrière, totalement sans défense. Ce n'était pas un choix rationnel, mais une impulsion venue de son subconscient. Ce n'est qu'après avoir tranché la gorge du mage noir qu'il commença à réfléchir.
Slic—
Ayant facilement éliminé le mage noir, qui constituait la variable dangereuse, le reste ne devrait pas être bien difficile — ou du moins, c'est ce qu'il espérait, et cette attente ne s'avéra pas fausse.
« ...Qui êtes-vous ! »
« Tuez-le...... !! »
Ce n'est qu'après que la tête du mage noir eut été proprement tranchée que les soldats de Noark réalisèrent qu'il s'agissait d'une attaque surprise et chargèrent. Étonnamment, parmi eux, quelqu'un le reconnut.
« Sven Parab...... ! »
Ce n'était pas comme si son nom était devenu célèbre, vraiment...
« C'est le camarade de Yandel...... ! »
Il ne pouvait rien y faire, puisque la personne avec qui il travaillait était sacrément célèbre.
« Espèce de salaud ! Alors tu avais bien des camarades dans le coin ! »
Son identité avait été révélée en un instant, mais il s'en moquait. Il se concentra uniquement sur le maniement de son épée.
Vroum— !
Slic— !
À chaque coup d'épée, des bras et des jambes volaient au minimum, des têtes au pire. C'était une bataille si unilatérale qu'on pouvait à peine appeler cela un combat.
Slic— !
La bataille, qui semblait longue mais qui fut en réalité très courte, prit fin, et lorsqu'il reprit ses esprits, il ne restait plus aucun soldat de Noark autour de lui.
« ...... »
Sven Parab baissa la tête et regarda vers le bas. La grande épée blanche qu'il avait obtenue après avoir abandonné son statut de chevalier sacré et rompu avec l'Église de Reatlas était trempée de sang cramoisi.
Sllrrk.
En déplaçant légèrement son regard sur le côté, il vit les cadavres étalés sur le sol. Des corps sans vie, dont la chaleur s'éteignait peu à peu.
« ...Monsieur Parab ? »
Sven Parab fut soudain pris d'une curiosité. Il ne savait pas quel était le niveau de compétence du mage noir qu'il avait tué par surprise, mais les soldats de Noark étaient clairement faibles. C'est pourquoi même quelqu'un comme lui avait pu les vaincre.
Et pourtant...
« Pourquoi ces gens étaient-ils... »
Pourquoi étaient-ils si désespérés de tourmenter des gens plus faibles qu'eux ?
« Monsieur Parab...... ! »
Entendant la voix tremblante de Marone, remplie de peur, il revint à la réalité.
Boum, boum, boum, boum......
Alors que son état d'agitation intense commençait à se calmer, l'« intuition » qu'il avait momentanément oubliée reprit le dessus.
Boum !
Cet endroit est dangereux. Si je reste ici, je risque de mourir. Sven Parab tourna la tête en panique pour regarder la fenêtre par laquelle il avait sauté.
Mais......
« N-Non, c'est inutile...... »
Sven Parab comprit instinctivement. Même s'il retournait là-bas pour se recroqueviller dans l'armoire, ce ne serait plus sûr. Le seul endroit de cette ville qu'il pensait « sûr » avait disparu.
« Monsieur Parab...... ? »
Mais il n'y avait pas de temps pour le désespoir. Ces hommes avaient fait un rapport au commandement avant de localiser Marone. Une fois qu'ils remarqueraient l'absence de contact, ils enverraient immédiatement des renforts.
Alors, que dois-je faire maintenant ?
Sans l'intuition qui l'avait toujours aidé à choisir, la décision vint encore plus vite.
« ...Nous devons bouger immédiatement. »
Nous devons sortir d'ici. Le plus vite possible.
Il courait à travers une rue imprégnée d'une aura sinistre.
Tatadadat— !
Sur son dos, il portait trois personnes : une magicienne, une mère et son bébé dans les bras.
« ...Où allons-nous ? C'est par là que se trouve l'incendie. »
« C'est justement pour ça qu'on y va. »
La raison pour laquelle il avait choisi la partie est du District 7, déjà à moitié dévorée par les flammes, était simple. Le feu était moins effrayant que les gens. Si c'était un endroit où le feu se propageait encore en temps réel, alors il y aurait moins de troupes. Il était évident au premier coup d'œil qu'éteindre l'incendie était devenu impossible.
Se cacher quelque part à proximité était la meilleure option, et si les choses tournaient mal, le plan de secours était de plonger directement dans les flammes et de survivre grâce à la magie et au pouvoir divin.
Ouais, donc......
Boum, boum— !
Ignorant l'intuition qui l'avertissait que cet endroit était dangereux aussi, il continua de courir.
Tatadadat— !
À chaque pas, il ressentait une sensation glaciale, comme s'il marchait sur une fine couche de glace. Eh bien, c'était prévisible, puisqu'il transportait trois personnes. La mère était aussi nettement plus grande que la moyenne, donc ses deux bras étaient effectivement immobilisés, et s'ils étaient découverts par des ennemis dans cet état, la situation deviendrait très critique.
« Je suis désolée. »
Alors qu'il continuait de courir, des excuses vinrent de derrière. C'était la voix de Liris Marone.
« Pour quoi ? »
« ...De vous avoir crié dessus, en pensant que vous étiez ce genre de personne. »
En entendant ces mots empreints de culpabilité, Sven Parab ressentit un pincement au cœur.
« ...Vous n'avez pas besoin de vous excuser. Vous n'avez rien dit de mal. »
« Non, j'avais tort. »
« ... ? »
« Parce qu'au final, vous nous avez sauvés. Donc cela signifie que ce que j'ai dit était déjà faux. »
Hmm... eh bien, est-ce que ça a du sens ? Cela semblait un peu forcé, mais il ne prit pas la peine de le réfuter. Dans cette situation, argumenter ne servait à rien, et d'ailleurs, il sentait qu'une partie de ses regrets s'était apaisée.
À propos de la décision de sortir de l'armoire—
« Euh... est-ce qu'on se dirige vraiment vers la partie est de la ville, là où il y a le feu ? »
Cette fois, c'était la mère. Peut-être parce que la situation précédente avait été si anormale ? Son ton était calme et empreint d'une certaine distinction. En même temps, il y avait une force tranquille.
« Nous n'avons même pas eu l'occasion de nous présenter correctement tout à l'heure. Merci infiniment de nous avoir sauvés, mon enfant et moi...... »
Cela rendit Sven Parab encore plus mal à l'aise.
« ...Je n'ai pas fait ça pour des remerciements. »
Pour être honnête, il y a quelques instants à peine, il s'était demandé—
Si le pire scénario se produisait, abandonnerait-il la mère et l'enfant ?
C'était une préoccupation réaliste, et même maintenant, il n'avait pas abouti à une conclusion définitive. Mais même en luttant avec cette pensée, il savait. Si ce moment arrivait, abandonner ces deux-là pour ne sauver que Liris Marone serait sans aucun doute la chose à faire—
« Quand même, des remerciements restent des remerciements. »
« ...... »
« Enfin... ce que je voulais dire, c'est que si nous allons dans la partie est de la ville, pourquoi ne pas se diriger vers la branche est de l'Église de Reatlas ? »
C'était un nom inattendu.
« L'Église de Reatlas... ? »
« Oui. Mon mari est un explorateur, et avec la dangerosité du monde ces derniers temps, il parlait souvent de l'endroit où nous devrions évacuer selon la situation. »
« ...Mais à en juger par l'incendie, la branche est est probablement déjà engloutie par les flammes. »
« Non, c'est exactement pour ça qu'il faut y aller. Mon mari a dit que la branche est du District 7 est la seule à posséder une sorte de résistance divine au feu — apparemment, il y a un enchantement sacré qui recouvre tout le bâtiment. »
Pendant un instant, il se demanda si elle n'avait pas mal compris quelque chose. Même en tant qu'ancien chevalier sacré de Reatlas, il n'avait jamais entendu parler de cela auparavant. Mais......
« Savez-vous quel est le rang de votre mari en tant qu'explorateur ? »
« ...Il est rang 3. »
Cela augmenta considérablement son niveau de confiance. Ce n'était pas un imbécile quelconque — s'il était un explorateur de rang 3, il ne donnerait pas à sa femme de fausses informations sur les lieux d'évacuation.
De plus...
Alors que les évêques administratifs pouvaient connaître l'état de chaque branche, les chevaliers sacrés, eux, ne le savaient pas. Un explorateur inquiet pour sa femme pouvait avoir collecté de meilleures informations.
« Un bâtiment ignifugé, hein...... »
Si c'était vrai, ce serait le refuge idéal dans cette situation.
« Le problème est de savoir si nous pouvons atteindre le bâtiment en toute sécurité... Est-ce seulement possible ? J'ai entendu dire que Monsieur Yandel pouvait rester là, imperturbable dans le feu, grâce à quelque chose. »
Ah, elle doit parler de l'Orbe de Feu...... Eh bien, cet objet était assez célèbre.
« Si Mademoiselle Marone et moi travaillons ensemble, nous pouvons vous amener tous les trois... non, quatre avec le bébé, là-bas en toute sécurité. »
Tant que nous ne rencontrons pas d'autres ennemis en chemin. Il laissa cette partie sous silence.
« Oh... quel soulagement. Nous avons vraiment de la chance. D'avoir rencontré des gens comme vous dans une période pareille...... »
« Oui... Mais puis-je vous demander pourquoi vous étiez cachés là-bas au départ ? Je pensais que l'évacuation du District 7 était terminée depuis longtemps... Vous n'êtes pas partis à ce moment-là ? »
C'était une question soudaine, mais il était curieux. Et son histoire était vraiment tragique.
« Non, nous sommes partis. Mais... les autres districts étaient tellement surpeuplés que des gens comme nous n'avions pas d'autre choix que de nous installer à la périphérie. C'était si près de la ligne de front que nous pouvions entendre les combats et les tueries chaque jour. »
« ...... »
« Et puis... je suppose que l'armée royale a dû subir un coup dur, car le camp de Noark a soudainement déferlé. »
L'armée de Noark a balayé la zone comme une marée, et est repartie tout aussi vite — emmenant des civils avec eux sans distinction. D'autres réfugiés qui avaient été capturés disaient que c'était pour les utiliser comme boucliers humains, mais elle ne le savait pas avec certitude.
Avant de pouvoir être jetée sur la ligne de front comme bouclier humain, elle avait réussi à s'échapper.
« Une énorme boule de feu est tombée du ciel. »
Une frappe de représailles de l'armée royale après avoir subi de lourdes pertes. Cette attaque ne se souciait pas du sort des civils capturés. Elle avait simplement eu la chance de survivre et de s'enfuir dans la confusion.
« Il y a probablement beaucoup de gens comme moi qui se cachent encore dans le District 7. Rien que ceux qui ont été emmenés ce jour-là devaient se compter par milliers...... »
« ...Je vois. »
L'adage selon lequel la guerre engendre la tragédie semblait plus réel que jamais.
En écoutant son histoire, Sven Parab se surprit à penser — qu'était-il arrivé au mari de cette femme ?
Après une hésitation, il laissa la question sans réponse. En ce moment, se concentrer sur la course était plus important que de satisfaire sa curiosité, et il y a des choses dans ce monde qu'il n'est pas nécessaire de demander pour comprendre.
Au milieu d'un champ de bataille où n'importe qui pouvait mourir, quel genre d'explorateur de rang 3 laisserait sa femme avec un enfant toute seule ?
Alors Sven Parab ne demanda rien. Mais la magicienne militaire Liris Marone était différente.
« Euh... qu'est-il arrivé à votre mari ? »
Une question prudente. Mais contrairement aux attentes, la voix de la mère ne montrait aucune émotion particulière.
« Je ne sais pas. Quand tout cela est arrivé, il avait été conscrit à cause de l'ordre de mobilisation. Je veux juste... j'espère vraiment qu'il est en sécurité...... »
Marone lui offrit des mots de réconfort.
« Je suis sûre que votre mari est en sécurité. Il est probablement en train de courir comme un fou en ce moment, à votre recherche désespérée. »
C'était un sentiment chaleureux, mais la réponse de la mère fut tiède.
« Eh bien... j'espère plutôt qu'il ne fera rien d'imprudent et qu'il restera simplement quelque part en sécurité...... »
« ...Pardon ? »
Marone pencha la tête devant cette réponse inattendue, et la mère dressa ses oreilles noires et duveteuses avec embarras.
« C'est juste... mon mari a un sens de l'orientation terrible...... J'ai peur qu'il finisse par aller quelque part de dangereux en essayant de me chercher...... »