Chapitre 725
Astarotta, qui a reçu la « requête » d'amener Raven, donne des instructions à un autre chevalier gardien en poste devant la salle d'audience.
D'une certaine manière, c'était sous-traiter la sous-traitance...
« Il ne loge pas très loin, il devrait être là sous peu. »
Eh bien, je n'avais aucune raison de mépriser cela.
Même si les sous-traitants sous-traitent, et que ces sous-traitants sous-traitent à nouveau, la personne au sommet ne change jamais...
« On dirait que je vais pouvoir discuter un peu plus. »
Je n'allais pas gaspiller inutilement le temps qu'il me restait, alors j'ai immédiatement commencé une vérification des antécédents.
« Astarotta, quel est ton titre officiel ? »
« ... »
« J'ai besoin de savoir pour pouvoir faire des plans, moi aussi. Mais tu ne désobéirais sûrement pas à l'ordre du roi de coopérer, quoi qu'il arrive... »
« ...Commandante des Chevaliers Gardiens. »
Oh, c'est donc ça.
Elle est donc la « Chevalier du Roi » de la nouvelle génération, après l'ancien chevalier royal.
« Si ta curiosité est satisfaite... »
Non, il est hors de question que ça s'arrête là.
« Quelle est l'identité de l'épée que tu portes ? Elle a l'air très tranchante. »
« ... »
La voilà qui lève les yeux au ciel à nouveau.
« J'ai besoin de connaître tes capacités avec précision pour pouvoir planifier en conséquence... »
« ...C'est l'épée remise à la Commandante des Chevaliers Gardiens. »
« Quelle est sa puissance ? »
« Elle ne perd pas face à l'Épée Légendaire de la Création. Ah, bien que tu sois chef de clan, tu ne connais probablement pas bien l'Épée Légendaire de la Création ? »
Pas moyen.
J'ai déjà collectionné toutes les Épées Légendaires de la Création à plusieurs reprises.
Bien sûr que je connais leur puissance mieux que quiconque.
« Combien de membres comptent les Chevaliers Gardiens ? »
Quoi qu'il en soit, j'ai lentement élevé le niveau de mon enquête, creusant pour obtenir des informations clés sur le palais.
Astarotta semblait incertaine quant à savoir si cela était approprié, soupirant profondément à chaque fois que je mentionnais le roi, mais elle parlait librement.
« Des enfants ? »
« Nos Chevaliers Gardiens ne peuvent pas avoir de famille. »
« Oh, alors vous devez faire attention à la contraception ? »
« ... »
« Tu ne veux pas dire... jamais, pas une seule fois dans ta vie... ? »
« ... »
Un par un, j'ai découvert des informations que je ne connaissais même pas dans le jeu.
À présent, il était temps que Raven arrive.
J'en avais assez entendu, et la curiosité m'a frappé.
De la pure curiosité.
« Jusqu'où s'étend le nom du roi ? »
Son attitude désormais obéissante était un dysfonctionnement causé par une loyauté excessive envers le roi.
Une sorte de bug.
Alors, même pendant la vérification des antécédents, je suis resté dans mes limites.
Concernant le dispositif de survie sous le palais.
Ou la prison plus profonde en dessous.
Ou les discussions liées à l'espérance de vie du roi.
Peu importe à quel point elle pouvait être obtuse, elle ne répondrait pas à de telles questions.
Elle refuserait certainement, et une fois qu'elle aurait refusé, je le saurais.
Le refus n'est pas difficile.
« Ouais, utiliser les bugs fait aussi partie des compétences du joueur. »
C'est pour cette raison que j'ai essayé de ne jamais franchir la ligne.
Comme une machine en panne qui se remet à fonctionner quand on la frappe, j'ai jugé que cela ne me porterait préjudice que si elle se normalisait soudainement après un choc trop violent.
Mais...
« Je suis curieux. »
Bien qu'elle ne révèle pas d'informations sur le roi, jusqu'où puis-je aller ?
Si je lui ordonnais de baisser son pantalon devant moi, le ferait-elle vraiment ?
« Je suis curieux, mais... »
Assez décevant, mais heureusement, je n'ai jamais pu satisfaire cette curiosité directement.
« Hé, Yandel ! »
Raven est arrivé.
D'après ce que j'ai entendu, Raven s'en sortait plutôt bien, malgré un sentiment de frustration et d'inconfort.
Eh bien, comparé à ça, je ne suis pas très différent.
Compte tenu de la guerre en cours, ce genre de confort le place probablement parmi les mieux lotis de toute la ville.
« Tu as pris du poids. »
« Q-Qu'est-ce que tu racontes... ? C'est vrai ? »
« Un peu. »
« Beurk... Évidemment, à rester coincé dans une pièce toute la journée... ! »
Après avoir brièvement échangé des salutations avec Raven qui revenait dans la salle d'audience, j'ai expliqué la situation actuelle sans détour.
Pas de la manière prolixe d'un barbare, mais peut-être parce que nous avions passé tellement de temps ensemble ?
Raven a résumé la situation en une phrase.
« Tu veux dire... qu'on doit tuer le Premier ministre... ? Nous... ? »
« C'est arrivé comme ça. Et nous ne sommes pas les seuls. La famille royale nous soutiendra. »
« C-C'est plutôt rassurant... Mais le Premier ministre était-il vraiment le cerveau de la rébellion ? »
« C'est ce qu'ils disent. »
Avec l'objectif clairement défini, Raven a commencé à poser de nombreuses questions sur la situation actuelle.
Naturellement, je ne pouvais répondre à aucune.
J'avais été piégé à l'intérieur de la pièce tout ce temps.
« La situation extérieure t'sera expliquée par Elizabeth à partir de maintenant. On t'attendait pour l'entendre ensemble. »
« Elizabeth... ? »
« Astarotta Berun. Appelle-moi Berun. »
« Oh... Oui... Dame Berun. Bonjour... »
Astarotta a ignoré la salutation de Raven et a commencé son briefing, et ceux d'entre nous qui ne savaient rien de l'extérieur ont été surpris à chaque explication.
« Quoi ? La moitié de la ville a été prise ? »
« Elle n'est pas prise, mais occupée illégalement par les forces rebelles, et ce n'est pas la moitié, plutôt un tiers. Au mieux, à Rabigion, les districts 13, 7 et 8, et seulement le district 4 à Commelbi. »
Contrairement à la réaction indifférente du roi, la situation de la ville était désastreuse, au-delà des mots.
Tous ceux qui devaient savoir savaient déjà que le Premier ministre était le chef de la rébellion, et il avait franchi les lignes ennemies pour commander directement.
C'était pratiquement une guerre civile maintenant, et il semblait que cela pourrait s'éterniser.
« Donc mes camarades sont dans le district 7, qui est devenu territoire ennemi... »
« Plus précisément, le sanctuaire barbare. Rien n'a changé depuis les dernières informations. »
« Cette situation est bien plus problématique que je ne le pensais. »
« Yandel, tu prévois de retrouver tes camarades en premier ? »
« Oui. »
Mais même atteindre le district 7 n'est pas facile.
« Pour y arriver, tu dois passer par le district 5 ou 8, qui le bordent... »
Selon Astarotta, ce sont maintenant des lignes de front avec des batailles féroces jour et nuit.
« Difficile. Même si tu passes les districts 5 ou 8, le district 7 est complètement aux mains de l'ennemi. »
« C'est vrai... »
Alors que nous discutions tous les deux, Astarotta a soudainement interrompu.
« Bjorn Yandel, voici un conseil. »
« ...Je t'écoute. »
« Réfléchis à ce qui est le plus important. »
Hah, un conseil, hein ? J'ai écouté quand même.
Comme une larbine royale, elle me conseillait d'obéir aux ordres du roi en priorité plutôt que de me soucier de mes camarades.
« Entre son comportement hébété tout à l'heure et ça, est-ce qu'elle a un problème avec sa tête ? »
Un conseil qui ne vaut même pas la peine d'être écouté.
Si c'était le cas, elle serait restée terrée dans la salle d'audience pendant une semaine. Pourquoi aurais-je accepté cette condition ?
Alors j'ai ignoré le conseil sans hésiter.
« Plus important encore... Je dois d'abord sortir. »
Comme il y avait des choses que je ne pouvais pas comprendre juste par des mots, je prévoyais de sortir immédiatement.
Alors que je parlais à nouveau avec Raven, Astarotta a interrompu.
« Si tu sors comme ça, tu seras vite repéré. Je ne l'ai pas dit avant, mais la plupart des gens pensent que tu as été gravement blessé lors de l'effondrement. »
« Oh, je vois. »
« Pourquoi ne pas cacher ton visage avec un casque ? »
Ce conseil semblait au moins réfléchi, mais ma réponse fut « Non ».
Ce corps massif ne peut pas être caché avec un casque, et j'ai déjà porté des masques de fer deux fois dans ma vie.
En plus...
« Je vais juste y aller tel quel. »
« Pourquoi ? »
« Pour que la nouvelle que je suis sain et sauf puisse atteindre mes camarades. »
Mais Astarotta semblait ne pas comprendre cette décision.
Plus précisément, elle semblait dédaigneuse.
« C'est le roi qui t'a dit d'agir librement, donc je n'en dirai pas plus. »
« Alors ne le fais pas. »
« Mais penses-tu vraiment pouvoir tuer le Premier ministre avec cet état d'esprit ? »
Sa voix était plate, ne montrant aucune inquiétude.
Mais le sens caché derrière la question était évident.
Si je ne remplis pas la condition du roi, des choses pires arriveront. Puis-je gérer cela ?
J'ai secoué la tête fermement.
« Ne t'inquiète pas pour ça. »
Fragments de documents, voyage dans le passé, et ainsi de suite.
Maintenant, je crois au destin.
« Le marquis est déjà un homme mort. »
C'était un destin fixé depuis l'expédition du Rocher de Glace.
En quittant le Palais de l'Apocalypse, ma première impression fut : amusant.
Parce que ce n'est qu'en me dirigeant vers la porte principale que j'ai vu l'extérieur du palais pour la première fois.
« Wow... Je n'en ai entendu parler que par ouï-dire, mais c'est vraiment magnifique... »
Peut-être sommes-nous les premiers à entrer par les souterrains et à sortir par la porte principale de toute l'histoire.
« Gardez les fenêtres fermées et restez silencieux jusqu'à ce que nous quittions le palais. Il ne faut pas savoir que vous êtes sortis du Palais de l'Apocalypse. »
« ...Compris. »
La calèche quittant le palais transportait Raven, Astarotta et moi, et le conducteur était l'un des chevaliers gardiens.
« Mais est-ce vraiment correct pour toi de quitter le palais comme ça ? »
« N'est-ce pas toi qui m'as demandé de venir ? »
Eh bien, c'est vrai.
À vrai dire, quand j'ai demandé si tous les chevaliers gardiens à l'intérieur du palais pouvaient être convoqués, elle a dit qu'elle seule pouvait l'être.
« Ne t'inquiète pas pour ça. C'était l'ordre du roi. »
« Hm... mais la guerre fait rage ; est-ce correct que la commandante des chevaliers gardiens soit absente ? »
Elle a souri froidement à ma question.
« Cet endroit n'est pas assez facile pour permettre aux traîtres de prendre pied. »
« Eh bien, c'est bon à entendre... »
Honnêtement, je ne suis toujours pas sûr que voyager avec elle soit le bon choix.
Au moins, sa puissance de combat semble certaine...
Mais si je suis avec elle, le roi connaîtra immédiatement tous mes déplacements. Cela pourrait réduire ma capacité à agir de manière proactive dans des situations inconnues.
« Pourtant, je ne connais pas encore grand-chose de la situation actuelle. Ce sera plus facile avec elle. »
La calèche a quitté le Palais de l'Apocalypse, est passée devant les douze palais qui l'entouraient et est entrée dans la capitale.
J'ai pu voir la scène en chemin.
« La guerre devient vraiment concrète maintenant. »
J'avais visité le Palais de la Gloire, le plus familier des douze palais, plusieurs fois pour des titres, des promotions et des cérémonies de victoire.
« C-C'est Ure... »
Le grand palais était introuvable, seulement des ruines entassées comme une montagne.
De nombreux soldats déblayaient les décombres, et des cadavres apparaissaient chaque fois qu'une pierre était soulevée.
« Identification ? »
« Une enquête détaillée est nécessaire, mais pour l'instant, un sceau du Comte de Nartuil a été trouvé sur les vêtements. »
« Nous devons le traiter avec le plus grand respect au cas où il s'agirait effectivement du Comte de Nartuil ! »
« Oui ! »
En passant par le chemin étroit tracé parmi les ruines, j'ai entendu des conversations vives sur place.
« ...Beaucoup de nobles sont morts dans cet incident ? »
« À ce moment-là, le quartier général militaire avait rassemblé de nombreux nobles. Les civils disent que la moitié des nobles sont morts dans des blagues. »
La moitié des nobles...
À proprement parler, la moitié des nobles titrés.
Cela expliquait à lui seul la gravité de la situation actuelle.
« Peut-être que le marquis a calculé tout cela et a rassemblé tout le monde. »
« Pas peut-être. Le bureau de renseignement en est convaincu. »
Hmm, mais voici une autre question.
Nous savons que le marquis est le cerveau, mais pourquoi m'a-t-il fait rester en prison pendant deux jours ?
Le marquis ne préférerait-il pas que je sois capturé et que je meure là-bas ?
Quand j'ai demandé cela à Astarotta, elle a répondu :
« Eh bien, je ne pense pas que le Premier ministre s'attendait à ce que tu meures piégé là-bas non plus. »
Eh bien, honnêtement... je ne peux pas m'imaginer mourir piégé là-bas...
« Avec la moitié des nobles titrés morts, ça doit être le chaos. Certaines maisons nobles pourraient disparaître... Mais la cérémonie de succession attendra-t-elle la fin de la guerre ? Ce sera probablement plus jeune. »
En regardant par la fenêtre entrouverte le palais en ruine, Raven a marmonné :
« ...Il n'en restera plus aucun. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? Je n'ai pas entendu. »
« Juste... peu importe comment cette guerre se termine, le monde que nous connaissions sera complètement différent. »
Sa voix semblait quelque peu craintive, et j'ai hoché la tête sans m'en rendre compte.