Chapitre 695
Pourtant, jusque-là, Ibaekho n’avait pas l’air particulièrement inquiet.
« Wow, encore ce bâtard. Il nous prend vraiment pour des pigeons. »
Il rit avec incrédulité devant le corps inerte de Briat, puis lui asséna un coup de pied violent.
« Regarde, un bon coup comme ça et il va se relever direct— »
Paf !
« ...Hein ? Pourquoi diable il ne se relève pas ? »
Briat ne bougea pas d’un pouce malgré le coup. L’expression d’Ibaekho ne tarda pas à se durcir.
« C’est quoi ce bordel ? » Ibaekho se pencha précipitamment avec un air faussement choqué pour vérifier l’état de Briat. Ou plutôt, il lui gifla les joues à plusieurs reprises.
« Hé ! Hé ! Hé ! Lève-toi ! Arrête tes conneries et lève-toi ! Hé ! Debout ! »
« Arrête ça. Il est déjà mort. »
« Non, c’est bizarre ! Je lui ai donné des potions, alors pourquoi il est mort soudainement ? Hé ! Le vieux ! Tu n’aurais pas merdé ? Tu l’as tué en essayant d’ouvrir le sous-espace ? »
Soudainement désigné comme responsable, l’ancien destructeur s’approcha lentement et piqua le cou de Briat avec une aiguille. Puis...
« ...Du poison. »
« Du poison ? Oh ! Ça pourrait venir de la poudre empoisonnée de tout à l’heure ? »
« Ce poison n’est rien comparé à ce venin mortel. Bien que l’extérieur semble intact, tous ses organes ont fondu. »
« Donc il est vraiment mort, alors ? »
« Oui. Aucun doute là-dessus— »
Juste au moment où l’ancien destructeur s’apprêtait à confirmer, Ibaekho agit le premier.
Crac ! Sans prévenir, il donna un coup de pied dans la tête de Briat, l’envoyant valser comme un ballon de football.
Bruit sourd, roulade. Un silence retomba brièvement. Puis Ibaekho grommela simplement :
« Pff, pourquoi rien ne se passe comme prévu ? »
S’étirant comme si de rien n’était, Ibaekho revint vers nous d’un pas traînant.
« Le vieux ! Dis-moi, pourquoi ce bâtard est mort soudainement ? »
« Comme je l’ai dit plus tôt, le venin— »
« C’est pour ça que c’est bizarre. On a tous été touchés par la poudre empoisonnée, alors pourquoi ce bâtard est mort d’un poison ? »
« Je ne connais pas tous les secrets de ce monde. »
L’ancien destructeur fronça les sourcils comme pour dire à Ibaekho d’arrêter de le harceler, et Ibaekho soupira.
« ...Hmm, peut-être qu’il avait pris du poison à l’avance ? »
« Oh, j’ai déjà entendu parler de ça. Les gens en mission secrète cachent toujours du poison dans leur bouche... »
« Quand tout le monde était distrait par le sous-espace, il a dû croquer le poison. Ça expliquerait tout. »
C’était logique, mais ça restait suspect. En parler ici ne ferait que rendre les choses plus étranges.
« Hah... »
Ibaekho semblait aussi avoir d’autres pensées en tête, mais il n’en dit pas plus.
Probablement gênant de suspecter à nouveau ouvertement après l’interrogatoire, même avec la « Confiance Malplacée ».
« Assez. Retournons à l’examen du centre. Prévenez-moi immédiatement si quelque chose de suspect apparaît. »
« ...Compris. »
« Si je vous attrape à faire les poches ici, je vous jure que je vais péter un câble aussi. Faites attention. »
Ibaekho n’oublia pas de mettre les autres en garde.
Si j’étais à leur place, je serais furieux, mais ils se contentèrent de secouer la tête comme s’ils étaient habitués à Ibaekho.
« Ok, c’est presque fini. »
Après cela, pendant que nous trions les objets abandonnés, la plupart des classifications étaient presque terminées — équipement, consommables, monnaie.
En tant qu’humains, il était difficile de ne pas jeter un coup d’œil, mais cette fois, tout le monde se concentra sur les objets suspects.
« Évaluons-les un par un. Masques de loup, médailles de loup, c’est fait... Et ça ? Qu’est-ce que vous pensez que c’est comme image ? »
« Hmm... ça ressemble à une œuvre d’art pour moi... »
« Pas d’écriture invisible aux réactifs de mana ou quoi que ce soit de ce genre. »
« Ok, suivant. C’est quoi ça ? »
« Ce ne serait pas... des sous-vêtements féminins... ? »
« Je suis content de ne pas être le seul à avoir pensé ça... »
« Beurk ! C’est quoi ce bordel ? »
En utilisant notre intelligence collective, nous avons évalué les objets suspects un par un, mais sans résultat utile — jusqu’à ce qu’un morceau de parchemin apparaisse.
« Pourquoi c’est classé ici ? »
« Ce n’est pas juste un parchemin magique ? »
Même les profanes qui ne connaissent rien à la magie peuvent lancer des sorts s’ils déchirent simplement le parchemin.
Mais pourquoi était-ce parmi les objets suspects ?
« Qui a mis ça ici ? »
« C’est moi... »
GM leva doucement la main pour répondre à la question d’Ibaekho.
« Pourquoi tu l’as mis là ? »
L’ancien destructeur jeta un coup d’œil au parchemin, s’avança et répondit à la place de GM.
« Parce que ce n’est pas un parchemin magique ordinaire. »
« ... ? »
« Ce parchemin contient de la magie ancienne. »
« Quel genre de magie ancienne ? »
« Ça semble lié au déplacement spatial, mais je n’ai pas pu identifier davantage. Tu sais ce que c’est ? »
L’ancien destructeur hocha la tête à la question de GM.
« Bien sûr. Ça pourrait même être notre bouée de sauvetage. »
« Une bouée de sauvetage... ? Qu’est-ce que tu veux dire ? Dis-le-moi vite. »
L’intérêt d’Ibaekho était piqué, alors l’ancien destructeur nomma le parchemin.
« Parchemin de Retour. »
« ... ? »
« C’est le nom de cet objet. »
Un nouvel objet pour moi.***
Parchemin de Retour. Je n’avais jamais vu ni entendu parler de ça en jouant à Dungeon & Stone.
Mais le nom intuitif me fit immédiatement comprendre le commentaire sur la « bouée de sauvetage ».
« ...Donc en utilisant ça, on peut retourner en ville ? »
« Personne ne le sait. Le parchemin a seulement pour effet de « retourner » à un endroit désigné. »
« C’est vraiment incroyable si c’est vrai. Pas de cercle magique à coordonnées fixes, pas de convertisseur de mana, juste un parchemin permettant un déplacement spatial. »
« Ça doit donc être de la magie ancienne. On dit que les temps anciens possédaient des magies encore plus incroyables. »
Bien que ce ne soit pas un parchemin de retour immédiat, les yeux du groupe étaient remplis d’espoir.
Parce que les choses ne pouvaient pas être pires que ça.
« Si on utilise ce parchemin, au moins on peut s’échapper de la ruine ? »
« Oui. Mais nous devons envisager le pire scénario. Si l’endroit où il nous renvoie est le « Monde des Cendres », ce serait un désastre. »
« Nous devons décider avec prudence. »
Comme d’habitude, l’ancien destructeur ne faisait que partager des informations, laissant la décision nous revenir.
Alors tous les regards se tournèrent vers moi et Ibaekho.
Ils semblaient inquiets que nous soyons à nouveau en désaccord et que nous causions des problèmes.
Mais...
« Je suis pour essayer en premier. Baron, qu’en dis-tu ? »
« Je suis d’accord. »
Cette fois, nos opinions concordaient sans dispute.
Nous ne pensions pas que le Parchemin de Retour garantissait la sécurité, mais si une crise survenait, nous pourrions essayer de nous frayer un chemin avec.
Nous en avions assez d’être coincés ici depuis des jours.
« Mais nous devrions nous préparer pleinement avant de déchirer le parchemin. »
« Je suis d’accord aussi. »
« ... »
« Haha, ça veut dire qu’on est d’accord. »
Après le consensus, nous avons inspecté les objets restants non évalués.
Rien de spécial comme le Parchemin de Retour n’est apparu.
Alors...
« Il y a huit Parchemins de Retour au total... »
« Avec six personnes, même si tout le monde en utilise un, il en reste deux. »
Comme nous étions six membres, Ibaekho et moi avons pris les deux restants.
Nous avons distribué l’équipement et les consommables de Briat correctement.
Ensuite, nous avons pris un temps d’entretien personnel suffisant pour être au top de notre forme.
« Tout le monde est prêt ? Alors, déchirons-les. »
Ibaekho leva un parchemin, les autres hochèrent la tête et levèrent les leurs aussi.
Et tous en même temps — crrrrric ! Les parchemins furent déchirés.***
「Le personnage a utilisé [Parchemin de Retour].」
「Le personnage se déplace vers l’emplacement désigné.」***
Goutte, goutte, tic ! Le bruit de gouttes d’eau quelque part.
J’ouvris les yeux, vérifiai rapidement autour de moi.
« Où est-ce... Grotte de cristal ? »
« Non, c’est un peu différent. »
La grotte ressemblait au premier étage de la Grotte de cristal.
« Mais heureusement, personne n’a été laissé derrière. »
Au moins, tout le monde avait réussi à être transféré au même endroit, et aucun monstre ou ennemi n’était visible.
Mais...
« Silence. »
Depuis le passage opposé, la lumière rouge d’un feu de camp vacillait.
Crépitement— !
En voyant cela, Ibaekho me fit un signe de tête, et je pris naturellement la tête.
Nous marchâmes silencieusement, en essayant de ne pas faire de bruit.
Bruit sourd, bruit sourd.
Peu importe avec quelle précaution ce corps blindé géant marchait, le bruit était inévitable.
Quoi qu’il en soit.
« ...... »
En tournant le coin, une silhouette inconnue assise près du feu de camp apparut.
C’était étrange qu’aucun signe de conscience ne soit montré, pourtant la silhouette fixait le feu sans bouger.
« Si vous êtes venus ici... cela signifie que le Lieutenant Briat est déjà mort ? »
La silhouette parla lentement sans même nous regarder.
« C’était un ami fidèle... »
« Assez, qui es-tu ? »
Ibaekho demanda avec méfiance, son ton hostile.
« Quelque chose dans cette voix semble familier... »
Juste au moment où un sentiment de danger résonna dans ma tête —
Lentement, l’homme mystérieux baissa sa capuche et nous fit face.
« Ça fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus, tout le monde. »
Ridé, avec des cheveux et une barbe blanc comme neige,
Une impression douce mais des yeux féroces.
« ...... ! »
Le créateur de Dungeon & Stone, Auril Gavis.
Auril Gavis — le bâtard qui a créé ce jeu maudit et un vieil homme suspect dont personne ne comprend les véritables intentions.
À part le rêve où je suis retourné dans le monde moderne, la dernière fois que j’ai rencontré ce vieil homme, c’était à la Table Ronde.
Apparaissant soudainement pour dire qu’il allait fermer toute la communauté des « Ghost Busters »...
Et laissant un avertissement cryptique à la fin.
« Ibaekho, ne t’approche pas trop de ce type. »
Assez ironique.
La personne même qui m’a donné ce conseil fait maintenant ce voyage brièvement avec Ibaekho, et lors de ce voyage, j’ai rencontré ce vieil homme à nouveau.
« ...... »
« ...... »
Outre les sentiments étranges, j’ai rapidement analysé les paroles du vieil homme.
« Juste maintenant, il a dit « tout le monde »... »
Ça fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus, tout le monde.
Il a même jeté un coup d’œil autour de nous comme si nous étions tous de vieilles connaissances.
« Se pourrait-il que Leg Auress et Jaina aient aussi des liens avec ce vieil homme ? »
Alors que je regardais autour de moi en pensant cela —
« Vous êtes tous devenus beaucoup plus silencieux depuis la dernière fois que je vous ai vus. »
Brisant le silence, le vieil homme parla à nouveau.
Ibaekho grogna et ouvrit la bouche.
« Ça fait longtemps, le vieux. Tu as disparu quand on avait besoin de toi. »
Son regard hostile était prêt à bondir, mais Auril Gavis ne fit que rire aux éclats et balaya cela d’un revers de main.
« Quelle raison un vieil homme comme moi aurait-il de se montrer devant ceux qui dirigent cette ère ? »
« ...Le vieux, mon cul. Hé, le vieux. Tu sais ce que tous les vieux ont en commun ? »
« Hmm, qu’est-ce que c’est ? »
Ibaekho grommela brièvement en regardant Auril Gavis, qui semblait ne rien savoir.
« Ils sont tous morts. »
Peut-être veut-il dire que les gens vivants ne sont pas vieux. La signification exacte n’était pas claire, mais une chose était certaine.
« Donc si tu veux être un vieil homme, dis-le. »
L’hostilité d’Ibaekho envers Auril Gavis.
« Je retrousserai toujours mes manches pour aider. »
C’était réel, pas un jeu.
Crunch.
Eh bien, Ibaekho et Auril Gavis étaient comme l’huile et l’eau. Auril Gavis était la raison pour laquelle nous avions été entraînés dans ce monde de merde.
Toute la haine accumulée en vivant dans ce monde se concentrait naturellement sur ce vieil homme.
« Monsieur. »
Puis soudain GM, qui était resté silencieux, rejoignit la conversation.
Comme Ibaekho, GM avait été piégé dans ce monde pendant plus de dix ans, mais sa voix était complètement différente — pleine de gentillesse et de respect.
« Enfin, nous nous revoyons, monsieur. »
Les yeux et la voix de GM débordaient de bienveillance et de respect.
Clairement, il n’était pas juste soumis par faiblesse.
« Je ne vous ai jamais salué correctement la dernière fois. Merci beaucoup pour tout ce que vous avez fait alors. »
« Haha, ce n’était rien pour quoi me remercier. »
« De quoi vous parlez tous les deux ? »
Ibaekho interrompit avec irritation, mais ni GM ni le vieil homme ne répondirent.
En devinant...
« Est-ce qu’ils parlent de la communauté ? »
D’après le flux de la conversation, cela semblait être la seule chose.
Après tout, quand GM était un débutant, Auril Gavis lui avait transmis les droits d’exploitation de Ghost Busters.
« En fait, tu serais celui qui a le plus de griefs envers moi que quiconque. J’apprécie tes mots. »
« J’ai été un peu surpris que tu me donnes un avertissement... mais si tu avais un peu de honte, tu ne serais pas contrarié. J’ai juste récupéré ce que j’avais prêté. »
« Haha, je savais que tu deviendrais quelqu’un de grand. »
« ...Merci. Mais comment connais-tu le Baron ? »