Chapitre 56
Chapitre 56 : La Forêt de la Sorcière (3)
La Forêt de la Sorcière (3)
Prêtre de Karui.
C'est une sorte de classe cachée qu'on ne peut obtenir qu'en atteignant au moins le cinquième étage. Contrairement aux prêtres ordinaires, elle est bardée de sorts de combat et de capacités de malédiction.
« C'est pas vrai ! Elle s'est enfuie ! »
Nous avions envisagé le pire scénario, celui d'une mort totale de l'équipe, mais nous avons finalement réussi à surmonter ce danger sans aucune perte.
Comment était-ce possible ?
Si j'y réfléchis calmement, il y a plusieurs raisons.
« Un prêtre de Karui... comme je l'avais entendu dire, c'est une entité terrifiante. Bjorn, nous aurions été dans de beaux draps sans toi. »
Nous avions confisqué leurs armes très tôt.
Épées, boucliers, lances, et même le bâton d'Elisa. Je n'y avais pas prêté attention sur le moment, mais c'était une bénédiction que nous ayons pris ce bâton.
Sans lui, il ne lui aurait pas été aussi facile de lancer des sorts.
Enfin, il y a un autre facteur clé, mais...
« Comme prévu, un barbare fiable, c'est le top. Je pensais que cette femme était une prêtresse et que Rotmiller s'était trompé ou je ne sais quoi. Mais tu lui as juste fracassé le crâne ! »
« Je... je pensais la même chose. Bjorn, quand tu as balancé ton arme, mon Dieu, mon cœur a failli lâcher... »
Un coup porté à un moment inattendu, tant pour les ennemis que pour les alliés.
Elisa, dont le crâne avait été fracassé par ce coup, avait dû se régénérer en absorbant la force vitale de ses compagnons.
Cependant, ce n'était pas une résurrection complète.
Comment son corps aurait-il pu être intact après que son cerveau ait été réduit en bouillie, puis restauré ?
« Sa façon de parler, saccadée et brisée, devait être due au fait qu'elle n'était pas totalement remise. »
Cela nous donnait de nombreux avantages.
Cependant, tout en me sentant soulagé, je ressens aussi une pointe d'effroi. Et si nous nous étions battus alors qu'elle était à 100 % ?
Eh bien, je pense que le taux de victoire aurait été de 50/50.
En supposant qu'au moins deux personnes y passent, quel que soit le vainqueur.
Ça aurait été un combat acharné.
C'est pour ça qu'ils ont essayé de nous piéger en se faisant passer pour des survivants.
« Alors, le fait que nos forces soient équilibrées nous a-t-il vraiment aidés ? »
Après avoir terminé ma réflexion sur cet incident, je vérifie brièvement mon état physique.
C'est le pire, inutile de le préciser.
「[Épuisement énergétique] en cours.」
「Le taux de récupération d'énergie est réduit.」
「[Décomposition de bas niveau] en cours.」
「Le taux de récupération des blessures est réduit.」
「[Traçage] en cours.」
「La position du personnage est transmise au lanceur.」
「[Marche spectrale] en cours.」
「Le personnage ressent une légère douleur lors de ses déplacements.」
「[Réduction d'endurance] en cours...」
Merde, je vais devenir fou.
J'ai les yeux qui brûlent et j'ai l'impression d'avoir la tête marinée dans du sel. J'ai aussi l'impression de ne plus contrôler le bas de mon corps.
Pff, bon sang, combien de malédictions cette garce m'a-t-elle lancées ?
「Avertissement : Le personnage subit 15 malédictions cumulées ou plus. Sans traitement par un pouvoir divin ou magique, les capacités physiques du personnage pourraient être réduites de façon permanente.」
Mon état est déplorable.
C'est un désastre total. Honnêtement, c'est difficile même d'expliquer ce qui ne va pas chez moi.
Mais je ne suis pas trop inquiet.
Nous avons un magicien dans notre équipe.
« Dwarkey, j'ai besoin d'un sort de dissipation de malédiction. »
« Di... dissipation de malédiction ? »
Non, pourquoi est-il surpris ?
Ça m'angoisse.
« Tu as dit que tu pouvais utiliser la magie de malédiction, non ? »
« C'est vrai, mais... »
Mais quoi ?
Alors que je le fixe, l'incitant à continuer, Dwarkey évite mon regard et dit :
« J'ai dit que je pouvais utiliser quelques sorts de malédiction, mais je n'ai pas dit que je pouvais les dissiper... ? »
« C'est quoi ces conneries ? »
« Je n'y peux rien, j'ai appris la magie tout seul, pas en entrant à la Tour de Magie. Et puis, j'ai entendu dire qu'il est rarement nécessaire de dissiper des malédictions pendant les explorations... »
Dwarkey continue avec ses excuses.
Pour faire simple, c'est une histoire très banale.
« En d'autres termes, tu n'avais pas l'argent. »
Dwarkey hoche la tête avec une expression mécontente alors que je résume la situation en une phrase, comme un barbare.
« C'est ça. Je me suis dit qu'il valait mieux apprendre les choses les plus nécessaires en premier. »
C'est vrai, c'est le genre d'équipe qu'on est.
À quoi bon se plaindre maintenant ?
On est tous dans le même bateau, alors continuer à râler nous ferait juste passer pour des minables.
Ne nous attardons pas sur ce qui est impossible et concentrons-nous sur ce que nous pouvons faire tout de suite.
« Rotmiller, y a-t-il un moyen de traquer cette femme ? »
« ...Malheureusement, non. J'essaie de trouver un moyen depuis tout à l'heure, mais je n'ai aucune piste. »
Hmm, comme prévu...
C'est un peu... non, c'est assez problématique.
Bien qu'il semble que certains d'entre eux ne l'aient pas encore pleinement réalisé.
« Qu'en pensez-vous ? À quel point est-ce dangereux ? »
« Eh bien, je ne suis pas sûr encore. Mais une chose est certaine, nous devons quitter cet endroit immédiatement. »
« Partir... mais pour aller où ? »
« Attendez ! De quoi vous parlez, les gars ? »
Dwarkey interrompt notre conversation sérieuse.
J'ai envie de lui dire de ne pas s'en mêler pendant que les adultes parlent, mais...
C'est un magicien, après tout.
Peut-être qu'il aura une bonne idée si on en discute, alors donnons-lui une explication rapide.
« Cette femme n'a-t-elle pas dit qu'elle ne nous laisserait pas partir vivants quand elle s'est enfuie ? Elle reviendra certainement pour nous. »
« C'est vrai, mais on ne peut pas juste s'occuper d'elle comme on l'a fait avant si elle revient ? »
Non, ce n'est pas aussi simple que ça en a l'air.
Est-ce parce que c'est sa première fois dans le labyrinthe ?
Il est magicien, mais il semble avoir un moins bon jugement que Misha.
« C'est vraiment une grosse affaire ! Si elle nous tend une embuscade par derrière pendant qu'on combat des monstres, on sera dans de beaux draps ! »
C'est du bon sens : les ennemis invisibles sont plus effrayants que ceux qu'on voit.
Et quand elle reviendra pour se venger, elle sera presque totalement rétablie.
« Et elle aura l'avantage de choisir le moment de l'embuscade. »
Comme je l'ai appris en prenant l'avantage avec une attaque préventive tout à l'heure, les combats sont généralement plus favorables à celui qui initie. Rotmiller explique cela gentiment, et Dwarkey ferme sa bouche avec un regard effrayé.
« Un prêtre de Karui tapi dans l'ombre, il semble que nous ayons rencontré un obstacle majeur dans notre périple. Hahaha. »
Le nain, le chef de façade, essaie d'agir avec nonchalance et rit en tapotant l'épaule de Dwarkey, qui est tout raide...
...mais l'atmosphère tendue ne s'améliore pas du tout.
Eh bien, ils savent mieux que quiconque, puisqu'ils viennent de faire un 1 contre 5, à quel point les prêtres de Karui sont problématiques.
Alors que l'anxiété commence à monter...
« Puisque les choses ont tourné ainsi, le mieux serait d'entrer dans la Forêt de la Sorcière dès que possible. »
Je suggère la seule solution à la situation actuelle.
Rotmiller demande brièvement :
« Pourquoi ? »
« Elle ne pourra pas nous traquer une fois qu'on sera là-bas. Le problème des malédictions sera aussi résolu. »
C'est une réponse où beaucoup de choses sont omises, mais ça suffit. À en juger par leurs expressions, ils semblent comprendre ce que je voulais dire.
« Utiliser les caractéristiques du terrain de la Forêt de la Sorcière... c'est un jugement rationnel. »
Rotmiller hoche la tête.
Cependant, y a-t-il une chose qui le laisse perplexe ?
« Mais n'as-tu pas dit que c'était ta première fois au 3e étage ? »
Oui, c'est exact.
Alors s'il te plaît, continue sans que j'aie à dire quoi que ce soit, mec.
« ...J'ai étudié à la bibliothèque. »
« La bibliothèque ? »
Rotmiller penche la tête devant mon excuse, qui n'en est pas vraiment une.
Cependant, je ne suis pas trop inquiet.
Il y a un témoin juste à côté de moi, pile au bon moment.
« Ça peut surprendre, mais c'est vrai. Bjorn va à la bibliothèque tous les jours et lit des livres. »
« Waouh, un barbare qui lit des livres ? »
« Pas étonnant que sa façon de parler soit extraordinaire comparée aux autres barbares. »
Ils me regardent comme si j'étais un genre d'extra-terrestre.
J'aimerais juste qu'ils prennent une décision et fassent ce qui doit être fait.
« Alors, qu'en pensez-vous tous ? »
« Je suis d'accord avec ton plan. »
Ensuite, avec Rotmiller soutenant ma suggestion, le nain et Misha votent également en faveur, et la conclusion est atteinte rapidement.
Cependant, il reste une chose à faire avant de partir.
Je regarde les « Hans-on », qui se sont effondrés comme des marionnettes dont on a coupé les fils dès qu'Elisa s'est échappée, et je dis :
« Qu'est-ce que vous faites ? Vous n'allez pas les dépouiller ? »
Peu importe l'urgence, nous devons prendre ce que nous pouvons.
Nous sommes des explorateurs, non ?
Nous vainquons des pillards et des monstres.
« Si on vend tout, ça fera largement plus de 6 millions de pierres. »
Est-ce parce que c'étaient des pillards du 3e étage ?
Le butin lâché par les « Hans-on » est d'un tout autre niveau comparé à ce qu'on a rencontré avant.
Bien sûr, si on divise par cinq, le revenu serait à peu près similaire à avant, mais...
« Vraiment ?! On peut chacun obtenir plus d'un million de pierres ! Je m'inquiétais pour les impôts de cette année, mais c'est un soulagement ! »
« Avec cet argent, je peux apprendre quelques sorts de plus ! Ah, j'apprendrai définitivement le sort de dissipation de malédiction cette fois ! »
Dwarkey et Misha, qui viennent soudainement d'hériter d'une grosse somme d'argent, imaginent joyeusement leur futur.
Cependant, Rotmiller, le nain et moi sourions juste maladroitement et restons silencieux.
Parce que peu importe ce que vous gagnez dans le labyrinthe, ça ne compte que si vous revenez en ville en vie.
« On vendra tout ce butin en ville plus tard et on fera les comptes à ce moment-là. »
Pour référence, pendant le voyage, nous trois, avec nos sacs à dos extensibles, partagerons la responsabilité de stocker le butin.
Personne ne peut prédire ce qui arrivera dans le futur.
Quelqu'un pourrait mourir pendant l'exploration, perdre son sac à dos, ou même essayer de s'enfuir avec tout.
Cependant, je suis un peu surpris durant ce processus.
« Je savais pour le nain, mais je ne m'attendais pas à ce que Misha ait aussi un sac à dos extensible... »
Contrairement à l'impression qu'elle donnait, est-elle du genre à économiser diligemment ?
Peut-être que Misha est étonnamment douée avec l'argent.
« Alors, partons. »
Après avoir collecté le butin, nous remballons notre campement et partons rapidement.
Rotmiller prend la tête, trouvant le chemin, et le reste d'entre nous suit derrière, en garde contre toute attaque surprise.
Nous nous concentrons sur le déplacement, évitant la plupart des rencontres avec des monstres en utilisant le sens de l'odorat de Rotmiller.
Combien de temps a passé ?
「Avertissement : L'endurance du personnage diminue continuellement. Si ce n'est pas résolu bientôt, permanent...」
J'ai l'impression que je vais mourir.
Après avoir voyagé pendant environ 5 heures, presque en courant avec toutes ces malédictions sur moi, mon corps est dans un état terrible.
Si ce n'était pour la Résistance Magique, la Résistance aux Ténèbres et les autres statistiques que j'ai gagnées grâce au vampire, je me serais probablement effondré d'épuisement à l'heure qu'il est.
« Bjorn, est-ce que... ça va ? »
« Je peux endurer, ne t'en fais pas pour ça. »
Je fais semblant d'aller bien face à l'inquiétude du nain, mais honnêtement, je ne vais pas bien du tout.
Contrairement à ces gars qui n'ont que deux ou trois malédictions, cette folle m'a lancé d'innombrables malédictions.
Et elle ne les a lancées que sur moi.
« Maudit Épuisement Énergétique... »
Épuisement Énergétique.
C'est une compétence de merde qui réduit drastiquement la récupération de l'endurance, qui est consommée chaque fois que le personnage bouge ou agit.
Pour référence, l'endurance est séparée de la santé, donc peu importe à quel point ma régénération naturelle est élevée, c'est inutile.
« En termes de jeu, il me reste probablement environ 30 % ? »
Dans le jeu, le personnage ne bougeait plus si la jauge d'endurance tombait en dessous de 10 %.
Les PNJ pleurnichaient souvent et suppliaient qu'on les tue.
Mais je n'en suis pas encore là.
Bien sûr, c'est incroyablement difficile.
Mais ce n'est pas suffisant pour me tuer.
Je peux encore endurer avec de la volonté.
Donc, j'ai encore beaucoup de marge.
「Succès débloqué」
Condition : L'endurance tombe en dessous de 5 %.
Récompense : La statistique Mentale augmente de +1 de façon permanente.
Ouais, ça le sera certainement.
Je ne peux pas endurer si je ne pense pas de cette façon.
Pensons juste aux aspects positifs.
Bien qu'on se soit un peu poussés, on est presque arrivés à destination.
« Le sol est humide, donc je pense qu'on arrivera si on continue pendant encore 10 minutes. »
Un voyage d'environ 5 heures.
Contrairement à nos inquiétudes, nous atteignons la Forêt de la Sorcière sans une seule attaque.
« Si elle ne s'est pas encore montrée alors qu'on est arrivés jusqu'ici, ça veut dire qu'elle ne s'est pas encore totalement rétablie non plus. »
Ça valait la peine de se dépêcher même si c'était dur.
Je ne pense pas qu'il y ait une chance qu'elle ait abandonné notre poursuite.
Après tout, elle a même révélé le pouvoir du dieu sombre devant nous pour essayer de survivre.
Si nous, les témoins, revenons sains et saufs, elle sera dans une situation très difficile.
« Nous sommes arrivés. »
Alors que j'entends les mots de Rotmiller, je chasse les pensées qui remplissaient ma tête.
Pff, comme prévu, penser à d'autres choses est le mieux quand les choses sont difficiles.
J'ai pu sauter 10 minutes entières !
« C'est la Forêt de la Sorcière... D'une certaine manière, je ressens une ambiance effrayante. »
« Tous les magiciens qui viennent ici pour la première fois semblent dire ça. »
« On dirait qu'un pouvoir magique sinistre vibre à travers toute la forêt. »
Des buissons d'épines stériles.
Des vignes enroulées autour d'eux comme des serpents.
« Att... attendez ! L'arbre là-bas a bougé ! »
C'est un endroit où tout est vivant et en mouvement.
La Forêt de la Sorcière.
「Le personnage est entré dans une zone spéciale.」
「Effet de terrain - Forêt de la Sorcière est appliqué.」
「Effet de statut [Désorienté] est appliqué.」
「Effet de statut [Hallucination auditive] est appliqué.」
「Effet de statut [Hallucination visuelle] est appliqué.」
「Effet de statut [Amplification de la douleur] est appliqué.」
Alors que nous entrons dans la forêt, en nous fiant aux torches, un air glacial imprègne ma peau.
「Tous les effets de statut, à l'exception des effets de terrain, sont annulés.」
Ha, je me sens beaucoup mieux maintenant.
「Bjorn Yandel」
Niveau : 3
Physique : 155 / Mental : 91 (Nouveau +1) / Aptitude : 115
Niveau d'équipement : 683
Indice de combat total : 528,75 (Nouveau +1)
Essences acquises : Golem de cadavre - Rang 7 / Vampire (Gardien) - Rang 5