Chapitre 55
Chapitre 55 La Forêt de la Magicienne (2)
La Forêt de la Magicienne (2)
Des traits délicats et une silhouette voluptueuse.
Et une voix douce pour couronner le tout.
Elisa était le genre de femme que la plupart des hommes trouveraient attirante.
Du moins, jusqu'à il y a une seconde.
« La, Lady Elisa ! »
Les yeux de Hans C s'écarquillent.
La femme élancée, d'environ 160 centimètres, s'effondre au sol.
Paf.
Sa tempe est enfoncée.
Son globe oculaire ressort de façon excessive.
Du sang cramoisi jaillit de l'endroit où devrait se trouver son oreille, tel un pistolet à eau.
La belle Elisa n'est plus.
« Vous, bande de bâtards, qu'est-ce que vous avez fait... ! »
Hans C, témoin de son apparence atroce, hurle d'une voix remplie de choc.
« Pourquoi ! Pourquoi avez-vous fait du mal à Lady Elisa ! Qu'est-ce qu'on a fait... ? »
Eh bien, ils n'ont encore rien fait, c'est vrai.
Alors je réponds brièvement :
« Ah, je suis désolé. C'était une erreur. »
Ma main a glissé parce que la masse est lourde.
C'est la vérité, alors...
« Approchez un instant. Parlons de la compensation pour cette erreur. »
« Espèce de fou furieux ! »
Comme prévu, ça ne marche pas.
Eh bien, il a un cerveau lui aussi, j'imagine.
Hans C, sentant son sort, entre dans un état de panique.
« Ah, non... on va tous mourir... »
« Je suis content que tu comprennes. »
J'arrête aussi de nier.
Cependant...
« À cause de ces fous furieux... »
Alors que je souris à Hans C, qui est rempli de peur, je ressens une indescriptible dissonance.
J'examine lentement la situation, et la cause de cette dissonance réside dans son regard.
'Pourquoi regarde-t-il ailleurs, et non vers nous, tout en ayant peur ?'
Je suis naturellement le regard de Hans C et tourne la tête. Au bout de son regard se trouve (l'ex-)Elisa.
La malheureuse qui a perdu sa beauté dans la vie et est devenue un cadavre froid.
Mais a-t-elle senti mon regard ?
« Hihi, hihi, hihi... »
Elisa, qui aurait déjà dû retourner dans les bras de Dieu, commence à convulser et à émettre des sons étranges.
Ses membres se tordent et se tournent dynamiquement comme si elle touchait un fil électrique, rappelant la danse des articulations des zombies dans les films.
'C'est quoi ce bordel ?'
Je ne comprends absolument pas.
Quand j'ai fracassé sa tête, j'ai vraiment senti cette sensation distincte d'un coup mortel.
Mais pourquoi est-elle vivante et en train de tressaillir ?
Et pourquoi fait-elle des sons aussi effrayants ?
« Hihi, hihi, hihi ! »
« Bjo, Bjorn ? Qu'est-ce qui se passe ? »
Ne me demande pas, nain.
Je suis terrifié moi aussi.
J'ai tué plusieurs personnes depuis que je me suis réveillé dans ce corps, mais je le jure devant le dieu ancêtre, c'est la première fois que je vois un cadavre danser comme ça.
Mais...
Crac.
Cette habitude de serrer la mâchoire quand je suis nerveux est la preuve que mon corps appartient à un vaillant barbare.
« ...Je vais m'en occuper. »
« T'en occuper ? »
Au lieu de répondre, je me précipite en avant et abats ma masse.
La cible est le visage d'Elisa.
Vlan- !
Son crâne, incomparablement plus mou que celui d'un Démon de la mort, s'enfonce une fois de plus, et le nain s'évanouit.
« Dé, profaner un cadavre... même si c'étaient des pilleurs — ! »
C'est contraire à l'éthique ?
Et alors ?
« Je n'ai pas pu m'en empêcher, c'était trop effrayant. »
« Quoi ? C'est le genre de chose que quelqu'un qui a peur dirait— »
Je l'interromps et réponds.
Je ne sais pas pourquoi je dois continuer à répéter ça aux gens.
« La meilleure défense, c'est l'attaque. »
Bien dit.
J'ai peur, alors je vais le réduire en pièces.
C'est la méthode barbare : écraser impitoyablement ses ennemis pour se protéger.
'Ah, maintenant je comprends.'
C'est pour ça qu'Ainar avait peur des banshees. On ne peut pas tabasser des monstres incorporels.
Il faut des dégâts magiques, pas des dégâts physiques.
Avec cette nouvelle réalisation, je vérifie (l'ex-)Elisa une fois de plus.
Et je claque la langue de frustration.
« Merde, elle danse encore... »
Même avec le visage complètement enfoncé, Elisa continue de contorsionner ses articulations, offrant un spectacle horrifiant.
Est-ce qu'on a vraiment besoin de dégâts magiques ?
« Dwarkey ! Utilise la magie ! »
« Mais... »
Qu'est-ce que tu veux dire par « mais » ?
Pas besoin d'être gentil avec des types comme ça.
Ils n'écoutent que quand on leur parle durement.
« Fais-le, c'est tout ! »
À mon cri, Dwarkey commence à psalmodier un sort.
Et à ce moment-là...
« Je, je ne peux pas mourir ! »
Hans C se retourne et commence à s'enfuir.
C'est un effort futile.
Avant même qu'il puisse faire quelques pas, le carreau d'arbalète tiré par Rotmiller frappe Hans C dans le dos.
Poum !
Hans C s'effondre misérablement, toujours tourné vers l'arrière.
Voyant sa fin pathétique, je marmonne brièvement :
« Idiot. »
S'il n'avait pas abandonné son armure, il aurait pu facilement bloquer une flèche.
Comme prévu, si ton intelligence est basse, c'est ton corps qui en pâtit.
Je tourne ensuite mon regard vers le dernier restant, le lancier Tyson, et demande :
« Tu ne vas pas t'enfuir ? »
« Ça ne sert à rien. »
Ses yeux et son ton suggèrent qu'il a renoncé à tout.
Cependant, mon sang de guerrier perçoit une étrange dissonance dans sa voix, tout comme avec Hans C.
C'est alors que...
Swaaaaaaaaaaa !
Une lumière noire jaillit soudainement du corps de Hans C.
Honnêtement, j'étais terrifié et je me suis caché derrière Dwarkey en toute hâte, mais rien ne s'est passé.
La lumière brille pendant environ 5 secondes puis disparaît. Ce n'est qu'alors que je me redresse pour vérifier devant moi.
« C'est quoi ce bordel ? »
Je ne sais pas quel genre de combinaison bizarre c'est, mais le corps de Hans C s'est transformé en momie après avoir émis cette lumière.
Son corps est ratatiné et sans vie, complètement dépourvu d'humidité.
Nos regards se tournent naturellement vers Rotmiller, qui a tiré avec l'arbalète.
« Rotmiller, qu'est-ce que tu as fait... »
« Je, je n'ai rien fait ! Vraiment ! »
Je sais, mec.
Ça doit aussi être lié à (l'ex-)Elisa. Après tout, Tyson s'est retrouvé dans cet état alors qu'on ne lui a encore rien fait.
Le mage Dwarkey donne précipitamment son avis.
« La force vitale qui a été drainée de ces deux-là a été absorbée dans le corps de cette femme ! »
Hmm, c'est à peu près ce qui s'est passé ?
J'ai tellement joué au jeu que j'ai une idée approximative du type de monstre qu'elle est.
Et j'ai un pressentiment.
« Hihi, hihi, hihi... »
Elisa se lève alors, dansant avec ses articulations.
Son visage est toujours à moitié écrasé.
Et avec ça, Elisa ouvre la bouche.
« Co, mm, en, t, sa, ve, z, vo, us ? »
« Savoir quoi ? »
« Qu, e, no, us, ét, io, ns, de, s, en, ne, mi, s. »
« Ah, ça. »
J'essaie de répondre calmement, même si je suis terrifié.
« Les bâtards sentent toujours le pourri, tu sais. »
C'était une réponse satisfaisante ?
On dirait bien.
En voyant Elisa, la tête à moitié fracassée, rire si fort...
« Ki, hi, hi, hi, hi, hi, hi !!! »
Merde, pourquoi les choses ne peuvent-elles pas se passer sans encombre pour une fois dans ma vie ?
« ...... »
La situation actuelle est similaire au combat contre le Golem de cadavre.
Tout le monde est pétrifié devant ce spectacle irréaliste, et tout comme à ce moment-là, je crie pour réveiller les membres de l'équipe stupéfaits.
« Tout le monde, reprenez-vous !! »
Si on ne fait pas attention, on va tous mourir.
Je joue à [Dungeon and Stone] depuis 10 ans.
Bien que ce ne soit pas un jeu populaire, je suis fier de dire que je connais tout à son sujet.
Et je ne me trompe pas.
« Ki, hi, hi, hi, hi, hi, hi !!! »
« Comment, comment est-ce possible ? Pourquoi une personne morte... »
Un cadavre a été ressuscité.
Cependant, d'après mes connaissances, je suis sûr que ce n'est pas un miracle accompli par Leathlas, le dieu de l'exploration.
Indépendamment de ce que font ses fidèles, Leathlas est un dieu d'alignement bon.
Je partage brièvement la conclusion à laquelle je suis parvenu.
« Un prêtre de Karui. »
Un prêtre de Karui, le dieu des ténèbres.
C'est une sorte de classe cachée qui ne peut être choisie que lorsque vous commencez en tant qu'humain, puis changez de métier pour devenir prêtre.
L'avantage est qu'ils peuvent utiliser à la fois le pouvoir divin et la magie noire, mais les pénalités sont tout aussi sévères.
« Un prêtre de Karui ! »
« Cette femme était une adepte de ce dieu maléfique ! »
Si vous changez de métier pour devenir prêtre de Karui, vous serez traîné jusqu'au lieu d'exécution dès que votre classe sera révélée.
Par conséquent, vous devez former une équipe avec des PNJ d'alignement mauvais en tant que suiveurs, et vous devez même périodiquement sacrifier des êtres vivants pour maintenir votre emploi.
'C'est probablement pour ça qu'ils agissaient comme des pilleurs. Le labyrinthe est l'endroit le plus sûr pour trouver des sacrifices.'
Avec ça, la plupart des relations de cause à effet ont été résolues.
Mais il reste une question en suspens.
Pourquoi nous ?
Pourquoi étaient-ils si persistants à nous cibler ?
Cependant, il n'y a pas de temps pour s'attarder sur de telles choses.
« À cause, de, vous, j'ai perdu, un précieux, adepte. »
Elisa, qui semble avoir digéré toute la force vitale qu'elle a absorbée de Hans C et Tyson, me regarde et parle.
Son vocabulaire semble s'être amélioré par rapport à avant, probablement parce que son cerveau écrasé s'est rétabli.
En d'autres termes, son intelligence est revenue.
Mais...
'C'est quoi ce bordel que raconte cette folle ?'
Comme prévu, l'intelligence et la personnalité sont deux choses distinctes.
Je réponds brièvement :
« Blâmer les autres même dans cette situation, tu ne dois pas avoir reçu une éducation familiale appropriée. »
« ...Qu, quoi ? »
C'est entièrement la faute de cette femme si Hans et Tyson sont morts si misérablement à un si jeune âge.
S'ils avaient juste accepté leur sort avec la tête fracassée, ça ne serait pas arrivé.
Je rassemble ensuite ma détermination.
« Je vais venger Hans et Tyson. »
Et je prendrai tout leur équipement et leurs objets de valeur.
Eh bien, ça ne sera pas facile.
Quand ma vie a-t-elle été facile ?
「Elisa Behenk a lancé [Appel des Morts].」
« Re, regardez là-bas ! »
Le nain s'exclame et pointe un endroit.
Hans C et Tyson, qui sont devenus des momies, se lèvent lentement. Je ne suis pas surpris, puisque j'ai joué un prêtre de Karui quelques fois.
'Appel des Morts.'
C'est la compétence de base et centrale de cette classe.
À l'origine, elle n'invoque que des monstres morts-vivants, mais si vous utilisez des cadavres comme supports, vous pouvez contrôler des sbires plus puissants.
Ces yeux, dépourvus de raison, en sont la preuve.
« Grrr... »
Hans et Tyson, maintenant promus morts-vivants, roulent des yeux en nous regardant.
Et...
« Détruisez les ennemis, mes serviteurs ! »
Suivant l'ordre d'Elisa, ils chargent vers nous.
Kwaaang !
La bataille commence sérieusement alors que la charge de « Hans-on » se heurte au mur de boucliers formé par moi et le nain.
「Liol Wobu Dwarkey a lancé le sort d'attaque de 8e rang [Lance de Glace].」
「Misha Kaltstein a lancé [Amélioration].」
「Les effets des compétences actives utilisées par la suite augmenteront proportionnellement au Pouvoir de l'Âme.」
「Misha Kaltstein a lancé [Infliger Poison].」
Pendant qu'on se fait tabasser à l'avant, Misha et Dwarkey infligent diligemment des dégâts, mais il n'y a pas de coups efficaces.
Leur force surpasse celle des humains, et leur haute résistance physique les rend imperméables même aux coups de ma masse.
Et ils ont même gagné une résistance au poison et au froid grâce à leur transformation en morts-vivants.
Il semble que le match-up ne soit pas en notre faveur.
Clang ! Whoosh !
Bien sûr, Rotmiller, qui a une grande expérience du combat contre les morts-vivants, utilise ses cocktails Molotov sans hésitation, mais...
« Folie ! »
「Elisa Behenk a lancé [Flamme des Morts].」
Des flammes noires vacillent dans l'air et commencent à absorber toutes les flammes environnantes.
‘Merde.’
La situation est devenue problématique.
Le feu, qui est le deuxième élément le plus efficace contre les morts-vivants après le pouvoir sacré, ne fonctionne pas ?
‘Est-ce qu'on n'a pas d'autre choix que de détruire le noyau ?’
Les morts-vivants ne meurent pas même si leurs corps sont complètement détruits, tant que leur noyau est intact.
Pour référence, le noyau des squelettes est caché entre leurs côtes, et pour les Démons de la mort, c'est leur cerveau.
Alors qu'en est-il de ces gars qui ont été renaître grâce au pouvoir du dieu des ténèbres ?
La réponse est simple.
« Misha, peux-tu tuer cette femme ? »
Le noyau des créatures invoquées est généralement situé à l'intérieur de l'invocateur.
En d'autres termes, si nous pouvons juste tuer Elisa, « Hans-on » trouvera aussi la paix et retournera dans le vrai étreinte de Dieu.
« Hmm... »
« C'est pas grave même si tu ne peux pas la tuer. Juste infliger des dégâts améliorera considérablement la situation. »
« Je vais essayer. »
Misha hoche la tête.
Et elle monte immédiatement sur mon épaule et bondit haut, volant vers Elisa.
Ses mouvements sont aussi agiles et flexibles que ceux d'une fée. Cependant, son adversaire n'est pas du genre à être vaincue facilement.
「Elisa Behenk a invoqué [Gardes de l'Ombre].」
Des silhouettes sombres de soldats s'élèvent du sol, formant une barrière serrée autour d'Elisa.
Il semble difficile même pour Misha de les percer et de prendre la tête d'Elisa en peu de temps.
‘Il n'y a aucune raison pour qu'on ne puisse pas mener une longue bataille.’
Si Hans-on avait des armes entre les mains, ce serait une autre histoire.
Mais comme nous les avons déjà confisquées, Hans-on, qui sont devenus des morts-vivants, ne sont pas si menaçants.
En fait, même juste le nain et moi pouvons temporiser aussi longtemps que nous le voulons.
Ayant pris ma décision, je redistribue les membres de l'équipe.
« Dwarkey, Rotmiller, vous deux aidez Misha aussi. »
« Mais... »
« C'est bon, on peut se débrouiller ici avec juste nous deux. »
« D'accord ! Alors on vous laisse faire ! »
Dès que Dwarkey et Rotmiller se joignent à la mêlée, le cours de la bataille commence à tourner lentement.
Bien sûr, les Gardes de l'Ombre réapparaissent dès qu'ils sont détruits, et Elisa continue de nous lancer divers sorts de malédiction, mais...
« On dirait qu'elle manque d'énergie ! Continuez comme ça ! »
À partir d'un certain point, le nombre de Gardes de l'Ombre invoqués diminue considérablement.
Même le pouvoir d'un dieu maléfique a ses limites.
Se pourrait-il qu'elle n'ait pas anticipé cette situation ?
« Ces, maudits, bâtards... ! »
Elisa, acculée, commence à paniquer et à trembler.
Cependant, peut-être lui reste-t-il un peu de rationalité pour sa survie, elle serre les dents et marmonne doucement.
« Je n'oublierai, jamais, cette humiliation... »
Le nombre de Gardes de l'Ombre, que nous réduisons depuis environ 20 minutes, est tombé à moins de cinq.
Réalisant ce qu'elle essaie de faire, je crie urgemment.
« Quoi ? Merde, non ! »
Où tu crois aller après qu'on t'ait presque attrapée !
Je repousse Hans-on, qui s'était accroché à moi tout au long de la bataille, et je fonce de toutes mes forces.
「Elisa Behenk a lancé [Forme de Spectre].」
Le corps d'Elisa devient translucide et flotte dans les airs. Et dans cet état, elle nous jette un dernier regard et...
« Vous ne, reviendrez, jamais, vivants. »
...s'envole dans les ténèbres.
Whoosh !
Je soupire profondément en fixant cette direction, comme un chien courant après un poulet.
« Merde... »
Le boss monstre qu'on a presque attrapé s'est échappé.
Et avec une profonde rancune contre nous.