Chapitre 26
Chapitre 26
Pilleur (3)
« Ainar, quoi qu'il arrive, envisage toujours le pire scénario en premier. »
Regarde simplement ce qui s'est passé il y a peu.
N'avons-nous pas brûlé d'espoir en tombant par hasard sur des aventuriers humains ?
Le monde ne tournera pas comme tu le souhaites simplement parce que tu le veux.
« Si nous avons pu fuir cet endroit, c'est parce qu'elle nous a laissés partir. Elle a dû penser qu'elle pourrait nous rattraper rapidement si elle le voulait. Il est donc trop tôt pour se rassurer. »
Les explications deviennent trop longues pour elle.
Résumons l'essentiel.
« À l'heure qu'il est, elle doit être... »
« Elle doit nous observer secrètement depuis les environs. »
Cette putain de...
Non, je pensais au pire qu'elle était à nos trousses.
Je vois, il y a donc un autre abîme sous l'abîme.
Ou peut-être que le problème vient de ma propre intelligence.
« Bjorn ! »
Alors qu'Ainar et moi posons nos sacs et nous préparons au combat, la femme émerge de l'obscurité.
Toujours démasquée.
« Je suis désolée, barbare. »
C'est quoi son problème, à cette cinglée ?
« Néanmoins, cette dernière lutte était impressionnante. »
Et le pouvoir du gnome de terre ou je ne sais quoi ? Non, on dirait qu'elle nous observe depuis un bon moment déjà.
Logiquement, ça n'a aucun sens.
« Pourquoi apparaître maintenant ? »
Il m'avait fallu quelques minutes après avoir bu la potion pour pouvoir bouger.
Pourtant, pourquoi n'a-t-elle pas profité de cette ouverture ?
Alors que j'attends sa réponse...
« Aaaaaah ! »
L'homme aux cheveux jaunes se relève là où il avait été jeté au sol et commence à courir de toutes ses forces.
Ainar et moi réagissons avec un temps de retard, car toute notre attention est fixée sur cette psychopathe.
Poc !
Un projectile fin, semblable à une aiguille, file en ligne droite et transperce le cou du blond.
Serait-il empoisonné ?
Malgré ce traumatisme mineur, le blond tremble comme une feuille et s'effondre, inerte.
Et je réalise...
Ce n'est pas le moment de poser des questions tranquillement.
« Ainar ! »
Nous n'avons pas besoin de mots complexes pour communiquer.
Au moment où je prononce son nom,
Ainar se propulse du sol et bondit, comme si elle attendait mon signal.
Je fais de même.
Si tu ne peux pas fuir,
Que peux-tu faire d'autre que te battre ?
Clang !
Pourtant, la pilleuse esquive facilement le coup d'espadon d'Ainar. Et avec une dague, elle bloque la masse qui arrivait sur le côté dans une synchronisation parfaite.
Claaang !
Cette folle...
Combien d'essences as-tu dévorées ?
Bien sûr, la dague avec laquelle elle a bloqué la masse est intacte.
Quand la femme commence à exercer une pression, mon corps recule.
« Arrête ces gestes inutiles, barbare. »
Eh bien.
C'est une demande bien difficile.
Même si c'est inutile,
« Behel-raaaaaaaa ! »
Je suis un barbare.
Bien sûr, mon esprit n'a pas encore échappé aux chaînes de la modernité.
Claaang !
J'ai peur chaque jour, je ne m'habitue pas à la douleur, et je cherche toujours un moyen de m'échapper.
Néanmoins, s'il y a un point sur lequel nous sommes identiques,
Clang !
S'il ne reste qu'un seul chemin devant moi,
Je choisis de l'emprunter et d'aller au-delà.
Sans hésiter.
Clang !
Alors que la masse entre en collision avec la dague, je la lâche et tente un plaquage.
Elle ne bouge pas d'un pouce, comme prévu.
Tu n'es qu'une aventurière, pourquoi tes capacités physiques sont-elles si élevées ?
Des pensées moroses surgissent de nulle part.
Mais même si je ne peux pas te mettre à terre, je peux te mordre et te ralentir.
« Ainar ! Maintenant ! »
Avant même que le cri ne sorte de ma gorge, l'espadon d'Ainar fend déjà l'air dans une ligne droite parfaite.
Pour la première fois, la pilleuse, qui était restée impassible, laisse paraître ses émotions.
Agacée, ou contrariée ?
Eh bien, peut-être est-ce de la colère.
Poc !
Une douleur irradie mon dos.
M'a-t-elle poignardé la colonne vertébrale ?
Non, et mon armure ?
Indépendamment de mes doutes, ma force s'évanouit.
Le personnage est tombé dans un état de [paralysie].
J'essaie de m'accrocher à elle, mais mon corps, qui se déchaînait comme un monstre même après avoir été poignardé au cou, ne m'obéit plus du tout cette fois.
Poc !
Puis le même son retentit.
Dans un clang !, l'espadon d'Ainar tombe au sol.
Je force mes pupilles à se lever et je vois la dague profondément enfoncée dans le poignet d'Ainar.
Même maintenant, je veux...
Ainar souffre, mais ne s'arrête pas.
« Aaaaaaaah ! »
Ayant perdu son arme, elle assène un coup de poing de sa main gauche, son bras droit étant paralysé.
En voyant sa combativité, j'ai l'impression de réaliser à nouveau quelque chose. Pourquoi les barbares, qui n'ont rien de différent d'un humain un peu trop grand, sont-ils traités comme des monstres par tout le monde ?
Mais ce n'est pas un combat équitable.
Fouuu !
La femme évite le poing avec des mouvements fluides et, sans s'arrêter là, saisit le poignet d'Ainar pour le tordre.
Paf !
Et elle la projette au sol.
Ainar tente immédiatement de se relever, mais elle glisse et retombe sans cesse.
Ses bras, où les tendons saillissent, tremblent.
En voyant cela, la femme soupire froidement.
« Abandonnez. Vous ne pouvez rien faire une fois paralysés par le venin de basilic. »
C'est comme une condamnation à mort.
Ma tête se vide et ma vision s'assombrit.
Équipement, compétences, expérience...
Il y a un fossé immense dans tous les domaines.
Même en me creusant la cervelle, je ne trouve aucun moyen de renverser la situation.
Et alors que le mot « mort » est si sombrement gravé dans mon esprit,
« J'aurais aimé que vous m'écoutiez aussi calmement. »
La femme se penche et desserre mes mains raides qui agrippent encore son pantalon.
Elle poursuit avec indifférence :
« Barbare, jure que tu ne révéleras à personne ce qui s'est passé aujourd'hui. Alors, je t'épargnerai. »
Quoi ?
Après un bref silence,
La femme reprit la parole :
« Je pensais vous faire cette offre dès le début, mais vous avez fui si vite. Parce que j'ai une dette envers un barbare. »
Je pouvais instinctivement sentir que c'était mon seul moyen de survivre, mais...
Je ne pouvais pas le comprendre.
En me voyant lever la tête si désespérément, la femme expliqua brièvement :
« Autant que possible, je ne veux pas tuer un barbare de mes propres mains. »
De ses propres mains...
Était-ce pour cela qu'elle avait simplement regardé quand je suis tombé dans le piège de ce blond ?
Pour ne pas avoir à se salir les mains ?
« Bjorn, les mots du pilleur. Ne... crois pas. Elle veut juste jouer avec nous. »
Mais même si tu dis ça, je n'ai pas le choix.
Si je suis juste dupé et manipulé,
Quelle différence cela fait-il à la fin ?
J'ai demandé, en crachant le sang qui m'était monté à la gorge :
« Si nous refusons l'offre, que... ? »
« Naturellement, je vous tuerai. Parce que c'est ce que j'ai promis. »
« Une promesse faite à qui, bon sang ? »
« Ce n'est pas à toi de le savoir. »
Son ton était le même qu'avant, mais il semblait un peu plus dur.
« Choisissez. Je vous laisse un peu de temps... »
« En tant que guerrier, je le jure sur mon honneur. »
Pas besoin de temps.
Ce n'est pas comme s'il y avait d'autres options.
« Vraiment, vous êtes un peu étranges. »
La psychopathe, qui m'a lancé un regard étrange pendant un moment, a vaporisé quelque chose sur moi.
Sssshhh, une douleur familière.
Pas besoin de deviner, c'était une potion.
Vous avez consommé une potion de récupération (supérieure).
L'état de paralysie du personnage est levé.
Les muscles raides se sont détendus et la force a commencé à revenir progressivement dans mon corps.
« Et toi, la barbare ? »
La femme a détourné le regard de moi et a demandé.
Ainar a répondu après un bref silence :
« Je refuse. »
« Je vois. »
La femme n'a pas insisté.
Elle a juste hoché légèrement la tête.
Cependant, je l'ai ressenti plus clairement à travers ce geste.
Elle n'a pas sorti son arme, ni fait de geste menaçant, mais...
Maintenant, cette femme allait tuer Ainar.
Et pour empêcher une telle chose, il n'y avait qu'une seule chose que je pouvais faire.
« Ainar, prête serment. »
« Bjorn ? »
« N'as-tu pas dit que tu me suivrais sans poser de questions ? »
« Même ainsi, le serment d'un guerrier est... »
Putain, à quel point dois-tu protéger ton orgueil ?
« Seconde fille de Penelin, Ainar !! »
Ainar s'est raidie à mon cri.
J'ai baissé la voix, je l'ai regardée dans les yeux et j'ai parlé calmement :
« Fais-moi confiance maintenant. C'est le bon choix. »
Après une brève et silencieuse lutte, Ainar a finalement ouvert la bouche :
« Je comprends. Je vais jurer. »
« Bien réfléchi. »
Après cela, Ainar a prêté serment, et la psychopathe l'a soignée en utilisant une autre potion.
Était-ce la carotte et le bâton ?
Le sentiment d'être contraint de faire un choix était le même que toujours.
Si dégoûtant. Si, putain, dégoûtant.
« Quel étage ? »
Dès que le traitement fut terminé, la femme s'est retournée et s'apprêtait à partir, mais je l'ai interrogée avant qu'elle ne puisse le faire.
À cette question qui pouvait être interprétée de mille façons, la femme a penché la tête un instant et a donné une brève réponse :
« Huitième. »
Pas même le cinquième étage.
Pas étonnant, c'est donc à ce point qu'elle était une aventurière puissante.
Même dix comme moi réunis n'auraient probablement pas fait le poids face à cette garce.
Mais même ainsi...
Squelch.
En regardant la psychopathe disparaître comme de la fumée sous mes yeux, j'ai fait un vœu silencieux.
La prochaine fois, les choses seront différentes.
« Ainar, ça va ? »
« Je vais bien. Je peux me lever toute seule. »
Ainar a repoussé ma main et s'est levée seule.
Je me demandais si elle était déçue par moi, mais probablement que la personne dont elle était le plus déçue n'était pas moi, mais elle-même.
Parce que les barbares ont un côté honnête.
Ainar, avec un regard complexe, a décidé de laisser le problème de côté pour le moment et a d'abord vérifié mon état.
D'abord, ceci :
Grincement.
Quand l'armure a été retirée, on pouvait voir un trou de la taille d'une dague dans le dos.
Les bords du trou étaient très nets.
De l'aura, peut-être ?
Putain de merde.
Au simple deuxième étage, dans un endroit aussi vaste que les Terres Mortes, sommes-nous vraiment tombés sur un tel monstre ? Quelle merde !
Tout ce à quoi je pouvais penser, c'est que je devais devenir plus fort. Je ne pouvais pas me permettre de perdre un seul jour.
Rentrer à la maison ou autre pourrait attendre, d'abord je devais être capable de me protéger dans ce monde de merde.
« Bjorn, que faisons-nous maintenant ? »
« Redescendons au premier étage. »
Les Terres Mortes n'étaient pas mauvaises comme terrain de chasse.
Mais je n'avais aucune intention de rester ici avec cette folle qui rôde. Et si elle changeait d'avis et revenait ?
« C'est... je comprends. »
Ainar, qui semblait épuisée, a suivi mes instructions sans poser de questions.
Le soutien psychologique n'était pas ma spécialité, mais...
Après tout, si quelqu'un est si abattu, il faut bien dire quelque chose.
Quand ils ont l'air que leur monde s'écroule autour d'eux.
« Suis-moi. »
En évitant la plupart des combats évitables, nous avons avancé le long des balises.
Environ six heures se sont écoulées depuis.
Nous avons finalement pu retourner au portail qui menait au premier étage.
Paf !
Cette fois, j'ai atterri correctement, tandis qu'Ainar a roulé sur le sol.
C'était une très mauvaise chute, aussi.
Mais elle s'est simplement relevée lentement, comme si de rien n'était, sans un seul gémissement.
« Ça ne fait pas mal ? »
« Ça fait mal. »
« Alors... »
« Je ne suis plus une guerrière, alors à quoi bon cette douleur ? »
La situation était bien plus grave que je ne le pensais.
Était-ce si honteux de prêter serment comme si vous mendiiez pour votre vie ?
Eh bien, c'était le cas dans le jeu.
« A-, Ainar ? »
« Qu'y a-t-il ? »
« Le guerrier qui survit est le plus fort. Une défaite n'est pas la fin de tout, elle ouvre simplement la possibilité d'une future victoire ! »
« C'est difficile à comprendre si tu utilises des mots si compliqués. »
Bien qu'elle ait intentionnellement parlé d'un ton enjoué, la voix d'Ainar était toujours sombre.
« Cependant, je pense comprendre d'une certaine manière ce que signifie être un guerrier fort qui survit. »
« C'est ça ? »
« Surmonter une telle humiliation et l'envie de se suicider à chaque instant doit signifier que tu es un guerrier fort. Comme toi, Bjorn. »
Non, je n'ai rien ressenti de tout ça, pourtant ?
Suicide ? Tu es quoi, une samouraï ?
Je ne voulais pas dire quelque chose comme ça à l'origine.
Mais j'étais heureux de simplement suivre le mouvement.
« Tu peux le faire, Ainar. »
« Je ne sais pas si je serai un jour capable de surmonter cette douleur, mais je vais essayer. »
« Oui, un jour nous effacerons notre honte. »
Avec un soutien mutuel sincère, nous avons repris notre marche. Et après avoir décidé de camper dans un endroit approprié, j'ai demandé à Ainar de dormir en premier.
« Je te réveillerai dans deux heures. »
« Je te revaudrai cette attention. »
Mon attention...
Elle avait à moitié raison et à moitié tort.
[07:39].
En regardant l'heure, c'était le matin du troisième jour.
Je n'avais pas dormi depuis plus de vingt heures.
De plus, après avoir traversé beaucoup de choses, la fatigue mentale est énorme.
Mais même si j'avais fermé les yeux, je n'aurais pas pu dormir longtemps de toute façon.
Je n'étais pas poussé par des impulsions extrêmes comme Ainar, mais...
Parce que moi aussi, je me sentais tout aussi sale.
Semblable à la douleur de boire une potion.
Peu importe combien de fois vous ressentez ce genre de sentiment, vous ne vous y habituez jamais.
Crépitement.
La dernière fois, quand j'avais été sauvé par le groupe de ce blond, c'était aussi similaire à aujourd'hui.
Le prêtre m'avait regardé dans les yeux et avait refusé de me soigner.
L'épéiste avait jeté la potion comme un jouet, comme s'il ne se souciait pas du gaspillage.
Même en ayant tout regardé, j'avais quand même pris la potion et l'avais avalée en étant prostré comme un chien.
Bien sûr, j'étais heureux d'avoir survécu, mais...
Des émotions indescriptibles montaient en moi.
« Ouf... »
J'ai poussé un long soupir, comme pour essayer de chasser mes propres pensées.
Qu'est-ce que je foutais ?
Ce n'était pas mon genre de me laisser influencer par mes émotions et d'en souffrir.
Peut-être était-il temps de les relâcher lentement.
J'ai fermé les yeux et je me suis souvenu des conseils que m'avait donnés quelqu'un que j'admirais quand j'étais enfant.
« Souviens-toi, tu n'es rien. Tu ne pourras jamais être spécial. »
Un sortilège qui me faisait toujours me sentir un peu mieux.
Oui, utilisons même ce sentiment comme matière première.
Comme toujours.
Cela serait un peu plus efficace.
< Chapitre précédent Page du projet Soutenez-nous sur Ko-fi