Chapitre 220
Chapitre 220 Monarque (4)
Monarque (4)
Monarque (4)
Raven, la magicienne de l'équipe Apple Nark.
Elle se trouvait près du passage avec ses compagnons restants.
La raison était simple.
Elle avait elle aussi tenté de se diriger vers l'endroit où se trouvait le chef d'équipe lorsque les attaques contre les chevaliers avaient cessé…
…mais elle n'avait même pas pu envisager de passer à cause des milliers de personnes rassemblées là.
« Mademoiselle Ainar, puis-je vous demander un service ? Je ne vois pas bien d'ici. »
Elle mesurait un peu plus d'un mètre cinquante.
Elle était bien plus petite que la taille moyenne d'une femme humaine, alors elle s'assit sur les épaules d'Ainar et observa les événements qui se déroulaient au centre.
Bien qu'il fût trop loin pour entendre quoi que ce soit, ce n'était pas un problème.
Elle pouvait simplement utiliser la magie.
« Que disent-ils ? »
« C'est presque fini. On dirait qu'ils vont se diviser en groupes de 300 et percer chacun de leur côté. »
Raven relayait les événements du centre à ses compagnons en temps réel.
Et elle n'était pas la seule, beaucoup d'autres équipes faisaient de même. Après tout, tout le monde avait au moins une personne dotée d'une aptitude comme la magie ou l'Ouïe Améliorée.
« Et Bjorn ? Que dit-il ? »
« Euh, eh bien… on dirait qu'il vient par ici. Ah, et un magicien lui a parlé, comme prévu, il semble que Monsieur Yandel essaie de rassembler une équipe. »
« Hmm, je vois… »
Misha hocha lentement la tête, l'air inquiet.
C'était compréhensible.
« Nous partons vers le nord ! »
« Quelqu'un veut-il partir avec moi ! »
De nombreux clans et équipes criaient déjà, essayant de recruter des compagnons.
Il y avait même des explorateurs célèbres dont les noms étaient largement connus.
Et des chefs de clans renommés.
Il y avait même un endroit où trois de ces clans s'étaient déjà rassemblés pour former une alliance.
Mais Raven dit avec enthousiasme :
« Pourquoi vous inquiétez-vous ? Vous savez que Monsieur Yandel n'est pas en reste en termes de renommée, n'est-ce pas ? Il sera capable de rassembler 300 personnes, même si cela prend un peu de temps. »
C'était un comportement clairement différent de l'accoutumée.
Elle était généralement du genre à analyser la situation et à se contenter d'énoncer les faits.
« Monsieur Yandel ferait probablement ça. »
Elle avait appris quelque chose en suivant ce barbare.
Qu'un chef ne peut pas simplement agir comme il l'entend—
« Hein ? »
Raven se figea involontairement.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Il s'est passé quelque chose ? »
« Ce magicien a dit qu'il suivrait Monsieur Yandel. »
« Waouh, vraiment ? J'ai entendu dire que c'est un magicien très talentueux. »
« Oui, c'est vrai, mais… »
Raven était déconcertée.
Bien que ce fût une bonne nouvelle, elle était mal à l'aise car elle n'en connaissait pas la raison.
« Il aurait pu aller dans un endroit bien meilleur… »
Pourquoi un tel magicien les rejoindrait-il ?
Elle n'arrivait pas du tout à comprendre.
Elle décida donc d'être honnête avec ses compagnons et de demander leur avis.
« Hmm, ce magicien a dit qu'il sentait que les gens se rassembleraient autour de Yandel ? Je crois que je comprends ce qu'il voulait dire. »
« Tu comprends ? »
« Parce que Yandel, ce type, est spécial. Même toi, Raven, tu le sais, non ? »
« Je le sais ? »
Juste au moment où Raven demandait cela comme si elle ne comprenait pas, Ainar cria :
« Bjorn Yandel est un grand guerrier !! »
Grand guerrier.
Elle se souvint soudain de ce qui s'était passé à la Forteresse Écarlate.
Tout au long de leur longue histoire, moins de dix barbares avaient officiellement reçu ce titre de la part du Roi.
Mais à l'époque, elle pensait…
…en regardant ce barbare de deux mois qui s'était évanoui après avoir fait tout ce qu'il pouvait…
…qu'il pourrait vraiment en devenir un un jour.
« Tu as rejoint cette équipe à cause de ça aussi, n'est-ce pas ? »
« …C'est vrai. »
Raven hocha la tête sans hésiter.
Urikfrit n'avait pas tort.
Si elle n'avait pas ressenti quelque chose de spécial à propos de ce barbare, elle n'aurait pas rejoint cette équipe.
« Il possède une étrange force qui attire les gens. »
Raven termina sa conversation avec ses compagnons et leva les yeux pour vérifier où se trouvait Yandel.
Cela ne faisait même pas si longtemps…
[Si cela ne vous dérange pas, nous aimerions vous rejoindre.]
[Je pense que vous serez capable de sauver le plus grand nombre de personnes.]
[Haha, un type loyal est le plus digne de confiance dans des moments pareils. Emmenez-nous avec vous aussi.]
…mais d'innombrables explorateurs le suivaient déjà.
Mais peut-être était-ce à cause de ce qu'avait dit Urikfrit ?
Cela ne semblait plus étrange.
Et elle ne douta même pas des intentions du magicien, qui fut le premier à le suivre.
« Je ne suis… pas la seule. »
Il y a des gens dans ce monde dont on veut suivre les traces.
[Tu vois, je te l'avais dit. Les gens se rassembleraient autour de toi.]
[L'intuition d'un magicien est généralement précise.]
…la plupart d'entre eux laissent de grandes empreintes.
Une à deux heures.
Je m'attendais à ce que cela prenne au moins autant de temps.
Même si tous les explorateurs de valeur s'étaient échappés par la porte dimensionnelle, il restait encore beaucoup d'explorateurs meilleurs que moi.
Je pensais que je devrais travailler dur pour constituer une force capable de rivaliser avec eux.
« C'est probablement à cause de cet homme. »
La situation s'est inversée lorsque Kyle, le magicien militaire doté de connaissances, de force et d'un charisme naturel, m'a rejoint.
Melter Pend, un explorateur de 3e rang, a placé tout son clan sous mon commandement, et cela a déclenché un effet de troupeau.
C'est comme une ruée vers l'achat.
Même si vous ne pensez pas que c'est nécessaire, vous avez l'impression de devoir le faire quand tout le monde le fait.
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
« L'espoir des barbares ! »
« Suivez le grand guerrier !! »
J'ignore les acclamations enthousiastes des barbares et j'avance.
C'est un sentiment que je n'ai jamais ressenti auparavant.
« Emmenez-moi avec vous ! Je ne vous ralentirai pas ! »
Est-ce ce que l'on ressent quand on est une superstar qui arrive à l'aéroport ?
À chaque pas que je fais, une nouvelle équipe, un nouveau clan ou un individu s'approche de moi et met en avant ses forces.
Alors je place la barre haut.
La raison est simple.
C'est moi qui détiens le pouvoir maintenant, selon le principe de base du marché : l'offre et la demande.
« Dites-moi votre rôle et votre rang. »
« 5e rang, je suis seul maintenant, mais j'étais le gardien dans mon ancienne équipe. »
Gardien désigne le rôle de guerrier qui se tient en première ligne.
Ses compétences doivent être correctes s'il est de 5e rang.
« Nom ? »
« Pel Akaberd. »
Accepté.
« Ravi de vous rencontrer, je suis Bjorn, fils de Yandel. Mettez-vous derrière moi. »
Je continue à recruter tout en avançant, en ne choisissant que les personnes dont j'ai besoin.
« Il ne reste presque plus de prêtresses puisqu'elles se sont toutes échappées par la porte dimensionnelle. »
C'est dommage, mais on n'y peut rien.
Je n'ai pas d'autre choix que de remplir l'équipe de guerriers et de magiciens autant que possible.
Ah, et des chevaliers seraient encore mieux.
« …Kars Erimore. »
« Y a-t-il une place pour moi et mes compagnons ? Trois apprentis chevaliers et un chevalier régulier. »
Quelqu'un que je connais apparaît.
« Je n'arrive pas à croire que vous ayez été abandonnés, vous aussi. »
« J'imagine qu'un apprenti chevalier issu du milieu des explorateurs n'est pas si important. »
C'est le chevalier de la famille du Baron Martoan que j'ai rencontré au domaine du Comte.
Sa personnalité n'est pas mauvaise, et c'est un ancien explorateur, donc il pourra faire sa part du travail.
Et nous avons même un chevalier capable d'utiliser l'Aura.
« Suivez-moi. »
« Merci. »
Un pas, deux pas.
Le nombre de personnes qui me suivent augmente à chaque pas que je fais.
J'ai déjà dépassé la limite de 300 personnes rien qu'avec les barbares qui ont décidé de me suivre, mais je continue à recruter.
« De toute façon, nous nous divisons juste en groupes de 300. »
Si nous suivons le même itinéraire, nous pourrons nous entraider en cas d'urgence.
Bien que je ne m'attendais pas à pouvoir rassembler autant de monde…
« Très bien, les choses se passent bien. »
C'est alors, tandis que je continue d'avancer…
…que j'aperçois une personne dans cette foule immense.
« Takelan. »
Il est là, seul.
Il n'a rejoint l'équipe de personne, et il n'a même pas essayé d'en former une.
Peut-être a-t-il simplement abandonné.
« …… »
Il évite mon regard dès que nos yeux se croisent.
Il est clair qu'il veut que je fasse semblant de ne pas l'avoir vu et que je passe mon chemin. Mais je suis un barbare qui doit faire ce qu'il veut faire.
Je m'approche de lui et je dis :
« Suis-moi. »
Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça.
Les mots sont simplement sortis.
« Si tu veux vivre. »
« Penses-tu… que je veux vivre ? »
Il marmonne comme s'il avait entendu quelque chose d'étrange.
« Lena était ma femme. »
C'est vrai, c'est comme ça.
« Mais pourquoi devrais-je vivre ? »
Je réponds :
« Quelqu'un doit transmettre la nouvelle. »
Ce n'était pas ma véritable intention.
Même au moment de mettre fin à leurs jours, tout le monde désire vivre au fond de soi.
Takelan nous a aussi suivis jusqu'au bout, même s'il a perdu tous ses compagnons.
Y avait-il une raison à l'époque ?
Eh bien, je ne pense pas.
« C'est vrai, il y avait ça… »
…les gens peuvent se remettre sur pied plus facilement s'il y a une raison.
« Si tu as repris tes esprits, mets-toi derrière moi. »
« …Pourquoi es-tu si gentil avec moi ? Tu n'as même plus besoin de moi maintenant. »
J'ai répondu honnêtement, égoïstement.
« Parce que je me sentirai un peu mieux si tu survis. »
Utiliser quelqu'un d'autre pour soulager ma culpabilité.
C'est similaire à ce que ce bâtard de commandant de chevaliers a fait.
La seule différence, c'est que je sais à quel point je suis lâche.
« …… »
Je ne sais pas ce qu'il a pensé après avoir entendu mes paroles.
Mais Takelan a rejoint le groupe derrière moi après cette conversation.
« J'ai passé beaucoup de temps involontairement. »
Je continue à diriger le groupe.
Et je vois bientôt mes compagnons dans le passage.
« Bjorn !! »
Misha et Ainar courent vers moi et me saluent avec enthousiasme dès que nous sommes assez proches.
Je les écarte grossièrement et je parle à Raven.
« Raven, il s'est passé quelque chose ? »
« Non… »
« C'est bien. Et tu as entendu la conversation à l'intérieur ? »
« Oui, je l'ai entendue… »
D'accord, alors je n'ai pas besoin d'expliquer à nouveau.
« Mais pourquoi évites-tu mon regard ? »
« Non ? Je ne l'évitais pas. Regarde ! »
Hmm, vraiment ?
Elle semble étrangement mal à l'aise en ma présence.
Ah, est-ce à cause des gens derrière moi ?
Eh bien, même moi, je trouve le mode Commandant d'Armée Barbare intimidant.
Raven reprend son calme et parle alors que je la taquine :
« Quoi qu'il en soit, avec autant de monde… nous pourrons partir dès que nous aurons fini de les compter. Cela a bien fonctionné. Nous manquions de temps. »
Nous manquions de temps.
Elle n'a pas tort.
Mais il y a une chose que nous devons faire en premier.
Quelque chose qui pourrait être la chose la plus importante pour surmonter cette crise.
Kyle Pebrosk.
Un magicien militaire de 3e rang portant le titre de « Magicien de Fer ».
Il laissa échapper un rire chaleureux.
« Je me demandais ce qu'il allait faire… »
C'était un type fascinant.
Rassembler tous ces gens et la première chose qu'il fait, c'est demander leurs noms.
« Quel est ton nom ? »
Il s'approche de chaque personne et demande son nom.
Et après avoir entendu leur nom, il leur serre brièvement la main.
« Ravi de vous rencontrer, je suis Bjorn, fils de Yandel. »
Quelqu'un a même demandé au barbare pourquoi il faisait ça.
Ils ont demandé pourquoi il perdait du temps en présentations alors qu'ils n'en avaient pas.
Et sa réponse fut vraiment incroyable.
« Il y a encore beaucoup de gens dont je ne connais pas le nom. »
« Et alors ? Qu'est-ce que ça peut— »
« C'est important pour moi. Alors n'interrompez pas. »
Le barbare a continué les présentations comme s'il s'agissait d'un rituel sacré.
La plupart des gens pensaient que cela n'avait aucun sens.
Même Melter Pend, le chef du Clan Nartel, qui avait sa propre expérience et sa perspicacité, ressentait la même chose.
« …Y a-t-il une signification derrière tout ça ? »
Kyle sourit à sa question, s'approchant de lui subtilement.
« Melter Pend, pourquoi avez-vous décidé de le suivre ? »
« C'est… »
Melter Pend hésita puis parla.
« Honnêtement, je me suis dit qu'il devait y avoir une raison pour laquelle vous l'avez choisi, Monsieur Kyle. »
« C'est vrai, c'est aussi une raison. Mais ce n'est pas tout. Vous avez des gens dont vous êtes responsable. »
« …Êtes-vous au courant de ma situation ? »
« Il se trouve que j'en ai entendu parler. Vous avez reçu une offre de ce bâtard de commandant, mais vous avez refusé parce que vous ne pouviez pas abandonner le reste des membres de votre clan, n'est-ce pas ? »
« C'est… un peu embarrassant. »
« Qu'y a-t-il d'embarrassant là-dedans ? Je pense que c'était un choix loyal. Mais suivre simplement la décision de quelqu'un d'autre après avoir fait tant d'efforts pour protéger les membres de votre clan… »
« C'est difficile à comprendre, même de mon point de vue. »
Melter Pend rit maladroitement.
Et il continua prudemment :
« Cela peut paraître étrange, mais j'ai eu un pressentiment. Que ce serait le plus sûr de se tenir derrière lui… »
« Alors vous avez suivi votre intuition… »
« C'est assez courant dans ce secteur. Après tout, on meurt si on n'a pas de chance. »
« Je ne vous blâme pas. En fait, tout le monde ici n'est probablement pas très différent de vous. »
« Oui ? »
Bien que Melter Pend ait incliné la tête, Kyle a simplement dit quelque chose d'énigmatique.
« Regardez simplement. Nous saurons bientôt si c'était un acte dénué de sens ou non. »
Les deux observèrent alors le barbare sans rien dire. Il demandait toujours le nom de chacun, un par un.
« …Hans ? »
« Non, c'est Hanbus. »
« Ah, vraiment ? Ravi de vous rencontrer ! Je compte sur vous. »
« Tout le plaisir est pour moi ! »
Il demandait juste leur nom et les saluait brièvement.
Mais quelque chose était différent depuis le début.
« Teterud. Ravi de vous rencontrer. C'est une belle hache. »
« Haha, c'est le plus beau compliment pour un nain. »
« Je compte sur vous plus tard. »
« Tu peux compter là-dessus, ne t'inquiète pas. »
L'atmosphère s'adoucissait progressivement.
Les coins de leurs bouches, qui étaient tendus comme s'ils étaient couverts d'épines, se détendaient alors qu'ils faisaient face à une bataille où leur vie n'était pas garantie.
« Attends, pourquoi tu passes devant moi sans rien dire ? »
« Je t'ai déjà demandé quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois. Davers, c'était ça ? »
« Hein, tu te souviens de tout ça ? »
« Parce que nous sommes des compagnons qui doivent se battre ensemble. »
Melter Pend comprit enfin la raison de ce changement.
Ce barbare gagnait naturellement la confiance de tous ces gens.
Rien qu'en demandant leurs noms.
« Bjorn, fils de Yandel. As-tu vraiment l'intention d'entendre le nom de toutes ces personnes ? »
« Y a-t-il un problème ? »
« Non, je trouve juste que tu es un type vraiment persévérant. Je suis Humble Elbertin. Prenons un verre si nous sortons d'ici. »
« Humble Elbertin, je m'en souviendrai. »
« Je ne peux pas manquer ça. Moi aussi ! Moi aussi ! »
Et la confiance ne se limitait pas à ceux qui avaient échangé leurs noms.
Les brèves conversations qu'ils avaient eues en révélant leurs noms pouvaient aussi être entendues par les autres.
« Nous ne sommes… plus des étrangers. »
Melter Pend était vraiment choqué.
C'étaient des gens qui avaient été forcés de rejoindre le même groupe, mais ils étaient des étrangers jusqu'à aujourd'hui.
Mais maintenant, ils connaissent les noms et les visages des uns et des autres.
Ils ont même une compréhension approximative des personnalités des uns et des autres grâce aux conversations qu'ils ont entendues.
La relation personnelle que chaque individu entretenait avec ce barbare devenait un terrain d'entente.
Ils s'entremêlaient comme une toile d'araignée, formant un lien.
« Bjorn Yandel, il… se pourrait-il qu'il ait calculé tout cela… ? »
« Eh bien, je ne pense pas. »
« Ça n'a aucun sens s'il ne l'a pas fait. »
« Qu'est-ce qui n'a pas de sens ? »
« …Parce que les gens ne font généralement pas quelque chose comme ça sans raison. »
Kyle gloussa.
En effet, c'est généralement le cas.
La même action mène généralement à des résultats complètement différents.
« N'essaie pas de comprendre. Tu devrais savoir si tu as étudié l'histoire. Il y a toujours des gens comme ça à chaque époque. »
Parce que leurs actions et leurs résultats sont incompréhensibles pour les gens ordinaires…
…ils sont considérés comme grands.
La longue session de présentation se termina.
Et au moment où nous avons fini de diviser le millier de personnes en trois groupes, en suivant les conseils de Kyle…
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
…je n'ai pas pu m'empêcher de pousser un cri de guerre de toutes mes forces, exprimant ma révérence pour la bénédiction du dieu ancestral.
« Haha… Hé, pourquoi cries-tu encore ? Les autres barbares crient aussi à cause de toi. »
Euh, désolé pour ça…
Mais on n'y peut rien.
« Il n'y a aucun Hans parmi toutes ces personnes. »
N'est-ce pas pratiquement une révélation du dieu ancestral ?