Chapitre 193
Chapitre 193 Bifron (3)
Bifron (3)
Bifron (3)
Au 3e étage du bar où l'équipe Apple Nark se réunissait habituellement, Raven laissa échapper un soupir inattendu.
C'était dû à l'absence d'un membre, incapable de se joindre à eux en raison de circonstances imprévues.
« Nous sommes tous réunis comme promis, mais nous ne pouvons pas régler les comptes correctement dans ces conditions. »
Cela faisait déjà trois jours qu'ils étaient revenus en ville.
Raven s'était rendue seule à Commelby au nom du chef absent pour vendre tout le butin.
Le total s'élevait à la somme stupéfiante de 152 400 000 pierres.
« Qu-quoi ?! Je n'avais même jamais entendu parler d'un chiffre aussi énorme !! »
« Waouh, tu veux dire qu'on a gagné tout ça, même sans l'équipement qu'on a récupéré ? »
« C'est pratiquement comme si on avait vendu tout l'équipement de sept explorateurs de niveau intermédiaire. Et l'Objet Numéroté, le "Nœud de Feu Follet", n'a même pas encore été vendu, il est juste listé sur la place de marché. »
« …Je m'y attendais dans une certaine mesure, mais c'est incroyable. »
Des halètements de stupéfaction s'échappèrent des lèvres de chacun dès qu'ils entendirent le montant.
C'était la réaction à laquelle elle s'attendait.
Mais pourquoi cela semblait-il manquer de quelque chose ?
Raven jeta involontairement un regard vers le siège vide.
« Je ne m'en étais pas rendu compte quand il était là, mais c'est un peu ennuyeux sans lui. »
Bjorn, fils de Yandel.
Le guerrier barbare qui jouait le rôle de gardien et de chef de l'équipe Apple Nark. S'il avait été là, ils seraient probablement en train de se livrer à une guerre des nerfs sur le taux de distribution.
[Tu réclames 40 % du prix de l'essence de Manticore parce que c'est un butin spécial ? C'est un calcul étrange. Ce serait différent si tu avais gagné le jet de dés, mais nous l'avons obtenu grâce au nain, donc il est juste de le diviser équitablement.]
[Et qu'en est-il des 20 millions de pierres que j'ai reçues en frais de service ?]
[Je te rembourserai le coût du tube à essai que tu as utilisé, bien sûr. Mais tu demandes 40 % des frais de service ? Il n'était nullement question de frais de service dans notre contrat concernant la distribution du butin spécial.]
Une conversation de ce genre aurait eu lieu, et elle aurait alors proposé un nouveau compromis avec un petit rire, comme toujours.
Elle pensait à l'époque qu'elle faisait cela pour le profit…
Mais peut-être n'était-ce pas entièrement pour cette raison…
« Aruru, à quoi penses-tu ? »
« Ce n'est rien. »
Raven chassa ses pensées et conclut la réunion.
« Si personne n'a besoin de l'argent de toute urgence, je le garderai jusqu'au retour de Yandel. »
« Ouais, ouais. C'est très bien. Je peux prêter un peu d'argent à Ainar. »
« Encore !! Je dois encore emprunter ?! »
« Tu n'as pas grand-chose à rembourser de toute façon. Ça ne ferait que compliquer les calculs pour Aruru si tu le prenais maintenant. Alors prends ton mal en patience jusqu'à son retour. D'accord ? »
« D'accord ! »
« Hmm, il a dit que ça prendrait 20 jours, c'est ça ? Il reste un peu plus de deux semaines. »
Raven ressentit une sensation étrange.
Bien que ce soit elle qui l'ait suggéré…
…était-il normal qu'ils soient tous d'accord aussi facilement quand elle a dit qu'elle garderait plus de 100 millions de pierres ?
Si vous lui posiez la question, la réponse serait non.
Raven, en tant que mage, ne put réprimer sa curiosité et l'exprima à voix haute.
« Vous n'êtes pas inquiets ? Que je garde tout ça ? »
« Hein ? »
« Inquiets ? Pourquoi le serions-nous ? »
Ils réagirent comme si elle posait une question étrange.
Cela la fit se sentir encore plus étrange.
Ce n'était pas un mauvais sentiment, mais c'était difficile à définir.
« Est-ce pour ça qu'il a utilisé le sort d'Éveil à ce moment-là… ? »
Elle l'avait trouvé vraiment naïf quand elle en avait entendu parler par Bjorn auparavant.
Parce que c'est quelque chose qu'un mage de la Tour de Magie ne ferait jamais.
Mais maintenant, elle pouvait comprendre ses actions un peu mieux.
Pas beaucoup, mais peut-être à 1 %.
« Bref, je suppose que c'est tout pour l'ordre du jour d'aujourd'hui. »
Une fois l'objectif de la réunion atteint, ils prirent un repas ensemble et discutèrent de diverses choses.
Naturellement, l'essentiel de la conversation tourna autour du chef absent.
« Aruru, quel genre d'endroit est Bifron ? »
« …C'est un endroit mauvais. Même une personne noble ne peut s'empêcher d'y être corrompue. »
« C'est ce que la pauvreté et la faim font de vous. »
« Avez-vous aussi connu cela, M. Urikfrit ? »
« …J'ai perdu tout mon équipement lors de ma troisième année. J'ai passé une année entière à manger du pain de roche et à économiser de l'argent pour à peine m'en remettre. Je crois que j'ai à peine payé mes impôts cette année-là. »
L'atmosphère devint un peu lourde.
Misha exprima prudemment son inquiétude.
« Bjorn… il va bien, n'est-ce pas ? »
« Mlle Kaltstein, pourquoi êtes-vous si inquiète ? Il a de l'argent, il est fort, qu'est-ce qui pourrait être difficile pour lui là-bas ? Il est probablement en train de se détendre comme s'il était en vacances. »
« Hmm, je l'espère… »
Raven gloussa et secoua la tête.
Que pouvait-elle dire à une femme amoureuse qui atteindrait vraiment ses oreilles ? Mais elle trouvait l'attitude de Misha adorable.
« Elle a un an de plus que moi… »
Pour une raison quelconque, elle se sentit envieuse.
Le jour viendrait-il où elle pourrait aussi avoir cette expression ?
Elle ne pouvait pas l'imaginer pour l'instant.
Misha, comme embarrassée par son regard, détourna la tête et pinça la taille d'Ainar.
« Ainar, arrête de manger de la viande et dis quelque chose. Tu n'es pas inquiète pour Bjorn ? »
« …Hein ? Bjorn ? Pourquoi serais-je inquiète pour Bjorn ? C'est un grand guerrier ! Il peut vivre mieux sans lois ! »
C'était une réponse vraiment digne d'une barbare.
Normalement, ils auraient secoué la tête et l'auraient grondée…
…mais contre toute attente, tout le monde garda le silence comme s'ils s'étaient passé le mot.
La raison était simple.
« …… »
…il semblait que c'était vrai.
Après tout, c'était un homme qui faisait tout ce qu'il voulait, trouvant habilement des failles même là où il y avait des lois.
Je hurle.
Plus fort que jamais auparavant.
« Behel—laaaaaaaaaa !!!!! »
Je suis actuellement sur la terrasse du 4e étage de l'ancien bureau administratif dans le 14e district. Pour information, 514 de mes subordonnés sont alignés au sol.
Et ils ont une chose à faire.
Chanter après moi.
« Behel—la ! »
C'est le résultat que j'ai obtenu en seulement trois jours après mon arrivée ici.
Je suis devenu le patron de l'« Union de l'Ouest », qui contrôlait le district ouest de Bifron.
Ce n'était pas difficile.
Dans un endroit sans lois, la force devient la loi. C'est l'ordre naturel des choses.
Ah, ça veut juste dire que j'ai fait irruption et que j'ai tabassé tout le monde.
« Vos voix sont trop faibles ! »
« Behel—laaaaaaaaaa ! »
« Plus fort !!! »
« Be, Behel—laaaaaaaaaa ! »
Je leur ai aussi appris le cri de guerre barbare puisque j'ai des subordonnés maintenant, mais ce n'est pas très satisfaisant. Est-ce parce qu'il n'y a pas un seul barbare parmi eux ?
Il semble qu'il faudra un certain temps pour qu'ils s'améliorent.
Et d'ailleurs, si quelqu'un me demandait pourquoi je leur enseigne ça, ma réponse serait simple.
Je suis un K-barbare qui a hérité de l'esprit de « répandre largement les bienfaits parmi le peuple ».
Bien sûr, je dois partager les bonnes choses.
« Behel—laaaaaaaaaa !!! »
Leurs voix deviennent plus fortes quand je serre ma masse de mécontentement.
D'accord, ils sont acceptés.
« C'est tout pour aujourd'hui ! Allez vous amuser ! Ah, et ne causez pas de problèmes aux autres ! »
« Oui !! »
Je renvoie mes subordonnés après avoir terminé le rassemblement matinal régulier qui a commencé aujourd'hui. Bien qu'il y ait pas mal de gens avec des béquilles parce qu'ils ont eu les jambes cassées, ils repartent tous en sécurité avec l'aide de leurs compagnons.
Maintenant, il est temps pour moi de commencer ma journée.
« J'ai préparé votre thé. »
Un homme au crâne rasé et à la coupe méduse entre dans la pièce et s'incline, servant le brunch.
Il était le patron de l'Union de l'Ouest jusqu'à hier.
Pour information, il souffrait d'une alopécie sévère, alors il portait toujours une perruque, mais je lui ai dit de l'enlever dorénavant.
Un subordonné ne devrait rien cacher à son patron, n'est-ce pas ?
« Thé et pain… »
Je ne peux m'empêcher de soupirer en regardant le petit-déjeuner sur la table.
« Tu te moques de moi ? Apporte-moi de l'alcool et de la viande. »
« Oui ? Ah, ou, oui ! Je, je m'excuse. Je ne savais pas et j'ai juste préparé ce que vous… »
« C'est pour ça que tu deviens chauve alors que tu es si jeune. »
« C, c'est à cause du poison de la Magicienne ! »
De quoi parle-t-il ?
Tout le monde ici serait chauve si c'était vrai.
« Arrête de trouver des excuses pathétiques. »
« …… »
Après une courte attente, la table est remplie de viande grillée croustillante.
Je mange avec mes mains nues, comme d'habitude.
Ma peau est épaisse et ma Résistance au Feu est élevée, donc la chaleur n'est pas un problème.
« C'était quoi ton nom déjà ? Je ne m'en souviens plus. »
« Parce que vous n'avez jamais demandé… »
Est-ce de la trahison ?
Juste au moment où cette pensée me traverse l'esprit, il se corrige rapidement, réalisant son erreur.
« C'est Jingkasar Peljain. »
« C'est unique. D'où vient ce nom ? »
« C'est un nom de la région centre-sud. »
Ah, donc ses ancêtres venaient du désert.
Pas étonnant que sa peau soit si foncée.
« Hmm. »
Je le regarde un instant et je réfléchis.
Jinkasar Peljain… C'est trop long à prononcer.
Je dois le raccourcir pour plus d'efficacité.
C'est vrai, puisque son nom de famille est Jing…
« Jingjing. Ouais, Jingjing, ça semble bien. »
« …Oui ? »
« Je t'appellerai Jingjing à partir de maintenant. »
La réponse vient après une longue pause.
« ………………Oui. »
« Tu devrais ajouter "Patron" à la fin. »
« Oui, Patron… »
Bien que Jingjing ne semble pas aimer son nouveau surnom, que peut-il y faire ?
Il aurait dû me vaincre.
Ou bien gérer ses subordonnés correctement pour qu'ils n'essaient pas de s'en prendre à moi.
« De l'eau. »
« Oui ? »
« De l'eau. »
« Ah, oui ! »
Après avoir fini mon repas, j'avale l'antidote que j'ai reçu du chevalier avec de l'eau. Bien que je sois inquiet parce que je ne connais pas les ingrédients, Raven a garanti sa sécurité, donc ça devrait aller.
« De toute façon, c'est plus inquiétant de ne pas le prendre. »
Bifron est un district où le « Cercle Magique Protecteur » est brisé.
Le « Poison de la Magicienne » qui a conduit le monde à sa perte s'infiltre encore, et les résidents ici y sont tous exposés.
Pour information, le Poison de la Magicienne est comme des radiations.
Mais il y a un aspect unique, comme on peut s'y attendre d'un monde fantastique.
« Il ne se manifeste pas avant l'âge de 15 ans, et ensuite la probabilité de manifestation augmente en fonction de votre temps d'exposition. »
Pour expliquer cela d'une manière plus proche d'un jeu, Bifron est un endroit couvert de zones de mort instantanée qui s'activent en fonction de la probabilité.
L'espérance de vie d'un adulte après avoir été exilé est de 8 à 9 ans.
C'est seulement parce que le « Cercle Magique Protecteur » fonctionne encore partiellement. Si vous sortez des murs, vous mourrez en moins d'une journée.
« Eh bien, personne n'est jamais sorti. »
Le monde à l'extérieur de la ville est aussi un inconnu pour moi.
Même dans le jeu, il était bloqué par le système.
Donc, en ce sens…
« Je suis rassasié, allons faire un tour. »
« …Je vous accompagnerai. »
J'emmène Jingjing avec moi et nous partons faire une promenade.
Et je l'interroge sur les choses qui me rendent curieux pendant que nous marchons dans une direction.
Puisqu'il était le chef d'un groupe, il en sait plus que l'enfant qui m'a guidé le premier jour, et il répond à toutes mes questions sincèrement, même celles qui pourraient sembler étranges.
Il joue le jeu de mon rôle de patron avec son âme en jeu.
« Si vous avez d'autres questions, demandez-moi n'importe quoi, moi, Jingkasar Peljain, je répondrai à tout. »
Eh bien, ses intentions d'être si soumis sont évidentes.
Il pense probablement qu'il doit juste tenir jusqu'à ce que je parte dans 20 jours. S'il essaie de me poignarder dans le dos et qu'il échoue, il mourra à coup sûr.
« Devrais-je remercier ce gamin ? »
Je n'avais aucun plan pour prendre le contrôle de l'Union de l'Ouest quand j'ai été exilé à Bifron, mais ce n'était pas un acte totalement irréfléchi.
C'est un endroit où je dois rester pendant 20 jours, que je le veuille ou non.
J'ai jugé qu'il serait moins problématique d'avoir une sorte de position.
Et j'ai aussi quelque chose que je veux étudier personnellement.
Eh bien, ce n'est pas comme si je ne m'ennuyais pas.
« Patron, où allons-nous ? Nous sommes déjà entrés dans le district est. »
« Suis-moi, c'est tout. »
Jingjing exprime son doute alors que notre promenade matinale se poursuit depuis plus de deux heures.
« Mais il n'y a rien à part le mur au-delà de ce point… »
« C'est notre destination. »
Pourquoi le mur là où il n'y a rien ?
Cette question brille dans ses yeux, mais Jingjing ne demande rien.
Il a appris comment converser avec moi en seulement un jour.
Thud.
Nous arrivons dans la rue près du mur.
Je grimpe sur le toit d'un bâtiment qui semble relativement haut et je regarde le mur.
« C'est la même chose ici aussi. »
Tout comme dans les autres districts, je vois des soldats monter la garde au sommet du mur.
En y pensant, j'ai toujours été curieux à ce sujet.
Pourquoi les soldats font-ils face à l'intérieur, et non à l'extérieur ?
« Eh bien… peut-être pour empêcher quiconque de sortir ? »
J'ai demandé à Jingjing, mais c'est la seule réponse que j'ai obtenue.
En fait, je pensais aussi que c'était la raison.
Après tout, c'est ce que tout le monde pense.
« Est-ce nécessaire de faire ça même à Bifron ? »
Ce sont des gens dont la famille royale veut se débarrasser. Non, s'ils meurent du « Poison de la Magicienne » en essayant d'escalader le mur, cela aide en fait à consolider la légitimité de la famille royale.
« C'est étrange. »
C'est une contradiction que j'ai ressentie dès mon arrivée ici.
Le « Cercle Magique Protecteur » est brisé à Bifron.
Ils doivent donc même donner des antidotes aux soldats qui gardent le mur.
Mais gaspiller des ressources pour garder le mur ?
« Il y a quelque chose ici. »
J'ai un pressentiment.
La même intuition qui m'a conduit à découvrir d'innombrables pièces cachées.
Mais peu importe à quel point j'organise mes pensées en regardant le mur, je ne trouve pas de réponse.
Une hypothèse plausible me vient à l'esprit…
…mais je n'ai pas assez de preuves pour l'étayer pour le moment.
« Retournons-y. J'ai faim. »
« Oui. »
Je me détourne du mur.
Mais c'est à ce moment-là que je vois un groupe de dizaines de personnes approcher depuis la rue en contrebas.
« Ce sont les bâtards de l'est. Il semble qu'ils soient venus après avoir appris que nous sommes ici. Quels sont vos ordres ? »
Bien qu'il demande mes ordres, les yeux de Jingjing sont remplis de l'attente que je les tabasse aussi.
Bon sang, il est si transparent.
« Oublie ça. Guide-moi vers notre territoire. Et évite de les rencontrer si possib— »
Juste au moment où je m'apprête à marcher…
…je me fige.
C'est à cause d'un visage parmi les bâtards de l'est.
« …Amelia Rainwales ? »
Qu'est-ce qu'elle fout ici ?
Précédent | Accueil | Suivant