Chapitre 165
Chapitre 165 Exploration (4)
Exploration (4)
Exploration (4)
Un sac à dos extensible de 2 millions de pierres.
Une dague en acier et divers autres équipements.
Un sac rempli de consommables plus efficaces contre les humains que contre les monstres.
« Quel genre de personne était-ce ? »
…une pointe de malaise persistant.
Voilà ce qu’avait laissé derrière lui l’homme masqué dont nous ne connaissons même pas le nom.
« Peu importe comment je tourne la chose, il ne ressemble pas à un pillard ordinaire. Voyager seul, et cette fin… »
L’homme masqué qui a choisi de se suicider dès que la situation a tourné en sa défaveur.
Ce n’est clairement pas une situation typique.
Cependant…
« Arrête de t’en faire. On ne peut plus rien y faire, même si on est curieux. »
La vérité est déjà enterrée dans les ténèbres.
Alors, nous ne pouvons que prendre ce que nous pouvons et avancer.
C’est ce que font les explorateurs, non ?
« Bjorn, combien de barbes à papa peut-on acheter avec ça ? »
Ainar demande avec des yeux pétillants, et juste au moment où je m’apprête à répondre, Raven prend la parole.
« Ça devrait faire environ 3,5 millions de pierres au total. »
« …Tu t’y connais aussi là-dedans ? »
« Le montant exact sera déterminé après la vente en ville, mais la marge d’erreur ne sera pas énorme. J’ai obtenu une licence d’expert-évaluateur il y a quelque temps. »
Hmm, donc ça existe…
Je l’interroge à ce sujet, et c’est différent d’un expert spécialisé. Elle a expliqué qu’il fallait être capable d’évaluer la valeur des objets uniquement grâce à ses connaissances, et non grâce à des compétences ?
« Monsieur Yandel, vous devriez aussi étudier ça quand vous aurez du temps. Vous n’aurez plus besoin de marchander et de vous battre sur les prix si vous pouvez simplement montrer ceci. »
« C’est bon. Je n’ai jamais perdu une bataille de nerfs. »
Je la coupe avant qu’elle ne puisse se vanter et nous reprenons l’exploration. Notre façon de procéder n’est pas très différente de celle de l’équipe Misfits.
Nous nous concentrons sur l’ascension de la tour, en donnant la priorité aux Escaliers de la Sagesse, puis aux Escaliers du Courage.
« …Ugh, on erre encore dans un labyrinthe ? »
« On n’y peut rien, puisqu’on n’a pas d’éclaireur professionnel. »
C’est une vraie plaie de devoir s’orienter à chaque fois qu’on choisit les Escaliers de la Sagesse, mais je dois faire de mon mieux.
Parce que j’ai une belle-mère à mes côtés.
« 4 heures et 34 minutes. »
« 4 heures et 11 minutes. »
« 3 heures et 59 minutes. »
Raven nous chronomètre à chaque fois qu’on termine un labyrinthe.
Heureusement, le record s’améliore progressivement à mesure qu’on monte. C’est grâce au savoir-faire que j’ai acquis en jouant aussi le rôle de navigateur.
Enfin, je suis encore loin du niveau de Rotmiller.
« 4 heures et 35 minutes. Ça a soudainement augmenté cette fois. »
« …On n’y pouvait rien, Ainar a marché sur un piège. »
« Acceptable. »
Jour 9, Jour 10, Jour 11…
Le temps passe à toute vitesse, et à partir du 12e jour, nous dormons sans même monter la garde.
« On décide de la rotation de garde pour aujourd’hui ? »
« …Ça semble être une perte de temps. »
« Pff, à cause de ce bâtard, sérieusement. Ce n’est pas un peu trop ? Une attaque surprise dans un endroit pareil… »
Misha est furieuse, comme si un lieu sacré avait été profané.
Honnêtement, je ressens la même chose.
C’était le seul endroit où nous pouvions nous détendre.
« Bon sang. »
Malgré divers incidents, l’expédition s’est déroulée sans encombre et nous avons atteint le 100e étage le 16e jour.
Maintenant, nous pouvons aussi commencer à chercher le portail vers le 5e étage.
« 2 heures et 41 minutes… vous êtes devenus beaucoup plus rapides. »
Même Raven, qui agissait comme une belle-mère chaque jour, sourit avec satisfaction.
Pour info, je ressens la même chose.
« Serait-il possible que je sois un navigateur né ? »
Même après avoir tant lutté, la barre des 3 heures était difficile à franchir.
Mais j’ai réussi à briser cette barrière et à améliorer le record après avoir eu une révélation.
C’est plus facile et plus rapide de simplement détruire les pièges.
« Ah, c’est vrai, Monsieur Yandel. Combien de temps cela prenait-il pour arriver ici quand vous aviez un éclaireur professionnel dans l’équipe ? »
« Environ 12 jours. »
« Quatre jours de différence, ce n’est pas mal. Ce sera beaucoup plus facile au 5e étage puisque nous avons une composition sans éclaireur. »
Je suis d’accord.
Bien que nous ayons perdu quatre jours à cause de l’absence d’éclaireur, nous avons une composition où tout le monde est un personnage de combat.
Nous pouvons compenser cela lors des affrontements.
« Pff, elle ne peut pas juste me faire un compliment ? »
Juste au moment où cette plainte persiste dans mon esprit…
…Misha s’approche de moi et me tapote l’épaule.
« Bjorn, bon boulot. Je ne savais pas que ça marcherait vraiment. On est probablement la seule équipe avec un barbare comme navigateur. »
Comme prévu, elle est la seule…
« Ahem. »
L’homme ours tousse maladroitement et s’avance aux mots de Misha.
Il semble embarrassé que lui, le Guide, ait dû compter sur un barbare pour la navigation.
« Alors, c’est à mon tour maintenant. »
Je lui cède volontiers les rênes.
Pour aller au 5e étage, nous devons ouvrir les portes dans un ordre spécifique…
« Quelle porte dois-je ouvrir ? »
« Celle-là, là-bas. »
C’est pour ça que les Guides sont surpuissants.
Même si leurs statistiques sensorielles ne sont pas assez élevées, ils peuvent sentir l’énergie magique des portails grâce à leur talent naturel.
「A choisi les Escaliers du Courage.」
「A choisi les Escaliers de la Sagesse.」
「A choisi les Escaliers du Courage…….」
Et ainsi, nous nous dirigeons vers le portail caché quelque part dans la tour, en utilisant l’homme ours comme boussole.
Ouvrir des portes, réussir des épreuves, et recommencer.
Après avoir passé une autre nuit et ouvert 10 portes supplémentaires…
« Enfin, la dernière porte. »
…nous atteignons l’étage avec le portail.
C’est déjà la fin du 17e jour.
J’ai pensé à nous reposer, puis à ouvrir la porte et entrer demain, puisque c’est presque l’heure de camper…
« Je crois que je suis plus concentrée maintenant. »
…nous avons décidé de continuer aujourd’hui, en tenant compte de la tendance de Raven à être moins efficace le matin.
La salle du portail est aussi une salle de boss.
Il vaut mieux que la mage soit en pleine forme.
« Comme je l’ai dit plus tôt, un monstre de 5e rang apparaîtra certainement ici. »
« Tu veux dire ce monstre ressemblant à un vampire ? »
Ainar serre son espadon, les yeux remplis d’excitation et d’anticipation. On dirait qu’elle veut voir à quel point elle a changé depuis l’époque où elle était impuissante.
Sourire en coin.
Je ne peux pas m’empêcher de rire.
J’avais initialement prévu de leur dire de ne pas baisser leur garde, que le taux de survie des explorateurs diplômés arrivés jusqu’ici est inférieur à 50 %…
« Hum, pourquoi tu t’es arrêté de parler ? »
…ça ne semble pas nécessaire.
Ce ne serait pas très « barbare » non plus.
« J’ai oublié. »
« Oui ? »
« Allons juste le tuer. »
J’ouvre la porte.
Et nous montons les escaliers vers l’étage suivant.
C’est une chambre en pierre avec une stèle familière au centre.
Dès que nous entrons tous les cinq, la porte se referme et un monstre est invoqué.
[Graaagh—!!]
Je ne peux pas m’empêcher de rire à nouveau.
Je me demandais quel genre de bâtard allait apparaître…
« C’est un troll ! »
Exact, il faut que ce genre de créature apparaisse pour que ça ressemble à une remise de diplôme.
Troll.
Le bâtard qui a fracassé mon clavier quand j’étais en première année de jeu sur [Dungeon & Stone]…
…et celui qui a mis l’équipe Misfits en danger d’extermination.
« Est-ce que je devrais lancer le sort de Distorsion en premier ? J’ai entendu dire que les sous-produits de troll sont très chers. »
Bon sang, cette fille est audacieuse.
Même un monstre de 5e rang dégage une aura considérable, mais…
« Pas besoin. L’essence est aussi chère. »
« Si tu le dis. »
Juste au moment où Raven et moi échangeons quelques mots…
Boum !
…le troll rugit et fait un pas en avant.
Par conséquent, je m’élance aussi pour remplir mon rôle de tank.
「Le personnage a lancé [Gigantisme].」
La différence de taille est instantanément réduite.
Dès que la distance est réduite, le troll balance son poing géant.
Kwaaang !
Un impact lourd se transmet à travers le bouclier géant.
Mais peut-être est-ce parce que j’ai absorbé l’essence d’Ogre ?
Ce n’est pas très efficace.
« Et le bouclier est intact aussi. »
Même le bouclier de Laetium, qui se bosselait à chaque fois que je bloquais un coup, est totalement indemne cette fois.
C’est grâce à l’effet de gravure de 6e niveau, [Unification].
L’équipement que je porte est maintenant amélioré proportionnellement à mes statistiques totales.
Exact, c’est pour ça que j’ai dépensé autant d’argent !
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
J’augmente mes statistiques avec [Libération Sauvage] et je balance ma masse de toutes mes forces.
「Le personnage a lancé [Fracasser].」
「La puissance destructrice des armes contondantes est grandement augmentée en proportion de la Force.」
Je vise la tête.
Cependant, la masse géante frappe son épaule alors qu’il tord son corps.
Crac !
Son épaule s’effondre avec un impact satisfaisant.
Elle est disloquée en un seul coup.
À l’époque, j’avais dû frapper six fois juste pour briser ses articulations exposées après avoir arraché toute la chair.
[Graaagh—!!]
Bien sûr, comme on peut l’attendre d’un troll, l’emblème de la régénération, l’os se remet en place en quelques secondes.
Mais c’est suffisant pour jauger ma puissance de combat.
« Voyons voir. »
Je me concentre sur la défense et j’observe mes coéquipiers.
D’abord, Misha, membre fondatrice.
Bien qu’elle n’ait absorbé aucune nouvelle essence depuis…
Tranchant !
…son épée coupe la peau du troll avec facilité.
C’est le pouvoir de l’argent.
C’est une épée longue Iril qui a coûté la bagatelle de 12 millions de pierres.
Si elle ne peut même pas faire ça, on devrait demander un remboursement.
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
C’est le cri de guerre d’Ainar.
Ainar, peut-être envieuse de la performance de Misha, rejoint immédiatement la ligne de front et balance son espadon.
Woush !
Une forte rafale de vent suit la trajectoire de l’épée, et une image rémanente apparaît.
Ah, est-ce qu’on peut vraiment appeler ça une image rémanente ?
「Ainar Frenelin a lancé [Double Entaille].」
C’est la compétence active de l’essence de 4e rang qu’elle a héritée de l’aîné.
L’effet est simple.
Elle inflige les dégâts de deux coups en un seul balancement.
Tranchant ! Tranchant !
Ah, bien sûr, l’effet est négligeable contre le troll.
Malgré sa force supérieure et le poids de l’espadon, il ne pénètre qu’environ 3 centimètres.
C’est parce que la seule compétence d’Ainar est [Double Entaille].
C’est une compétence difficile à utiliser à son plein potentiel avec des attaques normales.
« La peau de ce bâtard est dur— Aak ! »
Ainar prend un coup du poing du troll et est envoyée valser. Elle se relève rapidement, mais du sang coule de sa bouche.
Il semble qu’elle ait blessé un organe interne.
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
Cependant, Ainar ne boit pas de potion et ne se repose pas, elle charge à nouveau et balance son espadon.
C’est un choix rationnel, pas de l’entêtement.
Parce que cette fois, son espadon brille en rouge.
C’est la compétence active de l’essence de Chevalier d’os qu’elle a obtenue de la Citadelle de Sang.
「Ainar Frenelin a lancé [Absorption de Vie].」
「Augmente temporairement la régénération lors de l’infligement de dégâts à un être vivant.」
La santé d’Ainar se rétablit quand elle frappe un ennemi.
Elle a d’excellentes qualités en tant que sous-tank et donneuse de dégâts.
Ainar récupère son état initial après quelques coups d’épée, en utilisant [Absorption de Vie] et [Double Entaille] ensemble.
« Ses dégâts sont inférieurs à ceux de Misha, mais elle est bien meilleure pour tanker. »
J’observe leurs combats et vérifie leurs forces, faiblesses et domaines à améliorer.
« Je dois trouver une compétence offensive décente pour Ainar. Et Misha doit absorber plus de Sang de Bête et augmenter son niveau de Bête Spirituelle. »
C’est à ce moment-là, alors que je combats tranquillement le troll…
…l’homme ours demande par derrière :
« On peut rejoindre maintenant ? »
« Ah, vous attendiez ? »
« J’étais curieux de voir comment ces deux dames se battraient. »
« Je ne suis pas une dame !!! »
Quoi qu’il en soit, malgré le cri d’Ainar, l’homme ours rejoint la bataille dès que je lui donne le feu vert.
「Avman Urikfrit a invoqué l’Ours de Fer Iradun.」
Cependant, a-t-il jugé que la ligne de front était déjà plus que suffisante ?
Il invoque sa Bête Spirituelle derrière lui comme un garde du corps, puis commence à tirer avec son arbalète.
Pan ! Pan ! Pan !
Les carreaux s’enfoncent profondément dans le corps du troll avec un bruit sourd à chaque tir.
Son talent est évident, même dans les zones qu’il cible.
Il vise les articulations comme les coudes et les genoux pour restreindre les mouvements.
Tranchant !
Misha et Ainar unissent leurs forces et tranchent le bras du troll.
Et le schéma de [Ultra Régénération] commence.
La vitesse de régénération est lente parce que Raven a lancé le sort de « Détérioration » au préalable.
« Il n’y a plus rien à voir. »
Juste au moment où je m’apprête à fracasser la tête du troll avec ma masse…
« Arrête ! »
…l’homme ours m’arrête.
« La troisième dame a aussi besoin de montrer ses compétences. »
« …Pourriez-vous arrêter de m’appeler dame ? »
Raven grogne alors et balance sa baguette.
Elle ne nous dit pas d’esquiver comme Dwarkey le faisait.
Ce n’est pas qu’elle manque de considération, mais plutôt qu’elle a jugé que ce n’était pas nécessaire.
「Arrua Raven a lancé le sort d’attaque de 5e rang [Lance de Foudre].」
Un éclair blanc est tiré, zigzaguant devant nous.
Ma vision flashe.
Et puis j’entends le son.
Kwaaang !!
Quand je reprends mes esprits, la tête du troll a déjà disparu.
Boum.
Il s’effondre au sol puis disparaît en lumière.
Ah, bien sûr, pas d’essence encore une fois.
Nous avons vaincu le troll.
Et très facilement, qui plus est.
Bien sûr, cela ne signifie pas qu’il n’y a aucun danger au 5e étage. Des monstres de 5e rang y apparaissent en groupes.
Woush !
Le portail s’ouvre alors que le troll meurt.
Cependant, nous campons au lieu de monter au 5e étage tout de suite. Il vaut mieux dormir confortablement une journée, puisque nous devrons dormir là-haut de toute façon.
« Ça commence vraiment maintenant, hein. »
Je me tourne et me retourne un moment, me sentant à la fois anxieux et excité, puis je m’endors.
Et le lendemain matin…
Pour être précis, vers 7h00 le 18e jour…
« Wow, je n’arrive pas à croire que je vais vraiment au 5e étage… »
…nous finissons de faire nos sacs et entrons dans le portail.
「Entré dans la Grande Forêt Magique du 5e étage.」
Nous avons obtenu notre diplôme des premiers étages.
Il est temps de partir pour une vraie exploration.