Chapitre 155
Chapitre 155 Lion (1)
Lion (1)
Lion (1)
Je bois quelque chose qui ressemble à du thé vert.
Le lieu est un salon de thé près du bureau administratif.
Je suis ici avec Shabin, une secrétaire de 7e grade au bureau administratif, et sa meilleure amie, Ragna.
Pour info, ce n’est pas notre première rencontre…
Après avoir fait connaissance lors de la requête des égouts, nous nous sommes vus quelques fois pour manger et boire un thé, généralement à l’initiative de Shabin.
Environ une fois par mois.
« Oh, c’est vrai ! N’oubliez pas d’en partager avec vos compagnons quand vous rentrerez. Ils viennent d’une nouvelle boutique de biscuits qui a ouvert près de notre bureau, ils sont très populaires en ce moment. »
« …D’accord. Merci pour le cadeau. »
Bien que la plupart de nos conversations ne soient que du bavardage, il y a une raison simple pour laquelle je participe systématiquement à ces réunions.
Parfois, des choses utiles en ressortent.
« Ah, c’est vrai ! Je vous en ai parlé ? Il semble que la réduction des frais d’échange de pierres de mana basée sur les années d’expérience va être abolie. »
« À quel point est-ce certain ? »
« Notre directeur semble penser que ça passera presque certainement. »
Bon sang.
C’est pratiquement un coup de tonnerre pour moi, qui ne suis même pas explorateur depuis un an.
« Quand pensez-vous que ce sera mis en place ? »
« Hmm, peut-être l’année prochaine au plus tôt, ou l’année d’après au plus tard. »
« C’est un soulagement. »
Comme toujours, après l’information utile, la conversation quotidienne reprend, et sans faute, juste au moment où je commence à m’ennuyer, Shabin sort une autre information intéressante.
J’ai réalisé que ce n’était pas une coïncidence lors de notre deuxième rencontre.
« On dirait qu’elle me dresse. »
Shabin sait pertinemment.
Qu’il n’y a aucune raison pour que je participe à ces réunions ennuyeuses sans une forme d’incitation.
« …La raison pour laquelle elle se donne tant de mal, c’est probablement à cause d’elle. »
« Comment vas-tu, Ragna ? Du nouveau ces derniers temps ? »
Ragna Ritaniyel Peprok, la bibliothécaire.
Je ne le savais pas au début, mais c’est pratiquement une recluse sociale. C’est peut-être pour ça que Shabin veut que je devienne très ami avec elle.
Bon sang, elle se prend pour notre mère ou quoi ?
« Rien de spécial. »
« Je vois. Tu as quelque chose à dire à Bjorn ? Tu as été si silencieuse. »
« Quelque chose à dire… peut-être bien. »
« Oh, vraiment ? Alors dis-le. Vous êtes amis, non ? »
Shabin me regarde, et je hoche la tête avec un soupir silencieux.
« Ouais, nous sommes amis, n’est-ce pas ? »
La promesse que nous avions faite d’être amis lors de notre première rencontre, en nous serrant la main.
Honnêtement, je ne sais même pas ce que ça veut dire…
Mais qu’est-ce que je peux faire ?
Shabin, qui travaille au bureau administratif, possède énormément d’informations qui pourraient m’être utiles.
Et elle me donne même parfois des requêtes faciles en dehors de celle des égouts, donc je n’ai pas d’autre choix que de jouer le jeu.
« Amis… »
Mes mots lui ont-ils donné du courage ?
Ragna, qui était restée silencieuse tout au long de la conversation, me regarde avec son expression habituelle, dénuée d’émotion.
Et elle murmure comme pour me réprimander :
« Bjo, Bjorn Yandel. Tu ne devrais pas négliger la lecture. »
« Ah, j’ai été occupé ces derniers temps. »
Ce n’est pas une excuse, c’est la vérité.
Je n’ai pas eu un seul jour de repos digne de ce nom depuis mon retour du labyrinthe.
« Alors… tu viendras demain ? »
« Si je finis tout aujourd’hui. »
Bien que j’aie toujours Dragonslayer, il n’y a rien à faire avec tant que Krovitz n’aura pas organisé une réunion.
Une fois le recrutement du mage terminé, je pourrai enfin me reposer un peu.
Dans ce sens…
« Ragna Ritaniyel Peprok. »
…il est temps d’aborder le sujet principal.
Ce n’est pas exagéré de dire que je suis venu à cette réunion pour cette raison.
« Si tu as quelque chose à dire, dis-le. Sois honnête. Nous sommes am, amis, n’est-ce pas ? »
« Bi, bien sûr ! »
Shabin sourit joyeusement et acquiesce alors que Ragna est la première à prononcer le mot « amis ».
D’accord, le décor est planté.
« As-tu déjà pensé à devenir exploratrice ? »
« …C’est la même offre qu’avant. »
« Oui. »
Bien que j’aie fait la même offre auparavant, la situation est un peu différente maintenant. Notre équipe est bien plus équilibrée, et maintenant nous sommes « amis » —
« Ah, non ! De quoi tu parles ?! »
Shabin crie comme si elle faisait une crise, interrompant ma tentative d’entendre la réponse de Ragna.
C’est une situation inattendue.
« Ragna ? Tu vas refuser, n’est-ce pas ? Bien sûr que tu dois refuser. Tu sais quel genre d’endroit est le labyrinthe ?! »
C’était un mauvais calcul.
Je pensais que Shabin m’aiderait, en disant que même être explorateur est une expérience sociale. Elle semble connaître des dizaines d’explorateurs.
J’ai jugé qu’elle ne serait pas opposée à l’exploration.
C’est pour ça que j’ai abordé le sujet quand nous étions tous les trois.
Mais qu’elle m’interrompe en premier…
« …Shabin, ne sois pas si effrayée. Je ne vais nulle part. »
Ragna prend doucement la main de Shabin.
Shabin, comme si elle reprenait ses esprits, se rassoit avec une expression embarrassée.
Je claque la langue avec amertume.
« Donc tu refuses mon offre. »
« Oui. J’aime travailler à la bibliothèque. »
Elle aime travailler à la bibliothèque…
C’est difficile à croire, si l’on considère la façon dont elle m’a regardé avec un regard lointain, demandant « qui pourrait bien se soucier de cet endroit ? »
Il est plus sensé d’accepter qu’elle ne peut pas partir pour une raison quelconque.
« Donc, c’est un échec. »
Je suis secrètement déçu.
Après l’avoir rencontrée quelques fois, j’ai découvert que son rang de mage est très élevé.
C’est au moins une mage de 5e grade.
Et elle est jeune, donc elle a une marge de progression ?
« Eh bien, le fait qu’une personne comme elle travaille comme bibliothécaire signifie qu’il y a une raison. »
Je laisse tomber proprement toute pensée persistante.
C’est une personne talentueuse, mais je ne peux rien faire pour le moment. Avec notre niveau d’amitié actuel, elle ne répondrait pas honnêtement même si je lui demandais ce qui s’est passé.
« Euh, mais votre équipe n’avait pas un mage ? Ce mage administratif… »
Shabin, qui est revenue à la normale, demande, et je réponds brièvement :
« Il est mort. »
« Ah… »
C’est la fin de la réunion d’aujourd’hui.
Après la « réunion d’amis », je me dirige vers la Tour de Magie.
C’est ma première visite en environ deux mois.
Wow, ça fait déjà si longtemps depuis la fin de la collaboration de recherche.
« Hein ? M. Yandel ? »
« Ça fait un bail. Je peux entrer ? »
« Bien sûr, entrez. »
Le laboratoire de recherche personnel de Raven est le même qu’avant.
Une montagne de documents et divers matériaux magiques éparpillés au hasard.
Je me demande si elle pourrait au moins ranger un peu…
« Ne posez pas ça n’importe où, donnez-le-moi. Je ne peux pas oublier où je mets les choses. »
Hmm, donc elle n’a pas besoin d’organiser parce qu’elle se souvient où tout est ?
Peut-être est-ce rationnel à sa manière.
« Alors, qu’est-ce qui vous amène ici ? Vous n’avez pas montré votre visage depuis deux mois. »
C’est la question à laquelle je suis confronté dès que je tends à Raven le document qui était sur la chaise et que je m’assois.
Elle avait l’habitude de m’apporter au moins de l’eau dans une flasque.
Est-ce parce que nous ne sommes plus dans une relation professionnelle ?
Eh bien, j’accueille favorablement cette courte introduction.
Peu importe à quel point j’essaie de la flatter, elle n’est pas du genre à se laisser influencer par les compliments.
Si le résultat est déjà décidé, je devrais au moins gagner du temps.
« J’ai une proposition pour vous. »
« Dites-moi. »
« Il y a une place vacante pour un mage dans la nouvelle équipe que je forme. »
« Donc, vous m’offrez à nouveau un poste ? »
Raven glousse.
C’est une attitude complètement différente d’avant, quand elle refusait catégoriquement dès que j’abordais le sujet. Eh bien, à l’époque, je n’avais même pas encore gagné le titre de Petit Balkan.
« M. Yandel, vous souvenez-vous de ce que j’ai dit à l’époque ? »
« Vous avez dit que vous vouliez que tous les membres soient de 6e grade ou plus, et qu’il serait bon d’avoir une prêtresse. »
« Alors ? Qu’est-ce qui s’est passé ? »
Je présente honnêtement les membres.
En commençant par le fait qu’il n’y a pas de prêtresse, le premier membre est Misha, une combattante de mêlée de 7e grade.
« Hmm, 7e grade ? »
« Elle sera promue au 6e grade d’ici la fin du mois, donc ne vous inquiétez pas pour ça. »
Je lui donne les rangs des essences de Misha puisqu’elle semble sceptique, et elle détend son expression.
« Si c’est le cas, alors… »
Ensuite, c’est Ainar.
Il n’y a pas besoin d’une longue explication puisque nous avons nettoyé la Forteresse Écarlate ensemble.
« Vous l’avez dit si confiant, et elle est de 9e grade ? Non, attendez, pourquoi est-elle toujours de 9e grade ? Elle a absorbé l’essence du Chevalier d’os à l’époque, n’est-ce pas ? »
« C’est la même chose que pour Misha Kaltstein. Il n’y a pas eu le temps de demander une promotion. »
Ce n’est pas une excuse, c’est la vérité.
Ces deux-là, qui se sont disputées hier, devraient être en train de visiter la Guilde des Aventuriers pour demander une promotion en ce moment même.
Elles atteindront au moins le 7e grade.
Elle possède une essence de 7e grade et une impressionnante essence de 4e grade.
« Elle a hérité d’une essence de 4e grade… Alors ça change les choses. »
« Elle est pratiquement une exploratrice de 6e grade même si elle est officiellement de 7e grade. Je l’ai jugé moi-même après l’avoir combattue, donc vous n’avez pas à en douter. »
« Je jugerai cela moi-même. Alors qu’en est-il du dernier membre ? »
« Avman Urikfrit. Un explorateur de 5e grade de la tribu de l’Ours Noir. Il utilise une grande arbalète comme arme. »
L’expression de Raven change légèrement quand je lui parle aussi de l’invocation du tank.
« Il a l’air d’être quelqu’un qui serait accueilli n’importe où, comment a-t-il fini par rejoindre votre équipe, M. Yandel ? »
« Nous avons une connexion. Il a dit qu’il ne poignarderait pas ses compagnons dans le dos. »
« En effet… il est fiable sur cet aspect. »
Raven accepte cela étonnamment facilement.
Mais avait-elle cette question après avoir entendu parler de la composition de l’équipe ?
« Qu’en est-il d’un éclaireur ? »
La question que j’attendais est enfin arrivée.
Les gens perçoivent les informations différemment selon la façon dont elles sont présentées.
Je dis avec désinvolture comme si je venais de m’en souvenir :
« Ah, je ne vous l’ai pas dit. Urikfrit est un Guide. »
« …Vraiment ? »
« Voulez-vous que je le jure ? »
« Non, ce n’est pas ça… »
Je glousse et bombe le torse avec confiance.
Et je rejette le léger pincement de culpabilité.
« C’est vrai, je n’ai pas menti. »
L’homme-ours est un Guide.
Il a juste un sens de l’orientation terrible.
Quoi qu’il en soit, les choses se passent bien après que j’ai révélé que l’homme-ours est un Guide. Elle fait semblant de réfléchir comme pour vouloir maintenir sa fierté, mais…
« Ce sera une bonne opportunité pour vous aussi. Vous ne vous plaigniez pas toujours de ne pas avoir assez d’argent ? Notre objectif est d’atteindre le 6e étage, donc vous ne manquerez pas d’argent une fois que l’exploration commencera sérieusement. »
« Hmm. »
« Vous pouvez le voir à la composition de l’équipe, mais nous ne pouvons pas avoir n’importe quel mage. Nous avons besoin d’un mage qualifié comme vous. »
« Hmm ? »
« Ah, et une chose de plus. Puisque nous avons un Guide, nous entrerons dans des failles et trouverons des espaces cachés dans le labyrinthe. Un mage compétent comme vous ne sous-estimerait pas la valeur de cela, n’est-ce pas ? »
« Hmmmmm. »
Raven acquiesce alors que j’adopte une approche plus persuasive.
C’était un résultat quelque peu attendu.
Après tout, elle n’a pas rejeté catégoriquement dès qu’elle a entendu mon offre.
Si elle n’avait même pas envisagé d’explorer, elle ne m’aurait pas écouté autant.
« Mais j’ai une condition. »
« …Dites-moi. »
« L’exploration sera toujours ma deuxième priorité. Ma recherche magique sera ma première. »
« En bref. »
« Si je trouve quelque chose à rechercher, je pourrais faire une pause d’un mois ou deux. Ou je pourrais même quitter l’équipe complètement. J’espère que vous comprenez cela, M. Yandel. »
Bien que j’aie été secrètement nerveux, ce n’était pas une demande déraisonnable.
Ce n’est pas comme si nous étions un clan régulier.
Les vacances soudaines sont courantes dans cette industrie. Surtout pour les mages arrogants.
C’est bon, c’est ce qu’il y a de mieux.
« D’accord. Mais dites-le-moi à l’avance. Si vous quittez l’équipe, nous devons trouver un nouveau mage. Si c’est juste pour un mois ou deux, nous pouvons simplement engager un mercenaire. »
« D’accord. Alors c’est réglé. »
Et ainsi, le dernier membre est décidé.
Arrua Raven.
Une mage traditionnelle de 6e grade de l’école Artemion.
« Donc nous sommes vraiment compagnons maintenant ? »
« J’ai hâte de travailler avec vous. »
Recrutement réussi.
Nous discutons brièvement par la suite.
La base de l’équipe a été posée, mais elle n’est pas encore officiellement formée.
« Nous prévoyons de nous rencontrer et d’enregistrer l’équipe à la guilde et de discuter de la distribution du butin. Quel serait un bon moment ? »
Je veux nous rencontrer dès que possible car il n’est pas rare que les équipes se désagrègent pendant l’étape de la réunion.
J’ai jugé que nous manquions de temps pour recruter de nouveaux membres.
Cependant, malheureusement, la réunion finale est retardée de plus d’une semaine.
« Je suis dans les dernières étapes de la rédaction d’un article sur le Gardien Vampire. Il devrait être terminé d’ici la semaine prochaine, donc j’aimerais nous rencontrer à ce moment-là. »
Je décide de penser positivement.
Si cela devait être terminé le mois prochain, elle n’aurait même pas envisagé mon offre.
Le timing est bon à bien des égards.
Honnêtement, avec ses capacités, elle pourrait facilement trouver une meilleure équipe que la nôtre.
« Alors rencontrons-nous le 17. Je discuterai du lieu et de l’heure avec les autres et je vous enverrai une lettre. »
« Merci. »
Je quitte la Tour de Magie après cette conversation et je rencontre Misha et l’homme-ours dans l’ordre. Et après avoir décidé du lieu et de l’heure, je retourne à l’auberge et je me repose.
Je visite la bibliothèque le lendemain, puis les jours ordinaires passent sans aucun incident majeur.
« Wow ! Je n’ai jamais vu une masse aussi énorme !! »
Je pratique le mode Gigantisme (Vrai) tout en faisant du sparring avec Ainar.
« Tu m’achètes ça aussi après m’avoir acheté de la barbe à papa ? Bjorn, tu es une sorte de jarre de chaman ? »
« Ce n’est pas acheter, c’est un investissement… non, je te le prête. Tu dois me rembourser quand tu gagneras de l’argent. »
Nous trois visitons Commelby et améliorons l’équipement d’Ainar.
« Qu’en est-il de ton ancien logement ? Il n’y a pas beaucoup d’endroits qui permettent de cuisiner. »
« C’est bon. Je vais manger dehors à partir de maintenant. Tu voles toujours ma nourriture de toute façon !! »
Misha déménage dans la chambre d’à côté, qui vient de se libérer.
« Tu m’as menti, en entrant seul dans le labyrinthe tout ce temps ? »
« Ho, chérie, je, je suis désolé. Épargne-moi… ! Pense à notre enfant à naître ! »
Misha lâche quelque chose d’insensible pendant que nous visitons la boutique de l’homme-ours, et il manque de mourir.
Des jours paisibles remplis d’événements aussi triviaux passent.
[23:59]
…il est une minute avant minuit le 15.
Je m’allonge confortablement sur le lit.
「L’âme du personnage résonne et est attirée vers un monde spécifique.」
C’est à nouveau ce moment-là.