Chapitre 110
Chapitre 110 : Bébé barbare (3)
Bébé barbare (3)
Bébé barbare (3)
[00:51]
Vers le moment où le 3e jour commençait à peine…
Nous avons quitté la Grotte du Glacier pour retourner dans la Grotte de Cristal.
Bien que nous ayons rencontré quelques incidents fâcheux, les récompenses de cette faille dépassaient l'imagination.
L'équipement de Jensia.
Les 5 millions de pierres de l'homme-ours.
Et les essences du Yéti et du gardien.
C'est un profit ridicule pour avoir nettoyé une faille du premier étage.
J'avais gagné moins de 2 millions de pierres en deux mois au quatrième étage avec un groupe de cinq personnes.
« Merde. »
Je réalise une fois de plus…
…que je ne peux obtenir ce genre de chance qu'après avoir traversé des galères.
Slash !
Misha abat un Loup-lame qui s'approchait de nous avec son épée fraîchement acquise et s'exclame avec admiration :
« Ooh !! C'est quoi cette épée ? Elle est incroyable ! »
Bien qu'il s'agisse toujours d'un coup mortel, la sensation à l'impact semble différente.
« Il faudra la faire expertiser pour en être sûr, mais il est fort probable que ce soit un Objet Numéroté. »
« Quoi ? Un Objet Numéroté ? Al-alors, ça ne coûte pas une fortune ? »
Je ne peux m'empêcher de rire devant l'expression affolée de Misha.
Il n'y a pas que le « Croc de Vipère ».
L'armure de cuir qu'elle m'a donnée est également un objet de grande valeur.
Elle est faite de cuir de Wyverne de rang 2.
« Avec cet équipement, nous n'aurons aucun problème jusqu'au cinquième étage. »
J'ai l'impression d'avoir accompli une mission.
Maintenant que notre équipement de début à milieu de jeu est complet, elle pourra tenir son rang pendant un moment sans avoir besoin d'autres améliorations.
« Alors, on va au deuxième étage maintenant ? »
« Évidemment. »
Misha et moi suivons la boussole et continuons d'avancer.
Bien que nous ayons atteint l'objectif principal en entrant dans le labyrinthe cette fois-ci, ce serait du gâchis de passer le temps restant à ne rien faire.
« Nous n'avons pas d'éclaireur, mais... avec un peu de chance, nous pourrions atteindre le troisième étage. »
Quoi qu'il en soit, Misha s'occupe de tous les monstres que nous croisons en chemin. Comme elle a changé l'une de ses épées et que ses statistiques ont considérablement augmenté, elle doit s'habituer à ces nouvelles sensations.
« Euh, Bjorn ? Je crois que j'ai fini, là... »
« Tu es sûre ? »
« Euh... c'est... non. Je vais continuer à les chasser. Mais juste au cas où, je demande... tu ne fais pas ça parce que tu es paresseux, n'est-ce pas ? »
« ...Tu doutes de moi ? »
« Ah, non ! Absolument pas ! »
Bref, indépendamment des soupçons légitimes de Misha...
Je me contente de marcher tranquillement et d'aider Misha dans son entraînement. Elle doit s'habituer à la capacité de l'essence, pas seulement à sa nouvelle épée.
Rien que de la regarder, je me sens heureux.
« Je n'aurais jamais cru que l'essence du gardien tomberait vraiment... »
En termes de builds basés sur le gel, l'essence de Lycanthrope est aussi efficace que celle du Yéti.
[Lycanthrope] Rang 7
Agilité +10, Puissance de coupe +12, Affinité au froid +15, Résistance au froid +10, Résistance physique +7, Esprit combatif +10
Tout d'abord, elle possède la Puissance de coupe, une statistique essentielle pour les épéistes, en plus des augmentations de statistiques.
Et la compétence passive est totalement pétée.
(P) Sang des plaines enneigées - L'Affinité au froid est augmentée de 1,5 fois.
Une augmentation de 1,5 fois de l'Affinité au froid.
Cela brillera encore plus aux stades avancés, et elle se combine parfaitement avec la [Condensation froide] du Yéti.
Les compétences actives sont les mêmes.
(A) Fracassement de glace - Les dégâts infligés aux ennemis sous l'effet « Gelure » sont légèrement augmentés, et les dégâts infligés aux ennemis sous l'effet « Congelé » sont grandement augmentés.
Je n'ai pas besoin d'expliquer l'utilité de cela, alors passons à la suite.
(A) Indomptable - Supprime les effets de statut incapacitants.
Bien qu'elle ait l'inconvénient de consommer beaucoup de Puissance d'âme, [Indomptable] est une excellente compétence qui augmente considérablement la stabilité des combattants vulnérables aux contrôles de foule.
« Plus important encore, avec ça, plus besoin de trop s'inquiéter de la statistique de Résistance magique. »
À l'origine, elle ne devrait pouvoir choisir qu'une seule de ces compétences, mais...
...l'essence que Misha a absorbée n'est autre qu'une essence de gardien.
Elle peut utiliser les deux compétences, et les augmentations de statistiques sont environ 1,5 fois supérieures à celles des essences ordinaires.
« Essaie d'attaquer des zones autres que les points vitaux. »
« Euh, ils meurent toujours en un coup... »
« Alors utilise tes poings. »
« Ok... Hein ? Ils meurent toujours en un coup ? »
Je claque de la langue en voyant les Loups-lames geler instantanément et disparaître en lumière après un seul coup de poing de Misha, alors qu'elle utilisait [Condensation froide].
Est-ce parce que ce sont des monstres de rang 9 ?
Ce n'est pas devenu une vraie séance d'entraînement, puisqu'ils disparaissaient avant même qu'elle puisse utiliser la compétence de suivi, [Fracassement de glace].
« On fera le reste quand on montera. »
« ...On doit le faire même quand on monte ? »
Tsk, elle essaie encore de se la couler douce.
« Je répète— »
« Je sais. Le chemin facile est le chemin lent, c'est ça ? »
Euh, hmm... c'est ça.
Misha sourit largement et prend les devants alors que je perds mes mots. Le bout de sa queue remue, montrant qu'elle est plutôt heureuse.
« ...Si elle fait une bêtise, on dirait que les choses se règlent facilement si je fais semblant de céder pendant les disputes... »
J'ajoute le manuel d'utilisation de Misha numéro 13 à mes notes mentales et je suis Misha, dont l'humeur s'est améliorée.
C'est alors, environ 7 heures après avoir quitté la faille...
« Ça devrait être le moment où la zone sombre apparaît— »
...Je m'arrête de marcher.
Whoosh !
Le sol tremble légèrement et les cristaux incrustés dans les parois de la grotte commencent à briller.
La couleur de la lumière change aussi.
D'un violet doux à un rouge intense.
« Comme prévu, on dirait que quelqu'un l'a invoqué. »
Cela signifie qu'un Maître d'étage a été invoqué au premier étage.
« Ce n'est rien, continue d'avancer. »
« Rien ? Je n'ai jamais vu un truc pareil de ma vie— »
« Quelqu'un vient d'invoquer le Maître d'étage. Il n'y aura pas de répercussions, alors ne t'inquiète pas— »
« Quoi ? Maître d'étage ?!! »
Aïe, mes tympans.
Se pourrait-il que le Maître d'étage rencontré au troisième étage lui ait laissé un traumatisme ? Misha se cramponne à moi comme si elle faisait une crise.
Bon sang, pas besoin d'être aussi surprise.
« Misha, calme-toi. »
Contrairement au Maître d'étage du troisième étage, celui du premier est bien élevé.
Tout d'abord, la méthode d'invocation est basée sur la probabilité et ne se produit qu'après le troisième jour si cinq personnes ou plus sont rassemblées au même endroit...
...et même s'il est invoqué, les portails ne se ferment pas, et les monstres qui apparaissent à l'étage ne changent pas.
De plus, alors que Riakis parcourt tout le terrain et provoque un massacre une fois invoqué, ce type disparaît simplement tranquillement si le raid échoue.
« A-alors on est en sécurité ? »
« Oui, alors détends-toi. »
Alors que j'explique calmement la situation, Misha semble soulagée et prend une profonde inspiration, reprenant son calme.
Mais alors que son anxiété retombe, devient-elle curieuse ?
« Mais qui diable l'a invoqué par erreur ? Tout le monde sait qu'il ne faut pas voyager en groupe de plus de cinq personnes ici. »
« Eh bien, peut-être que ce n'était pas une erreur. »
« Pas une erreur ? »
Je hausse simplement les épaules sans rien ajouter.
À en juger par les circonstances, il y a de fortes chances que la personne qui a acheté la stratégie du Maître d'étage du premier étage sur la communauté l'ait invoqué...
...mais je ne peux pas dire ça comme ça.
« Il est assez impatient. Il n'y avait que deux semaines de temps de préparation. »
Hmm... d'un autre côté, peut-être que cela signifie qu'il n'est pas impatient mais qu'il a assez de puissance pour rassembler tous les matériaux nécessaires dans ce laps de temps ?
« Avec un peu de chance, je pourrais découvrir qui est ce joueur. »
Je note mentalement de chercher des rumeurs sur les clans ou les groupes qui ont réussi à chasser le Maître d'étage après notre retour en ville et nous poursuivons notre voyage.
C'est un moment où je ressens vraiment l'absence de Rotmiller.
« Tsk, je n'arrive pas à croire que ça prendra presque une journée entière. »
Nous atteignons enfin le portail du deuxième étage après avoir erré, en nous fiant uniquement à la direction indiquée par la boussole.
Pour info, j'ai choisi le sud, les Terres Mortes connectées au district des goules.
« Entrée dans le deuxième étage : Terres Mortes. »
Une terre noire qui s'écrase sous l'humidité.
Une visibilité particulièrement réduite, même parmi les zones du deuxième étage.
Et les cris des Banshees qui résonnent comme une musique de fond.
« Ça faisait longtemps. »
Je ressens une pointe de nostalgie dès que je pose le pied sur ce sol.
Je me souviens avoir fracassé des squelettes et martelé des Démons de la mort avec Ainar, explorant joyeusement, pour ensuite faillir mourir après avoir rencontré cette psychopathe...
« Merde. »
Peut-être est-ce parce que ces souvenirs me sont revenus...
...mais mon humeur s'assombrit soudainement.
« Ugh, cet endroit me met mal à l'aise à chaque fois que je viens. Je préfère le Désert de Roche. »
« On n'y peut rien puisque Rotmiller n'est pas là. »
Bien que nous aurions pu aller n'importe où puisque nous étions dans la zone centrale, la raison pour laquelle j'ai choisi les Terres Mortes est simple.
C'est le chemin le plus facile pour atteindre le troisième étage parmi les zones du deuxième étage.
Nous devrons errer un peu à la fin, mais il suffit de se diriger vers le nord.
« Et comme nous ne sommes que deux, invoquons et battons aussi le Chevalier d'os. »
Bien que je n'aie pas besoin de l'essence, c'est un monstre difficile à battre à cinq, alors je décide de gagner des points d'expérience maintenant.
C'est un monstre que l'on ne peut rencontrer qu'au sixième étage, à l'exception de quelques failles.
« Comme c'est un monstre de rang 6, on peut aussi tester à quel point Misha est devenue forte. »
Bien sûr, nous devons terminer l'entraînement de Misha avant de l'invoquer.
« Allons-y. »
Nous nous dirigeons vers le nord et quittons rapidement la zone où apparaissent les monstres de rang 9 comme les squelettes et les goules.
Cela a pris environ 5 heures ?
Le terrain est passé d'un marécage humide à un sol de pierre dure.
[KuoOOOOO—!!]
Bientôt, des Démons de la mort apparaissent.
Comme prévu pour le troisième jour, ils voyagent en groupes de quatre, les soi-disant « tueurs de débutants ».
Je me souviens avoir eu du mal à en battre ne serait-ce qu'un seul avec Ainar.
« Eh bien, maintenant je suis à un niveau où je ne peux pas mourir même si je le voulais. »
Les Démons de la mort sont des monstres spécialisés dans la défense et la régénération.
Bien qu'ils invoquent des goules, il n'y a aucune chance qu'ils infligent le moindre dégât à des monstres de rang 9.
En bref, ce sont les adversaires parfaits pour que Misha teste ses nouvelles compétences.
« Je vais les distraire, alors concentre-toi juste sur l'utilisation de tes nouvelles capacités sans t'inquiéter. »
« Compris. »
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
Dès que je lance [Libération sauvage], les Démons de la mort, qui nous observaient depuis le bord de la lumière de la torche, rugissent et chargent vers nous.
[KuoOOOOO—!!]
Je bloque d'abord la charge de deux d'entre eux avec mon bouclier, et j'esquive sur le côté pour éviter le troisième. Et le dernier...
Kwaaang !
...Je prends juste le coup parce que je suis paresseux.
Je ressens une étrange nostalgie, peut-être parce que c'est le premier monstre de rang 8 que j'ai réussi à chasser.
À l'époque, j'étais même dominé par un seul de ces types.
[Kuo ?!]
Je repousse avec mon bouclier, et les Démons de la mort sont repoussés sans défense.
« Tu as fini ? »
« Tout fini ! »
Misha, qui a terminé « Amélioration-Condensation froide », fait tournoyer le Croc de Vipère.
Clang !
Bien que ce soit bloqué par la main-bouclier du Démon de la mort, faite d'os et de muscle, ce n'est pas une défense significative.
La main-bouclier est gelée jusqu'au coude avec une seule attaque normale.
« Misha Kaltstein a lancé [Fracassement de glace]. »
Misha frappe la partie gelée avec son autre épée, et elle vole en éclats, s'éparpillant sur le sol.
[Kuo… ?!]
C'est une blessure qui ne se régénère pas avec [Préservation physique] à cause de l'attribut glace.
Le Démon de la mort a juste l'air confus, comme s'il ne ressentait même pas la douleur.
Eh bien, il semble sentir instinctivement qu'il est en danger.
« Le Démon de la mort a lancé [Appel des morts]. »
Avec les quatre utilisant la compétence d'invocation en même temps, quarante goules émergent du sol.
Bien sûr, cela ne signifie pas grand-chose non plus.
Mon corps, qui était autrefois facilement déchiqueté par leurs griffes, est maintenant recouvert d'une armure de Laetium...
[Grrr… ?]
...et ma peau nue est devenue assez résistante grâce à l'augmentation de la Résistance physique. Honnêtement, même si je les laissais me frapper, je saignerais à peine.
Et même si je saignais, les mains des goules fondraient car elles sont faibles face à l'acide. Et comme les blessures guérissaient rapidement entre-temps...
« Bjorn… quel genre de… monstre es-tu ? »
Me traiter de monstre après avoir vu un humain...
Je cache ma suffisance et réponds d'un ton bourru :
« Arrête de regarder et achève-les. »
Bon sang, elle va me traiter comme un moins que rien une fois son build terminé, hein ?
Ensuite, nous continuons vers le nord et poursuivons l'entraînement.
Grâce à cela, Misha se fait aussi une idée de la quantité nécessaire pour geler quelque chose afin de déclencher « Gelure » ou « Congelé ».
Et elle maîtrise aussi parfaitement l'utilisation d'[Indomptable] après avoir rencontré un Loup chimérique doté d'une compétence incapacitante.
« Hmm, eh bien ? Ça a juste marché quand j'ai fait beaucoup d'efforts ? »
Après qu'elle a appris à l'utiliser, je lui conseille de ne l'utiliser qu'en cas de nécessité absolue car cela consomme beaucoup de Puissance d'âme.
Si sa Puissance d'âme est épuisée, elle ne pourra plus utiliser [Amélioration], [Infliger poison], [Fracassement de glace], ou quoi que ce soit d'autre.
« Est-ce que j'ai l'air d'une enfant pour toi ? »
...Elle n'a pas tort.
Parce qu'elle n'avait que deux compétences jusqu'à ce qu'elle atteigne le niveau 4. Elle n'aurait pas eu à s'inquiéter de la gestion des PM puisqu'il n'y avait aucun moyen qu'ils s'épuisent.
« ...C'est quelque chose qu'elle ne comprendra pas, peu importe ce que je lui dis. Elle devra en faire l'expérience elle-même. »
Par conséquent, je continue à chasser sans relâche. Et à force d'utiliser ses compétences sans retenue, sa Puissance d'âme est finalement épuisée.
« ...C'est une sensation étrange. Ce n'est pas que mon corps est fatigué, mais il se sent vide, je suppose ? »
« C'est pour ça que je t'ai dit de bien la gérer. »
« ...Je pensais que ça suffirait. »
Comme les PM de Misha sont aussi épuisés, et qu'il est temps pour nous de nous reposer de toute façon, nous décidons de camper.
Nous trouvons les restes d'un bâtiment avec un mur et allumons un feu de camp, en dormant à tour de rôle.
Et après un certain temps...
« Hahaha, c'est vrai ? »
« Je te le dis. »
Nous entendons des bavardages à environ 20 ou 30 mètres.
Au début, j'ai pensé qu'il s'agissait juste d'aventuriers de passage, mais on dirait qu'ils se sont installés sans réaliser que nous campons à proximité, car la conversation continue.
« Eh bien, il est temps de réveiller Misha de toute façon. Pas besoin d'aller leur dire de déguerpir. »
Alors que je passe tranquillement le temps restant avec un cœur plutôt généreux...
« Bref, ce barbare dort profondément, inconscient du monde ? »
« Chut, tu pourrais le réveiller. »
« Laisse-le dormir. C'est un corps précieux, n'est-ce pas ? Il a besoin de se reposer maintenant. »
J'entends quelque chose que je ne peux pas ignorer.
Ronflement, ronflement !
Maintenant que je vois ça, un bébé barbare doit dormir parmi ces aventuriers aux allures de hyènes.