WeTried Translations
Traducteur/éditeur : Mordor
Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
◈ Survivre dans une fantasy sombre et glaciale en tant que mage de génie ◈
Chapitre 97 : Troisième étage — Forêt d’Émeraude
──────
La lumière des torches faiblissait.
La puanteur des cadavres en décomposition et de la terre humide s’intensifiait.
Goutte. Goutte.
Puis, à travers la bruine légère, la brume ténue et les fourrés d’un vert sinistre, quelque chose passa la tête.
[Ô… mon Dieu…]
Le visage sous son casque rouillé couvert de mousse avait une forme humaine, mais ce n’était pas un humain.
Sa peau violette était si décomposée qu’elle avait perdu toute trace de sang.
Des asticots grouillaient dans sa bouche grande ouverte, comme figée dans un cri de douleur, tandis qu’une fleur inconnue sortait de son orbite vide et ouvrait puis refermait ses pétales de façon grotesque.
On aurait dit qu’une plante et un mort-vivant avaient fusionné.
C’étaient des soldats cadavériques corrodés, des monstres qui vivaient ici.
« Trois fantassins armés de lances et d’épées. Un sonneur de cor. »
Les fantassins étaient des monstres de mêlée, tandis que le sonneur de cor utilisait des techniques spéciales pour galvaniser ses alliés et infliger des malédictions.
S’il soufflait dans le cor qu’il tenait, les monstres devenaient plus puissants et nous, les vivants, étions maudits.
Et ce n’était pas tout…
À partir du troisième étage, même les monstres de base ont une ou deux capacités spéciales.
Leur capacité, c’était les lianes vivantes.
Si on restait trop longtemps près d’eux, les plantes étranges qui poussaient sur leur corps s’enroulaient autour de nous et entravaient nos mouvements.
Sans même s’en rendre compte, on se retrouve couvert de plantes. On panique, puis elles nous déchiquettent et nous dévorent.
« Un archer pourrait être caché dans les parages ! Protégez l’arrière ! »
Couic ! Couic !
Ils s’approchèrent lentement, pliant leurs articulations selon des angles grotesques.
Elena profita de l’occasion pour retirer un bouchon avec les dents, puis répandit de l’eau bénite sur sa masse.
Bwooo…
Au moment où le sonneur de cor, à l’arrière, soufflait dans son étrange instrument hérétique, le carreau d’arbalète de Hans le fit éclater.
Une flèche d’argent n’aurait pas suffi à le tuer ; Hans avait donc eu l’intelligence de neutraliser son équipement et de l’empêcher d’utiliser sa technique.
Graaaaaah !
Fou de rage, le sonneur de cor dégaina une dague pour remplacer son instrument détruit.
Le combat venait de commencer.
Les créatures titubèrent vers nous, le corps presque traînant par terre, avant d’accélérer brusquement.
Leurs mouvements étaient agiles et irréguliers pour des morts-vivants, mais Elena bloqua sans peine une lance qui volait vers elle avec son bouclier. Elle planta fermement les pieds au sol et serra le poing droit.
Fracas !
Sa masse s’abattit comme la foudre.
« Crève ! »
Dans un sifflement de fumée, le casque se déforma et l’orbite couverte de plantes s’enfonça sur elle-même.
Les soldats cadavériques étaient réputés pour leur vitalité tenace, mais la Pierre de grâce avait renforcé la force d’Elena. Son coup, en plus d’être imprégné d’eau bénite, terrassa la créature d’un seul coup et la rendit incapable de se battre.
Couiiic…
Bien sûr, les autres soldats cadavériques profitèrent de l’ouverture pour nous donner des coups de lance et abattre leurs épées maudites, mais…
« Je m’en occupe ! »
Gimlius bondit en avant et bloqua la lance qui visait Elena.
[Lianes corrosives]
Clang !
« Meia ! »
Des lianes frémirent comme si elles étaient vivantes sur la lame souillée de la lance, puis rampèrent sur le bouclier de Gimlius. Daisy lança alors Lumière éclatante.
C’était simplement un sort qui illuminait les environs grâce au Pouvoir divin, mais il constituait le contre idéal aux morts-vivants.
Uuuugh…
Les créatures, qui avaient foncé sans hésiter malgré nos attaques, se couvrirent les yeux et reculèrent en titubant.
Elena et Gimlius profitèrent de l’ouverture pour les tailler en pièces et les fracasser comme du bois pourri.
Craquement ! Fracas !
Le combat se termina en un instant, sans que j’aie besoin d’intervenir.
« Facile. »
« Facile. »
Était-ce parce qu’on avait déjà vécu une Vague où un Maître d’étage et d’innombrables monstres avaient déferlé sur nous ?
Le combat avait été ridiculement facile.
Si j’avais participé, on aurait pu en affronter deux fois plus sans problème.
Après avoir récupéré les Pierres de mana sur les morts-vivants en morceaux, nous nous enfonçâmes dans la forêt.
« À ce stade, il ne nous reste qu’à faire attention aux malédictions et aux maladies de la forêt ! Hahaha ! »
Gimlius était si enthousiaste qu’il sifflotait.
Il avait raison.
La lumière cyan pâle, l’effet de zone de la Forêt d’Émeraude.
Une exposition prolongée drainait peu à peu notre endurance et nos forces mentales.
Toute la forêt baignait dans cette lumière sinistre, impossible d’y échapper.
On peut tenir jusqu’au troisième jour, mais…
Le vrai problème commençait au quatrième jour.
À partir du quatrième jour, on commençait à avoir des hallucinations visuelles et auditives, puis le brouillard s’épaississait au sixième jour.
Autrement dit, il fallait si possible s’échapper avant le sixième jour.
« La lumière de mademoiselle Daisy repousse cette lueur sinistre. »
La présence de Daisy, une prêtresse, réduisait aussi les effets néfastes de l’endroit.
« Cherchons tout ce qui pourrait avoir de la valeur. »
Pour éviter que la bruine ne fasse baisser ma température corporelle, j’enfilai une cape huilée par-dessus mes vêtements.
Fffff !
Hans balaya les alentours avec une torche fixée au bout d’un long bâton, plus long que d’habitude.
La boue qui nous agrippait les chevilles, le sol irrégulier, les arbres pourris tombés à terre.
La bruine et le brouillard qui gênaient notre vue n’étaient pas les seuls dangers.
Kyaaaah !
Lorsque le feu le toucha, quelque chose enfoui sous un tas de terre se mit soudain à remuer.
C’était un énorme champignon. Il libéra des spores jaunes, tandis qu’un crâne humain fixé sous son corps poussa un cri comme s’il était vivant.
C’était un autre monstre de ces bois : une spore rampante.
« Beurk ! Quelle odeur ! »
« Reculez tous. »
Les spores qu’elle expulsait pouvaient provoquer des maladies si on les inhalait. Nous évitâmes donc de nous approcher à la légère.
La tuer nous aurait coûté plus qu’elle n’en valait la peine. Nous nous contentâmes donc de la piquer à plusieurs reprises avec nos torches enflammées pour la faire fuir.
Nous n’oubliions pas non plus de vérifier régulièrement le ciel et les arbres.
Entre les vieux arbres tordus et grotesquement étalés, et les lianes, d’énormes araignées, des centipèdes et des cafards s’accrochaient aux troncs et aux toiles. Ils remuaient leurs antennes en nous observant. Ce n’étaient pas des monstres de septième rang, mais ils restaient dangereux. Dès que nos regards croisaient les leurs, ils détalaient.
Beurk, quels sales connards.
C’était pour ça que je détestais les cartes de forêt.
Les vieux arbres humides du quatrième étage seront encore pires.
« Il fait de plus en plus froid. Cet endroit est vraiment mal fichu pour l’exploration. »
Nos capes huilées bloquaient la bruine, mais nos vêtements finissaient quand même par être trempés et le froid nous volait notre chaleur.
« La pluie va et vient, alors ce n’est pas si dangereux. »
« C’était dans la demande de l’atelier d’alchimie, non ? Le champignon rare. »
« Exact. Il coûte cher, alors ramassons-en autant que possible. »
[Le groupe d’Ian a ramassé des champignons d’émeraude.]
[Le groupe d’Ian a ramassé des branches de spectre.]
Nous explorions depuis près d’une heure lorsque d’autres monstres apparurent.
Clang.
Cette fois, un chevalier cadavérique se tenait devant nous, une montagne de muscles sous une vieille armure intégrale.
Deux fantassins.
Un sonneur de cor.
Un brute-spore.
Grrr… Grrrk.
Le brute-spore était un énorme monstre bipède avec un champignon à la place du visage. Il pouvait déchirer une armure à mains nues ; il fallait donc éviter de se laisser saisir.
« Quelle combinaison dangereuse ! Faites attention ! »
Avant que le sonneur de cor ne puisse souffler dans son instrument, Hans tira à l’arbalète comme tout à l’heure.
Mais le chevalier cadavérique, recouvert d’une masse de métal de deux mètres de haut, fit stupidement barrage de son corps.
L’arbalète fabriquée avec des tendons de Drake était assez puissante pour percer une armure, mais elle ne faisait pas beaucoup de dégâts aux morts-vivants.
Grouglouglou.
Le cor émit son son étrange. Une obscurité trouble enveloppa les monstres, dont les mouvements gagnèrent encore en agilité.
Pendant ce temps, la lumière de Daisy faiblissait.
…
Et ce n’était pas fini.
Sur un geste du chevalier cadavérique, une flèche surgit brusquement d’un angle mort, à l’opposé de l’endroit d’où les monstres étaient apparus.
Fiuu !
« Un archer est caché quelque part ! »
Elena cria après avoir bloqué la flèche qui fonçait droit sur Daisy et moi.
Le chevalier cadavérique possédait une armure de lianes vivantes et le trait Commandement, qui lui permettait de contrôler les créatures plus faibles.
Une tactique rusée. Impossible de ne pas tomber dans le panneau quand on ne la connaît pas.
Je regardai dans la direction d’où venait la flèche.
C’est un carreau, donc il s’agit d’une arbalète.
Il lui faudra donc du temps pour recharger.
Au moins dix secondes.
« Elena ! Avance et retiens-les ! »
Je donnai l’ordre en m’entourant d’une [Barrière arcanique].
La Bénédiction de Daisy enveloppa Elena.
La ligne de front ennemie était dangereuse. Elena chargea aussitôt et abattit sa masse.
[Châtiment]
Elle utilisa même une capacité.
Renforcé par la Bénédiction de Daisy, le coup pulvérisa le soldat cadavérique, qui tentait de se protéger avec son bouclier pourri.
Boum ! Boum ! Boum !
Elena essaya d’en neutraliser un autre à la suite, mais serra les dents et leva son bouclier.
Une vieille épée à deux mains couverte de mousse s’abattit avec une force terrifiante.
Le chevalier cadavérique venait de charger.
« Même pas en rêve ! »
Elena bloqua son attaque, balança son poing ganté, lui saisit les articulations et le percuta de l’épaule.
Elle domina à la force brute le chevalier cadavérique, qui faisait près de deux mètres, et lui asséna coup sur coup.
Mais c’était un mort-vivant en armure intégrale, et les dégâts restaient limités.
« Urgh. »
Tandis qu’Elena luttait contre le chevalier cadavérique, Gimlius affrontait deux monstres : un soldat cadavérique et un humanoïde spore.
« Je n’ai pas le choix, je vais devoir m’en servir ! »
La force physique de Gimlius était inférieure à celle d’Elena, et il reculait, mais il n’avait pas l’air pressé.
« Flamme ! »
Fffff !
Des runes brillèrent sur la hache de Gimlius et des flammes jaillirent soudain de sa lame.
C’était la Hache flamboyante, l’arme magique qu’il avait achetée une fortune à la Maison de ventes aux enchères de cristal.
Graaaah !
Les morts-vivants avaient toujours été faibles face au feu.
La bruine se transforma en vapeur tandis que le cadavre en flammes hurlait et s’effondrait.
Après avoir rapidement éliminé le soldat cadavérique, Gimlius balança sa hache sur l’humanoïde spore.
L’humanoïde spore, la taille à moitié tranchée, tituba…
« Reculez ! »
Hans lança un flacon d’huile noire.
Kiiiik !
La créature champignon, dévorée par les flammes, s’écroula.
Son corps fongique éclata, déclenchant une série de petites explosions.
« Hum ! Hum ! »
Un autre carreau d’arbalète vola vers moi dans l’ouverture, mais ma barrière le bloqua. Après avoir repéré la position de l’archer, je lançai le sort que je venais d’apprendre : Rayon arcanique.
Piiiiing !
Le rayon violet dévastateur traversa les obstacles et frappa l’archer cadavérique caché dans la forêt.
Quelque chose s’écroula et plus aucune flèche ne vola vers nous.
Les archers cadavériques étaient des monstres pénibles, qui posaient des pièges de lianes vivantes, des fosses et d’autres traquenards dans les environs avant de recourir à des tactiques sournoises. Mais mon sort en avait eu raison d’un seul coup.
Grrr…
Le combat s’acheva lorsque Gimlius frappa par-derrière le chevalier cadavérique qui affrontait Elena et le mit en flammes.
Le Rayon arcanique est vraiment efficace ! Ce sort est utile.
Je souris en ouvrant et fermant le poing.
Il était redoutable, comme on pouvait s’y attendre de l’un des rares sorts offensifs de l’école des Arcanes.
Il était aussi moins sensible aux affinités élémentaires que le Givre ou la Foudre.
« Hahahaha ! Ces trois cents pièces d’or, elles étaient bien investies ! »
La Hache flamboyante de Gimlius devait être rechargée, mais les armes dotées d’un élément étaient terriblement puissantes contre les monstres qui y étaient vulnérables.
« C’était facile. »
Elena se rinça les mains sous la bruine pour en ôter la crasse, puis secoua la tête en repoussant ses cheveux trempés de sueur.
Elle avait raison.
Même avec un chevalier de rang supérieur dans leurs rangs, le combat avait encore été facile.
Maintenant que tout le monde avait gagné en expérience et amélioré son équipement et ses capacités, le troisième étage ne nous posait plus de problème.
« Putain, moi aussi, je veux une arme magique ! »
Elena regarda la hache de Gimlius avec envie.
« Tu n’as qu’à économiser pour t’en acheter une ! Hahaha ! Même si tu ne pourras toujours pas t’en offrir une comme celle-là ! »
Gimlius ricana en caressant sa hache. Elena lui adressa un sourire en coin.
« Si je te tue, nain, et que je te la prends, elle ne me coûtera rien. Pourquoi je paierais ? »
Le sourire de Gimlius se figea et il eut soudain le hoquet.
Hic.
La réaction de Gimlius sembla décontenancer Elena encore plus.
« Pourquoi ? Je plaisantais… »
« M-Mais tu en serais capable, en fait. Elena, tu n’es pas à moitié elfe noir ? »
« Tu veux mourir ?! Je suis une elfe pure et gentille, de pure souche ! Combien de fois je dois te le répéter ?! »
« Urk ! »
À cet instant, Hans, qui ramassait les Pierres de mana sur les monstres, tendit l’oreille et prit la parole.
« Taisez-vous tous. Je crois que j’ai trouvé l’endroit dont Ian a parlé, tout près d’ici. »
« Oh ? »
Nous nous dirigeâmes vers l’endroit indiqué par Hans.
Après avoir parcouru environ deux cents mètres vers le nord, nous découvrîmes une vieille statue sous un arbre en décomposition couvert de lianes.
Elle représentait un homme qui semblait brûler, comme s’il incarnait la lumière du soleil.
Le sanctuaire de Lu, le dieu de la justice, que nous cherchions.
« C’est ça ? »
« Oui. Bien joué, Hans. »
Je souris.
On a de la chance.
Partout où apparaissaient des monstres morts-vivants, on pouvait toujours trouver quelque part à proximité la statue d’un dieu bienveillant, leur ennemi naturel.
On obtenait une bénédiction en y versant de l’eau bénite et en récitant une prière. Mais si l’on déposait un objet à la place d’une personne, on déclenchait un autre effet.
Ça peut même lever la malédiction d’un équipement maudit.
« Ça peut vraiment le purifier ? »
« Ouais. »
Seules les classes divines, comme les prêtres et les paladins, pouvaient s’en charger, cela dit.
« Daisy. »
« Ah, d’accord. »
À l’aide d’un linge imbibé d’eau bénite, Daisy retira la relique sacrée souillée du petit récipient scellé.
« Euh… Ça ne pose pas de problème si ce n’est pas Meia ? »
« Lu fait partie du même Panthéon de la Lumière. Ça ira. »
Elle hésita parce qu’il ne s’agissait pas de la divinité qu’elle servait, mais finit par hocher la tête à mes paroles. Elle déposa ensuite la relique sous le sanctuaire, s’agenouilla et pria.
…
À cet instant, la lueur cyan sinistre qui tombait du ciel disparut et la statue de Lu s’illumina.
Toupie.
Une pièce apparut devant mes yeux.
[Pile ou face]
Putain, je la lance ou pas ?
J’hésitai un instant.
Il s’était passé quelque chose de similaire au sanctuaire de la prison en ruines, au premier étage.
J’avais perdu le tirage et la bénédiction avait été affaiblie.
Logiquement, je ne devais pas la lancer.
Mais…
Ce n’est pas comme si j’allais être maudit en cas d’échec !
Ma main me démangeait. C’était l’objet de Daisy, mais qu’est-ce que ça pouvait faire ? Je lançai la pièce.
Pile !
[Pile]
[Réussite]
Eh bien, ça alors.
Le tirage avait réussi.
[Les dieux qu’ils servent diffèrent, mais tous sont des fidèles de la Lumière.]
Au même instant, une voix sévère résonna à mon oreille, et une lumière semblable à des flammes descendit sur Daisy en prière et sur la relique sacrée maudite.
Fwooooush !
« Oh ?! »
« Mon dieu. »
Une lumière chaleureuse nous enveloppa. Chacun exprima sa gratitude ou son respect, puis elle s’évanouit.
Le talisman de malédiction rouillé, qui dégageait une aura sinistre au sommet du sanctuaire, s’était transformé en relique sacrée et rayonnait désormais d’une énergie divine.
Daisy prit délicatement la relique et nous expliqua le pouvoir qu’elle renfermait.
« C’est une relique sacrée gravée d’une autorité divine. Des flammes blanches ardentes… Je sens un pouvoir de purification. »
C’était probablement [Flamme sacrée].
C’était une compétence d’enchantement qui imprégnait une personne ou une arme d’un feu sacré. Daisy pouvait l’appliquer sur elle-même ou sur les armes de ses compagnons.
Le jackpot !
Comme on pouvait s’y attendre de Lu, un dieu bienveillant qui s’en prenait aux forces du mal, cette compétence semblait être liée à sa relique.
L’exploration de la Forêt d’Émeraude serait bien plus facile, maintenant.
Et ce n’était pas tout.
« J’ai reçu une bénédiction. »
Daisy récita une prière solennelle, puis reprit la parole, visiblement ravie.
« Les pouvoirs que Meia m’a accordés sont devenus plus puissants ! »
Le nombre d’utilisations de chacun des sorts divins de Daisy avait augmenté d’une unité.
[Daisy a gagné un niveau.]
« Oh ! Félicitations ! »
« Lu a dû être touché par la fidélité de mademoiselle Daisy et lui accorder sa grâce. »
« Et moi alors ? J’ai prié aussi, pourquoi ne suis-je pas devenue paladin ?! »
La purification de la relique était probablement le pouvoir d’origine du sanctuaire, tandis que Daisy avait obtenu une compétence supplémentaire grâce à la réussite du tirage !
Héhéhé.
Je voulais dire que c’était grâce à moi, mais je me retins de justesse.
Un génie ne se ridiculise jamais en se vantant lui-même.
« Enfin, grâce à mes connaissances, hem… j’ai peut-être un peu aidé… »
« Haha ! Éveiller quatre sorts divins à un si jeune âge ! Mademoiselle Daisy est aussi douée que Ian ! »
« Grâce à toi, notre exploration sera plus facile. »
« Ce n’est rien. Hé hé. »
Tss.
Je laissai derrière moi mes compagnons ignorants et tapotai le dos d’Elena, qui boudait après avoir échoué une fois de plus à devenir paladin aujourd’hui.
« Putain. »
Après la découverte du sanctuaire, la nuit commença à tomber.
La lueur cyan sinistre qui tombait du ciel éclairait encore les environs, mais le brouillard et la pluie s’intensifiaient.
Fouuuuu.
« Il faut trouver un abri. »
Le mauvais temps posait problème, mais les morts-vivants repéraient la présence des vivants et attaquaient sans relâche. Passer la nuit au beau milieu de la forêt n’était pas une bonne idée.
Il y a des structures en ruines un peu partout dans la Forêt d’Émeraude.
D’après le décor, elles avaient servi de bases avancées à l’époque où les soldats cadavériques de ces lieux étaient encore humains.
Nous en cherchâmes une et en trouvâmes bientôt une.
Ce n’était pas une grande muraille comme lors de l’incident du Maître d’étage.
C’était une vieille tour de guet à moitié effondrée.
Couic. Couic.
« Au moins, elle nous protégera de la pluie et de cette lumière dégueulasse. Restons ici. »
Elle avait l’air assez sinistre pour être hantée, mais après quelques réparations, elle ferait l’affaire pour la nuit.
Je parcourus du regard l’intérieur poussiéreux, agitai la main et pris la parole.
« D’accord. »
« Ça marche. »
Nous balayâmes grossièrement la poussière et jetâmes dehors les objets pourris qui se trouvaient à l’intérieur.
Clang ! Clang ! Clang !
Gimlius et Hans, qui était habile de ses mains, coupèrent des arbres tout proches pour en tirer du bois. En un rien de temps, ils renforcèrent la porte cassée et construisirent une plateforme surélevée à l’intérieur, d’où nous pourrions surveiller les environs.
Fffff !
Ensuite, nous ramassâmes du bois et allumâmes un feu de camp.
La chaleur se répandit dans l’obscurité et soulagea l’épuisement causé par le mauvais temps et le combat.
« Hum ! Hum ! »
« Au moins, il y a plein de bois de chauffage. »
« J’ai les yeux qui brûlent. On ne peut pas utiliser du bois sec ? »
« Il faut garder nos réserves en cas d’urgence, alors non. »
Tout aurait été parfait si la fumée n’avait pas constamment envahi la pièce à cause du bois détrempé.
Nous nous assîmes sur des couvertures étalées par terre, retirâmes nos bottes crottées de boue et trempées par la pluie, puis nous séchâmes les pieds.
Une infection aurait été catastrophique.
Une odeur aigre flottait dans l’air, mais personne n’y prêta attention. Nous étions déjà trop habitués à nous aventurer dans le Labyrinthe.
« Ouf, ça fait du bien. »
« Pfiou… Je boirais bien un coup. »
« Je vais faire de la soupe. »
Une fois que nous fûmes un peu réchauffés, Daisy suspendit habilement une marmite au-dessus du feu et prépara la soupe.
« Burp. »
« Haha ! Comme toujours, mademoiselle Daisy a encore fait un excellent repas ! »
Après nous avoir rassasiés, Daisy lança Purification et dissipa le miasme et les malédictions qui s’étaient accumulés sur nos corps.
« Je me sens plus léger. C’est pour ça qu’avoir une prêtresse dans le groupe, c’est génial. Avant, quand j’entrais dans le Labyrinthe sans vous… »
« Nous avons de la chance d’avoir mademoiselle Daisy. »
« Ce n’est rien. »
« Ce n’est pas rien. Ta présence nous facilite le voyage. »
Si le miasme continuait de s’accumuler, notre jugement s’obscurcissait et nous risquions même de sombrer dans la folie.
C’était ce qui rendait les morts-vivants si terrifiants.
Ce sont les monstres les plus pénibles.
« Hmph. Si je devenais une belle elfe paladin, je pourrais faire la même chose… »
À part les marmonnements d’Elena, l’ambiance était bonne.
Une fois que tout fut réglé, nous organisâmes les tours de garde et nous préparâmes à dormir.
« Donc je prends le premier tour, Gimlius le deuxième et Hans le troisième ? »
« Je n’aime pas le deuxième tour, mais j’ai perdu le pari, alors tant pis. Bonne nuit. »
« Bâââille. »
Des gémissements de morts-vivants résonnaient quelque part dehors.
J’étais tellement fatigué que je n’entendais même plus les insectes qui cavalaient autour de nous. Je m’endormis rapidement.
Mais je me réveillai peu après.
[Pile ou face]
J’entendis le son de la pièce qui tournoyait, un bruit auquel j’étais si habitué qu’il commençait à me rendre nerveux.
Putain, dites-moi que non…
Quand j’ouvris les yeux, l’elfe se tenait sur la plateforme, sous la faible lumière de la torche et la lueur maudite de la forêt.
Elena tendit l’oreille vers une ouverture dans le mur de la tour de guet pour écouter dehors. Puis elle murmura doucement :
« Si tu es réveillé, réveille les autres, Ian. »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Quelqu’un approche. Ce n’est pas un monstre, c’est une personne. »
« … »
À ces mots étouffés d’Elena, j’avalai ma salive et empoignai mon bâton.
Putain, morts-vivants ou pas, les humains étaient encore plus flippants, maintenant.
La Société secrète ? Marauder ? Les elfes noirs ?
Quels genres d’ordures est-ce que ça peut être ?
Notes de bas de page :
Rejoignez notre Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>