Chapitre 996
Alors que le mage qui avait invoqué le monde au-delà de la chaîne de montagnes s'évanouissait, ce monde se dispersa comme l'aube chassant les ténèbres de la nuit.
La lumière des étoiles qui avait aidé le disciple du mage remplit également son rôle avant de retourner aux cieux.
Tandis que ces puissances écrasantes disparaissaient les unes après les autres, le calme revint aux alentours. Le premier à se remettre du choc fut le Directeur Crâne.
...Eh bien... au moins, c'est réglé.
La voix du Directeur Crâne trahissait une amertume qu'il ne pouvait dissimuler.
Une ascension comme celle-ci restait une fin bien meilleure que d'être renvoyé par une invocation inversée ou emprisonné pour l'éternité.
Le Directeur Crâne le ressentait d'autant plus qu'il éprouvait une certaine sympathie pour les formes-pensées.
Mais il était difficile de ne pas garder un goût amer quand quelqu'un avait semé un tel chaos — kidnappant des disciples sur le territoire d'autrui, menaçant de détruire l'école — pour finalement décider, de son propre chef, qu'il était satisfait et qu'il allait s'élever.
Et surtout, s'il s'agissait de quelqu'un qu'on pouvait convaincre de s'élever...
...N'aurait-il pas pu le faire avant que je ne dépense une quantité astronomique d'or pour préparer cette grande magie ?
On n'y peut rien.
Le Directeur Crâne décida de ne pas y penser pour le moment. À quoi bon se torturer l'esprit ?
Wardanaz, tu as travaillé dur toi aussi. Pour quelqu'un d'aussi têtu, tu as eu de la chance. Ne refais plus jamais ça.
« ... »
Wardanaz ?
Yi-Han ne répondit pas.
Réalisant avec retard que son disciple protestait par le silence, le Directeur Crâne parla comme s'il trouvait cela absurde.
Tu es vraiment en colère, là, Wardanaz ? Si quelqu'un a le droit d'être en colère, c'est bien moi ! Et puis, c'était pratiquement une ascension immortelle. Qu'est-ce qui te prend ?
S'il avait scellé le double pour l'éternité, une telle réaction aurait été compréhensible.
Dans ce cas, le Directeur Crâne aurait dit : « Fais ton caprice autant que tu veux. Je ferai ce que j'ai à faire. »
Il était déjà habitué aux plaintes mesquines de ses disciples incompétents.
Cependant, la raison de Yi-Han était quelque peu différente de ce que le Directeur Crâne attendait.
« Si vous n'étiez pas intervenu, Directeur, il se serait au moins élevé dans des circonstances bien plus stables. Il aurait pu laisser des derniers mots plus longs. Il aurait pu dire quelque chose à chacun des autres... »
...Tu crois que l'ascension est une blague ?!
Le Directeur Crâne était encore plus déconcerté par cette raison émotionnelle, si différente de celles dont ses disciples se plaignaient d'habitude.
Les autres venaient pleurnicher parce qu'il ne leur enseignait pas la magie, ne leur donnait pas de missions ou les sous-estimait en tant que mages. Mais celui-ci agissait ainsi simplement parce qu'il n'y avait pas eu assez de temps pour des adieux ?
C'était une chance divine, une conjonction parfaite du ciel, de la terre et des hommes. Je devrais recevoir des remerciements ! Si je ne l'avais pas poussé, tu n'aurais jamais libéré le pouvoir d'Arna, et il aurait été emprisonné sans même s'élever !
Quoi qu'il en soit, Yi-Han poursuivit sa protestation silencieuse.
Le Directeur Crâne envisagea sérieusement de lui donner une correction, puis abandonna.
Son disciple était déjà en piteux état à cause du surmenage, et le fait d'avoir puisé dans le pouvoir d'Arna l'avait laissé complètement épuisé.
« Que s'est-il passé ici ? »
Oh, te voilà, Professeur Boladi.
Lorsque le Professeur Boladi, qui venait d'être momentanément banni dans une autre dimension, revint, le Directeur Crâne parla avec sarcasme.
Bien sûr, le Professeur Boladi ne fut pas ébranlé par de tels mots. Seul un étudiant d'Einroguard serait déstabilisé par ce genre de remarques.
Le Directeur Crâne abandonna le sarcasme et expliqua la situation. Au moins, la surprise qui se propageait sur le visage du Professeur Boladi comme une traînée de poudre lui apporta un certain réconfort.
« Dans ce cas, il n'y avait pas besoin de forcer autant, n'est-ce pas ? »
...Tais-toi.
***
Le Directeur Crâne, le plus malchanceux de l'Empire, n'avait pas le loisir de gérer le disciple le plus mesquin d'Einroguard.
Il supprima immédiatement la barrière de rêve et rappela les mages qui attendaient en bas. Même à cet instant, de l'or équivalent au poids de géants était consommé chaque seconde.
- Les choses se sont bien passées, vous pouvez rentrer.
- Pardon ? Mais Lord Gonadaltes, vous avez investi tant d'or dans cette magie.
- ... J'ai dit que les choses se sont bien passées. Tout le monde, rentrez.
- Mais... quand nous vous avons dit que cette magie coûtait une fortune astronomique et que le processus de préparation était pratiquement impossible, vous avez dit qu'il n'y avait pas d'autre moyen. Mais maintenant, tout s'est bien passé sans l'utiliser ? N'êtes-vous pas déçu ?
- ... Dehors !
- Aaaah !
Les mages convoqués à travers l'Empire pour des honoraires énormes furent terrifiés par cet adieu enflammé à la mode d'Einroguard et s'enfuirent.
Chassant la vision persistante de l'or investi dans cette magie, le Directeur Crâne se reconcentra sur la réalité.
Vous, les chevaliers. Vous qui vénérez la loyauté et l'honneur et qui avez offert vos épées à votre maître. Il semble que vous ayez omis pas mal de rapports à mon égard.
- ...
- ...
Les Chevaliers de la Mort, qui avaient soigneusement omis les incidents liés à Yi-Han pendant l'absence du Directeur Crâne, hochèrent la tête.
Puis ils firent volte-face brusquement.
Où allez-vous ?
- Aux cellules de punition.
...
Le Directeur Crâne fut reconnaissant de son absence de chair.
S'il avait eu un corps, il aurait sûrement ressenti une migraine épouvantable en ce moment.
À l'origine, les Chevaliers de la Mort ne céderaient pas si facilement, même face à un disciple.
Mais ce type, Wardanaz, semblait avoir un talent étrange pour gagner les gens à sa cause, et avant que quiconque ne s'en rende compte, il utilisait ces chevaliers comme s'ils étaient ses propres subordonnés.
Rapportez ce que vous avez omis avant de partir.
- ... Ne pourrions-nous pas simplement rester plus longtemps dans les cellules de punition ?
...
À ces mots, le Directeur Crâne frissonna.
... Se pourrait-il qu'il y ait encore des choses qui m'échappent ?
... Faites un rapport correct avant que je ne vous rétrograde tous au rang de squelettes.
Les Chevaliers de la Mort, qui avaient autrefois chargé l'épée à la main même face à des dragons maléfiques, évitèrent son regard avec hésitation et ouvrirent la bouche.
- Le Prince Jowurin... eh bien...
Heureusement, je suis au courant pour ça. Sa Majesté est également au courant. Ce n'est pas votre faute.
Le Directeur Crâne poussa un léger soupir.
La stratégie de génie de Jowurin avait choqué à la fois le Directeur Crâne et l'Empereur, qui envisageaient des méthodes pour emprisonner le double dément pour l'éternité.
C'était un plan assez glacial pour glacer un foie et une vésicule biliaire qui n'existaient même pas.
- Quel soulagement ! Alors vous devez aussi être au courant pour le Prince Jowurin qui a donné la pierre de dragon au disciple, qui a été placé en résidence surveillée, qui s'est échappé secrètement pour porter le disciple sur son dos, et qui a subjugué le double ensemble ?
... Quoi ?
Le Directeur Crâne, qui était sur le point d'écrire à l'Empereur : « Cela s'est mieux passé que prévu et un problème du continent a disparu, alors veuillez prolonger le délai de remboursement », s'arrêta net.
Qu'est-ce que tu viens de dire ?
Quelle pierre, et quelle subjugation ? Il l'a porté sur son dos ? Voulaient-ils dire qu'il avait été choisi ?
- ...
- ... En fait, le Professeur Bagreg et le Professeur Kim étaient là aussi.
Les Chevaliers de la Mort tentèrent désespérément de partager la responsabilité, sentant une seconde mort approcher.
Le Directeur Crâne ferma les yeux, se rappelant le visage totalement éhonté du professeur vampire.
... J'aurais dû le virer quand il a dit qu'il voulait du pouvoir...
Il n'était pas aussi méprisable autrefois. Le Directeur Crâne n'avait aucune idée de comment il était devenu un mage aussi ignoble.
Le Directeur Crâne se remit du choc. En tant que mage transcendant, sa récupération était rapide.
Très bien. Je comprends. En fait, s'il a chevauché un dragon, c'est la perte de Wardanaz. Ce n'est pas mon problème.
Les contractants choisis par des dragons devaient assumer un sens des responsabilités correspondant en échange de l'emprunt du pouvoir de ce soutien.
C'était un contrat déraisonnable datant des temps anciens : si un dragon causait des ennuis, le contractant était également puni par les autres clans de dragons.
Étant plus directement impliqué que quiconque, le Directeur Crâne savait très bien à quel point ce contrat était gênant. C'était une punition appropriée pour son disciple malfaisant.
- C-c'est un soulagement !
Les voix des Chevaliers de la Mort s'éclaircirent un peu.
- Alors, lui donner la pierre de dragon et subjuguer le double, c'est bon aussi ?
Est-ce que ce serait bon ?
Le Directeur Crâne devint sérieux.
L'Empereur s'en moquerait, mais si les fonctionnaires impériaux l'apprenaient, ils écumeraient certainement de rage et feraient des crises.
Ils s'étaient déjà attiré la haine de plusieurs personnes à cause des préparatifs pour emprisonner ce double...
- La persuasion n'aurait-elle pas été meilleure après tout ?
- Chut. Tu étais d'accord à l'époque pour dire que les menaces seraient plus rapides, alors pourquoi dis-tu ça maintenant ?
- Mais maintenant que j'y pense, pendre le trésorier par les pieds, c'était un peu...
- Nous nous sommes excusés. Si nous nous sommes excusés, c'est suffisant. L'autre partie a accepté les excuses aussi.
Tout le monde se tait. Oui. Pour l'instant... pour l'instant, passons à autre chose. Sa Majesté n'est pas du genre à aller colporter ça partout.
Jowurin n'était pas un mondain. Même s'il s'agissait de fonctionnaires impériaux, il y avait de fortes chances qu'ils aient du mal à apprendre cette affaire.
Le Directeur Crâne décida de voir les choses sous cet angle et passa au sujet suivant.
Mais qu'a fait ce double bâtard pour justifier une subjugation ? A-t-il encore kidnappé quelqu'un entre-temps ?
- Son état semble s'être inversé, et il a déclaré qu'il subjuguerait le continent. Le disciple a invoqué le Roi Yacha des Neuf Montagnes et Huit Mers pour résoudre le problème...
Garcia !!! Voladi !!!
Le Directeur Crâne explosa finalement.
Peu importait ce qu'étaient ces professeurs, comment pouvaient-ils couvrir tout ça ?
Même s'il n'y avait pas eu de problème immédiat avec le disciple, il y avait une limite à une telle myopie.
Parfois, quand un disciple semblait tomber dans un gouffre de mal, un professeur ne devrait-il pas le réprimander sévèrement ?
S'ils l'avaient fait, il n'y aurait pas eu tout ce chahut pour un simple double.
Même le Professeur Garcia était comme ça. Existe-t-il vraiment un seul mage digne de confiance ?
- Euh... Maître.
Quoi ?
- Vous nous avez dit de ne pas faire de rapports inutiles pendant que vous prépariez la magie avec Sa Majesté...
Le Chevalier de la Mort qui fit preuve d'un courage téméraire fut immédiatement envoyé dans les cellules de punition les plus profondes.
Ne pouvez-vous pas distinguer ce qu'est un rapport inutile ? Ce bâtard de yacha est définitivement suspect. Il a peut-être honteusement joué un tour.
Le Directeur Crâne soupçonnait que les manigances du Roi Yacha se cachaient derrière les rapports omis par les professeurs.
Ce yacha, exceptionnellement doué pour lire les signes célestes et l'avenir, plaçait astucieusement les gens dans des positions difficiles depuis longtemps.
Il ne serait pas étrange du tout que les deux professeurs aient été persuadés par le Roi Yacha de retarder leurs rapports.
Il avait probablement murmuré insidieusement : « Le double est en très bonne condition en ce moment, et il enseigne bien au disciple aussi. Plutôt que de faire un rapport au Directeur Crâne et de créer un conflit, pourquoi ne pas le surveiller pour le bien du disciple ? »
Pas étonnant qu'ils s'entendent si bien. Ces professeurs n'ont même pas pu l'arrêter... Suivant !
- Le, l'affrontement avec l'adorateur de la divinité maléfique dans la ville de Granden...
J'en ai entendu parler.
- Alors vous êtes aussi au courant pour le contrat avec le corps principal de cette Créature de Mort et de Ténèbres que le Professeur Mortum a ramenée ?
... Je n'étais pas au courant pour ça, mais je suppose que c'est possible.
Le Directeur Crâne parla avec une attitude détachée.
Après tout, Yi-Han avait visité les Neuf Montagnes et Huit Mers et avait même fraternisé avec le Roi Yacha. Quelque chose comme ça n'était plus très surprenant.
Il était déjà devenu ami avec Perkuntra en premier lieu...
En y repensant, Wardanaz était vraiment doué pour attirer des êtres transcendants puissants. Probablement à cause de cette ruse méprisable.
S'il a rencontré le corps principal de cette créature que Mortum a ramenée, ses blessures doivent être guéries.
- Oui. Il semble que oui.
Les Chevaliers de la Mort poussèrent intérieurement des soupirs de soulagement.
D'après ce qu'il disait, il semblait qu'il n'avait pas encore entendu les rumeurs sur les accidents causés par le mage débutant Stedal Nagora.
Le Directeur Crâne se sentit perplexe.
C'était une nouvelle surprenante aussi, certes, mais il en avait déjà été surpris dans la capitale.
Mais pourquoi avez-vous mentionné l'histoire de la ville de Granden ? Y a-t-il une histoire là-bas que je ne connais pas ?
- Non. Nous confirmions juste... Oh, c'est vrai. Savez-vous que le Professeur Bagreg a utilisé une relique ?
Je sais. Vous devez parler de la Pierre de Saint Iactus.
Le Directeur Crâne répondit indifféremment.
Au début du semestre, le Professeur Voladi avait emprunté une relique pour secourir le disciple kidnappé par le double dément.
Naturellement, le Directeur Crâne n'aurait pas stocké de telles reliques négligemment. Il l'avait intentionnellement calculé et placée là.
- Dieu merci ! Pourtant, nous avons été surpris. La Pierre de Saint Iactus, c'était une chose, mais nous ne nous attendions pas à ce que vous prêtiez aussi la Gouttelette d'Anabadalda...
... Il a pris et utilisé la Gouttelette d'Anabadalda aussi ?
- ...
- ...
Les Chevaliers de la Mort réalisèrent leur erreur.