Chapitre 975
De toutes les choses déconcertantes que Diret avait vécues aujourd'hui, c'était de loin la plus absurde.
Est-ce qu'elle venait vraiment de dire un truc aussi ridicule ?
« E-Eh bien... qui sait pourquoi ? »
« Hm. »
La princesse Yukbeltire se perdit dans ses pensées.
Pour l'instant, elles avaient pas mal de points communs.
Toutes deux étaient en cinquième année et appartenaient à la même école que le cadet de la famille Wardanaz.
Je ne comprends vraiment pas. Pourquoi c'est comme ça ?
Avec autant de similitudes, il n'aurait pas été étrange que le cadet les traite de la même manière.
« ...Réfléchis un peu plus. »
« Il y a la différence entre la Tour des Dragons Bleus et la Tour des Tortues Noires. »
« Ça ne semble pas particulièrement pertinent... Non, continue. »
« Est-ce que ce serait parce que je fais partie de la famille impériale ? Peut-être que la famille du cadet appartient à la faction noble... »
« ... »
« Diret ? Diret ? »
Quand la princesse Yukbeltire finit par relever la tête, son ami homme-bête corbeau était déjà loin.
La princesse Yukbeltire se sentit un peu désolée du comportement impoli de Diret.
Heureusement, elle était quelqu'un de généreux. Un autre mage se serait probablement déjà énervé.
Ce genre d'attitude grossière ne rendra pas service à Diret...
***
Avec les autres étudiants de l'école de magie divinatoire, le Golem de Bronze de quatrième année observait le professeur avec anxiété.
À cause de la nature même de l'école, le professeur Paserlet était déjà sujet à des crises de folie périodiques.
La magie divinatoire était un poison mortel qui rongeait l'esprit des mages. Plus on la pratiquait, plus il devenait facile de perdre la raison. Il y avait une raison pour laquelle la personnalité du professeur s'était fragmentée en plusieurs facettes.
Mais aujourd'hui, c'était particulièrement grave.
« Ça aaaaaarrive ! Ça aaaaaarrive ! »
« ...Est-ce que le professeur a toujours eu une personnalité comme celle-là ? »
« Eh bien... »
« Plus important encore, Senior. Tu comptes rester sous forme de golem pour toujours ? »
« Hm ? Ouais. »
« C'est pas inconfortable ? »
Les étudiants de première année comprenaient tous pourquoi leur aîné s'était transformé en golem.
C'était un moyen de résister et d'éviter les malheurs dangereux.
Les ennemis des mages divinatoires ne se limitaient pas à la folie grandissante.
Les futurs tordus par l'observation, les désastres qui en découlaient, et même les bureaucrates qui débarquaient parfois pour exiger des prédictions sur la production agricole de l'Empire pour l'année suivante — tout ça, c'étaient aussi des ennemis pour eux.
Le senior Golem de Bronze était un étudiant qui avait poussé la magie divinatoire très loin grâce à un talent exceptionnel, et en conséquence, il avait payé d'innombrables prix et subi des malheurs sans fin.
Il n'était pas étrange qu'il ait fini par se transformer en golem pour se protéger de tout ça.
...Sauf qu'il était resté comme ça bien trop longtemps.
« C'est inconfortable. C'est pour ça que j'ai changé de matériau. Du bronze au laiton. »
« ...J-Je vois. »
Même parmi les mages divinatoires, il y avait des niveaux de folie.
Les étudiants changèrent sagement de sujet au lieu de poser d'autres questions.
« Mais Senior, pourquoi le professeur agit comme ça ? C'est une nouvelle personnalité ? »
« Non... On dirait plutôt qu'il a été témoin d'un futur extrêmement sinistre. »
« L'apocalypse aaaaaarrive ! »
Le professeur Paserlet hurla en s'enfonçant davantage dans son fauteuil.
Peu importe comment on regardait la chose, cela ressemblait bien plus à une folie temporaire causée par la vision d'un futur catastrophique qu'à l'émergence d'une nouvelle personnalité.
« Est-ce qu'il aurait pu prévoir la destruction de l'Empire ? »
« Le professeur ne regarderait pas aussi loin par hasard. »
Même quelqu'un comme le professeur Paserlet nécessitait une préparation, des efforts et des fonds énormes pour prédire un futur lointain.
Il n'y avait aucune chance qu'il tente soudainement quelque chose d'une telle ampleur. Au mieux, il s'agissait d'un futur à court terme, sur un jour ou deux.
« Est-ce qu'il peut vraiment se passer quelque chose d'aussi terrifiant en un ou deux jours ? »
« Je ne sais pas. Mais le futur est imprévisible... »
Même le senior Golem de Bronze n'en avait aucune idée.
Qu'est-ce qui pourrait bien arriver dans les deux prochains jours pour terrifier le professeur à ce point ?
« Peut-être que le financement de l'Empire est coupé ? »
« Même si c'était le cas, ils coupera l'école de magie noire en premier, pas nous. »
« Alors peut-être que c'est quelque chose de personnel ? Comme le renouvellement de son poste de professeur à Einroguard... »
« Notre école a déjà à peine assez de mages remplaçants. Le professeur le saurait depuis le début. Il n'y a aucune raison de paniquer maintenant. »
Les étudiants proposèrent chacun leurs théories, mais aucune ne semblait particulièrement convaincante.
À ce moment-là, le senior Golem de Bronze frappa dans ses mains.
« Tout le monde. Préparez-vous pour le cours. C'est moi qui vais assurer la conférence d'aujourd'hui. »
« On ne peut pas juste se reposer si même le professeur s'est effondré ? »
« Non. Absolument pas. J'ai moi-même entrevu le futur. Si on saute le cours d'aujourd'hui, les étudiants échouent. »
Devant cette réponse stricte, les étudiants grognèrent mais s'assirent docilement.
Grincement—
« Désolé du retard. »
« Non, le cours n'a pas encore commencé. Assieds-toi, Junior. »
Le Golem de Bronze fit un geste rassurant vers le junior pressé qui entrait par la porte.
« Le professeur ne se sent pas bien aujourd'hui, alors je vais enseigner à sa place. »
« Oh là là. Est-ce qu'il va bien ? »
« Il devrait récupérer bientôt. Apparemment, il a vu un futur étrange et il n'arrête pas de crier que l'apocalypse arrive... »
« L'apocalypse aaaaaarrive !!! »
Le senior Golem de Bronze hurla soudainement de terreur en voyant la silhouette qui entrait derrière Lee Han.
Le Directeur Crâne, sous forme humaine, venait de faire son entrée dans la salle de classe.
« Waouh. Senior, ton imitation est incroyable. »
« Est-ce que le professeur a vraiment crié comme ça ? »
« Ouais. C'était presque parfait. »
Alors que les étudiants discutaient tranquillement sans comprendre la situation, le Golem de Bronze hurla à nouveau.
« L'apocalypse aaaaaarrive ! »
« Senior, tu peux arrêter maintenant. »
« Pourquoi tu le fais deux fois... ? »
« R-Regardez derrière vous ! »
« Hm ? »
Les étudiants de l'école de magie divinatoire se retournèrent.
La plupart d'entre eux ne saisirent toujours pas la situation, même après avoir vu le double dément. L'apparence humaine du Directeur Crâne était plus rare qu'ils ne le pensaient.
Mais un étudiant qui avait vu par hasard la véritable apparence du Directeur Crâne auparavant hurla immédiatement à son tour.
« L'apocalypse aaaaaarrive ! »
« ??? »
« Q-Quel genre de magie est-ce ? Pourquoi tout le monde réagit comme ça ? »
« ...Je suis désolé. »
Lee Han s'excusa en leur nom.
À vrai dire, ce n'était pas la faute de Lee Han si le double dément continuait à le suivre partout, mais quelqu'un devait bien s'excuser, non ?
Après que Lee Han eut fait de son mieux pour expliquer la situation — tout en embellissant naturellement certains détails — les seniors hochèrent lentement la tête.
Donc ce n'était pas vraiment le Directeur Crâne, mais plutôt quelque chose comme une projection du Directeur Crâne, et cette projection s'était prise d'une profonde passion pour l'enseignement magique d'Einroguard et était venue observer les cours...
Maintenant je comprends pourquoi le professeur a perdu la tête !
Les étudiants furent soudain tentés de crier eux aussi que l'apocalypse arrivait et de faire semblant de devenir fous.
Quelle différence pratique y avait-il entre le Directeur Crâne et sa projection, de toute façon ?
Avoir un Archimage assis là à regarder le cours était terrifiant dans les deux cas.
« Qu'est-ce que vous faites ? Commencez. »
« ...Ah, oui. »
Le senior Golem de Bronze se raidit sous la pression.
Il se tourna maladroitement vers le tableau, pour finalement trébucher et s'effondrer.
Boum !
« C'était à cause de la malchance ?! »
« N-Non. J'ai juste trébuché parce que j'étais nerveux. »
« ... »
Lee Han fit un profond examen de conscience.
Je suis désolé !
« Plus important encore, Junior. Qu'est-il arrivé à cette prophétie de la dernière fois ? Ça t'a aidé à éviter le malheur ? »
Revoir Lee Han rappela au senior Golem de Bronze l'incident précédent.
La dernière fois, Lee Han avait reçu une prophétie extrêmement puissante destinée à modifier le futur.
Une prophétie l'avertissant d'éviter toute implication avec la famille impériale.
Alors que le Golem de Bronze se remémorait cette prophétie, une autre pensée suivit naturellement.
Lee Han n'avait-il pas reçu cette prophétie après avoir échappé au double dément ?
Et pourtant, ce même double dément était assis au fond de la classe en ce moment même.
Il était clair que la prophétie n'avait pas très bien fonctionné.
« ...Je ne pense pas l'avoir suivie avec beaucoup de succès. »
« Ç-Ça ne semble certainement pas être le cas. »
Les émotions complexes qui traversèrent brièvement le visage de Lee Han révélèrent qu'innombrables choses s'étaient passées depuis.
Les étudiants rencontraient souvent des situations dangereuses à Einroguard, mais ce que Lee Han montrait maintenant était à un tout autre niveau.
Qu'est-ce qui lui était arrivé, bon sang ?
« Bref, commençons le cours... La dernière fois, nous avons discuté de la magie astronomique. »
La magie astronomique — ou magie céleste — était une branche de la magie qui empruntait et utilisait le pouvoir des étoiles.
Les mages divinatoires s'y intéressaient inévitablement.
Après tout, s'ils essayaient de prédire le futur à travers des esprits ou des démons, ils ne survivraient pas longtemps, même avec cent âmes et corps.
« Les étoiles se déplacent selon la loi céleste. Les mages qualifiés peuvent emprunter le pouvoir de ces mouvements pour entrevoir des fragments du futur. Une telle observation réduit la tension sur le mage et aide à prévenir la folie. Si quelqu'un souhaitait atteindre des sommets plus élevés, il serait même possible de former des contrats directement avec les étoiles elles-mêmes, mais il n'y a pas besoin d'en discuter aujourd'hui. Sûrement personne ici n'est assez avide pour vouloir contracter avec des étoiles dès maintenant ? »
Les étudiants éclatèrent de rire à la blague du senior.
Deux personnes, cependant, restèrent totalement impassibles.
Lee Han et le double dément.
Lee Han avait l'air profondément sombre, comme s'il mâchait quelque chose d'amer, tandis que le double dément parlait avec une insatisfaction visible.
« Quels lâches. Se contenter d'observer les mouvements. »
« ...Alors peut-être que Maître devrait leur donner un cours approprié aussi ? Expliquer comment ils devraient contracter avec les étoiles eux-mêmes. »
« Il n'y a aucune raison d'interférer inutilement avec des mages qui ne sont pas des disciples de la royauté. »
Tch.
Lee Han claqua la langue intérieurement.
On dirait qu'il ne pouvait pas entraîner ses seniors dans des contrats stellaires après tout.
« La leçon d'aujourd'hui consistera à observer le mouvement des étoiles et à tenter d'entrevoir le futur. Même si vous échouez à percevoir quoi que ce soit, ne vous forcez pas. »
La magie divinatoire n'était jamais quelque chose qu'on pouvait forcer par pur effort.
La divination astronomique dépendait particulièrement de la compatibilité et de l'aptitude.
Un mage pouvait observer le mouvement de l'Étoile Bleue et recevoir immédiatement une inspiration concernant le futur, tandis qu'un autre pouvait passer des années à étudier cette même étoile et n'obtenir absolument rien.
Trouver une étoile alignée avec sa propre spiritualité passait en premier.
Ce n'est qu'après cela que les signes, les divinations et les règles commençaient à compter.
« Comment... c'était ? »
Après avoir terminé l'explication, le senior Golem de Bronze s'approcha respectueusement du double dément.
Que ce soit le Directeur Crâne lui-même ou simplement sa projection, un Directeur restait un Directeur.
Naturellement, le senior ne pouvait s'empêcher d'être nerveux.
« C'était acceptable. »
« M-Merci ! »
Le senior Golem de Bronze semblait assez ravi pour bondir.
« Cependant, il y a encore des problèmes. Votre attitude envers l'enseignement aux étudiants est excessivement complaisante. »
« ...Je m'excuse. »
Le senior se dégonfla immédiatement.
« Néanmoins, compte tenu du niveau de ces mages, une telle complaisance est compréhensible. Tout le monde n'a pas le privilège d'apprendre sous la royauté. »
« M-Merci ? »
« Même ainsi, continuer comme ça sans amélioration est quelque chose sur lequel vous devriez réfléchir en tant que mage. »
« ...Pardonnez-moi, Archimage, mais je ne suis pas certain de ce que je devrais changer exactement. »
« Je vais expliquer simplement. »
Le double dément répondit volontiers.
« Vous pouvez enseigner aux autres mages de manière paresseuse et complaisante si vous le souhaitez, mais ne traitez pas ce disciple de la même façon. Enseignez avec la passion des flammes d'une étoile nouveau-née. »
« C-Compris ! »
Le double dément exposa magnanimement ses attentes.
Puisque ce disciple avait déjà formé un contrat avec l'Étoile Invitée Arna, il posséderait sûrement une aptitude exceptionnelle pour lire les mouvements d'autres étoiles errantes également.
Dans ce cas, mémoriser les trajectoires d'une ou deux comètes ou novae facilement observables dès maintenant serait bénéfique.
Plus un mage maîtrisait de variétés de magie divinatoire, plus il devenait facile de se préparer méticuleusement aux futurs désastres et malheurs.
Bien sûr, c'était selon les standards du double dément.
Lee Han, personnellement, aurait été parfaitement heureux de simplement étudier les mouvements de la lune avec l'Étoile Bleue et l'Étoile Rouge aux côtés de ses seniors.
« ... »
Entraîné dans le désastre alors qu'il ne demandait qu'à rester tranquille, Lee Han resta silencieux.
Puis, alors que le double dément ne faisait pas attention, il murmura doucement au senior Golem de Bronze :
« Senior... existe-t-il une magie divinatoire capable de prédire ce que Maître est sur le point de dire à l'avance ? »