Chapitre 968
Le Yachaowang ne prêta aucune attention aux paroles de Lee Han.
Parce qu’elles étaient évidentes.
Disciple d’Osu. Si le monde t’appelle, alors la réponse est déjà claire.
« ... Quel genre de réponse ? »
Comme je l’ai dit, c’est évident. À ton niveau actuel, tu devrais commencer à entrer dans des petits mondes. Et compte tenu de ta lignée... les petits mondes d’Osu te conviendraient parfaitement.
« Ça semble un peu excessif. Ne serait-il pas préférable de commencer par quelque chose de plus simple ? »
Au moment où il prononça ces mots, Lee Han ressentit un étrange sentiment de déjà-vu.
Pourquoi cette conversation lui semblait-elle si familière ?
Disciple d’Osu. J’ai traversé d’innombrables époques au-delà de la mémoire, rencontré une infinité de mages et entendu les secrets de leur magie. Pourtant, tu doutes négligemment de ma sagesse. L’arrogance est naturelle chez les jeunes, mais il faut aussi apprendre la retenue.
« ... Je m’en souviens maintenant. »
De quoi te souviens-tu ?
« N’est-ce pas exactement ce que tu as dit quand tu m’as piégé dans ce contrat stellaire ?! »
Lee Han serra les dents, essayant de réprimer l’irritation qui montait en lui.
Pas étonnant que ça lui dise quelque chose. Il s’était déjà fait avoir comme ça une fois.
À l’époque, le Yachaowang ne l’avait-il pas attiré en lui proposant de l’aide pour ses examens, pour ensuite le pousser dans un contrat stellaire sans aucun rapport ?
Plus Lee Han y pensait, plus il était convaincu que chaque épreuve et chaque difficulté ridicule qu’il avait subies par la suite étaient liées à ce contrat.
Cette maudite étoile errante et toutes les absurdités qui l’entouraient... !
Pourtant, le Yachaowang possédait vraiment l’impudence digne d’un roi. Sans changer d’expression, l’être se contenta de cligner de ses yeux dorés et répondit :
Disciple d’Osu. Juger cette affaire de manière aussi étroite est insensé. Un doigt tendu devant tes yeux n’est qu’un point vu d’en haut. Par conséquent...
Vraiment sans vergogne.
Le Yachaowang expliqua calmement que les affaires du monde ne pouvaient être comprises correctement si on les observait de trop près.
Par exemple, imaginez un garçon essayant de traverser une rivière pour rejoindre le village voisin.
À cause d’une inondation, le pont allait bientôt s’effondrer, et dans des circonstances normales, le garçon aurait été emporté lui aussi.
Connaissant ce futur, le Yachaowang s’est transformé en rat, a volé les bagages du garçon et s’est enfui.
Naturellement, le garçon est devenu furieux à cause du vol. Mais plus tard, après avoir vu le pont emporté par les eaux de la crue, il a enfin réalisé à quel point il avait eu de la chance.
« ... »
Bien sûr, Lee Han n’était pas dupe.
L’image majestueuse et mystérieuse que le Yachaowang avait lors de leur première rencontre s’était brisée depuis longtemps. À ce stade, l’être était tombé quelque part au niveau du professeur Verdus.
« Donc tu es en train de dire que le contrat stellaire était en fait une préparation pour mes futurs examens ? »
Enfin, tu {N•o•v•e•l•i•g•h•t} fais preuve d’un peu de sagesse.
Si je me battais contre lui, je perdrais à coup sûr, non ?
Lee Han jeta un regard prudent autour de lui.
Peu importe comment il voyait les choses, engager un combat à l’intérieur du palais de son adversaire semblait sans espoir.
Et disciple d’Osu. Réfléchis bien. Même si une prédiction s’avère fausse, cela signifie-t-il que toutes les prédictions suivantes doivent aussi être fausses ?
« ... Non. »
As-tu d’autres théories concernant la magie que tu devrais apprendre maintenant ?
« Je n’en ai pas. »
Alors il n’y a aucune raison de dénigrer le jugement du roi, n’est-ce pas ?
Lee Han garda le silence.
S’il y avait quelque chose de plus irritant que le professeur Verdus, c’était bien le professeur Verdus quand il avait raison.
Le Yachaowang n’était pas très différent.
Les petits mondes existaient à un niveau totalement différent de toute magie que Lee Han avait apprise jusqu’ici.
Et s’il s’agissait des petits mondes du Directeur Crâne, c’était encore plus vrai.
Avoir les conseils d’un être transcendant comme le Yachaowang était indéniablement précieux.
Il n’y avait aucune raison de rejeter de l’aide par entêtement.
« ... S’il te plaît, enseigne-moi. »
En même temps, Lee Han espérait secrètement se réveiller de ce rêve avant que la leçon ne commence vraiment.
***
Pour les mages ordinaires, leur voyage s’arrête après avoir maîtrisé ne serait-ce qu’un seul petit monde.
Le Yachaowang fit asseoir Lee Han et commença le cours.
Contrairement aux mondes uniques, les petits mondes peuvent être transmis de maître à disciple. Pourtant, un tel héritage reste rare. Pourquoi penses-tu que c’est le cas, disciple d’Osu ?
« Probablement parce qu’une compréhension et une maîtrise complètes sont difficiles. »
Comparés aux mondes uniques, les petits mondes étaient plus restreints dans leur portée et moins exigeants en termes de qualifications, mais ils réécrivaient tout de même les lois du monde lui-même.
Leurs principes différaient fondamentalement de la magie ordinaire qui se contentait d’utiliser les lois existantes.
Au début, Lee Han n’avait pas totalement compris ce que cela signifiait.
Maintenant, il comprenait au moins un peu.
Tout comme certains sorts ne pouvaient jamais être maîtrisés par la simple mémorisation et la répétition, les petits mondes appartenaient à cette catégorie.
Un seul monde.
Pour en manier un, un mage devait comprendre et accepter totalement l’intention du mage qui l’avait créé.
Une personne ne pouvait pas manier de force un petit monde fondamentalement incompatible avec sa nature. S’il existait un petit monde appelé 【Gaspillage somptueux de pièces d’or】, Lee Han échouerait probablement à le maîtriser pour le restant de ses jours.
Correct. Les petits mondes transmis de maître à disciple possèdent une compatibilité comparativement élevée.
Les maîtres et les disciples partagent souvent des façons de penser similaires. Cela augmente la probabilité de transmission.
« Cela pourrait être difficile pour moi. Ma façon de penser est très différente de celle de mon maître. »
Le Yachaowang ignora la remarque comme s’il entendait un chien aboyer au loin.
Pour le roi, qui avait été témoin de mages innombrables au fil des âges, Osu possédait des qualités proches de celles d’un être céleste. C’était pourquoi ce mage pouvait hériter et créer autant de petits mondes. Disciple d’Osu. Parle-moi d’abord des petits mondes dont tu as été témoin.
« Hm. »
Lee Han organisa lentement ses pensées.
D’abord, Dendrobium et Basilios.
Les puissants petits mondes que le Livre noir avait manifestés de force devant lui.
Représentés respectivement par un arbre colossal et une humble couronne, tous deux restaient des mystères que Lee Han n’avait pas encore totalement saisis.
Dendrobium semblait altérer les lois selon les couleurs des fleurs qui s’épanouissaient au bout des branches, tandis que Basilios semblait exiger plusieurs conditions spécifiques...
« Et il y a aussi le petit monde Whidor. Je l’ai déjà vu. Il a anéanti des démons avec une seule goutte d’eau. »
Whidor est difficile à apprendre pour toi à ton stade actuel, disciple d’Osu.
« ... Je ne disais pas que je voulais l’apprendre immédiatement... »
Ce n’est pas impossible. Tu as créé la Lance de foudre de l’anéantissement des démons et tu as vaincu le Blasphémateur, n’est-ce pas ? Whidor est également un petit monde complété par des principes similaires. Bien que, naturellement, il comprime des concepts bien plus avancés que les tiens.
« ... Comment peux-tu savoir ça ?! »
Lee Han était sincèrement surpris.
Le fait que Whidor partage des similitudes avec la Lance de foudre de l’anéantissement des démons n’était pas choquant en soi.
Une technique destinée à éradiquer tous les ennemis avec une seule goutte d’eau aboutirait inévitablement à des principes similaires par évolution convergente.
Mais le fait que le Yachaowang sache ce qui s’était passé dans la ville de Granden était alarmant.
Alshicle Pengerine pourrait-il être un espion... ?
Disciple d’Osu. N’oublie jamais que les rumeurs se propagent étonnamment vite à travers les dimensions. Le royaume des morts-vivants est toujours en émoi à cause de l’humiliation du Blasphémateur.
« ... »
Tout comme les mages de l’Empire surveillaient des êtres puissants d’autres dimensions, ces êtres gardaient également un œil sur les mages exceptionnels du continent.
Et après la récente bataille, la dimension des morts-vivants avait pris un intérêt considérable pour le mage nommé Lee Han.
Je vais faire comme si je n’avais jamais entendu ça.
Lee Han nia immédiatement la réalité.
Il avait déjà bien trop de problèmes dont il devait se soucier.
« Et Dynamis... qu’est-ce que Dynamis exactement ? Tu m’as dit de le dire avant. »
À l’époque où le double dément avait complètement perdu le contrôle, le Yachaowang avait ordonné à Lee Han de dire : J’ai découvert de nouvelles possibilités dans les secrets de Dynamis, donc j’ai l’intention de lancer Despotis.
Malgré ses doutes à ce moment-là, l’effet avait été extraordinaire. Le double dément, normalement si prudent et terrifiant, s’était précipité imprudemment et était tombé droit dans le piège.
Dynamis est dangereux à apprendre pour toi en ce moment, disciple d’Osu.
« ... »
L’expression de Lee Han s’assombrit.
Contrairement au Yachaowang, il avait déjà mentionné Dynamis directement au double dément.
À l’époque, c’était une urgence, donc peut-être que cela passerait inaperçu, mais si le double demandait plus tard : Comment avancent tes recherches sur Dynamis ? —
« Donc il ne reste que Dendrobium et Basilios ? »
De ces deux-là, Basilios te conviendrait le mieux. Dendrobium nécessite des jeunes pousses royales, rendant toute étude immédiate impossible, disciple d’Osu.
Lee Han hocha docilement la tête.
Les conditions spéciales pour apprendre la magie n’étaient pas inhabituelles en premier lieu.
« Que dois-je faire pour entrer dans Basilios ? »
Pense de manière intuitive. Basilios est une couronne. Pour porter une couronne, il faut posséder les qualifications appropriées.
« Veux-tu dire la lignée d’une ancienne famille royale ? »
Le Yachaowang le regarda avec pitié.
Si c’était un royaume terrestre, peut-être. Mais disciple d’Osu. Comment la couronne d’un mage pourrait-elle être quelque chose d’aussi matérialiste ? Le royaume des cieux ne choisit pas ses dirigeants uniquement par la lignée. Réfléchis bien.
« ? »
Lee Han réfléchit un instant avant de pencher la tête.
« Tu ne vas pas m’expliquer davantage ? »
Disciple d’Osu. Si le roi te le dit directement, cela ne ferait que t’entraver —
Non, qu’est-ce qui ne va pas chez cette personne ?
Lee Han était stupéfait.
La raison pour laquelle il avait enduré toutes ces explications interminables était que le Yachaowang possédait une perspicacité extraordinaire.
Naturellement, il s’attendait à des explications détaillées sur les petits mondes appropriés et les méthodes adéquates pour y entrer.
Au lieu de cela, on lui disait soudainement de se débrouiller tout seul.
« Si j’avais pu faire ça, je serais déjà entré tout seul. »
Exactement. Maintenant, comprends-tu pourquoi le monde t’a appelé ? Il t’a appelé parce que tu es capable d’entrer par toi-même.
« ... »
Pour la première fois depuis un moment, Lee Han se surprit à regretter les étudiants plus âgés de l’école de magie de divination.
Refoulant un soupir, il se leva de son siège. Il sentait qu’il avait besoin de marcher un peu et de se vider la tête avant que cette conversation ne le rende fou.
Alors que son regard dérivait au loin, la dimension de Gusanbalhai s’étendait devant lui — vaste et immensément plus grande que le continent lui-même.
Le paysage, où la lumière et l’obscurité changeaient constamment, se transformait comme si le brouillard se levait et que la glace gelée fondait.
Bien en dessous du palais s’étendait une forêt.
Un regard plus attentif révélait que chaque arbre et chaque brin d’herbe dans cette forêt était formé d’acier et de lames aiguisées, du sang coulant sans fin des feuilles.
La vision horrifiante produisit immédiatement une seule phrase dans l’esprit de Lee Han.
La forêt d’épées de la montagne Dao.
« Quel est cet endroit ? »
Hm. Une forêt où les pécheurs sont emprisonnés.
« Il y a quelque chose comme ça ici aussi ? »
C’est rare. Disciple d’Osu. Normalement, nous n’emprisonnons pas les pécheurs. Mais ces individus en particulier sont quelque peu spéciaux.
Le Yachaowang rit bruyamment alors que l’explication continuait.
Il y a longtemps, quand Osu est arrivé pour la première fois dans cette dimension, le Yachaowang avait observé le voyage ascétique du mage depuis les environs.
Ceux qui étaient rassemblés là maintenant étaient les mêmes personnes de cette époque.
Des vagabonds et des voyous qui s’étaient regroupés autour de lui, croyant qu’un nouveau roi — un nouvel être suprême — allait surgir.
« ... Attends. Tu les as emprisonnés comme ça juste pour avoir suivi mon maître ?! »
Disciple d’Osu. Parfois, ton imagination est remarquablement excessive. Je les ai emprisonnés parce qu’ils ont trahi Osu.
« Ah. »
Dans sa jeunesse, le Directeur Crâne avait erré à travers cette dimension en quête d’arts secrets.
Naturellement, un tel voyage n’aurait jamais pu être paisible. Les trahisons et les embuscades auraient été inévitables.
Il n’était pas surprenant que certains de ces adeptes finissent par se retourner contre lui.
« Je vois. »
Perdant tout intérêt, Lee Han retourna à ses propres pensées.
Qu’est-ce qui qualifiait exactement quelqu’un pour entrer dans Basilios... ?
... Disciple d’Osu. Ne détestes-tu pas ceux qui ont trahi ton maître ?
« Hein ? Eh bien... ça semble un peu tard pour ça maintenant. »
La question soudaine laissa Lee Han perplexe.
Si le Directeur Crâne avait vraiment nourri un profond ressentiment envers eux, il les aurait traînés personnellement à Einroguard depuis longtemps.
Il y avait peu de raisons pour que Lee Han déteste des gens qui souffraient déjà assez.
Un bon début. Continue de penser de cette façon.
« ... »
Lee Han devint encore plus confus.
Un bon début ?
Cela signifiait-il que la qualification pour Basilios impliquait d’éviter tout attachement au Directeur Crâne ?
Alors n’est-il pas déjà beaucoup trop tard pour moi ?