Chapitre 966
Même si Lee Han s'était promis en silence de « ne vivre que pour lui-même à partir de maintenant », les étudiants plus âgés ne lui accordèrent aucune attention.
Cela resta vrai même après qu'il eut sorti un thé noir brûlant d'une bouteille en verre enchantée thermiquement et commencé à manger un sandwich garni de porc salé et épicé.
« Incroyable. »
Bien qu'il vienne de jurer de ne plus s'en soucier, Lee Han se sentit intérieurement impressionné.
Chaque fois que de la nourriture apparaissait, Gainando et les autres étudiants de deuxième année la fixaient immédiatement comme des bébés basilisks affamés.
À Einroguard, la nourriture chaude et délicieuse était pratiquement une tentation de sirène.
Y résister était presque impossible.
Mais les étudiants de l'école de magie d'enchantement restaient entièrement concentrés sur leurs tâches.
Ils n'avaient pas survécu sous la tutelle du professeur Verdus pour rien.
Pendant un bref instant, Lee Han ressentit une irritation inexplicable.
Bien qu'il ne s'en rendît pas compte lui-même, c'était la fierté de quelqu'un qui avait pratiquement agi comme le gardien d'Einroguard pendant plus d'un an.
Comment osaient-ils montrer si peu d'intérêt pour les en-cas qu'il avait préparés ?
« ...À quoi est-ce que je pense ? »
Lee Han secoua la tête.
Cela aurait dû être une bonne chose. Pourquoi était-il déçu ?
C'était vraiment une pensée ridicule.
« ...Que fait le senior Sigunting ? »
« Il inspecte des artefacts. »
L'étudiant nain répondit tout en examinant une arbalète qui irradiait de multiples flux de mana.
Maintenant qu'ils étaient sous terre, même les mages non-combattants devaient rester prudents.
À Einroguard, la survie dépendait de la capacité à se protéger soi-même.
« Je vois. Il y a pas mal de sorts superposés dessus. »
Le carreau chargé dans l'arbalète contenait une magie de pistage et de guidage.
Elle semblait capable de transformer même un mage amateur en tireur d'élite.
L'empennage fixé au court carreau était enchanté avec une magie d'accélération et de pénétration.
Avec ce niveau de mana et cette composition de sorts, même un coup effleurant pouvait transpercer un bouclier en acier.
Le corps de l'arc lui-même portait des sorts de vision nocturne et d'amélioration de la vue, tandis que le mécanisme de chargement contenait une magie d'assistance au calcul, une magie d'assistance au dessin et une magie de renforcement de la confiance...
« ... ? »
Lee Han regarda à nouveau, se demandant s'il avait mal lu quelque chose.
Ce n'était pas le cas.
« Senior. Est-ce que cette arbalète contient par hasard une magie d'assistance au calcul et au dessin ? »
« ...C'est exact ! »
Sigunting parut sincèrement surpris.
Identifier les enchantements sans explication...
Ce n'était pas pour rien que les autres mages faisaient tant d'éloges à Lee Han.
« Incroyable. Comment as-tu deviné ? »
« Pourquoi une arbalète aurait-elle besoin d'une magie d'assistance au calcul ou au dessin ? Les enchantements de visée s'occupent déjà de cette partie... »
Du point de vue de Lee Han, il aurait été plus efficace d'y ajouter un autre sort de combat.
Mais Sigunting le fixa comme s'il regardait un mage de combat assoiffé de sang.
« De quoi tu parles ? La capacité de combat est déjà suffisante. Les enchantements restants devraient évidemment être utiles dans la vie quotidienne. »
« Dans la vie quotidienne... ? »
« C'est ça. »
Lee Han était sur le point de demander quand exactement quelqu'un avait besoin d'une assistance au dessin dans la vie de tous les jours, mais il jeta un coup d'œil sur le côté.
Yukveltire et Anfargon profitaient tous deux de la pause pour dessiner des plans d'artefacts avec une concentration totale.
« ...Je vois. Ma réflexion était trop superficielle. »
« Ça arrive, Wardanaz. Tu devrais porter des artefacts comme ceux-ci aussi. Ça fait gagner du temps. »
« Je comprends... »
Après avoir reçu les conseils de son aîné, Lee Han rangea discrètement sa bouteille enchantée et l'emballage de son sandwich.
Regarder les étudiants plus âgés étudier si diligemment sans raison apparente le rendait étrangement embarrassé.
« Compris, Senior. Alors, quels autres artefacts de combat avez-vous apportés à part celui-ci ? »
« C'est tout. »
Sigunting sembla confus par la question.
À moins d'être un mage obsédé par le combat, les mages ordinaires ne se trimballaient pas avec plusieurs artefacts de combat.
La magie existait pour la recherche et la poursuite de ses objectifs, pas pour se battre.
« ...Wardanaz. Est-ce que tu portes plusieurs artefacts de combat, par hasard ? »
« J-j'en ai un seul aussi. Hahaha. »
Lee Han esquiva précipitamment le sujet.
À strictement parler, comme il lançait toutes sortes de sorts via un seul bâton, cela comptait techniquement pour un.
Bien qu'il doutât que les autres voient les choses de cette façon.
« Alors je vais aller parler aux autres seniors ! »
« Un talent excellent, mais qui perd toujours son temps sur des choses étranges. »
C'était l'évaluation honnête de Sigunting.
Pourtant, personne ne pouvait être parfait dans tous les domaines.
***
De nombreux monstres rôdaient dans la région minière souterraine sous Einroguard.
Il y avait des Kuka, des monstres mi-humains, mi-crocodiles capables de magie primitive.
Il y avait des Alicantos, des oiseaux qui criaient en cherchant des métaux rares.
Et il y avait même des golems sauvages formés naturellement lorsque le mana s'accumulait dans le sol et le minerai contaminés.
Les étudiants intelligents d'Einroguard évitaient généralement de combattre de telles créatures.
Personne ne distribuait de médailles pour avoir tué des monstres de mine.
L'évitement était généralement l'option la plus sage...
-GRRRRRK !
Le Kuka, agitant une branche à trois dents décorée de crânes et de ferraille, poussa un hurlement de terreur et s'enfuit.
La malédiction qu'il avait lancée sur le mage avait complètement échoué.
Au lieu de cela, les représailles furent instantanées.
Ses mouvements furent entravés par la télékinésie, et un projectile d'eau vicieux capable de briser des murs de boue fonça vers lui.
À ce moment-là, le Kuka réalisa qu'il avait choisi la mauvaise cible.
« On devrait le poursuivre ? ...En fait, qu'est-ce que je disais plus tôt ? »
« Que l'évitement du conflit est la meilleure stratégie... Non. Je ne pense pas qu'on ait besoin de s'inquiéter de ça. »
Yukveltire révisa calmement sa déclaration précédente.
Après avoir été témoin de la capacité de combat de Lee Han, il ne voyait plus aucune raison d'éviter les ennemis.
Il avait invité Lee Han en partie pour l'escorte et en partie pour les urgences, mais il ne s'attendait pas à ce que le junior se batte aussi bien.
« Allons directement à la grotte sud. »
« Mais Senior Yukveltire. Il n'y a presque aucune trace de passage ici. Êtes-vous sûr que cet itinéraire est le bon ? »
Demanda Lee Han, confus.
Après avoir passé tant de temps à s'entraîner avec Nillia et la Patrouille de l'Ombre des Montagnes du Nord, il était devenu assez doué pour repérer les signes et le terrain.
Même dans les souterrains sombres d'Einroguard, les techniques utilisées par les unités de patrouille restaient valables.
La pente ouest qui s'enroulait sur le côté montrait clairement des traces d'étudiants étant passés par là récemment.
La grotte sud, cependant, semblait presque intacte.
Était-il vraiment sûr d'emprunter ce chemin ?
« Bien sûr. Junior Wardanaz. Tu ne fais pas confiance à mon jugement ? »
« Quoi ? Si, je fais confiance. »
« Je savais que tu me faisais confiance. Alors continuons. »
« J'ai pourtant seulement dit "Si". »
Lee Han était stupéfait.
Il n'avait jamais admis faire confiance au jugement de Yukveltire, et pourtant, d'une manière ou d'une autre, sa réponse avait été déformée pour signifier exactement cela.
Et une heure plus tard...
« Huff... huff... »
Les étudiants sortirent de l'autre côté de la grotte, respirant difficilement.
Parmi eux, Lee Han semblait particulièrement épuisé.
C'était inévitable.
Il avait passé la quasi-totalité de la bataille en première ligne, bloquant l'assaut ennemi presque tout seul.
La grotte sud s'était révélée bien plus dangereuse qu'il ne l'avait prévu.
Des dizaines de Kuka chargeaient les intrus de toutes les directions, tandis que des golems sauvages tombaient des parois de la grotte au-dessus.
Lee Han avait enduré des malédictions lancées directement sur lui, immobilisé des ennemis avec la télékinésie et combattu les golems au corps à corps en utilisant l'escrime.
-Senior ! Combien de temps avant que le sort de zone soit complet ?!
-Quel senior ?
-...Senior Yukveltire !
-Ah ! Senior Yukveltire, combien de temps encore ?!
-Vingt-huit secondes.
-Alors est-ce que les autres pourraient au moins fournir un tir de couverture ?! Il y en a trop ! Je n'ai même pas le temps de lancer mes sorts correctement !
-Je vais invoquer une petite forteresse d'abord. Wardanaz, mets-toi à couvert derrière— attends, tu les as déjà tous tués ?
L'assaut ennemi avait été assez féroce pour que, si l'un des domaines — mana, télékinésie ou escrime — avait fait défaut, toute la ligne se serait effondrée.
Après avoir rangé son bâton et son épée, Lee Han s'approcha de Yukveltire.
Une partie du sac de Yukveltire avait apparemment été déchirée pendant la bataille, et il vérifiait le contenu.
« Senior Yukveltire. Puis-je vous demander quelque chose ? »
« Je t'en prie. »
« Normalement, n'auriez-vous jamais choisi cet itinéraire ? N'êtes-vous passés par là que parce que j'étais avec vous ? »
Cela semblait arrogant même pour Lee Han lui-même, mais il ne pouvait s'empêcher d'être suspicieux.
Peu importe comment il voyait les choses, cet itinéraire était bien trop dangereux pour être considéré comme normal.
Et ces étudiants n'étaient pas des mages de combat.
Ce n'était pas comme s'ils étaient le professeur Voladi Bagreg. Pourquoi choisir délibérément un itinéraire plus dangereux ?
« C'est exact. »
« ...Alors vous l'avez choisi parce que vous pensiez que je pouvais gérer des monstres comme ceux-là avec ma résistance magique et mes capacités de combat rapproché ? »
« Oui. »
« Et naturellement, il ne vous est jamais venu à l'esprit que quelque chose pourrait mal tourner ou que cela pourrait être dangereux ? »
Yukveltire parut perplexe face à ce questionnement continu.
« J'ai calculé la probabilité de succès. Et nous avons réussi. Pourquoi continues-tu à demander ? »
Lee Han regretta profondément de ne pas avoir demandé à Diret au préalable.
Les propositions démoniaques semblaient toujours douces et tentantes.
Et il était tombé dans le panneau en beauté.
« Ce n'est rien. »
Crunch !
Heureusement, il s'était déjà bien défoulé en fracassant des golems plus tôt, alors il réussit à se retenir de donner un coup d'épée à son aîné.
Pendant ce temps, Yukveltire finit d'inspecter le sac.
« ...Les potions se sont cassées. »
« ! »
Tout, des potions de récupération de mana aux potions de compléments nutritionnels, s'était brisé.
Pour les étudiants de l'école de magie d'enchantement, qui manquaient généralement d'endurance physique et n'aimaient pas l'entraînement corporel, ces potions étaient extrêmement importantes.
L'expression de Yukveltire s'assombrit légèrement.
« Les autres ne pourraient-ils pas en partager ? Ils auraient dû en apporter en quantité. »
« Je ne veux pas. »
« Moi non plus. »
Anfargon et Sigunting refusèrent immédiatement.
Lee Han les fixa, choqué.
« N-non. Donnez-moi au moins une raison. »
« Il n'y a aucune raison d'en donner. »
« Nous sommes de la même école... »
Les deux étudiants regardèrent Lee Han comme s'il était celui qui était étrange.
Et alors s'ils appartenaient à la même école ?
À ce moment-là, Lee Han réalisa une fois de plus qu'il était la seule personne normale au milieu de fous.
« Wardanaz. Je pense que tu comprends mal quelque chose. Pense à l'inverse. Si j'avais perdu mes potions, est-ce que le Senior Yukveltire aurait partagé les siennes ? »
« Bien sûr qu'elle l'aurait fait. »
« Je ne l'aurais pas fait. »
« ... »
Entendre Yukveltire répondre derrière lui ne fit qu'assombrir davantage l'expression de Lee Han.
Cette réponse n'était d'aucune aide.
« Pourquoi pas ? »
« Gérer correctement ses propres potions est aussi la responsabilité d'un mage. »
« ...C'est peut-être vrai, mais nous aurons aussi des problèmes si le Senior Yukveltire ne peut pas continuer. »
Lee Han ignora immédiatement Yukveltire et se tourna vers les deux autres étudiants, qui semblaient un peu plus raisonnables.
« Le Senior Yukveltire n'est-elle pas la seule capable de traquer Jarun ? »
« Elle peut transmettre la méthode de pistage et retourner à la surface. »
« Il n'y a aucune chance que le Senior Yukveltire accepte ce genre de compromis— »
« J'accepterais. »
« ... »
CRACK !
Sigunting sursauta lorsqu'un rocher à l'extérieur du passage se fendit soudainement.
Lee Han pouvait-il vraiment briser la pierre à cette distance en utilisant <La Force Télékinétique de Wardanaz> ??
« ...Pourquoi encore ? »
À la question de Lee Han, Yukveltire répondit calmement :
« Parce que cette expédition était ma proposition. »
Les potions détruites étaient la responsabilité de Yukveltire.
Et rassembler les étudiants avait aussi été la décision de Yukveltire.
Un étudiant rationnel de l'école de magie d'enchantement d'Einroguard transmettrait naturellement les informations sur l'emplacement de Jarun et se retirerait seul dans de telles circonstances.
« ...Je vais juste partager les miennes. Vous pourrez me rembourser après notre retour. »
Anfargon et Sigunting fixèrent Lee Han comme s'ils étaient incapables de le comprendre.
« Pourquoi ferais-tu ça ? »
« Est-ce parce que Wardanaz a des réserves de mana excessives ? »
« Même avec des réserves de mana excessives, pourquoi gaspiller des potions sur un senior ? »
« En effet... »
« J'ai envie de les battre tous à mort. »
Ignorant les voix derrière lui, Lee Han sortit plusieurs potions de son sac à dos.
Yukveltire les accepta avant de demander :
« Il n'y a pas de potions de compléments nutritionnels ? »
« ...Je vais juste cuisiner quelque chose, alors mangez ça. »
Yukveltire était sur le point de dire : « Mais ça fait perdre trop de temps », avant de s'arrêter brusquement.
Son instinct l'avertit de ne pas le dire.
Parfois, les disciples surpassaient leurs maîtres.
Malgré le surnom honteux de « Petit Verdus », Yukveltire était incontestablement plus perspicace que le professeur Verdus lui-même.