Chapitre 797
« Tu viens de dire que tu étais montée à bord. »
« Quand tu dérives sur les mers, tu montes et tu descends du navire en permanence. Peu importe l'urgence, tu ne lèves pas l'ancre avant que le bateau ne soit réparé. »
Cette analogie semble forcée.
Plus tôt, il avait admiré la comparaison. Maintenant, elle sonnait faux.
Yi-Han s'exprima avec une pointe de plainte dans la voix.
« Je l'ai enfin appris, alors je devrais au moins trouver un moyen sûr de l'utiliser. Ça me semble mal de remettre ça à plus tard juste parce que c'est difficile... »
— Q-qui a cassé cet endroit ?
Une voix surprise s'éleva d'en bas. Il semblait que les étudiants des années supérieures, en bas, avaient remarqué les dégâts en passant dans le couloir.
« Oh non. »
Même Ragesa parut décontenancée, comme si elle ne s'y attendait pas.
« Comment on répare ça ? »
« Quoi ? »
« Cette zone détruite. »
Le bâtiment principal d'Einroguard était comme un être vivant ; même si quelque chose était détruit ou brûlé, il se restaurait avec le temps. Mais cela ne signifiait pas qu'on pouvait simplement fracasser une partie des lieux et s'en aller.
Quel crime les pauvres gens qui passaient par là avaient-ils commis pour devoir souffrir jusqu'à ce que la zone soit réparée ?
La vieille pirate gloussa et dit : « Quel est mon métier, déjà ? »
« Pardon ? Vous êtes une pirate. »
« Exact. Je ne suis ni charpentière, ni tailleuse de pierre, ni forgeronne, pas vrai ? »
« Non. »
« Alors on file ! »
Ragesa fit immédiatement demi-tour et prit la fuite, suivie par les pirates enchaînés.
Yi-Han resta figé un instant, hébété, avant de comprendre avec un temps de retard et de se lancer à leur poursuite.
...Une fois que tout ça sera fini, je devrais arrêter de fréquenter les pirates.
Peu importe sous quel angle il voyait les choses, les pirates ne semblaient pas être de bonnes fréquentations.
*****
Raphaedel, qui avait rejoint le club de duel d'Einroguard cette année, se posait toujours la même question.
Pourquoi diable ça existe ?
L'accès est interdit au professeur Bagrak
(Signalez immédiatement au professeur Kirmin s'il entre)
La phrase avait été ajoutée à côté du règlement du club, gravé sur l'ancienne plaque de bronze.
Raphaedel avait beau y réfléchir, il ne comprenait pas pourquoi cette mention avait été ajoutée.
Est-ce que le professeur Boladi avait fait quelque chose ?
« Euh. Senior. »
« Oh, Gral. Demande-moi ce que tu veux. »
« Le professeur Bagrak est... »
« T-tais-toi ! Espèce d'insolent sans respect. Comment oses-tu poser une question pareille ? »
« ??? »
Même le senior, qui se montrait pourtant aimable parce qu'ils venaient de la même tour, affichait des symptômes proches de la crise d'épilepsie dès qu'on l'interrogeait sur le professeur Boladi.
Grâce à ça, non seulement Raphaedel, mais aussi les autres étudiants de deuxième année n'avaient d'autre choix que de laisser libre cours à leur imagination.
« Est-ce que le professeur Bagrak a emprunté de l'argent sans le rendre ? »
« Le professeur Bagrak ne ressemble pas à ce genre de personne. Ce n'était pas juste un mage un peu brusque qui rendait ses cours ennuyeux ? »
« D'après ce que j'ai entendu dire par Wardanaz, le professeur Bagrak semblait un peu différent... »
Malheureusement, aucun des étudiants n'en savait beaucoup sur le professeur Boladi.
Il y avait bien une personne qui savait, mais elle n'était pas là.
« Qu'est-ce que Wardanaz a dit ? »
« Wardanaz n'a pas dit que c'était dur à cause du professeur ? Probablement. »
« ...Mais c'est normal pour tout le monde. C'est ordinaire. »
« Wardanaz a aussi dit que le professeur donne trop de devoirs. »
« Ça aussi, c'est ordinaire, non ? »
Les étudiants de deuxième année n'avaient d'autre choix que d'imaginer le professeur Boladi comme des aveugles décrivant un éléphant.
Pendant ce temps, un autre senior, Palga de la famille Ukim, arriva. Raphaedel repéra le senior de la Tour des Tigres Blancs et s'inclina joyeusement.
« Senior. »
« Ah. Gral. Ravi de te voir. Tu es venu pour t'entraîner ? »
« Oui. »
« Ça tombe bien. La semaine des clubs est la semaine prochaine, non ? Un invité va venir dans notre club aussi. »
« ! »
Les yeux des étudiants de deuxième année s'illuminèrent.
En gros, les étudiants d'Einroguard s'enthousiasmaient dès qu'ils apprenaient qu'un étranger arrivait.
Une fois devenus des étudiants confirmés, ils s'excitaient même pour des étrangers qui s'étaient infiltrés secrètement dans l'école.
Après avoir passé assez de temps à Einroguard, les étrangers commençaient à ressembler à des coffres au trésor ambulants, porteurs de nouvelles et de marchandises venant du monde extérieur.
En dehors de ça, les invités qui venaient pour donner des cours dans un club étaient toujours les bienvenus.
« C'est génial ! »
« Qui est-ce ? »
« Mais le professeur Kirmin a été incroyablement occupé ces derniers temps, non ? Comment a-t-il réussi à inviter quelqu'un ? »
Palga répondit aux questions des plus jeunes une par une.
« C'est une bonne chose. Je ne sais pas encore qui c'est, mais j'ai entendu dire que l'invité est un excellent mage de duel. Et, hmm... c'est vrai ? »
Palga était lui aussi perplexe face à la dernière question.
Le professeur Kirmin Ku avait effectivement été extrêmement occupé ces derniers temps.
« Professeur. À propos de l'invité pour cette semaine des clubs... »
« Désolé, désolé ! Ukim. J'ai eu la tête ailleurs ces derniers temps à cause du travail que le directeur m'a confié. Mais ne t'inquiète pas. Je vais absolument inviter quelqu'un de l'extérieur. »
« Si vous êtes occupé, on peut très bien s'en passer. »
« Non ! En tant que professeur, je ne peux pas négliger ça. Je vais inviter quelqu'un, c'est promis. Compris ? »
La semaine des clubs ressemblait à un festival amusant en apparence, mais derrière se cachaient la sueur et les larmes des mages d'Einroguard.
Certains clubs « tape-à-l'œil » attiraient les curieux sans rien faire, mais d'autres devaient envoyer des invitations à l'avance et se préparer minutieusement juste pour sauver la face.
C'était similaire aux écoles de magie.
Dans une école, les disciples pouvaient faire la queue alors que le professeur était un homme-castor, tandis que dans une autre, les nouveaux étudiants pouvaient ou non se présenter malgré la présence du plus gentil étudiant de cinquième année d'Einroguard...
Il était donc naturel que le professeur Kirmin Ku fasse cette promesse aux étudiants du club de duel.
Le club de duel d'Einroguard n'était pas un club très visité par les invités extérieurs.
« Le professeur Kirmin connaît beaucoup de monde, je suis sûr qu'il a envoyé les invitations pendant ses moments de libre. »
« En effet... Le professeur Kirmin est incroyable. Envoyer des invitations n'est pas une mince affaire, et il a réussi à le faire sur son temps libre ! »
Les nouveaux membres du club de duel regardaient avec respect.
Avoir un professeur qui se souciait du club était une sacrée chance à Einroguard.
« ...Palga. Pour être honnête, j'avais peur que ce soit le professeur Bagrak. »
Après avoir terminé la conversation avec les plus jeunes et être revenu, un ami de la même année murmura à Palga.
« Quelles bêtises de mauvais augure tu racontes ? »
L'expression de Palga devint sérieuse.
Même entre amis, il y avait des limites que les blagues ne devaient pas franchir.
Pourquoi le nom du professeur Bagrak revenait-il ici ?
« Réfléchis bien. À quel point le professeur Kirmin a-t-il été occupé ces derniers temps ? Envoyer des invitations correctement prend pas mal de temps... et le professeur Kirmin a un passif. »
Le professeur Kirmin Ku était l'un des rares professeurs populaires d'Einroguard, et les étudiants du club de duel ne le niaient pas.
Mais le professeur Kirmin Ku avait aussi un passé terrible et sombre : celui d'avoir invité le professeur Boladi au club de duel.
Pour le seul crime d'avoir dit : « Nous voulons devenir plus forts », les membres du club de duel avaient été forcés de combattre le professeur Boladi dans un espace confiné pendant trois jours.
« ... »
En se remémorant ce passé douloureux, Palga devint pâle, respirant de manière saccadée.
J'étais déjà traumatisé après avoir croisé le professeur Bagrak pendant les vacances d'hiver...
« ...Non. J'ai vérifié où se trouvait le professeur Bagrak, et il était dans la salle de classe souterraine. Ce n'est certainement pas l'invité. Et ils ont dit que c'était un invité externe. »
« C'est vrai ? Ouf. Je crois que je suis devenu trop sensible. »
L'ami s'excusa auprès de Palga.
S'il s'agissait d'un invité externe, il n'y avait aucune chance que le professeur Boladi vienne.
« Non. Je comprends. Je devrais dire la vérité aux plus jeunes un jour. »
« J'ai... j'ai peur. J'ai peur de la façon dont les plus jeunes nous regarderont quand ils découvriront que le professeur Kirmin a vraiment fait une chose pareille. »
« On ne peut pas cacher la vérité éternellement... »
BANG !
Au moment où Palga terminait sa phrase, une vieille femme fit irruption par la porte du club de duel.
La vieille femme entra en menant des pirates enchaînés, roulant des yeux alors qu'elle inspectait les étudiants.
« C'est ici le club de duel ? »
« Oui ? C'est bien ça. »
« Enchantée. Je suis Ragesa, fille de Torgerd. Pirate, capitaine et amirale. »
« ? »
Palga pencha la tête.
Quelque chose d'étrange ne s'était-il pas glissé avant « capitaine » et « amirale » ?
« Vous venez de dire pirate... ? »
« Je suis venue après avoir reçu une invitation. Vous êtes les idiots qui font semblant de se battre en duel, c'est ça ? »
« Non ! Nous ne faisons pas semblant de nous battre en duel ! »
Palga et plusieurs autres étudiants se mirent en colère.
Le club de duel d'Einroguard travaillait officiellement en tant que champions de duel et recevait une rémunération pour cela.
Comme ils se battaient pour les pièces d'or des autres, ils se battaient avec bien plus de bravoure et de férocité que les simples amateurs de duel.
Mais faire semblant ?
« Si je dis que c'est faire semblant, alors c'est faire semblant ! Se tenir face à face et attendre un signal avant de se battre. Mon Dieu. Je ne comprends pas comment des combats aussi longs et ennuyeux peuvent être réels. »
FLUTTER !
Ragesa sortit une liasse de papiers de l'intérieur de son manteau.
« Tenez. J'ai apporté des lettres de commission d'idiots qui aiment ce genre de simulacre, en guise de cadeau. J'ai entendu dire que vous aimiez ce genre de choses ? »
« ... ! »
Les étudiants du club de duel étaient sous le choc.
L'une des sources de revenus du club de duel d'Einroguard était le paiement reçu pour combattre en duel à la place de quelqu'un d'autre.
Pour que ces revenus restent stables, les commissions de duel devaient continuer à affluer.
Et cette pirate avait apporté une liasse de lettres de commission aussi épaisse.
« Comment avez-vous fait pour en avoir autant ? »
« Il y a des moyens pour tout ! »
Ragesa gloussa à la question des étudiants.
Naturellement, une fois que les pirates menaçaient quelqu'un, même ceux qui n'avaient jamais pensé à se battre en duel voulaient soudainement trouver un champion.
« Bref. Je veux vous les donner... mais je ne peux pas juste vous les remettre comme ça. »
« On s'y attendait. Que devons-nous faire ? »
Plusieurs étudiants firent un pas en avant comme s'ils avaient anticipé la chose.
Il était impossible qu'une mage aussi excentrique leur fasse simplement des cadeaux sans exiger un prix en retour.
« Il y a un pirate débutant ici. Combattez ce pirate et gagnez. »
« ???? »
Yi-Han, qui observait la scène, fut déconcerté lorsqu'il fut soudainement traîné en avant.
Cependant, sa confusion n'était rien comparée à celle des étudiants de deuxième année du club de duel.
« Wardanaz, pourquoi tu es là ? »
« Un professeur m'a demandé de l'aide pour guider quelqu'un dans l'école. »
« Le professeur Kirmin ? »
« Non. Le professeur B— »
« Silence ! Pourquoi vous avez une conversation aussi longue avant de vous battre ? À moins que vous ne soyez en train de vous lancer des insultes ! »
Ragesa sembla mécontente de la scène et grommela en coupant court à leur discussion.
« Dame Ragesa. Je ne veux pas combattre les membres du club de duel. »
« C'est compréhensible. Les pirates ne se battent pas sans paiement, de toute façon. Je te donnerai cette somme d'or pour chaque membre que tu battras. »
Ragesa écarta largement les doigts en parlant. Malgré cela, Yi-Han restait sceptique.
« Il y a même des étudiants de troisième année ici, donc je... »
Ragesa écarta également les doigts de son autre main. Yi-Han dit fermement : « Je vais essayer. »
« Kihihi. Tu sais négocier. Bien ! Donne une leçon à ces idiots. Compris ? »
Pendant que Yi-Han parlait avec Ragesa, les étudiants de troisième année avaient une discussion silencieuse par le biais de leurs expressions.
Même si leur adversaire était un génie étudiant toutes les écoles, il restait un étudiant de première année.
Pour l'honneur du club de duel, ils n'avaient aucune intention de reculer par peur d'un débutant.
« Puisqu'il étudie toutes les écoles, il n'a probablement aucune faiblesse. »
« On devra l'affronter en utilisant nos spécialités. J'y vais en premier. ...Palga, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Eh bien... ce type. C'est le disciple du professeur Bagrak. »
« ... »
« ... »
Pendant que les étudiants des années supérieures parlaient derrière eux, Raphaedel posa une question à Yi-Han.
« Wardanaz. Est-ce que le professeur Kirmin t'a assigné cette tâche ? »
« Non. C'est le professeur Bagrak qui me l'a assignée. Le professeur Bagrak a été sollicité par le professeur Kirmin. »
« Je vois. Senior, puisque le sujet est sur la table, puis-je demander pourquoi le professeur Bagrak est interdit d'entrée... »
Raphaedel se retourna pour poser la question.
Cependant, les étudiants de troisième année avaient déjà fui par la porte et disparu.
« ... »
« ... »
« Au moins, tu as appris une chose ! »
Ragesa hocha la tête avec satisfaction.
Ne pas être têtu et fuir quand on sent le danger est aussi une sagesse très importante pour les mages.