Chapitre 795
Ragesa et les pirates enchaînés dégainèrent leurs armes, prêts à lui tendre une embuscade.
Une atmosphère solennelle s'installa, celle de chasseurs aux aguets, attendant une proie dont le passage était inévitable.
Ils ont presque l'air professionnels.
Pour Yi-Han, dont les yeux brillaient déjà de respect, le spectacle était d'autant plus admirable.
Le professeur Bivle avançait à un rythme tranquille, l'air aussi nonchalant que d'habitude, totalement inconscient du danger qui rôdait tout près.
« Ce crétin de Gonadaltes. Est-ce que j'en demande tant ? Je lui ai juste demandé cinq caisses de diamants pour servir de carburant, et il a refusé ! Est-ce qu'il est vraiment mage, celui-là ? »
« À l'attaque ! Écrasez ce débiteur escroc ! »
Au cri de Ragesa, les pirates jaillirent du couloir.
Le professeur Bivle sursauta et s'écria :
« Quoi ?! Qu'est-ce que c'est que ça ?! »
« Rends-moi mes pièces d'or, espèce d'escroc ! »
« L-les investissements ratés sont la responsabilité de l'investisseur ! »
Même sous l'attaque des pirates de l'archipel impérial, le professeur Bivle ne paniqua pas.
Il avait déjà vécu ce genre d'agressions bien trop souvent.
La ceinture et l'amulette qu'il portait se connectèrent et se mirent à briller, créant un puissant champ de force.
En un instant, la distance entre le professeur Bivle et les pirates s'agrandit considérablement.
« Espèce d'escroc. C'était quoi ça ? Tu avais dit que tu me fabriquerais un navire pirate volant ? Où est ce navire ? »
« La grande magie demande des essais et des erreurs ! »
« ... »
Une fois que Yi-Han eut saisi la situation, son expression devint complexe.
Sous ses yeux se trouvait quelqu'un d'encore plus bas dans l'échelle sociale que les pirates de l'Empire.
Un arnaqueur.
Et il avait réussi à arnaquer des pirates, qui plus est.
WHIIIK !
La peau du professeur Bivle devint livide et commença à gonfler, virant au bleuâtre.
Ragesa avait interféré avec le sang du professeur, bloquant sa circulation.
Le professeur haleta, peinant à bouger le bout d'une botte.
Puis, <Onde de bannissement de malédiction> s'activa, et l'interférence disparut.
Pendant ce temps, les pirates entravés par leurs chaînes chargèrent.
Ragesa hurla à pleins poumons :
« Le premier qui l'attrape est libre ! »
« !! »
À ces mots, les yeux des pirates flamboyèrent de plus belle.
Pour des pirates capturés dans l'archipel et forcés au travail, la liberté était une bénédiction dont ils rêvaient même en dormant.
Des objets avec une résistance magique.
Yi-Han le comprit en voyant les pirates encaisser les projectiles magiques du professeur Bivle pour avancer.
Ces chaînes protégeaient les pirates de la magie extérieure tout en les retenant.
C'était un artefact unique, rarement vu, même à Einroguard.
CLANG !
Les pirates balancèrent leurs haches et leurs coutelas enchantés, tentant de briser le champ de force.
Le professeur Bivle cria avec urgence depuis l'intérieur.
« À l'intérieur d'Einroguard, je suis protégé par la loi territoriale, pas par la loi impériale ! Vous ne pouvez pas faire ça ! »
« J'ai aussi reçu une permission nominale du seigneur, espèce d'escroc. Lâche ce champ de force ! Je vais juste te tabasser un peu et récupérer ce que tu as ! »
« Qui a appelé ce pirate ici ?! »
Le professeur Bivle grommela tout en commençant à invoquer des artefacts depuis son espace subspatial.
Heureusement, après avoir récemment subi les trahisons et les attaques de ses collègues professeurs malveillants, ses défenses étaient plus rigoureuses que d'habitude.
En voyant cela, Ragesa devint encore plus furieuse.
« À quel point as-tu arnaqué les gens pour te balader aussi lourdement armé ?! »
Quelqu'un qui ne connaît rien à la magie pourrait penser que les mages produisent des sorts facilement.
Qu'un mage peut invoquer des épées volantes et des boucliers d'un simple geste.
Mais derrière chaque sort spectaculaire, une quantité équivalente d'efforts est requise.
De tels artefacts nécessitent un entretien quotidien, une recharge et une inspection constante.
Un mage doit se réveiller le matin, examiner ses artefacts un par un, les préparer pour tout ce qui pourrait arriver dans la journée, et s'inquiéter des interférences entre eux...
En ce moment, le professeur Bivle était mieux défendu que la plupart des capitaines pirates.
Le voir se protéger si minutieusement après avoir pris son investissement sans même avoir construit une seule voile pour le navire pirate fit monter sa rage d'un cran.
« Mana, tourbillonne et secoue la magie ! »
La vieille pirate balança son épée tout en psalmodiant un sort.
Les yeux de Yi-Han s'écarquillèrent devant ce spectacle incroyable.
La magie est en train d'être brouillée !
Le flux de mana d'un espace donné est censé suivre certaines règles.
Les mages lisent ce flux et s'en servent pour lancer leurs sorts.
Mais là, Ragesa rendait ce flux délibérément irrégulier, transformant les environs en un chaos total.
Les sorts déjà lancés commencèrent à s'emmêler et à perdre toute cohérence.
L'épée invoquée par le professeur Bivle, qui tirait des rayons de lumière pour entraver ses ennemis, vacilla et perdit sa trajectoire avant de se ficher dans le plafond.
Les projectiles magiques qu'il tirait prirent également des trajectoires étranges avant de s'écraser dans les murs et le sol.
Ce n'était pas tout.
Les champs de force protégeant le professeur entrèrent en collision, grinçant à mesure que des failles se formaient.
Le professeur Bivle, choqué, se dépêcha de les renforcer.
Je crois que je comprends pourquoi le professeur Boladi l'a appelée.
Le combat magique de Ragesa était assez unique.
Pour le dire positivement, c'était irrégulier et ingénieux.
Pour le dire négativement, ça manquait de structure et c'était totalement improvisé.
Si Yumidihus avait attaqué le professeur Bivle, il aurait lancé un contre-sort pour neutraliser temporairement les artefacts ou l'aurait affronté frontalement dans un duel de puissance.
Ragesa, elle, entraînait son adversaire dans une bagarre chaotique plutôt que dans un combat frontal.
Dans ce genre de situation, cela pouvait facilement se retourner contre elle.
Le brouillage magique qu'elle venait de faire aurait pu facilement lui nuire.
Mais comme une pirate chevronnée, cette vieille femme ne s'en souciait absolument pas.
En fait, elle semblait même apprécier.
Plus la situation devenait chaotique, plus elle pensait clairement que cela jouait en sa faveur.
Quand on combat le Directeur Crâne, qui est plus fort que moi — non. Pourquoi le nom du Directeur Crâne m'est-il venu à l'esprit ? Bref, quand on affronte un mage plus fort que soi, il y a beaucoup de points à retenir.
Face à quelqu'un de plus puissant, gagner par une confrontation frontale est impossible.
Il faut secouer la situation d'une manière ou d'une autre et créer des variables.
« ...Bon sang ! »
Le professeur Bivle, réalisant que la situation tournait en sa défaveur, plongea rapidement une main dans l'air, vers son espace subspatial.
Il attrapa tout ce qui s'y trouvait et le projeta sans discernement.
CLAC !
De l'or impérial, des bijoux, divers réactifs rares et des artefacts s'éparpillèrent sur le sol.
Tel un lézard se coupant la queue pour s'échapper, le professeur Bivle sema ses trésors et s'enfuit en panique par où il était venu.
À cette vue, Ragesa renifla.
« Hmph. Pas besoin de le poursuivre. Je lui pardonne ça pour aujourd'hui. »
« Quelle magnanimité. »
Yi-Han s'empressa de la flatter.
S'il faisait bonne impression, ne pourrait-il pas l'inviter à l'amphithéâtre pour le prochain cours du professeur Bivle ?
J'aimerais bien montrer ça aux étudiants plus âgés.
« Kihihi. Tu as l'œil. Attends. Pourquoi le collier ne s'est-il pas activé ? »
La vieille pirate fut surprise en réalisant que Yi-Han n'avait pas activé le collier qu'elle lui avait donné.
« Vous m'aviez dit de le porter. »
« ...D'habitude, on le porte et on l'active. Petit morveux ! Si je te dis de manger, tu vas te bourrer la gorge de pain sans rien boire ? »
Ragesa était stupéfaite par la réponse de Yi-Han.
Quand Ragesa avait brouillé la magie dans l'espace environnant plus tôt, n'importe quel mage aurait ressenti des vertiges considérables.
Peu de mages pouvaient rester insensibles quand le mana environnant changeait de façon aussi chaotique.
Mais ce jeune garçon restait là, calme, sans même avoir activé le collier.
« Je l'activerai la prochaine fois. »
« ...Oui ! Bien, très bien ! »
Impressionnée par son talent, Ragesa éclata d'un grand rire et tapa vigoureusement dans le dos de Yi-Han.
Yi-Han vacilla, se disant intérieurement :
Qu'est-ce qu'il y a de si bien là-dedans, au juste ?
*****
« Hum. Il y a quelque chose qui me rend curieux, Capitaine Ragesa. »
« Je sais. Je sais. »
La vieille pirate hocha la tête.
Elle avait déjà remarqué son intérêt intense pour sa magie, alors après avoir été témoin de ce combat magique, il lui serait sûrement difficile de se retenir.
D'ordinaire, elle aurait confirmé le talent d'un challenger par des épreuves et des tests, mais Ragesa décida de sauter cette étape cette fois-ci.
Elle aimait le fait qu'il soit le disciple de Yumidihus et de Boladi, et elle appréciait aussi sa nature rusée et intelligente.
« Je n'ai pas le choix ! Je vais t'expliquer la magie que je t'ai montrée aujourd'hui. »
« Hein ? Ce n'est pas ça. J'étais curieux de savoir combien le professeur Bivle vous avait extorqué... »
« ... »
Ragesa regarda Yi-Han, l'air stupéfait.
Les pirates enchaînés derrière elle affichaient des expressions tout aussi déconcertées.
C'est ça qui le rend curieux en ce moment ?
« Ah. Désolé. Je l'appellerai juste Bivle. »
« Ce n'est pas pour ça que je suis surprise ! Tu es sérieusement curieux de ça ? Hm. Bivle a pris environ... vingt coffres d'or impérial, je suppose ? Quelque chose comme ça. »
« !! »
Les pupilles de Yi-Han tremblèrent de choc et d'horreur.
« M-mais vous l'avez laissé en vie ? »
« Je ne savais pas à l'époque. Je pensais que le navire pirate volant serait bientôt terminé. »
Ragesa grommela, les rides de son visage se creusant.
Elle semblait toujours amère à ce sujet.
« Le temps que je réalise que j'avais été trompée, il s'était déjà enfui à Einroguard ! »
Est-ce que je dois chercher à Einroguard plutôt qu'à l'Empire pour attraper les criminels magiques ?
« N'investis pas imprudemment non plus. »
« Oui. Je ferai en sorte d'être celui qui reçoit les investissements. »
« Keheh. C'est ça. Tu es différent de ce Bivle, alors tu le feras probablement avec sérieux. »
« ... »
Yi-Han détourna momentanément le regard.
Heureusement, cette grande pirate ne le remarqua pas.
« Alors, à propos de la magie dont tu parlais. Voyons voir... Par quoi devrais-je commencer ? »
« ? »
Yi-Han pencha la tête aux paroles de Ragesa.
Est-ce que j'ai demandé ça ?
Il ne pensait pas l'avoir fait...
Mais Yi-Han resta silencieux.
La pirate semblait être de bonne humeur.
« Tu te souviens de la façon dont j'ai lancé de la magie avec juste une ou deux syllabes dans la salle de classe souterraine tout à l'heure ? »
« Oui. »
« À ton avis, c'était quoi ? »
« Le raccourcissement d'incantation... n'est-ce pas ? »
Aux mots de Yi-Han, la vieille pirate éclata de rire comme si elle attendait exactement cette réponse.
La vieille femme frappa dans ses mains et tapa du pied, réussissant à peine à arrêter de glousser avant de parler.
« Oui, oui ! Je savais que tu penserais ça ! Tous les mages qui voient ça pour la première fois pensent la même chose. Mais non. C'est de la magie pirate, la fierté de notre famille. »
Le raccourcissement d'incantation, qui compressait les sorts en courtes énonciations, était fondamentalement différent de la magie que Ragesa lançait avec des sons comme « Liha » ou « Aiya ».
Maintenant que je l'entends, c'est indéniablement vrai.
Même avec un raccourcissement d'incantation, il y aurait généralement des mots ou des abréviations symbolisant la magie.
Comme les incantations étaient à l'origine des outils aidant les mages à se concentrer, elles ne pouvaient pas être totalement sans rapport.
Mais des sons comme « Liha » ou « Aiya » semblaient avoir peu de lien avec le fait de transformer des chaises en volées de perroquets ou de transformer des portes arrière en murs.
« Pendant que les mages impériaux se creusent la tête à lier et tisser le mana de toutes sortes de manières fastidieuses, mes ancêtres se sont simplement confiés au flux de mana. Puis ils ont crié comme de vrais pirates. »
« ... ? »
L'expression de Yi-Han commença à devenir étrange en écoutant.
Alors là...
Ne me dis pas que c'est de la magie aléatoire ?
La magie a toujours nécessité des calculs et un contrôle rigoureux.
Sinon, la magie pouvait se retourner contre le mage.
Pourtant, Ragesa niait, de façon choquante, le fondement même de la magie impériale.
Tirer le mana avec désinvolture, grossièrement, puis le lancer librement !
« ...Euh, alors la magie ne sort pas de manière un peu aléatoire ? »
« Ça arrive. En fait, tout à l'heure, j'espérais des aigles de mer, mais ce sont des perroquets qui sont sortis. Mais bon, les perroquets sont de bons oiseaux, non ? Ce sont les amis des pirates. »
« Et si la magie coule dans une direction inattendue ? »
« Il faut profiter de ce flux ! Même la magie ordinaire coule parfois dans des directions inattendues, non ? »
« ... »
Yi-Han se souvint de toutes les fois où sa magie du feu avait tenté de couler dans des directions inattendues.
Comment peut-on apprécier ça ?