Chapitre 767
Ce bâtard. Donc il ne me faisait pas confiance.
En voyant la réponse, Lee Han comprit ce qui s'était passé.
En ce court laps de temps, Castor-Pingouin-Renard était évidemment allé poser la question aux autres membres.
Sinon, il n'y avait aucune raison pour une telle réaction.
Gonadaltes : À en juger par ceci, il semble que quelqu'un ait conseillé à Castor-Pingouin-Renard qu'il serait impossible de lancer une telle magie sur le vif dans la situation actuelle ?
Iactus : N-non. J'ai recommandé de le faire.
Gonadaltes : Ne mens pas.
En vérité, Iactus avait vraiment recommandé de le faire.
Le problème, c'est que ça avait été formulé avec sarcasme...
Gonadaltes : Comparé à toi, l'intuition de Baquantalana est d'un niveau supérieur, Iactus. Tu devrais te remettre en question.
Castor-Pingouin-Renard : En fait, Baquantalana a dit que ça ressemblait à un mensonge aussi.
Gonadaltes : ......
Baquantalana : Je ne pense pas que révéler publiquement des conversations privées soit une bonne habitude.
Pas un seul d'entre eux n'est digne de confiance.
Lee Han grommela dans son coin.
Certes, ça avait peut-être semblé un peu tiré par les cheveux, mais quand même — il venait tout juste d'arriver, et ils étaient déjà en train de le dénigrer dans son dos.
Le club s'appelait les « Observateurs d'Einroguard », mais ils agissaient plutôt comme une bande de sceptiques.
Castor-Pingouin-Renard : Je suis occupé, donc je m'en vais. Quoi qu'il en soit, Gonadaltes, laisse-moi te remercier encore une fois.
Gonadaltes : Ce n'était même pas difficile. Contrairement à certaines personnes. Je m'en vais aussi, alors.
Iactus : ......
Baquantalana : ......
Iactus : Ce n'est vraiment pas le Directeur Crâne, n'est-ce pas ?
*****
Avec un bruit de claquement, Agdung remit la mâchoire en place.
« Beurk. Ça m'a vraiment fait sursauter. Quel genre de magie était-ce, exactement ? »
L'artefact de baguette en bois de pêcher que le professeur Taswan avait laissé derrière lui était protégé par une magie assez solide.
Et compte tenu du genre de sorts qui y étaient apposés, s'il avait mal fonctionné, des gros titres comme « Un professeur de Kalarogard terrorise Einroguard !! » ou « La cause présumée serait l'humiliation subie durant la Nuit des Mages Noirs il y a sept ans... » auraient facilement pu finir dans le journal impérial.
Et pourtant, Lee Han avait brisé la magie protectrice avec de la télékinésie.
Les sorts télékinétiques, c'était une chose quand on les utilisait pour un contrôle délicat à faible puissance, mais une fois transformés en magie de combat, leur difficulté augmentait en flèche.
Ils consommaient non seulement du mana, mais aussi de la concentration mentale, donc même les mages de combat n'utilisaient généralement la télékinésie que comme technique de soutien.
L'intégrer à un objet à l'avance avec de la magie d'enchantement, ou l'utiliser pour détourner le regard et la concentration d'un adversaire...
Mais le disciple du Maréchal des Mages Impérial avait clairement fracassé la magie protectrice et attiré la baguette en utilisant uniquement la télékinésie.
À cette distance, et avec ce niveau de force destructrice ?
Quel sort ferait une chose pareille ? Quelque chose de la branche télékinétique... <Invocation de petit poing> n'aurait pas assez de puissance. <Onde de choc mineure> ne suffirait pas non plus...
« <Force télékinétique de Wardanaz>. »
« Ah. Donc ça doit être l'un des sorts secrets de la famille Wardanaz. »
Ce n'est qu'alors qu'Agdung parut légèrement convaincu.
Le monde de la magie était vaste, et parmi ses arcanes, il existait parfois des sorts secrets affichant une puissance absurde, bien au-delà de ce que leur cercle devrait permettre.
Ce que Wardanaz venait d'utiliser devait en faire partie.
Après tout, l'une des histoires célèbres concernant le chef de la famille Wardanaz impliquait le déplacement d'une masse entière d'eau de mer pour créer un réservoir.
« Un sort de famille ? Eh bien... je suppose qu'on peut appeler ça comme ça... »
« Puis-je demander de quel cercle il s'agit ? »
« C'est du cinquième cercle. »
« ? »
Agdung se demanda si la mâchoire avait mal entendu.
« Cinquième cercle ? »
« Oui. Si tu veux obtenir autant de force destructrice avec de la télékinésie, tu as besoin d'au moins le cinquième cercle pour que ce soit stable. »
« Euh, ouais. Mais ce n'est pas ce que je voulais dire... »
Apparemment, le disciple du Maréchal des Mages Impérial avait interprété « Cinquième cercle ? » comme : « Tu as vraiment besoin d'utiliser un sort de cinquième cercle juste pour produire un truc pareil ? »
« ...Tu te souviens de <Tainted Ones, Begone!> et <Resolve Toward the Fallen>, n'est-ce pas ? »
« Pardon ? Oui. »
L'un était un sort de troisième cercle, l'autre de quatrième — tous deux des sorts défensifs de magie noire.
« Et tu n'avais appris aucun des deux ? »
« Je ne les avais pas appris. »
« Et qu'est-ce que tu as dit à l'époque ? »
« Je suis désolé de ne pas avoir appris les sorts ? »
« Non ! C'est pas ça ! Tu as dit que tu ne pouvais pas les apprendre parce que tu n'étais qu'en deuxième année !! »
Pour la première fois, Agdung s'emporta contre le disciple du Maréchal des Mages Impérial. Lee Han eut l'air légèrement déconcerté.
« J-je suis désolé ? »
« Non, c'est pas ça — désolé. Oublie ça. Bref, tu as dit que tu ne pouvais pas les apprendre parce que tu n'étais qu'en deuxième année ! »
« Oui. »
« Mais le sort que tu viens d'utiliser était du cinquième cercle ! »
« Agdung. Normalement, bien sûr, un mage est censé apprendre des sorts appropriés à son niveau. Mais de temps en temps, si un sort correspond à l'aptitude de quelqu'un, les gens apprennent des sorts un ou deux cercles au-dessus de ce qu'ils devraient. »
« ...... »
Entendre l'autre partie sortir la théorie magique impériale orthodoxe donna envie à Agdung de grincer des dents.
Bien sûr, ce qui venait d'être dit était techniquement vrai — mais c'était une question qui concernait des sorts relativement gérables. Le sort de cinquième cercle que Lee Han venait de lancer n'appartenait absolument pas à cette catégorie.
« C'est vrai. J'avais oublié ça... »
Agdung fixa à nouveau la mâchoire en place.
Elle avait failli tomber une fois de plus.
Quand je rentrerai, il faudra vraiment que je raconte cette histoire sans mentionner Wardanaz.
À ce stade, il n'y avait plus de place pour la diplomatie. On aurait dit que le souvenir devait être totalement effacé, sinon les étudiants plus jeunes perdraient toute envie de vivre.
FWOOOOOSH !
« ! »
Une masse énorme de source de contamination s'embrasa soudainement.
Une fois que la terre et l'eau eurent été retournées pour exposer la source de contamination, des étudiants de dernière année du Village des Exilés, au septième étage, arrivèrent en courant.
« Tous ceux qui maîtrisent le feu, par ici ! »
« Prêtresse ! Pouvez-vous utiliser la magie divine ? »
« La seule magie divine que je puisse utiliser transforme l'eau en vin... »
« Ce sont des mages d'Einroguard ! Replions-nous. »
Agdung fit signe aux étudiants plus jeunes.
Maintenant que des renforts fiables étaient arrivés, Lee Han et les autres pouvaient battre en retraite et se reposer.
« Agdung. Est-ce que tu aurais par hasard des <Tainted-One Cloaks> en rab ? »
« J'en ai, mais pourquoi ? »
« Serais-tu prêt à m'en vendre quelques-unes ? »
« ?? »
Cette proposition soudaine prit Agdung au dépourvu.
« Tu ne prévois pas de les emmener plus tard dans un village ou une ville pour les vendre, si ? Je te préviens à l'avance, les <Tainted-One Cloaks> ne se vendent pas bien. ...En fait, elles ne se vendent pas du tout. »
Agdung essaya d'adoucir ses propos pour la forme, puis se confessa précipitamment au cas où le disciple du Maréchal des Mages Impérial croirait vraiment ça et les achèterait.
« Je prévois de les vendre à ces étudiants de dernière année là-bas. »
« Mm. Tu penses qu'ils achèteraient vraiment ? »
Agdung était fier de la <Tainted-One Cloak> que les étudiants de Kalarogard avaient développée, mais il n'avait aucune confiance quant à sa capacité à se vendre.
En gros, une fois que les mages de l'école de magie noire arrivaient au point de devoir vendre quelque chose, toute confiance s'effondrait immédiatement.
« Eh bien, d'une part, ce sont des mages aussi, donc ils savent probablement déjà comment gérer ce genre de choses, et l'apparence est un peu brute, et maintenant que j'y pense, je suppose que ça sent un peu... »
C'est exactement le contraire de ce qui a été dit plus tôt.
Lee Han fixa Agdung avec une légère incrédulité.
Il y a un instant, Agdung était si fier de sa performance, mais dès que la vente est entrée en ligne de compte, la confiance a disparu.
« Aie plus confiance en toi, Agdung. Cette <Tainted-One Cloak> est vraiment un objet efficace. »
« V-vraiment ? »
Lee Han hocha la tête et s'approcha des étudiants de dernière année qui se préparaient à purifier la source de contamination.
Après leur avoir parlé un moment, il revint.
« Alors, qu'est-ce qui s'est passé, Lee Han ? »
« Ils ont dit qu'ils n'en avaient pas besoin. Que même sans ces mauv... ces objets, ils pouvaient très bien s'en sortir. »
« Bon sang. Pourquoi faut-il que les mages sachent utiliser la magie ? C'est exaspérant. »
Gainando s'énerva du refus des étudiants de dernière année.
Les mages étaient vraiment spécialisés dans la polyvalence à un degré agaçant, ce qui rendait difficile la vente de quoi que ce soit.
« Je vais aller jeter un œil aux alentours. »
« Hein ? Pourquoi ? Où est-ce que tu... »
Alors que les autres étaient encore confus, Lee Han s'éloigna, laissant le champ de champignons derrière lui.
Trente minutes plus tard.
Des groupes de corrompus commencèrent à apparaître de plusieurs directions à la fois.
Et Lee Han revint également au champ de champignons, dissipant son sort d'invisibilité.
« Il y a beaucoup de corrompus. »
« ...... »
« Je vais redemander aux étudiants de dernière année. »
« N-ne me dis pas, Lee Han... »
« Chut. Sois silencieux. »
Lee Han s'approcha à nouveau des étudiants de dernière année.
Irrités par le nombre croissant de corrompus, les étudiants de dernière année écoutèrent la proposition de Lee Han beaucoup plus sérieusement cette fois.
« Si c'est maintenant, alors je pense que je pourrais peut-être en acheter... »
« C'est ça... »
Après la fin de la conversation, Lee Han revint.
Ses amis demandèrent avec des yeux brillants pleins d'attente :
« Tu les as vendues ? ! »
« Pas encore. Cette fois, c'est moi qui ai refusé. »
« Hein ? Pourquoi ! ? »
« Je me suis dit que si le nombre de corrompus augmentait, je pourrais les vendre plus cher. Agdung. Est-ce que je pourrais peut-être apprendre un peu comment attirer les corrompus... »
« ...... »
*****
« Tous ensemble ! Battez-vous pour la forêt ! »
« Aaaagh ! C'est Ilendil ! »
« ...... »
En regardant les étudiants fuir, Ilendil claqua la langue avec désapprobation.
Juste parce que quelques étudiants plus jeunes avaient été un peu attaqués pour avoir coupé des arbres dans la forêt — était-ce vraiment une raison pour s'enfuir dans une situation pareille ?
Néanmoins, heureusement, les sources de contamination diminuaient rapidement.
Les étudiants du Village des Exilés, au septième étage, étaient tous des mages exceptionnels, et ils avaient clairement réalisé que c'était une bonne opportunité.
« Hm... ? »
Alors qu'Ilendil sortait en menant les esprits, Ilendil fut ravi d'apercevoir un junior familier se reposant dans le champ de champignons avec un étudiant de Kalarogard.
C'était ce junior au bon cœur qui avait chaleureusement embrassé l'esprit élémentaire des ténèbres hors de contrôle la dernière fois, malgré son déchaînement.
« Toi... »
« I-Ilendil... ! »
Imirg marmonna d'une voix effrayée. Lee Han parut perplexe face à cette réaction.
Bien sûr, Ilendil était le genre d'étudiant de dernière année qui attaquait les juniors entrant dans la forêt et créait des esprits élémentaires des ténèbres artificiels juste pour les laisser se déchaîner...
Mm. C'est juste. C'est quelqu'un à craindre.
Même selon les critères de Lee Han, Ilendil comptait comme un étudiant de dernière année maléfique.
Quiconque était chéri aussi excessivement par les esprits ne pouvait pas être normal.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Les autres étudiants de dernière année m'ont dit de faire attention à Ilendil. Q-que Ilendil est vraiment dangereux. »
« Oh, allez. Ça n'en a pas l'air. »
Gainando, qui ne connaissait pas très bien Ilendil, renifla.
Honnêtement, à en juger par l'apparence seule, Ilendil — un hybride dryade — semblait bien moins menaçant qu'Imirg, qui était un hybride géant.
« Non. Ilendil est vraiment dangereux. »
« C'est vrai, Gainando. »
Siana et Yonair acquiescèrent avec des expressions solennelles.
Comme toutes deux appartenaient à l'école d'alchimie, elles avaient déjà entendu les histoires des étudiants plus âgés.
« On dit qu'Ilendil est le plus dangereux de l'école d'alchimie. »
« Qu'est-ce qui est censé être le plus dangereux... ? »
Ilendil, s'étant approché, pencha la tête et demanda. Les deux étudiants de deuxième année de l'école d'alchimie faillirent hurler.
« On parlait de la façon dont l'avidité du professeur Thunderwalk est la chose la plus dangereuse. »
Lee Han répondit à la place. Ilendil ★ 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ★ hocha la tête comme si cela semblait parfaitement logique.
Le professeur Thunderwalk était certainement brillant en tant qu'alchimiste, mais son avidité pour les matériaux de la forêt était excessive.
« Et l'esprit se porte bien... ? »
« Euh, mm, oui. Plus ou moins. »
« Et ici... ? »
« J'aidais à purifier les sources de contamination. »
Plus précisément, Lee Han aidait à les purifier tout en faisant un profit, mais c'était la version courte.
Ça ne servait à rien d'entrer dans les détails. Ça ne ferait qu'ennuyer l'autre partie.
« Je le savais ! J'avais raison à ton sujet ! »
Tout comme la dernière fois, les yeux d'Ilendil scintillaient d'émotion. Ne voulant pas contrarier un étudiant de dernière année maléfique, Lee Han hocha doucement la tête.
« Qu'est-ce qui vous amène ici, senior ? »
« J'aidais avec la purification aussi. »
« Je vois... »
En y réfléchissant, il n'y avait aucune raison pour qu'un étudiant de dernière année qui se souciait autant des forêts reste à l'écart d'une chose pareille.
Hein ?
Alors que Lee Han hochait la tête, quelque chose commença à sembler étrange.
Quelqu'un qui se souciait des forêts, qui possédait plusieurs forêts, et qui était excentrique et colérique...
... !
Castor-Pingouin-Renard du club des Observateurs traversa l'esprit de Lee Han.
Il y avait beaucoup d'étudiants de dernière année à proximité, donc rien n'était encore certain — mais cela semblait tout à fait possible.
« Senior. À bien y penser, j'ai l'impression de voir beaucoup d'animaux sur le territoire d'Einroguard ces derniers temps. »
« Vraiment ? »
« Quels animaux aimez-vous ? »
« J'aime les renards... et les pingouins... ? »
« Je vois. »
« Et peut-être les castors aussi... ? »
« Beurk. Pourquoi aimeriez-vous un professeur comme ça ? »
Quand Gainando recula avec dégoût, Ilendil devint sérieux et répliqua :
« J'ai dit castor, pas homme-bête castor. Tu ne sais pas faire la différence entre un humain et un singe ? »
« D-désolé. »